"anontalk": "IP talqılawı",
"navigation": "Şarlaw",
"and": " jäne",
+ "qbfind": "Tabw",
+ "qbbrowse": "Şolw",
+ "qbedit": "Öñdew",
+ "qbpageoptions": "Bul bet",
+ "qbmyoptions": "Betterim",
"faq": "Jïi qoýılğan sawaldar",
+ "faqpage": "Project:Jïi qoýılğan sawaldar",
"errorpagetitle": "Qatelik",
"returnto": "$1 degenge qaýta kelw.",
"tagline": "{{GRAMMAR:ablative|{{SITENAME}}}}",
"print": "Basıp şığarw",
"edit": "Öñdew",
"create": "Bastaw",
+ "editthispage": "Betti öñdew",
+ "create-this-page": "Jaña bet bastaw",
"delete": "Joyw",
+ "deletethispage": "Betti joyw",
"undelete_short": "$1 öñdeme joywın boldırmaw",
"protect": "Qorğaw",
"protect_change": "qorğawdı özgertw",
+ "protectthispage": "Betti qorğaw",
"unprotect": "Qorğamaw",
+ "unprotectthispage": "Betti qorğamaw",
"newpage": "Jaña bet",
+ "talkpage": "Betti talqılaw",
"talkpagelinktext": "Talqılawı",
"specialpage": "Arnaýı bet",
"personaltools": "Jeke quraldar",
+ "articlepage": "Mağlumat betin qaraw",
"talk": "Talqılaw",
"views": "Körinis",
"toolbox": "Quraldar",
+ "userpage": "Qatıswşı betin qaraw",
+ "projectpage": "Joba betin qaraw",
"imagepage": "Taspa betin qaraw",
"mediawikipage": "Xabar betin qaraw",
"templatepage": "Ülgi betin qaraw",
"fileduplicatesearch-result-1": "«$1» faýlına teñ telnusqası joq.",
"fileduplicatesearch-result-n": "«$1» faýlına teñ $2 telnusqası bar.",
"specialpages": "Arnaýı better",
+ "specialpages-note": "* Kädimgi arnaýı better.\n* <strong class=\"mw-specialpagerestricted\">Şektelgen arnaýı better.</strong>",
"specialpages-group-maintenance": "Baptaw bayanattarı",
"specialpages-group-other": "Tağı basqa arnaýı better",
"specialpages-group-login": "Kirw / tirkelw",