Merge "Localisation updates from https://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json
index 73dcfa8..cce2fd2 100644 (file)
        "userrights-lookup-user": "Hantera användargrupper",
        "userrights-user-editname": "Skriv in ett användarnamn:",
        "editusergroup": "Ändra användargrupper",
-       "editinguser": "Ändrar rättigheter för {GENDER:$1|användaren}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+       "editinguser": "Ändrar rättigheter för {{GENDER:$1|användaren}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
        "userrights-editusergroup": "Ändra användargrupper",
        "saveusergroups": "Spara användargrupper",
        "userrights-groupsmember": "Medlem i:",
        "uploaddisabledtext": "Uppladdning av filer är avstängd.",
        "php-uploaddisabledtext": "Filuppladdningar i PHP är avaktiverade. \nKolla inställningarna för file_uploads.",
        "uploadscripted": "Denna fil innehåller HTML eller script som felaktigt kan komma att tolkas av webbläsare.",
+       "uploaded-script-svg": "Hittade skriptelementet \"$1\" i den uppladdade SVG-filen.",
+       "uploaded-hostile-svg": "Hittade osäker CSS i den uppladdade filens stilelement.",
+       "uploaded-href-unsafe-target-svg": "Hittade href till ett osäkert mål <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> i den uppladdade SVG-filen.",
+       "uploaded-animate-svg": "Hittades taggen \"animate\" som kan ändra href med hjälp av attributen \"from\" <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> i den uppladdade SVG-filen.",
+       "uploaded-image-filter-svg": "Hittade bildfilter med URL: <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> i den uppladdade SVG-filen.",
        "uploadscriptednamespace": "Denna SVG-fil innehåller den ogiltiga namnrymden \"$1\".",
        "uploadinvalidxml": "XML-koden i den uppladdade filen kunde inte tolkas.",
        "uploadvirus": "Filen innehåller virus! Detaljer: $1",
        "unusedimages": "Oanvända filer",
        "wantedcategories": "Önskade kategorier",
        "wantedpages": "Önskade sidor",
-       "wantedpages-summary": "Lista över ej existerande sidor som har flest länkar till dem, exklusive sidor som endast har omdirigeringar som länkar till dem. För en lista över ej existerande sidor som endast länkas till från omdirigeringar, se [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
+       "wantedpages-summary": "Lista över ej existerande sidor som har flest länkar till dem, exklusive sidor som endast har omdirigeringar som länkar till dem. För en lista över ej existerande sidor som endast länkas till från omdirigeringar, se [[{{#special:BrokenRedirects}}|listan över trasiga omdirigeringar]].",
        "wantedpages-badtitle": "Ogiltig titel bland resultaten: $1",
        "wantedfiles": "Önskade filer",
        "wantedfiletext-cat": "Följande filer används men finns inte. Filer från utländska databaser kan vara listade trots att de inte finns. Sådana falska träffar kommer att <del>tas bort</del>. Sidor som bäddar in filer som inte finns listas på [[:$1]].",
        "revdelete-restricted": "satte begränsningar för administratörer",
        "revdelete-unrestricted": "tog bort begränsningar för administratörer",
        "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
-       "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|upphävde blockeringen för}} {{GENDER:$4|$3}}",
+       "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|avblockerade}} {{GENDER:$4|$3}}",
        "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningar för {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blockerade}} {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ändrade}} blockeringsinställningar för {{GENDER:$4|$3}} med en varaktighet på $5 $6",