'FileDuplicateSearch' => array( '重複ファイル検索' ),
'Unwatchedpages' => array( 'ウォッチされていないページ' ),
'Listredirects' => array( 'リダイレクト一覧', 'リダイレクトの一覧', 'リダイレクトリスト' ),
- 'Revisiondelete' => array( '特定版削除' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'ç\89\88æ\8c\87å®\9aå\89\8aé\99¤', 'ç\89¹å®\9aç\89\88å\89\8aé\99¤' ),
'Unusedtemplates' => array( '使われていないテンプレート', '未使用テンプレート' ),
'Randomredirect' => array( 'おまかせリダイレクト' ),
'Mypage' => array( '利用者ページ', 'マイページ', 'マイ・ページ' ),
'DeletedContributions' => array( '削除された投稿記録', '削除された投稿履歴', '削除歴' ),
'Tags' => array( 'タグ一覧' ),
'Activeusers' => array( '活動中の利用者', '活動中の利用者一覧' ),
+ 'ComparePages' => array( 'ページの比較' ),
);
$magicWords = array(
'pagenamee' => array( '1', 'ページ名E', 'ページ名Ｅ', 'PAGENAMEE' ),
'namespace' => array( '1', '名前空間', 'NAMESPACE' ),
'namespacee' => array( '1', '名前空間E', '名前空間Ｅ', 'NAMESPACEE' ),
- 'talkspace' => array( '1', 'ノート空間', '会話空間', 'トークスペース', 'TALKSPACE' ),
- 'talkspacee' => array( '1', 'ノート空間E', '会話空間E', 'ノート空間Ｅ', '会話空間Ｅ', 'トークスペースE', 'トークスペースＥ', 'TALKSPACEE' ),
+ 'talkspace' => array( '1', 'ã\83\88ã\83¼ã\82¯ç©ºé\96\93', 'ã\83\8eã\83¼ã\83\88空é\96\93', 'ä¼\9a話空é\96\93', 'ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\82¹ã\83\9aã\83¼ã\82¹', 'TALKSPACE' ),
+ 'talkspacee' => array( '1', 'ã\83\88ã\83¼ã\82¯ç©ºé\96\93E', 'ã\83\88ã\83¼ã\82¯ç©ºé\96\93ï¼¥', 'ã\83\8eã\83¼ã\83\88空é\96\93E', 'ä¼\9a話空é\96\93E', 'ã\83\8eã\83¼ã\83\88空é\96\93ï¼¥', 'ä¼\9a話空é\96\93ï¼¥', 'ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\82¹ã\83\9aã\83¼ã\82¹E', 'ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\82¹ã\83\9aã\83¼ã\82¹ï¼¥', 'TALKSPACEE' ),
'subjectspace' => array( '1', '標準空間', '記事空間', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
'subjectspacee' => array( '1', '標準空間E', '標準空間Ｅ', '記事空間E', '記事空間Ｅ', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
'fullpagename' => array( '1', 'フルページ名', '完全なページ名', '完全な記事名', '完全ページ名', '完全記事名', 'FULLPAGENAME' ),
'subpagenamee' => array( '1', 'サブページ名E', 'サブページ名Ｅ', 'SUBPAGENAMEE' ),
'basepagename' => array( '1', '親ページ名', 'BASEPAGENAME' ),
'basepagenamee' => array( '1', '親ページ名E', '親ページ名Ｅ', 'BASEPAGENAMEE' ),
- 'talkpagename' => array( '1', '会話ページ名', 'トークページ名', 'TALKPAGENAME' ),
- 'talkpagenamee' => array( '1', '会話ページ名E', 'トークページ名E', '会話ページ名Ｅ', 'トークページ名Ｅ', 'TALKPAGENAMEE' ),
+ 'talkpagename' => array( '1', 'トークページ名', '会話ページ名', 'TALKPAGENAME' ),
+ 'talkpagenamee' => array( '1', 'トークページ名E', '会話ページ名E', '会話ページ名Ｅ', 'トークページ名Ｅ', 'TALKPAGENAMEE' ),
'subjectpagename' => array( '1', '主ページ名', '記事ページ名', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
'subjectpagenamee' => array( '1', '主ページ名E', '記事ページ名E', '主ページ名Ｅ', '記事ページ名Ｅ', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
'subst' => array( '0', '展開:', '展開：', 'SUBST:' ),
'tog-watchdeletion' => '自分が削除したページをウォッチリストに追加する',
