Merge "Add TitleQuickPermissions hook to Title::checkQuickPermissions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php
index 20e4b1a..a7ad5c5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBn.php
@@ -178,6 +178,18 @@ $messages = array(
 'oct' => 'অক্টোবর',
 'nov' => 'নভেম্বর',
 'dec' => 'ডিসেম্বর',
+'january-date' => 'জানুয়ারি $1',
+'february-date' => 'ফেব্রুয়ারি $1',
+'march-date' => 'মার্চ $1',
+'april-date' => 'এপ্রিল $1',
+'may-date' => 'মে $1',
+'june-date' => 'জুন $1',
+'july-date' => 'জুলাই $1',
+'august-date' => 'আগস্ট $1',
+'september-date' => 'সেপ্টেম্বর $1',
+'october-date' => 'অক্টোবর $1',
+'november-date' => 'নভেম্বর $1',
+'december-date' => 'ডিসেম্বর $1',
 
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|বিষয়শ্রেণী|বিষয়শ্রেণীসমূহ}}',
@@ -495,7 +507,7 @@ $2',
 'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'আবারও শব্দচাবি প্রদান করুন',
 'remembermypassword' => 'একাধিক সেশনের জন্য শব্দচাবি মনে রাখা হোক (সর্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1|দিনের|দিনের}} জন্য)',
 'userlogin-remembermypassword' => 'আমাকে প্রবেশ অবস্থায় রাখো',
-'userlogin-signwithsecure' => 'নিরাপদ সারà§\8dভারà§\87র ব্যবহার করুন',
+'userlogin-signwithsecure' => 'নিরাপদ সà¦\82যà§\8bà¦\97 ব্যবহার করুন',
 'securelogin-stick-https' => 'লগইনের পর এইচটিটিপিএস-এর সাথে সংযোগকৃত থাকুন',
 'yourdomainname' => 'আপনার ডোমেইন',
 'password-change-forbidden' => 'আপনি এই উইকিতে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে পারবেন না।',
@@ -516,7 +528,7 @@ $2',
 'gotaccount' => "আপনার কি ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করা আছে? '''$1''' করুন।",
 'gotaccountlink' => 'প্রবেশ',
 'userlogin-resetlink' => 'আপনার লগইনের বিস্তারিত তথ্যাদি ভুলে গেছেন?',
-'userlogin-resetpassword-link' => 'পাসà¦\93য়ারà§\8dড রিসà§\87à¦\9f করুন',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'শবà§\8dদà¦\9aাবি পà§\81নরায় ধারà§\8dয করুন',
 'helplogin-url' => 'Help:প্রবেশ',
 'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|লগইন সংক্রান্ত সাহায্য]]',
 'createacct-join' => 'আপনার সম্পর্কিত তথ্য নিচে যোগ করুন।',
@@ -1760,6 +1772,7 @@ Maybe you want to edit the description on its [$2 file description page] there.'
 'uploadnewversion-linktext' => 'এই ফাইলটির একটি নতুন সংস্করণ আপলোড করুন',
 'shared-repo-from' => '$1 থেকে',
 'shared-repo' => 'শেয়ার্ড রিপোজিটরী',
+'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'উইকিমিডিয়া কমন্স',
 'upload-disallowed-here' => 'আপনি এই ফাইলটি প্রতিস্থাপন করতে পারবেন না।',
 
 # File reversion
@@ -2100,7 +2113,7 @@ Maybe you want to edit the description on its [$2 file description page] there.'
 'notvisiblerev' => 'অপর একজন ব্যবহারকারী কর্তৃক প্রণীত সর্বশেষ সংস্করণটি অপসারিত হয়েছে',
 'watchnochange' => 'প্রদর্শিত সময়সীমার মধ্যে আপনার নজরতালিকায় রাখা কোন পাতায় কোন রকম সম্পাদনা ঘটেনি।',
 'watchlist-details' => 'নজরতালিকাতে {{PLURAL:$1|$1টি পাতা|$1টি পাতা}} আছে (আলাপ পাতাগুলি গণনায় না ধরে)।',
-'wlheader-enotif' => 'ই-মেইল এর মাধমে নির্দেশনার ব্যবস্থা চালু করা আছে।',
+'wlheader-enotif' => 'ইমেল বিজ্ঞপ্তি সক্রিয় করা আছে।',
 'wlheader-showupdated' => "আপনার শেষ আগমনের পর থেকে যেসব পাতায় পরিবর্তন হয়েছে সেগুলি '''গাঢ়''' করে দেখানো হয়েছে।",
 'watchmethod-recent' => 'নজরে রাখা পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পরীক্ষা করা হচ্ছে',
 'watchmethod-list' => 'নজরে রাখা পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পরীক্ষা করা হচ্ছে',
@@ -2665,6 +2678,8 @@ $1',
 'thumbnail-more' => 'বড় করো',
 'filemissing' => 'ফাইল হারিয়ে গেছে',
 'thumbnail_error' => 'থাম্বনেইল সৃষ্টি করতে গিয়ে ত্রুটি: $1',
+'thumbnail_error_remote' => '$1 থেকে ত্রুটির বার্তা:
+$2',
 'djvu_page_error' => 'DjVu পাতা সীমার বাইরে',
 'djvu_no_xml' => 'DjVu ফাইলের জন্য XML আনতে পারা যায়নি।',
 'thumbnail-temp-create' => 'অস্থায়ী থাম্বনেইল ফাইল তৈরী করা সম্ভব নয়',
@@ -2878,6 +2893,9 @@ $1',
 'pageinfo-category-files' => 'ফাইলের সংখ্যা',
 
