"rev-delundel": "amostrar/scunder",
"revdel-restore": "Demudar besiblidade",
"revdelete-edit-reasonlist": "Eiditar rezones de botar fuora",
+ "mergehistory": "Fundir ls stóricos de las páiginas",
"mergehistory-submit": "Misturar eidiçones",
"revertmerge": "Çfazer ounion",
"history-title": "Stórico de eidiçones de \"$1\"",
"filedelete-reason-otherlist": "Outra rezon",
"filedelete-edit-reasonlist": "Eiditar rezones de botar fuora",
"mimesearch": "Percura MIME",
+ "unwatchedpages": "Páiginas nun begiadas",
"listredirects": "Amostrar ancaminamientos",
+ "listduplicatedfiles": "Fexeiros cun duplicados",
"unusedtemplates": "Modelos nun outelizados",
"randompage": "Páigina al calhas",
+ "randomincategory": "Páigina aleatória na catadorie",
+ "randomincategory-legend": "Páigina aleatória na catadorie",
"randomredirect": "Ancaminamiento al calhas",
"statistics": "Statísticas",
"statistics-articles": "Páiginas de cuntenido",
"doubleredirects": "Ancaminamientos duplos",
"brokenredirects": "Ancaminamientos scachados",
"brokenredirects-edit": "eiditar",
- "brokenredirects-delete": "Botar fuora",
+ "brokenredirects-delete": "botar fuora",
"withoutinterwiki": "Páiginas sin lhigaçones de lhénguas",
"withoutinterwiki-submit": "Amostrar",
"fewestrevisions": "Páiginas de cuntenido cun menos rebisones",
"mostlinkedtemplates": "Páiginas mais transcluídas",
"mostcategories": "Páiginas de cuntenido cun mais catadories",
"mostimages": "Eimaiges cun mais refréncias",
+ "mostinterwikis": "Páiginas cun mais lhigaçones anterwikis",
"mostrevisions": "Páiginas de cuntenido cun mais rebisones",
"prefixindex": "Todas las páiginas cun perfixo",
"prefixindex-submit": "Amostrar",
"movethispage": "Arrastrar esta páigina",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 nuoba|$1 nuobas}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 atrasada|$1 atrasadas}}",
+ "apisandbox": "Testes de la API",
"booksources": "Fuontes de lhibros",
"booksources-search-legend": "Percurar por fuontes de lhibros",
"booksources-search": "Percurar",
"allpagesprefix": "Amostrar páiginas cul perfixo:",
"categories": "Catadories",
"categories-submit": "Amostrar",
+ "deletedcontributions": "Eidiçones botadas fuora",
+ "deletedcontributions-title": "Cuntribuiçones botadas fuora",
"linksearch": "Percura de lhigaçones sternas",
"linksearch-ok": "Percurar",
"listusers-submit": "Amostrar",
"changed": "demudada",
"deletepage": "Botar fuora la páigina",
"excontentauthor": "l cuntenido era: \"$1\", i {{GENDER:$2|l único eiditor|la única eiditora|l(a) único(a) eiditor(a)}} era [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|cumbersa]])",
+ "exbeforeblank": "l cuntenido antes de sbaziar era: \"$1\"",
"delete-confirm": "Botar fuora \"$1\"",
"delete-legend": "Botar fuora",
"historywarning": "<strong>Abiso:</strong> La páigina que stás quaije a botar fuora ten un stórico cun aprossimadamente $1 {{PLURAL:$1|rebison|rebisones}}:",
"rollbacklink": "retornar",
"rollbacklinkcount": "çfazer $1 {{PLURAL:$1|eidiçon|eidiçones}}",
"revertpage": "Fúrun çfeitas las eidiçones de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|cumbersa]]) pa la redadeira rebison de [[User:$1|$1]]",
+ "changecontentmodel": "Altarar l modelo de cuntenido dua páigina",
"protectlogpage": "Registro de porteçon",
"protectedarticle": "porteger \"[[$1]]\"",
"modifiedarticleprotection": "demudeste l nible de porteçon pa \"[[$1]]\"",
"restriction-level": "Nible de restriçon:",
"restriction-edit": "Eiditar",
"restriction-move": "Arrastrar",
+ "undelete": "Ber las páiginas botadas fuora",
+ "viewdeletedpage": "Ber las páiginas botadas fuora",
"undeletebtn": "Recuperar",
"undeletelink": "ber/restourar",
"namespace": "Spácio de nomes:",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 anclusones",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 lhigaçones",