'tog-previewontop' => 'プレビューをテキストボックスの前に配置する',
'tog-previewonfirst' => '編集開始時にもプレビューを表示する',
-'tog-nocache' => 'ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\82\92ã\82ã\83£ã\83\83ã\82·ã\83¥ã\81\97ã\81ªã\81\84',
+'tog-nocache' => 'ã\83\96ã\83©ã\82¦ã\82¶ã\81«ã\82\88ã\82\8bã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®ã\82ã\83£ã\83\83ã\82·ã\83¥ã\82\92ç\84¡å\8a¹ã\81«ã\81\99ã\82\8b',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'ウォッチリストにあるページが更新されたときにメールを受け取る',
'tog-enotifusertalkpages' => '自分のトークページが更新されたときにメールを受け取る',
'tog-enotifminoredits' => '細部の編集でもメールを受け取る',
'vector-action-protect' => '保護',
'vector-action-undelete' => '復帰',
'vector-action-unprotect' => '保護解除',
-'vector-namespace-category' => 'カテゴリ',
-'vector-namespace-help' => 'ヘルプページ',
-'vector-namespace-image' => 'ファイル',
-'vector-namespace-main' => 'ページ',
-'vector-namespace-media' => 'メディアページ',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'メッセージ',
-'vector-namespace-project' => 'プロジェクトページ',
-'vector-namespace-special' => '特別ページ',
-'vector-namespace-talk' => 'トーク',
-'vector-namespace-template' => 'テンプレート',
-'vector-namespace-user' => '利用者ページ',
'vector-simplesearch-preference' => '検索語提案機能の改良版を有効化する (ベクター・スキンのみ)',
'vector-view-create' => '作成',
'vector-view-edit' => '編集',
'gotaccount' => "すでにアカウントをお持ちですか？'''$1'''。",
'gotaccountlink' => 'ログイン',
'createaccountmail' => 'メールで送信',
+'createaccountreason' => '理由：',
'badretype' => '両方のパスワードが一致しません。',
'userexists' => '入力された利用者名はすでに使われています。ほかの名前をお選びください。',
'loginerror' => 'ログイン失敗',
'loginlanguagelabel' => '言語: $1',
'suspicious-userlogout' => 'あなたのログアウトは拒否されました。送信されたリクエストが、壊れたブラウザもしくはキャッシュ・プロキシによって送信された可能性があるからです。',
+# JavaScript password checks
+'password-strength' => 'パスワードの推定強度：$1',
+'password-strength-bad' => '悪い',
+'password-strength-mediocre' => 'あまり良くない',
+'password-strength-acceptable' => '許容範囲',
+'password-strength-good' => '良い',
+'password-retype' => 'パスワードを再入力',
+'password-retype-mismatch' => 'パスワードが一致しません',
+
# Password reset dialog
'resetpass' => 'パスワードの変更',
'resetpass_announce' => 'メール送信された仮パスワードでログインしています。ログインを完了するには、新しいパスワードを設定しなおす必要があります。',
# Diffs
'history-title' => '「$1」の変更履歴',
'difference' => '(版間での差分)',
+'difference-multipage' => '（ページ間の差分）',
'lineno' => '$1 行:',
'compareselectedversions' => '選択した版同士を比較',
'showhideselectedversions' => '選択した版を表示もしくは非表示',
'contextlines' => '1件あたりの行数:',
'contextchars' => '1行あたりの文字数:',
'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">スタブリンク</a>として表示する閾値:',
+'stub-threshold-disabled' => '無効',
'recentchangesdays' => '最近の更新に表示する日数:',
'recentchangesdays-max' => '(最大$1 {{PLURAL:$1|日|日間}})',
'recentchangescount' => '既定で表示する件数:',
'prefs-advancedrendering' => '詳細設定',
'prefs-advancedsearchoptions' => '詳細設定',
'prefs-advancedwatchlist' => '詳細設定',
+'prefs-displayrc' => '表示の設定',