 # Skin names
+'skinname-cologneblue' => 'কলোন ব্লু',
+'skinname-monobook' => 'মনোবুক',
+'skinname-modern' => 'মডার্ন',
 'skinname-vector' => 'ভেক্টর',
 
 # Patrolling
@@ -2890,6 +2908,8 @@ $1',
 'markedaspatrollederror' => 'পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করা যাবে না',
 'markedaspatrollederrortext' => 'পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করতে আপনাকে একটি সংস্করণ নির্দিষ্ট  করতে হবে।',
 'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'আপনার নিজের পাতাকে পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করার অনুমতি আপনার নেই।',
+'markedaspatrollednotify' => '$1 এর পরিবর্তন পরীক্ষিত হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে।',
+'markedaspatrollederrornotify' => 'পরীক্ষিত হিসাবে চিহ্নিত করতে ব্যর্থ।',
 
 # Patrol log
 'patrol-log-page' => 'পরীক্ষণ লগ',
@@ -3480,6 +3500,14 @@ $4-এ নিশ্চিতকরণ কোডটি মেয়াদোত
 'size-megabytes' => '$1 মেগাবাইট',
 'size-gigabytes' => '$1 গিগাবাইট',
 
+# Bitrate units
+'bitrate-kilobits' => '$1 কেবিপিএস',
+'bitrate-megabits' => '$1 এমবিপিএস',
+'bitrate-gigabits' => '$1 জিবিপিএস',
+'bitrate-terabits' => '$1 টিবিপিএস',
+'bitrate-petabits' => '$1 পিবিপিএস',
+'bitrate-exabits' => '$1 ইবিপিএস',
+
 # Live preview
 'livepreview-loading' => 'লোডিং...',
 'livepreview-ready' => 'লোডিং… প্রস্তুত!',
@@ -3517,6 +3545,39 @@ $4-এ নিশ্চিতকরণ কোডটি মেয়াদোত
 'watchlisttools-edit' => 'নজর তালিকা দেখুন এবং সম্পাদনা করুন',
 'watchlisttools-raw' => 'অশোধিত নজরতালিকা সম্পাদনা করুন',
 
+# Iranian month names
+'iranian-calendar-m1' => 'ফারওয়ারদিন',
+'iranian-calendar-m2' => 'অর্দিবেহেশ্‌ত',
+'iranian-calendar-m3' => 'খোরদাদ',
+'iranian-calendar-m4' => 'তির',
+'iranian-calendar-m5' => 'মোরদাদ',
+'iranian-calendar-m6' => 'শাহ্‌রিওয়ার',
+'iranian-calendar-m7' => 'মেহ্‌র',
+'iranian-calendar-m8' => 'আবান',
+'iranian-calendar-m9' => 'আজার',
+'iranian-calendar-m10' => 'দেই',
+'iranian-calendar-m11' => 'বাহ্‌মান',
+'iranian-calendar-m12' => 'এসফান্দ',
+
+# Hijri month names
+'hijri-calendar-m1' => 'মুহররম',
+'hijri-calendar-m2' => 'সফর',
+'hijri-calendar-m3' => 'রবিউল আউয়াল',
+'hijri-calendar-m4' => 'রবিউস সানি',
+'hijri-calendar-m5' => 'জমাদিউল আউয়াল',
+'hijri-calendar-m6' => 'জমাদিউস সানি',
+'hijri-calendar-m7' => 'রজব',
+'hijri-calendar-m8' => "শা'বান",
+'hijri-calendar-m9' => 'রমজান',
+'hijri-calendar-m10' => 'শাওয়াল',
+'hijri-calendar-m11' => 'জ্বিলকদ',
+'hijri-calendar-m12' => 'জ্বিলহজ্জ',
+
+# Hebrew month names
+'hebrew-calendar-m10' => 'তামুয',
+'hebrew-calendar-m11' => 'আভ',
+'hebrew-calendar-m12' => 'এলুল',
+
 # Signatures
 'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|আলাপ]])',
 
@@ -3556,6 +3617,7 @@ $4-এ নিশ্চিতকরণ কোডটি মেয়াদোত
 'redirect-lookup' => 'দেখুন:',
 'redirect-value' => 'মান:',
 'redirect-user' => 'ব্যবহারকারী আইডি',
+'redirect-revision' => 'পাতা সংস্করণ',
 'redirect-file' => 'ফাইলের নাম',
 'redirect-not-exists' => 'মান পাওয়া যায়নি',