Merge "Convert legacy bugs ID to Phabricator tasks ID for Parser class"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / uk.json

diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json
index 18d73a6..96edbf9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/uk.json
+++ b/languages/i18n/uk.json
@@ -1148,7 +1148,9 @@
        "userrights-user-editname": "Введіть ім'я користувача:",
        "editusergroup": "Завантажити групи користувачів",
        "editinguser": "Зміна прав {{GENDER:$1|користувача}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+       "viewinguserrights": "Перегляд прав {{GENDER:$1|користувача|користувачки}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
        "userrights-editusergroup": "Змінити групи {{GENDER:$1|користувача|користувачки}}",
+       "userrights-viewusergroup": "Перегляд груп користувача",
        "saveusergroups": "Зберегти групи {{GENDER:$1|користувачів}}",
        "userrights-groupsmember": "Член груп:",
        "userrights-groupsmember-auto": "Неявний член:",
@@ -1310,11 +1312,13 @@
        "action-upload_by_url": "завантаження цього файлу з адреси URL",
        "action-writeapi": "використання API для редагувань",
        "action-delete": "вилучення цієї сторінки",
-       "action-deleterevision": "вилучення цієї версії сторінки",
-       "action-deletedhistory": "перегляд вилученої історії редагувань цієї сторінки",
+       "action-deleterevision": "вилучення версій",
+       "action-deletelogentry": "вилучення записів журналу",
+       "action-deletedhistory": "перегляд вилученої історії редагувань сторінки",
+       "action-deletedtext": "перегляд тексту вилученої версії",
        "action-browsearchive": "пошук вилучених сторінок",
-       "action-undelete": "вÑ\96дновленнÑ\8f Ñ\86Ñ\96Ñ\94Ñ\97 Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нки",
-       "action-suppressrevision": "перегляд і відновлення цієї прихованої версії",
+       "action-undelete": "вÑ\96дновленнÑ\8f Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок",
+       "action-suppressrevision": "перегляд і відновлення прихованих версій",
        "action-suppressionlog": "перегляд цього приватного журналу",
        "action-block": "блокування цього дописувача",
        "action-protect": "зміну рівня захисту цієї сторінки",
@@ -1329,6 +1333,7 @@
        "action-userrights-interwiki": "зміну прав користувачів у інших вікі",
        "action-siteadmin": "блокування і розблоковування баз даних",
        "action-sendemail": "відправка електронної пошти",
+       "action-editmyoptions": "редагування власних налаштувань",
        "action-editmywatchlist": "редагування Вашого списку спостереження",
        "action-viewmywatchlist": "перегляд власного списку спостереження",
        "action-viewmyprivateinfo": "перегляд своєї приватної інформації",
@@ -2013,7 +2018,7 @@
        "emailccsubject": "Копія вашого повідомлення до $1: $2",
        "emailsent": "Електронне повідомлення надіслано",
        "emailsenttext": "Ваше електронне повідомлення надіслано.",
-       "emailuserfooter": "Цей лист був надісланий {{GENDER:$2|користувачеві|користувачці}} $2 від {{GENDER:$1|користувача|користувачки}} $1 за допомогою функції «{{int:emailuser}}» проекту {{SITENAME}}.",
+       "emailuserfooter": "Цей лист був надісланий {{GENDER:$2|користувачеві|користувачці}} $2 від {{GENDER:$1|користувача|користувачки}} $1 за допомогою функції «{{int:emailuser}}» проекту {{SITENAME}}. {{GENDER:$2|Ваш}} електронний лист потрапить безпосередньо до {{GENDER:$1|початковго відправника|початкової відправниці}}, відкривши {{GENDER:$1|йому|їй}} {{GENDER:$2|Вашу}} електронну адресу.",
        "usermessage-summary": "Залишити системне повідомлення.",
        "usermessage-editor": "Системний вісник",
        "usermessage-template": "MediaWiki:UserMessage",
@@ -3991,5 +3996,6 @@
        "usercssispublic": "Будь ласка, зверніть увагу: підсторінки CSS не повинні містити конфіденційних даних, бо їх можуть бачити інші користувачі.",
        "restrictionsfield-badip": "Недійсна IP-адреса або діапазон: $1",
        "restrictionsfield-label": "Дозволені діапазони IP-адрес:",
-       "restrictionsfield-help": "Одна IP-адреса або CIDR-діапазон на рядок. Щоб увімкнути все, використайте<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
+       "restrictionsfield-help": "Одна IP-адреса або CIDR-діапазон на рядок. Щоб увімкнути все, використайте<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
+       "pageid": "ID сторінки $1"
 }