+'prefs-displaysearchoptions' => '表示の設定',
+'prefs-displaywatchlist' => '表示の設定',
'prefs-diffs' => '差分',
# User rights
'right-override-export-depth' => 'リンク先ページを5階層まで含めて書き出す',
'right-sendemail' => '他の利用者へ電子メールを送る',
'right-revisionmove' => '版の移動',
-'right-selenium' => 'Selenium テストを実行する',
# User rights log
'rightslog' => '利用者権限変更記録',
'fileexists-shared-forbidden' => 'この名前のファイルは共有ファイル・リポジトリに既に存在しています。アップロードを継続したい場合は、前のページに戻り、別のファイル名を使用してください。[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'このファイルは以下の{{PLURAL:$1|ファイル}}と重複しています:',
'file-deleted-duplicate' => 'このファイル ([[$1]]) と同一のファイルが以前に削除されています。再度アップロードをする前に、以前削除されたファイルの削除記録を確認してください。',
-'successfulupload' => 'アップロード成功',
'uploadwarning' => 'アップロード警告',
'uploadwarning-text' => '下記のファイル解説を修正して再試行してください。',
'savefile' => 'ファイルを保存',
MGP # ペンタックス
PICT # その他
#</pre> <!-- この行はそのままにしておいてください -->',
-'upload-successful-msg' => 'あなたのアップロードが利用可能です: $1',
+'upload-success-subj' => 'アップロード成功',
+'upload-success-msg' => '[$2]からのアップロードに成功しました。[[:{{ns:file}}:$1]]から利用可能です。',
'upload-failure-subj' => 'アップロードで発生した問題',
-'upload-failure-msg' => 'ファイルのアップロード中に問題が発生しました:
+'upload-failure-msg' => '[$2]からのアップロード中に問題が発生しました：
$1',
+'upload-warning-subj' => 'アップロードの警告',
+'upload-warning-msg' => '[$2] からアップロードしようとしたデータに問題があります。 [[Special:Upload/stash/$1|アップロードのフォーム]]に戻って問題を修正してください。',
'upload-proto-error' => '不正なプロトコル',
'upload-proto-error-text' => 'アップロード元のURLは <code>http://</code> か <code>ftp://</code> で始まっている必要があります。',
[[MediaWiki:Disambiguationspage]] からリンクされたテンプレートを使用しているページは曖昧さ回避ページと見なされます。",
'doubleredirects' => '二重リダイレクト',
-'doubleredirectstext' => 'これは他のリダイレクトページにリダイレクトしているページの一覧です。各行は始点のリダイレクトとそのリダイレクト先ページ、および、そのまたリダイレクトしている先のページを含んでいます。3つ目のページがたいていは「真の」リダイレクト先であり、1つ目のリダイレクトはそこを直接指すべきです。<s>打ち消し線</s>のはいった項目は既に修正されています。',
+'doubleredirectstext' => 'これは他のリダイレクトページにリダイレクトしているページの一覧です。各行は始点のリダイレクトとそのリダイレクト先ページ、および、そのまたリダイレクトしている先のページを含んでいます。3つ目のページがたいていは「真の」リダイレクト先であり、1つ目のリダイレクトはそこを直接指すべきです。<del>打ち消し線</del>のはいった項目は既に修正されています。',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] が移動されているため、リダイレクト先を移動先の [[$2]] へ変更しました。',
'double-redirect-fixer' => 'リダイレクト修正係',
# Special:Categories
'categories' => 'カテゴリ',
-'categoriespagetext' => '以下の{{PLURAL:$1|カテゴリ}}にはページまたはメディアが存在します。[[Special:UnusedCategories|未使用のカテゴリ]]はここには表示されていません。[[Special:WantedCategories|カテゴリページが存在しないカテゴリ]]も参照してください。',
+'categoriespagetext' => '以下の{{PLURAL:$1|カテゴリ}}にはページまたはメディアが存在します。
+[[Special:UnusedCategories|未使用のカテゴリ]]はここには表示されていません。
+[[Special:WantedCategories|カテゴリページが存在しないカテゴリ]]も参照してください。',
'categoriesfrom' => '最初に表示するカテゴリ:',
'special-categories-sort-count' => '項目数順',
'special-categories-sort-abc' => 'アルファベット順',
# Watchlist
'watchlist' => 'ウォッチリスト',
'mywatchlist' => 'ウォッチリスト',
-'watchlistfor' => "(利用者: '''$1''')",
+'watchlistfor2' => '利用者:$1 $2',
