"mergehistory-go": "აჩვენეთ გაერთიანებული ცვლილებები",
"mergehistory-submit": "ცვლილებების შერწყმა",
"mergehistory-empty": "რაიმე ცვლილების შერწყმა შეუძლებელია.",
- "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|შესწორება|შესწორებები|შესწორებების}} [[:$1]]-დან წარმატებით {{PLURAL:$3|გადაიტანა|გადაიტანნენ|გადატანილი იქნენ}} [[:$2]]-ში.",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|შესწორება|შესწორებები|შესწორებების}} $1-დან წარმატებით {{PLURAL:$3|გადაიტანა|გადაიტანნენ|გადატანილი იქნენ}} [[:$2]]-ში.",
"mergehistory-fail": "ვერ მოხერხდა გვერდების ისტორიის გაერთიანება, გთხოვთ შეამოწმოთ გვერდის პაარამეტრები და დრო.",
"mergehistory-fail-toobig": "არ ხერხდება ისტორიების შერწყმა, რამეთუ აუცილებელია დაშვებული ლიმიტის მეტი ნაწილის გადატანა $1 ვერსიაში.",
"mergehistory-no-source": "დანიშნულების გვერდი $1 არ არსებობს.",
"upload-http-error": "მოხდა HTTP შეცდომა: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "ამ დომენში ატვირთვების კოპირება არ არის ხელმისაწვდომი.",
"upload-dialog-title": "გეხარგე ფაილეფი",
- "upload-dialog-error": "ჩილათაქ მოხვადჷ",
"upload-dialog-button-cancel": "გოუქვაფა",
"upload-dialog-button-done": "ღოლამირჷ რე",
"upload-dialog-button-save": "ჩუალა",
"upload-dialog-button-upload": "ეხარგუა",
- "upload-dialog-label-select-file": "გეგშაგორით ფაილი",
- "upload-dialog-label-infoform-title": "დეტალეფი",
- "upload-dialog-label-infoform-name": "ჯოხო",
- "upload-dialog-label-infoform-description": "ეჭარუა",
- "upload-dialog-label-usage-title": "გიმორინაფა",
- "upload-dialog-label-usage-filename": "ფაილიშ ჯოხო",
+ "upload-process-error": "ჩილათაქ მოხვადჷ",
+ "upload-form-label-select-file": "გეგშაგორით ფაილი",
+ "upload-form-label-infoform-title": "დეტალეფი",
+ "upload-form-label-infoform-name": "ჯოხო",
+ "upload-form-label-infoform-description": "ეჭარუა",
+ "upload-form-label-usage-title": "გიმორინაფა",
+ "upload-form-label-usage-filename": "ფაილიშ ჯოხო",
"backend-fail-stream": "ფაილი $1 ტრანსლირება ვერ მოხერხდა.",
"backend-fail-backup": "ფაილი $1 სარეზერვო ასლის გაკეთება ვერ მოხერხდა.",
"backend-fail-notexists": "ფაილი $1 არ არსებობს.",