Merge "Add TitleQuickPermissions hook to Title::checkQuickPermissions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesArc.php

diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php
index 89eb33c..98f5810 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@@ -159,6 +159,7 @@ $messages = array(
 'tog-watchlisthideanons' => 'ܛܫܝ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ ܠܐ ܝܕ̈ܝܥܐ ܡܢ ܪ̈ܗܝܬܐ',
 'tog-ccmeonemails' => 'ܫܕܪ ܠܝ ܨܚܚ̈ܐ ܕܒܝܠܕܪ̈ܐ ܐܠܩܛܪ̈ܘܢܝܐ ܕܫܕܪ ܐܢܐ ܠܡܦܠܚܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ',
 'tog-showhiddencats' => 'ܚܘܝ ܣܕܪ̈ܐ ܛܘܫܝ̈ܐ',
+'tog-useeditwarning' => 'ܙܗܪ ܠܝ ܐܡܬܝ ܫܒܩ ܐܢܐ ܦܐܬܐ ܕܫܘܚܠܦܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܠܐ ܠܒܝܟ̈ܐ',
 
 'underline-always' => 'ܐܡܝܢ',
 'underline-never' => 'ܠܐ ܡܡܬܘܡ',
@@ -287,7 +288,7 @@ $messages = array(
 'edit' => 'ܫܚܠܦ',
 'create' => 'ܒܪܝ',
 'editthispage' => 'ܫܚܠܦ ܦܐܬܐ ܗܕܐ',
-'create-this-page' => 'Ü£Ü\9dÜ¡ ܦÜ\90ܬÜ\90 Ü\97Ü\95ܐ',
+'create-this-page' => 'Ü\92ܪÜ\9d Ü\97Ü\95Ü\90 ܦÜ\90ܬܐ',
 'delete' => 'ܫܘܦ',
 'deletethispage' => 'ܫܘܦ ܦܐܬܐ ܗܕܐ',
 'undelete_short' => 'ܠܐ ܫܘܦ {{PLURAL:$1|ܚܕ ܫܘܚܠܦܐ|$1 ܫܘܚܠܦ̈ܐ}}',
@@ -560,6 +561,8 @@ $1',
 'log-fulllog' => 'ܚܙܝ ܣܓܠܐ ܓܡܝܪܐ',
 'edit-already-exists' => 'ܒܪܝܐ ܕܦܐܬܐ ܚܕܬܐ ܠܐ ܡܬܡܨܝܢܐ.
 ܗܕܐ ܦܐܬܐ ܐܝܬ ܡܢ ܟܕܘ.',
+'editwarning-warning' => 'ܐܢ ܫܒܩܬ ܦܐܬܐ ܗܕܐ ܡܬܡܨܝܢܬܐ ܐܝܬܝܗ ܕܚܣܪܬ ܟܠ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܥܒܝܕܬ ܗܪܟܐ.
+ܡܨܬ ܕܬܒܛܠ ܙܘܗܪܐ ܗܢܐ ܐܢ ܥܠܝܠܐ ܐܝܬܝܟ ܒܡܢܬܐ ܕ"ܫܚܠܦܬܐ" ܒܨܒܝܢܝܘܬ̈ܐ.',
 
 # "Undo" feature
 'undo-summary' => 'ܠܐ ܬܥܒܕ $1 ܒܝܕ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ܡܡܠܠܐ]])',
@@ -667,7 +670,7 @@ $1',
 'viewprevnext' => 'ܚܘܝ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'searchmenu-legend' => 'ܓܒܝܬ̈ܐ ܕܒܨܝܐ',
 'searchmenu-exists' => "'''ܐܝܬ ܦܐܬܐ ܒܫܡ \"[[:\$1]]\" ܥܠ ܗܢܐ ܘܝܩܝ'''",
-'searchmenu-new' => "'''Ü£Ü\9dÜ¡ ܦܐܬܐ \"[[:\$1]]\" ܥܠ ܗܢܐ ܘܝܩܝ!'''",
+'searchmenu-new' => "'''Ü\92ܪÜ\9d ܦܐܬܐ \"[[:\$1]]\" ܥܠ ܗܢܐ ܘܝܩܝ!'''",
 'searchhelp-url' => 'Help:ܚܒܝܫܬ̈ܐ',
 'searchprofile-articles' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܚܒܝܫܬ̈ܐ',
 'searchprofile-project' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܬܪ̈ܡܝܬܐ ܘܕܥܘܕܪܢܐ',
@@ -703,9 +706,6 @@ $1',
 'powersearch-togglenone' => 'ܠܐ ܡܕܡ',
 'search-external' => 'ܒܨܝܐ ܒܪܝܐ',
 
