Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFrr.php
index fd91b54..536adae 100644 (file)
@@ -163,7 +163,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Bleese',
 'qbedit' => 'Änre',
 'qbpageoptions' => 'Jüdeer sid',
-'qbpageinfo' => 'Sidedoote',
 'qbmyoptions' => 'Min side',
 'qbspecialpages' => 'Spetsjåålside',
 'faq' => 'FAQ',
@@ -422,12 +421,8 @@ Di grünj faan di administraator as: „$3“.',
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Dü bast nü oufmälded.'''
 
-Dü koost {{SITENAME}} nü anonüüm widerbrüke, unti de wider uner diseelew unti en oudern brükernoome [[Special:UserLogin|önjmälde]].
+Dü koost {{SITENAME}} nü anonüüm widerbrüke, unti de wider uner diseelew unti en oudern brükernoome <span class='plainlinks'>[$1 önjmälde]</span>.
 Påås aw, dåt hu side nuch wise koone, dåt dü önjmälded bast, sülung dü ai dan browsercache lääsimååged heest.",
-'welcomecreation' => '== Wäljkiimen, $1! ==
-
-Din brükerkonto wörd inruchted.
-Ferjees ai, din [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-önjstalinge]] önjtupååsen.',
 'yourname' => 'Brükernoome:',
 'yourpassword' => 'Pååsuurd:',
 'yourpasswordagain' => 'Schriw pååsuurd nuch iinjsen:',
@@ -757,7 +752,6 @@ Uun't logbuk stäänt muar diartu:",
 'template-protected' => '(seekert)',
 'template-semiprotected' => '(hualew-seekert)',
 'hiddencategories' => 'Jüdeer sid as lasmoot foon {{PLURAL:$1|1 ferstäägen kategorii|$1 ferstäägene kategoriie}}:',
-'nocreatetitle' => 'Det maagin faan nei sidjen as ei saner aanj mögelk.',
 'nocreatetext' => 'Aw {{SITENAME}} wörd dåt måågen foon naie side begränsed.
 Dü koost bestönjene side änre unti de [[Special:UserLogin|önjmälde unti mååg en account]].',
 'nocreate-loggedin' => 'Dü heest niinj beruchtiging, naie side tu måågen.',
@@ -1026,8 +1020,6 @@ A nawigatsjuun links saat ales weder turag üüb di ual stant.',
 'search-interwiki-caption' => 'Süsterprujäkte',
 'search-interwiki-default' => '$1 resultoote:',
 'search-interwiki-more' => '(widere)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'ma forsliike',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'niinj forsliike',
 'search-relatedarticle' => 'früne',
 'mwsuggest-disable' => 'forsliike per Ajax deaktiviire',
 'searcheverything-enable' => 'Onj ål noomerüme säke',