Merge "Check return value of preg_match in Sanitizer.php"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hy.json

diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index 814ce04..d5d575f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -48,7 +48,7 @@
        "tog-fancysig": "Ստորագրությունը վիքիտեքստի տեսքով (առանց ավտոմատ հղման)",
        "tog-uselivepreview": "Օգտագործել անմիջական նախադիտում, առանց էջը վերբեռնելու (փորձնական)",
        "tog-forceeditsummary": "Նախազգուշացնել խմբագրման ամփոփումը դատարկ թողնելու դեպքում",
-       "tog-watchlisthideown": "Հսկացանկից թաքցնել իմ խմբագրումները",
+       "tog-watchlisthideown": "Թաքցնել իմ խմբագրումները հսկացանկից",
        "tog-watchlisthidebots": "Թաքցնել բոտերի խմբագրումները հսկացանկից",
        "tog-watchlisthideminor": "Թաքցնել չնչին խմբագրումները հսկացանկից",
        "tog-watchlisthideliu": "Թաքցնել մուտք գործած մասնակիցների խմբագրումները հսկացանկից",
@@ -392,6 +392,7 @@
        "gotaccountlink": "Մուտք գործեք համակարգ",
        "userlogin-resetlink": "Մոռացե՞լ եք Ձեր հաշվի տվյալները։",
        "userlogin-resetpassword-link": "Մոռացե՞լ եք գաղտնաբառը",
+       "userlogin-helplink2": "Մուտք գործելու օգնություն",
        "userlogin-createanother": "Ստեղծել այլ հաշիվ",
        "createacct-emailrequired": "Էլ–փոստի հասցե",
        "createacct-emailoptional": "Էլ–փոստի հասցե (ոչ պարտադիր)",
@@ -405,7 +406,7 @@
        "createacct-captcha": "Անվտանգության ստուգում",
        "createacct-imgcaptcha-ph": "Մուտքագրեք վերը բերված գրվածքը",
        "createacct-submit": "Ստեղծել ձեր հաշիվը",
-       "createacct-another-submit": "Ստեղծել այլ հաշիվ",
+       "createacct-another-submit": "Õ\8dÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}՝ ստեղծվում է ձեր պես մարդկանց կողմից։",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|խմբագրում}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|էջ}}",
@@ -674,7 +675,7 @@
        "mergehistory-reason": "Պատճառ՝",
        "revertmerge": "Անջատել",
        "history-title": "«$1» էջի փոփոխումների պատմություն",
-       "difference-title": "$1: Խմբագրումների տարբերություն",
+       "difference-title": "«$1»–ի խմբագրումների տարբերություն",
        "difference-title-multipage": "$1 և $2: Խմբագրումների տարբերություն",
        "difference-multipage": "(Էջերի տարերություն)",
        "lineno": "Տող  $1.",
@@ -877,6 +878,7 @@
        "action-deletedhistory": "Դիտել այս էջի ջնջված պատմությունը",
        "action-rollback": "արագ հետ գլորել էջը վերջին անգամ խմբագրած մասնակցի կատարած փոփոխությունները",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|փոփոխություն|փոփոխություն}}",
+       "enhancedrc-history": "պատմություն",
        "recentchanges": "Վերջին փոփոխություններ",
        "recentchanges-legend": "Վերջին փոփոխությունների նախընտրություններ",
        "recentchanges-summary": "Հետևեք վիքիում կատարված վերջին փոփոխություններին այս էջում։",
@@ -1020,7 +1022,7 @@
        "filehist-dimensions": "Օբյեկտի չափը",
        "filehist-filesize": "Նիշքի չափ",
        "filehist-comment": "Մեկնաբանություն",
-       "imagelinks": "Õ\80Õ²Õ¸Ö\82Õ´Õ¶Õ¥Ö\80 Õ¶Õ«Õ·Ö\84Õ«Õ¶",
+       "imagelinks": "Õ\86Õ«Õ·Ö\84Õ« Ö\85Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¸Ö\82Õ´",
        "linkstoimage": "Հետևյալ {{PLURAL:$1|էջը հղվում է|$1 էջերը հղվում են}} այս նիշքին՝",
        "nolinkstoimage": "Այս նիշքին հղվող էջեր չկան։",
        "sharedupload": "Այս նիշքը $1 զետեղարանից է և կարող է օգտագործվել այլ նախագծերում։",
@@ -1030,6 +1032,7 @@
        "uploadnewversion-linktext": "Բեռնել այս նիշքի նոր տարբերակ",
        "shared-repo-from": "$1-ից",
        "shared-repo-name-wikimediacommons": "Վիքիպահեստ",
+       "upload-disallowed-here": "Դուք չեք կարող վերագրել այս նիշքը։",
        "filerevert": "Հետ շրջել $1-ը",
        "filerevert-legend": "Հետ շրջել նիշքը",
        "filerevert-intro": "Դուք հետ եք շրջում '''[[Media:$1|$1]]''' նիշքը [$4 տարբերակի՝ $3, $2 պահով]։",
@@ -1146,6 +1149,7 @@
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ավելի հին 1|ավելի հին $1}}",
        "booksources": "Գրքային աղբյուրներ",
        "booksources-search-legend": "Գրքի մասին տեղեկությունների որոնում",
+       "booksources-search": "Որոնել",
        "booksources-text": "Ստորև բերված են հղումներ դեպի արտաքին կայքեր, որտեղ կգտնեք հավելյալ տեղեկություններ գրքի մասին։ Սրանց մեջ ընդգրկված են ցանցային գրախանութներ և ընդհանուր գրադարանային կատալոգներ։",
        "booksources-invalid-isbn": "Նշված ISBN համարը ըստ երևույթի սխալ է պարունակում։ Համոզվեք որ համարը մուտքագրելիս, սխալ չի պատահել։",
        "specialloguserlabel": "Մասնակից.",
@@ -1568,9 +1572,7 @@
        "import-upload": "Բեռնված է XML-ի դատան",
        "importlogpage": "Ներմուծման տեղեկամատյան",
        "importlogpagetext": "Ադմինիստրատորների կողմից այլ վիքիներից իրենց պատմությունների հետ էջերի ներմուծումներ։",
-       "import-logentry-upload": "ներմուծվել է «[[$1]]» նիշքի բեռնումով",
        "import-logentry-upload-detail": "$1 տարբերակ",
-       "import-logentry-interwiki": "«$1»՝ միջվիքի ներմուծմամբ",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 տարբերակ $2-ից",
        "tooltip-pt-userpage": "Ձեր մասնակցի էջը",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Ձեր IP-հասցեի մասնակցային էջը",
@@ -1633,6 +1635,7 @@
        "tooltip-upload": "Սկսել բեռնումը",
        "tooltip-rollback": "Մեկ սեղմումով հետ շրջել վերջին մասնակցի կատարած բոլոր խմբագրումները",
        "tooltip-undo": "Հետ շրջել կատարված փոփոխությունը և բացել խմբագրման ձևը նախադիտման ռեժիմով՝ թույլ տալով ավելացնել հետ շրջման պատճառը։",
+       "tooltip-summary": "Մուտքագրեք հակիրճ ամփոփում",
        "common.css": "/** Այստեղ տեղադրված CSS կոդը կկիրառվի բոլոր տեսքերի վրա */",
        "common.js": "/* Այստեղ տեղադրված JavaScript կոդը կբեռնվի բոլոր մասնակիցների համար էջերի բոլոր դիմումների ժամանակ */",
        "anonymous": "{{SITENAME}}ի անանուն {{PLURAL:$1|մասնակից|մասնակիցներ}}",
@@ -1649,6 +1652,7 @@
        "spambot_username": "Սպամի մաքրում",
        "spam_reverting": "Հետ է շրջվում վերջին տարբերակի, որը չի պարունակում հղումներ դեպի $1",
        "spam_blanking": "Բոլոր տարբերակները պարունակում են հղումներ դեպի $1, մաքրում",
+       "simpleantispam-label": "Հակա–լցոնային ստուգում։\n<strong>Մի՛</strong> լռացրեք սա։",
        "pageinfo-title": "$1-ի տվյալներ",
        "pageinfo-not-current": "Ցավոք հին խմբագրումների համար այս տվյալները հասանելի չեն։",
        "pageinfo-header-basic": "Հիմնական տվյալներ",
@@ -1714,7 +1718,9 @@
        "file-info-size": "$1 × $2 փիքսել, նիշքի չափը՝ $3, MIME-տեսակը՝ $4",
        "file-nohires": "Ավելի բարձր կետաչափով տարբերակ չկա։",
        "svg-long-desc": "SVG-նիշք, անվանապես $1 × $2 փիքսել, նիշքի չափը՝ $3",
-       "show-big-image": "Լրիվ թույլատվությամբ",
+       "show-big-image": "Սկզբնական նիշք",
+       "show-big-image-preview": "Նախադիտման չափ՝ $1։",
+       "show-big-image-size": "$1 × $2 պիքսել",
        "newimages": "Նոր նիշքերի սրահ",
        "imagelisttext": "Ստորև բերված է '''$1''' {{PLURAL:$1|նիշքի}} ցանկ՝ դասավորված ըստ $2։",
        "newimages-legend": "Ֆիլտր",
@@ -1739,10 +1745,21 @@
        "metadata-fields": "EXIF մետատվյալների այն դաշտերը, որոնք նշված ենք այս ուղերձի մեջ, կցուցադրվեն պատկերի էջուն լռությամբ։ Այլ տվյալները լռությամբ կթաքցվեն։\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
        "exif-imagewidth": "Լայնք",
        "exif-imagelength": "Բարձրություն",
+       "exif-orientation": "Դիրք",
+       "exif-xresolution": "Հորիզոնական կետաչափ",
+       "exif-yresolution": "Ուղղահայաց կետաչափ",
+       "exif-make": "Խցիկի արտադրող",
+       "exif-model": "Խցիկի մոդել",
+       "exif-software": "Օգտագործված ծրագիր",
        "exif-artist": "Հեղինակ",
+       "exif-exifversion": "Էքսիֆի տարբերակ (Exif)",
+       "exif-colorspace": "Գունային տիրույթ",
+       "exif-datetimeoriginal": "Ստեղծման ամսաթիվ",
+       "exif-datetimedigitized": "Թվայնացման ամսաթիվ",
        "exif-flash": "Ֆլեշ տարբ.",
        "exif-languagecode": "Լեզու",
        "exif-label": "Պիտակ",
+       "exif-orientation-1": "Նորմալ",
        "exif-componentsconfiguration-0": "գոյություն չունի",
        "exif-urgency-normal": "Նորմալ ($1)",
        "exif-urgency-low": "Թույլ ($1)",
@@ -1848,7 +1865,9 @@
        "specialpages-group-spam": "Սպամի գործիքներ",
        "blankpage": "Դատարկ էջ",
        "intentionallyblankpage": "Այս էջը միտումնավոր դատարկ է թողված։",
+       "tag-filter": "[[Special:Tags|Պիտակների]] զտիչ՝",
        "tag-filter-submit": "Ֆիլտրել",
+       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2)",
        "tags-source-header": "Աղբյուր",
        "tags-actions-header": "Գործողություններ",
        "tags-edit": "խմբագրել",
@@ -1890,13 +1909,13 @@
        "logentry-move-move_redir": "$1 տեղափոխեց էջը «$3»-ից «$4» վերահղման վրայով",
        "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 տեղափոխեց էջը «$3»-ից «$4» վերահղման վրայով, առանց վերահղում թողնելու",
        "logentry-newusers-newusers": "$1 մասնակիցը ստեղծեց նոր հաշիվ",
-       "logentry-newusers-create": "$1 մասնակիցը ստեղծեց նոր հաշիվ",
+       "logentry-newusers-create": "Ստեղծվեց $1 մասնակցի հաշիվ",
        "logentry-newusers-create2": "$1 Ստեղծեց նոր հաշիվ $3",
        "rightsnone": "(ոչ մի)",
-       "feedback-subject": "Թեմա.",
-       "feedback-message": "Հաղորդագրություն․",
        "feedback-cancel": "Բեկանել",
        "feedback-close": "Արված է",
+       "feedback-message": "Հաղորդագրություն․",
+       "feedback-subject": "Թեմա.",
        "searchsuggest-search": "Որոնել",
        "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|վայրկյան}}",
        "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|րոպե}}",