Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / qu.json
index b0006be..6dac5d6 100644 (file)
        "searchall": "tukuy",
        "showingresults": "Qhipanpiqa rikuchkanki {{PLURAL:$1|'''1''' tarisqatam|'''$1'''-kama tarisqakunatam}}, '''$2''' huchhawan qallarispa.",
        "showingresultsinrange": "Qhipanpiqa rikuchkanki {{PLURAL:$1|<strong>1</strong>-kama tarisqatam|<strong>$1</strong>-kama tarisqakunatam}}, #<strong>$2</strong> huchhamanta #<strong>$3</strong> huchhakama.",
+       "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Taripasqa <strong>$1</strong>, <strong>$3</strong>-pura|Taripasqakuna <strong>$1</strong>-manta <strong>$2</strong>-kama, <strong>$3</strong>-pura}}",
        "search-nonefound": "Maskaypaq kay hina kachun nisqakamaqa manam kanchu taripasqakuna.",
        "powersearch-legend": "Ñawparikusqa maskay",
        "powersearch-ns": "Kay suti k'itikunapi maskay:",
        "specialpages-group-wiki": "Willakuna llamk'anakunapas",
        "specialpages-group-redirects": "Pusapunapaq sapaq p'anqakuna",
        "specialpages-group-spam": "Spam nisqa millay rurayta hark'anapaq llamk'anakuna",
+       "specialpages-group-developer": "Kururachiqkunapaq llamk'anakuna",
        "blankpage": "Ch'usaq p'anqa",
        "intentionallyblankpage": "Kay p'anqaqa munaylla ch'usaqmi kachun",
        "external_image_whitelist": "  #Kay sinruta kay hinallatam saqiy<pre>\n#Ñiqilla hawanchana rakikunata churay (// nisqapura rakitam) urapi\n#Kaykunaqa hawa (q'uñilla t'inkisqa) rikchakunap URL tiyayninkunawanmi taripanachisqa kanqa\n#Taripasqakunaqa rikcha hinam rikurinqa, hukkunapaqtaq rikchaman t'inkillam rikurinqa\n#«#» nisqawan qallariq sinrukunaqa willapuy hinam llamk'apusqa kanqa\n#Kayqa manam musyanchu uchuy icha hatun sanancha kayta\n\n#Tukuy regex rakikunata kay siq'ip hananman churay. Kay sinruta kay hinallatam saqiy</pre>",