Merge "Convert legacy bugs ID to Phabricator tasks ID for Parser class"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hr.json

diff --git a/languages/i18n/hr.json b/languages/i18n/hr.json
index 999d03b..b260665 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hr.json
+++ b/languages/i18n/hr.json
@@ -2248,10 +2248,11 @@
        "tooltip-pt-userpage": "Moja suradnička stranica",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Suradnička stranica za IP adresu pod kojom uređujete",
        "tooltip-pt-mytalk": "Vaša stranica za razgovor",
-       "tooltip-pt-anontalk": "Razgovor o suradnicima s ove IP adrese",
+       "tooltip-pt-anontalk": "Razgovor o uređivanjima s ove IP adrese",
        "tooltip-pt-preferences": "Vaše postavke",
        "tooltip-pt-watchlist": "Popis stranica koje pratite.",
        "tooltip-pt-mycontris": "Popis Vaših doprinosa",
+       "tooltip-pt-anoncontribs": "Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese",
        "tooltip-pt-login": "Predlažemo Vam da se prijavite, međutim nije obvezno.",
        "tooltip-pt-logout": "Odjavi se",
        "tooltip-pt-createaccount": "Predlažemo Vam mogućnost stvaranja računa i prijave, iako to nije nužno.",
@@ -2308,7 +2309,7 @@
        "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Ukloni naslove",
        "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Osvježi popis praćenja",
        "tooltip-recreate": "Vrati stranicu unatoč tome što je obrisana",
-       "tooltip-upload": "Pokreni snimanje (''upload'')",
+       "tooltip-upload": "Pokreni postavljanje datoteke (''upload'')",
        "tooltip-rollback": "\"Ukloni\" uklanja uređivanja posljednjeg suradnika na ovoj stranici.",
        "tooltip-undo": "\"Ukloni ovu izmjenu\" uklanja ovu izmjenu i otvara okvir za uređivanje. Omogućava unošenje razloga u sažetak.",
        "tooltip-preferences-save": "Spremi postavke",