Merge "mediawiki.page.gallery: Clean up $galleries variable"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 1a36523..21d4c05 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -948,6 +948,7 @@
        "prefs-personal": "Profilo utente",
        "prefs-rc": "Ultime modifiche",
        "prefs-watchlist": "Osservati speciali",
+       "prefs-editwatchlist": "Modifica osservati speciali",
        "prefs-watchlist-days": "Numero di giorni da mostrare negli osservati speciali:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Massimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Numero di modifiche da mostrare con le funzioni avanzate:",
@@ -1268,9 +1269,9 @@
        "uploaderror": "Errore nel caricamento",
        "upload-recreate-warning": "'Attenzione'': un file con questo nome è stato cancellato o spostato.'''\nIl log delle cancellazioni e degli spostamenti di questa pagina viene qui riportato per comodità:",
        "uploadtext": "Usare il modulo sottostante per caricare nuovi file. Per visualizzare o ricercare i file già caricati, consultare il [[Special:FileList|log dei file caricati]]. Caricamenti di file e di nuove versioni di file sono registrati nel [[Special:Log/upload|log degli upload]], le cancellazioni nell'[[Special:Log/delete|apposito]].\n\nPer inserire un file all'interno di una pagina, fare un collegamento di questo tipo:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' per usare la versione completa del file\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|testo alternativo]]</nowiki></code>''' per usare una versione larga 200 pixel inserita in un box, allineata a sinistra e con 'testo alternativo' come didascalia\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' per generare un collegamento diretto al file senza visualizzarlo",
-       "upload-permitted": "Tipi di file consentiti: $1.",
-       "upload-preferred": "Tipi di file consigliati: $1.",
-       "upload-prohibited": "Tipi di file non consentiti: $1.",
+       "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Tipo di file consentito|Tipi di file consentiti}}: $1.",
+       "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Tipo di file consigliato|Tipi di file consigliati}}: $1.",
+       "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Tipo di file non consentito|Tipi di file non consentiti}}: $1.",
        "uploadlogpage": "File caricati",
        "uploadlogpagetext": "Di seguito sono elencati gli ultimi file caricati.\nConsultare la [[Special:NewFiles|galleria dei nuovi file]] per una visione d'insieme.",
        "filename": "Nome del file",
@@ -1941,6 +1942,7 @@
        "namespace": "Namespace:",
        "invert": "Inverti selezione",
        "tooltip-invert": "Seleziona questa casella per nascondere le modifiche alle pagine all'interno del namespace selezionato (ed il namespace associato, se selezionato)",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Seleziona questa casella per nascondere i collegamenti dalle pagine all'interno del namespace selezionato",
        "namespace_association": "Namespace associato",
        "tooltip-namespace_association": "Seleziona questa casella per includere anche la pagina di discussione o l'oggetto del namespace associato con il namespace selezionato",
        "blanknamespace": "(Principale)",