"allpagesbadtitle": "سەردێڕی لاپەڕە گونجاو نەبوو یان پێشگڕێکی بەینیزمانی یان بەینیویکی هەبوو.\nلەوانەیە یەک یان زیاتر پیتی نەگونجاو بۆ سەردێڕی لەخۆ گرتبێ.",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} ناوبۆشایی نیە \"$1\".",
"allpages-hide-redirects": "ڕەوانەکەرەکان بشارەوە",
+ "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "خەریکیت وەشانێکی حەشارکراوی ئەم پەڕەیە دەبینی کە دەتوانێت ھی $1 لەمەوبەر بێت.",
"cachedspecial-refresh-now": "دواترین پیشانبدە",
"categories": "پۆلەكان",
"categoriespagetext": "ئەم {{PLURAL:$1|پۆلە پەڕە یان پەڕگەی|پۆلانە پەڕە یان پەڕگەیان}} لەخۆگرتە.\n[[Special:UnusedCategories|پۆلە بەکارنەھێنراوەکان]] لێرەدا نیشان نەدراون.\n[[Special:WantedCategories|پۆلە خوازراوەکان]]یش ببینە.",
"notvisiblerev": "پیاچوونەوە سڕاوەتەوە",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 پەڕە|$1 پەڕە}} لە لیستی چاودێریەکەتدایە، بێجگە پەڕەکانی لێدوان.",
"wlheader-enotif": "ئاگاداری بە ئیمەیل چالاکە.",
- "wlheader-showupdated": "ئەو پەڕانە کە لە پاش دواین سەردانت دەستکاری کراون بە '''ئەستوور''' نیشان دراون",
- "wlnote": "خوارەوە {{PLURAL:$1|دوایین گۆڕانکارییە|دوایین '''$1''' گۆڕانکارییە}} لە دوایین {{PLURAL:$2|کاتژمێر|'''$2''' کاتژمێر}}دا ھەتا $4 لە $3.",
+ "wlheader-showupdated": "ئەو پەڕانە کە لە پاش دوایین سەردانت دەستکاری کراون بە <strong>ئەستوور</strong> نیشان دراون.",
+ "wlnote": "خوارەوە {{PLURAL:$1|دوایین گۆڕانکارییە|دوایین <strong>$1</strong> گۆڕانکارییە}} لە دوایین {{PLURAL:$2|کاتژمێر|<strong>$2</strong> کاتژمێر}}دا ھەتا $4ی $3.",
"wlshowlast": "دوایین $1 کاتژمێری $2 ڕۆژ نیشان بدە",
"watchlist-options": "ھەڵبژاردەکانی لیستی چاودێری",
"watching": "چاودێری...",
"hebrew-calendar-m7-gen": "نیسان",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|لێدوان]])",
"timezone-utc": "UTC",
- "unknown_extension_tag": "تاگی درێژکراوەی نەناسراو \"$1\"",
"duplicate-defaultsort": "'''ئاگاداری''' کلیلی پۆلێنکردنی \"$2'' چووەتە شوێنی کلیلی پۆلێنکردنی \"$1\"",
"version": "وەشان",
"version-extensions": "پێوەکراوە دامەزراوەکان",
"duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|دەیە|دەیە}}",
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|سەدە|سەدە}}",
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|ھەزارە|ھەزارە}}",
- "expand_templates_ok": "باشە"
+ "expand_templates_output": "ئاکام",
+ "expand_templates_ok": "باشە",
+ "expand_templates_preview": "پێشبینین",
+ "pagelang-name": "پەڕە",
+ "pagelang-language": "زمان",
+ "pagelang-select-lang": "زمان ھەڵبژێرە",
+ "right-pagelang": "زمانی پەڕە بگۆڕە",
+ "action-pagelang": "زمانی پەڕەکە بگۆڕە",
+ "mediastatistics": "ئامارەکانی میدیا",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 بایت|$1 بایت}} ($2؛ $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "جۆری MIME",
+ "mediastatistics-table-count": "ژمارەی پەڕگەکان",
+ "mediastatistics-header-unknown": "نەزانراو",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "وێنەی Bitmap",
+ "mediastatistics-header-audio": "دەنگ",
+ "mediastatistics-header-video": "ڤیدیۆکان",
+ "json-error-syntax": "ھەڵەی ئیملایی"
}