-# Quickbar
-'qbsettings-none' => 'ܠܐ ܡܕܡ',
-
 # Preferences page
 'preferences' => 'ܨܒܝܢܝܘܬ̈ܐ',
 'mypreferences' => 'ܨܒܝܢܝܘܬ̈ܐ',
@@ -1179,6 +1179,14 @@ $1',
 'listusers-noresult' => 'ܠܐ ܐܫܬܟܚ ܡܦܠܚܢܐ ܚܕ.',
 'listusers-blocked' => '(ܚܪܝܡܐ)',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'ܡܟܬܒܘܬܐ ܕܗܕ̈ܡܐ ܙܪ̄ܝܙܐ',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|ܥܒܕܐ|ܥܒܕ̈ܐ}} ܒ {{PLURAL:$3|ܝܘܡܐ ܐܚܪܝܐ|$3 ܝܘܡܬ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ}}',
+'activeusers-from' => 'ܚܘܝ ܡܦܠܚܢ̈ܐ ܕܫܪܐ ܥܡ:',
+'activeusers-hidebots' => 'ܛܫܝ ܒܘܬ̈ܐ (bots)',
+'activeusers-hidesysops' => 'ܛܫܝ ܡܕܒܪ̈ܢܐ',
+'activeusers-noresult' => 'ܠܐ ܐܫܬܟܚ ܡܦܠܚܢ̈ܐ ܐܢܫ̈ܝܢ.',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'ܙܕ̈ܩܐ ܕܟܢܘܫܬܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ',
 'listgrouprights-group' => 'ܟܢܘܫܬܐ',
@@ -1233,7 +1241,7 @@ $1',
 'unwatchthispage' => 'ܟܠܝ ܪܗܝܐ',
 'watchnochange' => 'ܐܦܠܐ ܚܕ ܡܢ ܦܐܬܬ̈ܐ ܒܪ̈ܗܝܬܟ ܐܫܬܚܠܦܬ ܒܡܬܚܐ ܕܙܒܢܐ ܓܠܝܚܐ.',
 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 ܦܐܬܐ|$1 ܦܐܬܬ̈ܐ}} ܒܪ̈ܗܝܬܟ, ܫܒܘܩ ܡܢ ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܡܡܠܠܐ.',
-'wlheader-showupdated' => "* ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܐܫܬܚܠܦܢ ܡܢ ܒܬܪ ܣܘܥܪܢܟ ܐܚܪܝܐ ܡܬܓܠܚܢ ܒܣܪܛܐ '''ܚܠܝܡܐ'''",
+'wlheader-showupdated' => "ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܐܫܬܚܠܦܢ ܡܢ ܒܬܪ ܣܘܥܪܢܟ ܐܚܪܝܐ ܡܬܓܠܚܢ ܒܣܪܛܐ '''ܚܠܝܡܐ'''",
 'wlnote' => "ܠܬܚܬ {{PLURAL:$1|ܫܘܚܠܦܐ ܐܚܪܝܐ| '''$1''' ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ}} {{PLURAL:$2|ܒܫܥܬܐ ܐܚܪܝܬܐ|'''$2''' ܒܫܥܬ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܬܐ}}, ܠܦܘܬ $3, $4.",
 'wlshowlast' => 'ܚܘܝ $1 ܫܥܬ̈ܐ $2 ܝܘܡܬ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ $3',
 'watchlist-options' => 'ܨܒܝܢܝܘܬ̈ܐ ܕܪ̈ܗܝܬܐ',
@@ -1347,7 +1355,7 @@ $1',
 'blanknamespace' => '(ܪܫܝܬܐ)',
 
 # Contributions
-'contributions' => 'ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ',
+'contributions' => 'ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ {{GENDER:$1|ܕܡܦܠܚܢܐ|ܕܡܦܠܚܢܬܐ}}',
 'contributions-title' => 'ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܠ$1',
 'mycontris' => 'ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ',
 'contribsub2' => 'ܕ $1 ($2)',
@@ -1635,7 +1643,7 @@ $1',
 'metadata-expand' => 'ܚܘܝ ܐܪ̈ܝܟܬܐ ܪ̈ܘܝܚܬܐ',
 'metadata-collapse' => 'ܛܫܝ ܐܪ̈ܝܟܬܐ ܪ̈ܘܝܚܬܐ',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'ܦܬܘܐ',
 'exif-imagelength' => 'ܐܘܪܟܐ',
 'exif-xresolution' => 'ܢܩܕܘܬܐ ܐܘܦܩܝܬܐ',
@@ -1765,11 +1773,6 @@ $1',
 'version-poweredby-others' => 'ܐܚܪ̈ܢܐ',
 'version-software-version' => 'ܨܚܚܐ',
 
-# Special:FilePath
-'filepath' => 'ܫܒܝܠܐ ܕܠܦܦܐ',
-'filepath-page' => 'ܠܦܦܐ',
-'filepath-submit' => 'ܙܠ',
-
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch' => 'ܒܨܝ ܥܠ ܠܦܦ̈ܐ ܥܦܝܦ̈ܐ',
 'fileduplicatesearch-legend' => 'ܒܨܝܐ ܥܠ ܥܘܦܦܐ',