'nowatchlist' => 'あなたのウォッチリストは空です。',
'watchlistanontext' => 'ウォッチリストに入っている項目を表示・編集するには $1 してください。',
'watchnologin' => 'ログインしていません',
'actioncomplete' => '完了しました',
'actionfailed' => '操作失敗',
'deletedtext' => '「<nowiki>$1</nowiki>」は削除されました。最近の削除に関しては、$2を参照してください。',
-'deletedarticle' => '「$1」を削除しました',
+'deletedarticle' => '「[[$1]]」を削除しました',
'suppressedarticle' => '「[[$1]]」を秘匿しました',
'dellogpage' => '削除記録',
'dellogpagetext' => '以下は最近の削除と復帰の記録です。',
'immobile-source-page' => 'このページを移動させることはできません。',
'immobile-target-page' => '目的のページ名へは移動させることができません。',
'imagenocrossnamespace' => 'ファイル用の名前空間以外にはファイルを移動することはできません。',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'ファイルでないものを、ファイル名前空間に移動することはできません',
'imagetypemismatch' => '新しいファイルの拡張子がファイルのタイプと一致していません。',
'imageinvalidfilename' => '指定したファイル名が無効です',
'fix-double-redirects' => 'このページへのリダイレクトがあればそのリダイレクトを修正する',
# Import log
'importlogpage' => 'インポート記録',
-'importlogpagetext' => '以ä¸\8bã\81¯ç®¡ç\90\86è\80\85ã\81«ã\82\88ã\82\8bä»\96ã\82¦ã\82£ã\82ã\81\8bã\82\89ã\81®ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\83\87ã\83¼ã\82¿ã\81®å\8f\96ã\82\8aè¾¼ã\81¿è¨\98é\8c²です。',
+'importlogpagetext' => 'ä»\96ã\81®ã\82¦ã\82£ã\82ã\81\8bã\82\89ç·¨é\9b\86å±¥æ´ã\81\8cã\82¤ã\83³ã\83\9dã\83¼ã\83\88ã\81\95ã\82\8cã\81\9fã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®ä¸\80覧です。',
'import-logentry-upload' => 'ファイルのアップロードにより [[$1]] をインポートしました',
'import-logentry-upload-detail' => '$1{{PLURAL:$1|版}}',
'import-logentry-interwiki' => '$1 をtranswikiしました',
# Media information
'mediawarning' => "'''警告:''' このファイルは悪意のあるコードを含んでいる可能性があります。
-実行するとコンピューターが危害を被る場合があります。<hr />",
+実行するとコンピューターが危害を被る場合があります。",
'imagemaxsize' => "画像の最大サイズ:<br />''(ファイルページに適用)''",
'thumbsize' => 'サムネイルの大きさ:',
'widthheightpage' => '$1×$2, $3{{PLURAL:$3|ページ}}',
'version-hook-subscribedby' => '使用個所',
'version-version' => '(バージョン $1)',
'version-license' => 'ライセンス',
+'version-poweredby-credits' => "このウィキは、'''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]'''(copyright © 2001-$1 $2)で動作しています。",
+'version-poweredby-others' => 'その他',
+'version-license-info' => 'MediaWikiはフリーソフトウェアです。あなたは、フリーソフトウェア財団の発行するGNU一般公衆利用許諾書 (GNU General Public License)（バージョン2、またはそれ以降のライセンス）の規約にもとづき、このライブラリの再配布や改変をすることができます。
+
+MediaWikiは、有用であることを期待して配布されていますが、商用あるいは特定の目的に適するかどうかも含めて、暗黙的にも、一切保証されません。詳しくは、GNU一般公衆利用許諾書をご覧下さい。
+
+あなたはこのプログラムと共に、[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNU一般公衆利用許諾契約書の複製]を受け取ったはずです。もし受け取っていなければ、フリーソフトウェア財団(the Free Software Foundation, Inc., 59Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA)まで請求するか、[http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html オンラインで閲覧]してください。',
'version-software' => 'インストール済みソフトウェア',
'version-software-product' => 'ソフトウェア名',
'version-software-version' => 'バージョン',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff