Merge "Add cache versioning to InfoAction."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesFo.php b/languages/messages/MessagesFo.php
index c4b2564..917359f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFo.php
+++ b/languages/messages/MessagesFo.php
@@ -119,12 +119,12 @@ $messages = array(
 'tog-hidepatrolled' => 'Krógva eftirkannaðar rættingar í seinastu broytingum',
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'Goym eftirkannaðar síður frá listanum yvir nýggjar síður',
 'tog-extendwatchlist' => 'Víðka eftirlitslistan fyri at vísa allar broytingar, ikki bara tær seinastu',
-'tog-usenewrc' => 'Bólkað broytingar eftir síðu í seinastu rættingar og eftirlitslita (krevur JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Bólka broytingar eftir síðu í seinastu broytingum og eftirlitslita',
 'tog-numberheadings' => 'Sjálvvirkandi talmerking av yvirskriftum',
-'tog-showtoolbar' => 'Vís rættingar tóllinju (krevur JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Rætta síður við at tvíklikkja (krevur JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Vís rættingar-tóllinju',
+'tog-editondblclick' => 'Rætta síður við at tvíklikkja',
 'tog-editsection' => 'Rætta greinpart við hjálp av [rætta] leinkjum',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Rætta greinpart við at høgraklikkja á yvirskrift av greinparti (krevur JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Rætta reglubrot við at høgraklikkja á reglubrotsyvirskrift',
 'tog-showtoc' => 'Vís innihaldsyvirlit (fyri síður við meira enn trimun yvirskriftum)',
 'tog-rememberpassword' => 'Minst til mítt loyniorð á hesum kaga (í mesta lagi í $1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})',
 'tog-watchcreations' => 'Legg síður, sum eg stovni og fílur sum eg leggi út, afturat mínum eftirlitslista',
@@ -142,7 +142,7 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching' => 'Vís tal av brúkarum sum fylgja við',
 'tog-oldsig' => 'Verandi undirskrift:',
 'tog-fancysig' => 'Viðgerð undirskriftina sum wikitekstur (uttan sjálvvirkandi leinkju)',
-'tog-uselivepreview' => 'Nýt "live preview" (tørvar JavaScript) (á royndarstøði)',
+'tog-uselivepreview' => 'Nýt "live preview" (á royndarstøði)',
 'tog-forceeditsummary' => 'Gev mær boð, um eg ikki havi skrivað ein samandrátt um mína rætting',
 'tog-watchlisthideown' => 'Fjal mínar rættingar frá eftirliti',
 'tog-watchlisthidebots' => 'Vís ikki rættingar frá botti í eftirlitslistanum',
@@ -443,6 +443,7 @@ Hetta kann eisini benda á ein feil í software'ini sum {{SITENAME}} brúkar.",
 # General errors
 'error' => 'Villa',
 'databaseerror' => 'Villa í dátagrunni',
+'databaseerror-error' => 'Feilur: $1',
 'laggedslavemode' => "'''Ávaring:''' Síðan inniheldur møguliga ikki nýggjar dagføringar.",
 'readonly' => 'Dátubasan er stongd fyri skriving',
 'enterlockreason' => 'Skriva eina orsøk fyri at stongja síðuna fyri skriving, saman við einari meting av, nær ið síðan verður lást upp aftur',
@@ -1533,7 +1534,7 @@ Tín t-post adressa verður ikki avdúkað, tá aðrir brúkarir seta seg í sam
 'rc_categories_any' => 'Nakar',
 'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} eftir broyting',
 'newsectionsummary' => '/* $1 */ nýtt innlegg',
-'rc-enhanced-expand' => 'Vís smálutir (krevur JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Vís smálutir',
 'rc-enhanced-hide' => 'Goym smálutir',
 'rc-old-title' => 'upprunaliga stovnað sum "$1"',