"resetpass-wrong-oldpass": "Uungultich tiedelk of aktuell Paaswoud.\nMuugelkerwiese hääst du dien Paaswoud al mäd Ärfoulch annerd of n näi tiedelk Paaswoud fräiged.",
"resetpass-temp-password": "Tiedelk Paaswoud:",
"passwordreset": "Paaswoud touräächsätte",
- "passwordreset-legend": "Paaswoud touräächsätte",
"passwordreset-disabled": "Dät Touräächsätten fon Paaswoude wuud in dissen Wiki deaktivierd.",
"passwordreset-username": "Benutsernoome:",
"passwordreset-domain": "Domain:",
"unusedtemplateswlh": "Uur Ferbiendengen",
"randompage": "Toufällige Siede",
"randompage-nopages": "Der sunt neen Sieden in {{PLURAL:$2|dän foulgjende Noomensruum|do foulgjende Noomensruume}} äntheelden: „$1“",
+ "randomincategory-submit": "OK",
"randomredirect": "Toufällige Fäärelaitenge",
"randomredirect-nopages": "In dän Noomensruum \"$1\" sunt neen Fääreleedengen deer.",
"statistics": "Statistik",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|1 Ferbiendenge|$1 Ferbiendengen}}",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|1 Iendraach|$1 Iendraage}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|1 Beoarbaideng|$1 Beoarbaidengen}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|1 Oufroage|$1 Oufroagen}}",
"nimagelinks": "Ferwoand ap $1 {{PLURAL:$1|Siede|Sieden}}",
"ntransclusions": "ferwoand ap $1 {{PLURAL:$1|Siede|Sieden}}",
"specialpage-empty": "Ju Siede änthaalt aktuell neen Iendraage.",
"linksearch-pat": "Säikmuster:",
"linksearch-ns": "Noomensruum:",
"linksearch-ok": "Säike (012)",
- "linksearch-text": "Disse Spezioalsiede moaket ju Säike muugelke ätter Sieden, in do bestimde Webferbiendengen äntheelden sunt. Deerbie konnen Ploatshooldere as biespilswiese <code>*.biespiell.de</code> benutsed wäide. Der mout ap minste een Top-Level-Domai, t.B. „*.org“. anroat wäide. <br />Unnerstutsede Protokolle: <code>$1</code> (Disse jädden nit bie ju Säikanfroage anreeke.)",
+ "linksearch-text": "Disse Spezioalsiede moaket ju Säike muugelke ätter Sieden, in do bestimde Webferbiendengen äntheelden sunt. Deerbie konnen Ploatshooldere as biespilswiese <code>*.biespiell.de</code> benutsed wäide. Der mout ap minste een Top-Level-Domai, t.B. „*.org“. anroat wäide. <br />Unnerstutsede Protokolle: $1 (Disse jädden nit bie ju Säikanfroage anreeke.)",
"linksearch-line": "$1 is ferlinked fon $2",
"linksearch-error": "Wildcards konnen bloot an dän Ounfang fon ju URL ferwoand wäide.",
"listusersfrom": "Wies Benutsere fon:",
"delete-toobig": "Disse Siede häd mäd moor as $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} ne gjucht loange Versionsgeskichte. Dät Läskjen fon sukke Sieden wuud ienskränkt, uum ne toufällige Uurlastenge fon {{SITENAME}} tou ferhinnerjen.",
"delete-warning-toobig": "Disse Siede häd mäd moor as $1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}} ne gjucht loange Versionsgeskichte. Dät Läskjen kon tou Stöörengen in {{SITENAME}} fiere.",
"rollback": "Touräächsätten fon do Annerengen",
- "rollback_short": "Touräächsätte",
"rollbacklink": "touräächsätte",
"rollbackfailed": "Touräächsätten misglukked",
"cantrollback": "Disse Annerenge kon nit touräächstoald wäide; deer et naan fröieren Autor rakt.",
"import-interwiki-history": "Importier aal Versione fon disse Siede",
"import-interwiki-templates": "Aal Foarloagen iensluute",
"import-interwiki-submit": "Import",
- "import-interwiki-namespace": "Siel-Noomensruum:",
"import-upload-filename": "Doatäinoome:",
"import-comment": "Kommentoar:",
"importtext": "Ju Doatäi uur ju Spezioalsiede [[Special:Export|Exportfunktion]] uut dän Wällewiki exportierje.\nDo ap dän lokoale Reekener spiekerje un deerätter hier hoochleede.",
"import-invalid-interwiki": "Uut dän anroate Wiki is neen Import muugelk.",
"importlogpage": "Import-Logbouk",
"importlogpagetext": "Administrativen Import fon Sieden mäd Versionsgeskichte fon uur Wikis.",
- "import-logentry-upload": "häd „[[$1]]“ fon ne Doatäi importierd",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}}",
- "import-logentry-interwiki": "häd „$1“ importierd (Transwiki)",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}} fon $2",
"tooltip-pt-userpage": "Dien Benutsersiede",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Benutsersiede fon ju IP-Adresse fon ju uut du Annerengen truchfierst",
"watchlisttools-view": "Beooboachtengslieste: Annerengen",
"watchlisttools-edit": "normoal beoarbaidje",
"watchlisttools-raw": "Liestenformoat beoarbaidje (Import/Export)",
- "unknown_extension_tag": "Uunbekoanden Extension-Tag „$1“",
"duplicate-defaultsort": "Paas ap: Die Sortierengskoai „$2“ uurskrift dän toufoarne ferwoanden Koai „$1“.",
"version": "Version",
"version-extensions": "Installierde Ärwiederengen",
"version-parser-function-hooks": "Parser-Funktione",
"version-hook-name": "Snitsteedennoome",
"version-hook-subscribedby": "Aproup fon",
- "version-version": "(Version $1)",
+ "version-version": "($1)",
"version-license": "Lizenz",
"version-poweredby-credits": "Disse Website nutset '''[https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/de MediaWiki]''', Copyright © 2001–$1 $2.",
"version-poweredby-others": "uur",
"specialpages-group-wiki": "Systemdoaten un Reewen",
"specialpages-group-redirects": "Fäärelaitjende Spezioalsieden",
"specialpages-group-spam": "Spam-Reewen",
+ "specialpages-group-developer": "Äntwiklerreewen",
"blankpage": "Loose Siede",
"intentionallyblankpage": "Disse Siede is apsichtelk sunner Inhoold. Ju wäd foar Benchmarks ferwoand.",
"external_image_whitelist": "#Disse Riege nit ferannerje<pre>\n#Unnerstoundend konnen Fragmente fon reguläre Uutdrukke (die Deel twiske do //) ienroat wäide.\n#Disse wäide mäd do URLs fon Bielden uut externe Wällen ferglieked\n#N positiven Fergliek fiert tou Anwiesenge fon ju Bielde, uurs wäd ju Bielde bloot as Link anwiesd\n#Riegen, do der mäd n # ounfange, wäide as Kommentoar behonneld\n#Der wäd nit twiske Groot- un Littikskrieuwenge unnerskat\n\n#Fragmente fon reguläre Uutdrukke ätter disse Riege iendreege. Disse Riege nit ferannerje</pre>",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff