"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Показати зміни на сторінках, що посилаються сюди",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Сторінки, що посилаються на</strong> обрану сторінку",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Уведіть назву сторінки (чи категорії)",
+ "rcfilters-allcontents-label": "Весь вміст",
+ "rcfilters-alldiscussions-label": "Всі обговорення",
"rcnotefrom": "Нижче знаходяться {{PLURAL:$5|редагування}} з <strong>$3, $4</strong> (відображено до <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Скинути вибір дати",
"rclistfrom": "Показати редагування починаючи з $3 $2.",
"apihelp-no-such-module": "Додаток \"$1\" не знайдено.",
"apisandbox": "Майданчик для тестування API",
"apisandbox-jsonly": "Для використання API-пісочниці потрібен JavaScript.",
- "apisandbox-api-disabled": "API вимкнуто на цьому сайті.",
"apisandbox-intro": "Ця сторінка служить для експериментування з <strong>MediaWiki веб-API</strong>.\nЗверніться до [[mw:API:Main page|документації]] для докладнішої інформації про використання API. Приклад: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example як отримати вміст головної сторінки]. Виберіть дію, щоб побачити більше прикладів.\n\nЗверніть увагу, що, хоча це пісочниця, дії, виконані вами, на цій сторінці можуть змінити вікі.",
"apisandbox-submit": "Зробити запит",
"apisandbox-reset": "Очистити",
"changecontentmodel": "Змінити модель вмісту сторінки",
"changecontentmodel-legend": "Змінити модель вмісту",
"changecontentmodel-title-label": "Назва сторінки",
+ "changecontentmodel-current-label": "Поточна модель вмісту:",
"changecontentmodel-model-label": "Нова модель вмісту",
"changecontentmodel-reason-label": "Причина:",
"changecontentmodel-submit": "Змінити",
"month": "До місяця (включно):",
"year": "До року (включно):",
"date": "З дати (і раніше):",
- "sp-contributions-newbies": "Показати лише внесок з нових облікових записів",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Внесок новачків",
- "sp-contributions-newbies-title": "Внесок з нових облікових записів",
"sp-contributions-blocklog": "журнал блокувань",
"sp-contributions-suppresslog": "прихований внесок {{GENDER:$1|користувача|користувачки}}",
"sp-contributions-deleted": "вилучені редагування {{GENDER:$1|користувача|користувачки}}",
"move-subpages": "Перейменувати підсторінки (до $1)",
"move-talk-subpages": "Перейменувати підсторінки сторінки обговорення (до $1)",
"movepage-page-exists": "Сторінка $1 вже існує і не може бути автоматично перезаписана.",
+ "movepage-source-doesnt-exist": "Сторінка $1 не існує та не може бути перейменована.",
"movepage-page-moved": "Сторінка $1 перейменована на $2.",
"movepage-page-unmoved": "Сторінка $1 не може бути перейменована на $2.",
"movepage-max-pages": "$1 {{PLURAL:$1|сторінка була перейменована|сторінки були перейменовані|сторінок були перейменовані}} — це максимум, більше сторінок не можна перейменувати автоматично.",
"delete_and_move_reason": "Вилучена для можливості перейменування сторінки «[[$1]]»",
"selfmove": "Ця назва є ідентичною з поточною;\nнеможливо перейменувати сторінку на поточну назву.",
"immobile-source-namespace": "Не можна перейменовувати сторінки з простору назв «$1»",
+ "immobile-source-namespace-iw": "Сторінки з інших вікі не можуть бути перейменовані у цій вікі.",
"immobile-target-namespace": "Не можна перейменовувати сторінки до простору назв «$1»",
"immobile-target-namespace-iw": "Інтервікі-посилання не підходить для перейменування сторінки.",
"immobile-source-page": "Цю сторінку не можна перейменувати.",
"immobile-target-page": "Не можна присвоїти сторінці цю назву.",
+ "movepage-invalid-target-title": "Запитуване ім'я недопустиме.",
"bad-target-model": "Неможливо перетворити $1 на $2: несумісні моделі даних.",
"imagenocrossnamespace": "Неможливо дати файлові назву з іншого простору назв",
"nonfile-cannot-move-to-file": "Не можна перейменовувати сторінки з інших просторів назв на файли",
"newimages-legend": "Фільтр",
"newimages-label": "Назва файлу (або її частина):",
"newimages-user": "IP-адреса або ім'я користувача.",
- "newimages-newbies": "Показувати лише внесок нових користувачів",
"newimages-showbots": "Показати завантаження ботами",
"newimages-hidepatrolled": "Приховати відпатрульовані завантаження",
"newimages-mediatype": "Тип медіа:",
"permanentlink": "Постійне посилання",
"permanentlink-revid": "Ідентифікатор версії",
"permanentlink-submit": "Перейти до версії",
+ "newsection": "Новий розділ",
+ "newsection-page": "Цільова сторінка",
+ "newsection-submit": "Перейти до сторінки",
"dberr-problems": "Вибачте! На цьому сайті виникли технічні труднощі.",
"dberr-again": "Спробуйте оновити сторінку за кілька хвилин.",
"dberr-info": "(неможливо з'єднатися з сервером баз даних: $1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff