Merge "Add TitleQuickPermissions hook to Title::checkQuickPermissions"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIs.php
index e6240cd..80cbaf7 100644 (file)
@@ -315,10 +315,10 @@ $messages = array(
 'october' => 'október',
 'november' => 'nóvember',
 'december' => 'desember',
-'january-gen' => 'janúars',
-'february-gen' => 'febrúars',
+'january-gen' => 'janúar',
+'february-gen' => 'febrúar',
 'march-gen' => 'mars',
-'april-gen' => 'apríls',
+'april-gen' => 'apríl',
 'may-gen' => 'maí',
 'june-gen' => 'júní',
 'july-gen' => 'júlí',
@@ -339,6 +339,18 @@ $messages = array(
 'oct' => 'okt',
 'nov' => 'nóv',
 'dec' => 'des',
+'january-date' => '$1. janúar',
+'february-date' => '$1. febrúar',
+'march-date' => '$1. mars',
+'april-date' => '$1. apríl',
+'may-date' => '$1. maí',
+'june-date' => '$1. júní',
+'july-date' => '$1. júlí',
+'august-date' => '$1. ágúst',
+'september-date' => '$1. september',
+'october-date' => '$1. október',
+'november-date' => '$1. nóvember',
+'december-date' => '$1. desember',
 
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Flokkur|Flokkar}}',
@@ -794,7 +806,7 @@ Ef það varst ekki þú sem fórst fram á þetta, eða ef þú mannst lykilor
 Tímabundið lykilorð: $2',
 'passwordreset-emailsent' => 'Töluvpóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur.',
 'passwordreset-emailsent-capture' => 'Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur í tölvupósti, sem er sýndur hér fyrir neðan.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið var búinn til, sem er sýndur hér fyrir neðan, en ekki tókst að senda hana til notandans: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið var búinn til, sem er sýndur hér fyrir neðan, en ekki tókst að senda hana til {{GENDER:$2|notandans}}: $1',
 
 # Special:ChangeEmail
 'changeemail' => 'Breyting netfangs',
@@ -2167,6 +2179,15 @@ Leitin þarf að minnsta kosti að innihalda rótarlén, eins og "*.org"
 'listusers-noresult' => 'Enginn notandi fannst.',
 'listusers-blocked' => '(bannaður)',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Virkir notendur',
+'activeusers-intro' => 'Þetta er listi yfir notendur sem hafa verið virkir {{PLURAL:$1|síðasta|síðustu}} $1 {{PLURAL:$1|dag|daga}}.',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|aðgerð|aðgerðir}} á {{PLURAL:$3|síðastliðnum degi|síðustu $3 dögum}}',
+'activeusers-from' => 'Sýna notendur sem byrja á:',
+'activeusers-hidebots' => 'Fela vélmenni',
+'activeusers-hidesysops' => 'Fela möppudýr',
+'activeusers-noresult' => 'Enginn notandi fannst.',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Notandahópréttindi',
 'listgrouprights-summary' => 'Hér er listi yfir notendahópa á þessum wiki, með þeirra réttindum. 
@@ -2244,8 +2265,8 @@ Frekari breytingar á henni eða spallsíðu hennar munu verða sýndar þar.',
 'notvisiblerev' => 'Síðasta breyting eftir annan notanda hefur verið eytt.',
 'watchnochange' => 'Engri síðu á vaktlistanum þínum hefur verið breytt á tilgreindu tímabili.',
 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 síða|$1 síður}} á vaktlistanum þínum, fyrir utan spjallsíður.',
-'wlheader-enotif' => 'Tilkynning með tölvupósti er virk.',
-'wlheader-showupdated' => "* Síðum sem hefur verið breytt síðan þú skoðaðir þær síðast eru '''feitletraðar'''",
+'wlheader-enotif' => 'Tilkynning með tölvupósti er virk.',
+'wlheader-showupdated' => "Síðum sem hefur verið breytt síðan þú skoðaðir þær síðast eru '''feitletraðar'''.",
 'watchmethod-recent' => 'kanna hvort nýlegar breytingar innihalda vaktaðar síður',
 'watchmethod-list' => 'leita að breytingum í vöktuðum síðum',
 'watchlistcontains' => 'Vaktlistinn þinn inniheldur {{PLURAL:$1|$1 síðu|$1 síður}}.',
@@ -3162,7 +3183,7 @@ Ef skránni hefur verið breytt, kann að vera að einhverjar upplýsingar eigi
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Breidd',
 'exif-imagelength' => 'Hæð',
 'exif-bitspersample' => 'Bæti á einingu',
@@ -3321,7 +3342,7 @@ Ef skránni hefur verið breytt, kann að vera að einhverjar upplýsingar eigi
 'exif-originalimageheight' => 'Hæð myndarinnar fyrir skerðingu',
 'exif-originalimagewidth' => 'Breidd myndar fyrir skerðingu',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ósamþjappað',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'Höfundaréttarvarið',
@@ -3698,13 +3719,6 @@ MediaWiki er útgefin í þeirri von að hann sé gagnlegur, en ÁN ALLRAR ÁBYR
 'version-software-version' => 'Útgáfa',
 'version-entrypoints-header-url' => 'vefslóð',
 
-# Special:FilePath
-'filepath' => 'Slóð skráar',
-'filepath-page' => 'Skrá:',
-'filepath-submit' => 'Áfram',
-'filepath-summary' => 'Þessi kerfisíða birtir fulla vefslóð skráar. 
-Myndir eru sýndar í fullri upplausn og önnur skráarsnið eru ræst í sjálfvöldu forriti til þess að opna skránna.',
-
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch' => 'Leita að afriti',
 'fileduplicatesearch-summary' => 'Leita að afritum sem hafa sama hakk gildi.',