"whatlinkshere-filters": "Filtros",
+ "unblock": "Zbloquiar outelizador",
"blockip": "Bloquiar {{GENDER:$1|outelizador|outelizadora|outelizador(a)}}",
+ "blockip-legend": "Bloquiar outelizador(a)",
"ipboptions": "2 horas:2 hours,1 die:1 day,3 dias:3 days,1 sumana:1 week,2 sumanas:2 weeks,1 més:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 anho:1 year,anfenito:infinite",
+ "unblockip": "Zbloquiar outelizador",
"blocklist": "Outelizadores bloquiados",
"autoblocklist": "Bloqueios outomáticos",
"ipblocklist": "Outelizadores bloquiados",
"movelogpage": "Registro d'arrastros",
"movereason": "Rezon:",
"revertmove": "poner al robés",
+ "delete_and_move_text": "La páigina de çtino (\"[[:$1]]\") yá eisiste. \nDesea botar fuora eilha pa arrastrar la páigina?",
"move-leave-redirect": "Criar un ancaminamiento",
"export": "Sportar páiginas",
"export-submit": "Sportar",
"allmessages-language": "Lhéngua:",
"thumbnail-more": "Oumentar",
"thumbnail_error": "Erro al criar eimaige pequeinha: $1",
+ "import": "Amportar páiginas",
"importlogpage": "Registro de amportaçones",
"tooltip-pt-userpage": "Páigina d'{{GENDER:|outelizador|outelizadora|outelizador(a)}}",
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Mie}} cumbersa",
"table_pager_empty": "Sien resultados",
"autoredircomment": "Ancaminamiento pa [[$1]]",
"autosumm-new": "Criou la páigina cun \"$1\"",
+ "autosumm-newblank": "Páigina an branco criada",
"watchlistedit-normal-title": "Eiditar la lhista de páiginas begiadas",
"watchlistedit-raw-titles": "Títalos",
"watchlistedit-clear-title": "Lhimpar la lhista de páiginas begiadas",
"version-ext-colheader-description": "Çcriçon",
"version-software-product": "Perduto",
"version-software-version": "Berson",
+ "redirect": "Ancaminar por nome de fexeiro, ó eidentificaçon de outelizador, páigina, rebison ó registro",
"redirect-lookup": "Percurar:",
+ "fileduplicatesearch": "Percurar por fexeiros duplicados",
"fileduplicatesearch-filename": "Nome de l fexeiro",
"fileduplicatesearch-submit": "Percurar",
"specialpages": "Páiginas speciales",
"specialpages-group-pagetools": "Ferramienta de páiginas",
"specialpages-group-wiki": "Dados i ferramientas",
"specialpages-group-redirects": "Páiginas speciales de ancaminamientos",
+ "blankpage": "Páigina an branco",
+ "intentionallyblankpage": "Esta páigina fui antencionalmente deixada an branco",
+ "tags": "Eitiquetas de modeficaçon bálidas",
"tag-filter": "Filtrar las [[Special:Tags|etiquetas]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eitiqueta|Eitiquetas}}]]: $2)",
"tags-title": "Eitiquetas",
"tags-edit": "eiditar",
"tags-activate": "atibar",
"tags-deactivate": "zatibar",
"tags-activate-submit": "Atibar",
+ "comparepages": "Acumparar páiginas",
"diff-form": "Defréncias",
+ "permanentlink": "Lhigaçon permaniente",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|arrastrou}} $3 pa $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|arrastrou}} $3 pa $4 sin deixar un ancaminamiento",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|arrastrou}} $3 pa l sou ancaminamiento $4",
"logentry-newusers-create": "La cuonta de {{GENDER:$2|outelizador|outelizadora}} $1 fui criada",
"rightsnone": "(nanhun)",
"searchsuggest-search": "Percurar an {{SITENAME}}",
+ "expandtemplates": "Spandir modelos",
+ "mediastatistics": "Statísticas multimédia",
"mediastatistics-header-multimedia": "Média anriquecida",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Poner mais...",
+ "randomrootpage": "Páigina aleatória de raiç",
"authmanager-email-label": "Correio eiletrónico",
"changecredentials": "Altarar credenciales",
"changecredentials-submit": "Altarar credenciales",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff