Merge "mediawiki.page.gallery: Clean up $galleries variable"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hy.json

diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index 16ca978..03fc60e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -268,7 +268,7 @@
        "hidetoc": "թաքցնել",
        "collapsible-collapse": "Ծալել",
        "collapsible-expand": "Բացել",
-       "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Դուք}} վստա՞հ եք:",
+       "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Դուք}} վստա՞հ եք։",
        "confirmable-yes": "Այո",
        "confirmable-no": "Ոչ",
        "thisisdeleted": "Դիտե՞լ կամ վերականգնե՞լ $1։",
@@ -335,7 +335,7 @@
        "viewsource-title": "Դիտել $1 էջի աղբյուրը",
        "actionthrottled": "Գործողությունը արգելափակվեց",
        "actionthrottledtext": "Որպես հակա-սպամային միջոց, այս գործողության չափից շատ կատարումը կարճ ժամանակահատվածի ընթացքում սահմանափակված է։ Խնդրում ենք փորձել կրկին մի քանի րոպե անց։",
-       "protectedpagetext": "Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨ Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ­Õ´Õ¢Õ¡Õ£Ö\80Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö\80։",
+       "protectedpagetext": "Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ­Õ´Õ¢Õ¡Õ£Õ¸Ö\82Õ´Õ¶Õ¥Ö\80Õ«Ö\81։",
        "viewsourcetext": "Դուք կարող եք դիտել և պատճենել այս էջի ելատեքստը.",
        "viewyourtext": "Դուք կարող եք դիտել «ձեր ներդրումների» աղբյուրը և պատճենել այս էջ",
        "protectedinterface": "Այս էջը պարունակում է ծրագրային ապահովման միջերեսի տեքստ, և պաշտպանված է չարաշահումների կանխարգելման նպատակով։\nԲոլոր վիքիների թարգմանությունները փոփոխելու կամ ավելացնելու համար, խնդրում ենք այցելել ՄեդիաՎիքիի տեղայնացման նախագիծը՝ [//translatewiki.net/ translatewiki.net]։",
@@ -427,7 +427,7 @@
        "passwordtooshort": "Գաղտնաբառը պետք է պարունակի առնվազն {{PLURAL:$1|1 սիմվոլ|$1 սիմվոլ}}։",
        "password-name-match": "Գաղտնաբառը պետք է տարբեր լինել ձեր մասնակցի անունից։",
        "password-login-forbidden": "Այս ծածկանվան և գաղտնաբառի օգտագործումն արգելված է",
-       "mailmypassword": "Õ\8eÕ¥Ö\80Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶ել գաղտնաբառը",
+       "mailmypassword": "Õ\93Õ¸Õ­ել գաղտնաբառը",
        "passwordremindertitle": "Նոր ժամանակավոր գաղտնաբառ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} համար",
        "passwordremindertext": "Ինչ-որ մեկը (հավանաբար դուք՝ $1 IP-հասցեից) խնդրել է նոր գաղտնաբառ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ($4)։ «$2» մասնակցի ժամանակավոր գաղտնաբառն է՝ <code>$3</code>։ Եթե սա իսկապես ձեր մտադրություններ, ապա ձեզ հարկավոր է մտնել համակարգ և փոխել գաղտնաբառը։ Ձեր ժամանակավոր գաղտնաբառը գործելու է {{PLURAL:$5|օր|$5 օր}}։\n\nԵթե դուք չեք արել այսպիսի հայցում կամ արդեն հիշել եք ձեր գաղտնաբառը և մտադրություն չունեք այն փոխել, ապա կարող եք անտեսել այս ուղերձը և շարունակել օգտվել ձեր հին գաղտնաբառից։",
        "noemail": "«$1» մասնակցի համար էլ-փոստի հասցե չի նշվել։",
@@ -596,6 +596,7 @@
        "editwarning-warning": "Այս էջը լքելով դուք կարող եք կորցնել ձեր կատարած փոփոխությունները։\nԵթե դուք գրանցված եք համակարգում, կարող եք անջատել այս նախազգուշացումը ձեր նախընրությունների «{{int:prefs-editing}}» բաժնում։",
        "content-model-wikitext": "վիքիտեքստ",
        "content-model-javascript": "ՋավաՍկրիպտ",
+       "content-model-css": "ՍիԷսԷս",
        "undo-success": "Խմբագրումը կարող է հետ շրջվել։ Ստուգեք տարբերակների համեմատությունը ստորև, որպեսզի համոզվեք, որ դա է ձեզ հետաքրքրող փոփոխությունը և մատնահարեք «Հիշել էջը»՝ գործողությունն ավարտելու համար։",
        "undo-failure": "Խմբագրումը չի կարող հետ շրջվել միջանկյալ խմբագրումների ընդհարման պատճառով։",
        "undo-summary": "Հետ է շրջվում $1 խմբագրումը, որի հեղինակն է՝ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|քննարկում]]) {{GENDER:$2|մասնակիցը|մասնակցուհին}}",
@@ -1063,7 +1064,6 @@
        "statistics": "Վիճակագրություն",
        "statistics-header-pages": "Էջերի վիճակագրություն",
        "statistics-header-edits": "Խմբագրումների վիճակագրություն",
-       "statistics-header-views": "Դիտումների վիճակագրություն",
        "statistics-header-users": "Մասնակիցների վիճակագրություն",
        "statistics-header-hooks": "Այլ վիճակագրություն",
        "statistics-articles": "Հոդվածներ",
@@ -1072,12 +1072,9 @@
        "statistics-files": "Բեռնված նիշքեր",
        "statistics-edits": "Խմբագրումները {{SITENAME}} կայքի տեղադրումից ի վեր",
        "statistics-edits-average": "Էջի խմբագրումների միջին թիվը",
-       "statistics-views-total": "Ընդհանուր դիտումներ",
-       "statistics-views-peredit": "Դիտումներ ամեն մի խմբագրման համար",
        "statistics-users": "Գրանցված [[Special:ListUsers|մասնակիցներ]]",
        "statistics-users-active": "Ակտիվ մասնակիցներ",
        "statistics-users-active-desc": "Վերջին {{PLURAL:$1|օր|$1 օր}}ում որևէ գործողություն են կատարած մասնակիցներ",
-       "statistics-mostpopular": "Ամենահաճախ դիտվող էջեր",
        "pageswithprop-submit": "Անցնել",
        "doubleredirects": "Կրկնակի վերահղումներ",
        "doubleredirectstext": "Այս էջում բերված են վերահղման էջերին վերահղող էջերը։ Յուրաքանչյուր տող պարունակում է հղումներ դեպի առաջին և երկրորդ վերահղումները, ինչպես նաև երկրորդ վերահղման նպատակային էջի առաջին տողը, որում սովորաբար նշված է էջի անվանումը, որին պետք է հղի նաև առաջին վերահղումը։",
@@ -1110,7 +1107,6 @@
        "uncategorizedtemplates": "Չդասակարգված կաղապարներ",
        "unusedcategories": "Չօգտագործվող կատեգորիաներ",
        "unusedimages": "Չօգտագործվող նիշքեր",
-       "popularpages": "Հաճախ այցելվող էջեր",
        "wantedcategories": "Անհրաժեշտ կատեգորիաներ",
        "wantedpages": "Անհրաժեշտ էջեր",
        "wantedfiles": "Անհրաժեշտ նիշքեր",
@@ -1664,7 +1660,6 @@
        "pageinfo-robot-policy": "Կարգավիճակը որոնողական համակարգերում",
        "pageinfo-robot-index": "ինդեքսավորվող",
        "pageinfo-robot-noindex": "ինդեքսավորվող չէ",
-       "pageinfo-views": "Դիտումների քանակ",
        "pageinfo-watchers": "Դիտողների քանակ",
        "pageinfo-redirects-name": "վերահղումներ այս էջին",
        "pageinfo-subpages-name": "Ենթաէջեր",