"Omda4wady",
"Bibas",
"Khaled",
- "Emara"
+ "Emara",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "سطر تحت الوصلات:",
"thumbnail_image-missing": "الملف يبدو أنه مفقود: $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "هناك الكثير من المحاولات الفاشلة مؤخراً ($1 أو أكثر) لتَصْيير هذه الصورة المصغرة. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً.",
"import": "استيراد صفحات",
- "importinterwiki": "استÙ\8aراد تراÙ\86سÙ\88Ù\8aÙ\83Ù\8a",
+ "importinterwiki": "استÙ\88رد Ù\85Ù\86 Ù\88Ù\8aÙ\83Ù\8a أخرÙ\89",
"import-interwiki-text": "اختر ويكي وعنوان الصفحة للاستيراد.\nتواريخ المراجعات وأسماء المحررين سيتم حفظها.\nكل أفعال الاستيراد عبر الويكي يتم تسجيلها في [[Special:Log/import|سجل الاستيراد]].",
"import-interwiki-sourcewiki": "الويكي المصدر:",
"import-interwiki-sourcepage": "الصفحة المصدر:",
"version-parser-function-hooks": "خطاطيف دالة المحلل",
"version-hook-name": "اسم الخطاف",
"version-hook-subscribedby": "يستخدم بواسطة",
- "version-version": "(نسخة $1)",
+ "version-version": "($1)",
"version-no-ext-name": "[لا اسم]",
"version-svn-revision": "ن$1",
"version-license": "ترخيص ميدياويكي",
"tags-tag": "اسم الوسم",
"tags-display-header": "الظهور في قوائم التغييرات",
"tags-description-header": "وصف كامل للمعنى",
+ "tags-source-header": "المصدر",
"tags-active-header": "نشط؟",
"tags-hitcount-header": "تغييرات موسومة",
"tags-active-yes": "نعم",
"tags-active-no": "لا",
"tags-edit": "عدل",
+ "tags-delete": "احذف",
+ "tags-activate": "نشط",
"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|لا تغييرات|تغيير واحد|تغييران|$1 تغييرات|$1 تغييرا|$1 تغيير}}",
+ "tags-create-tag-name": "اسم الوسم:",
+ "tags-create-reason": "السبب:",
+ "tags-create-submit": "أنشئ",
"comparepages": "قارن صفحات",
"compare-page1": "صفحة 1",
"compare-page2": "صفحة 2",
"logentry-upload-revert": "{{GENDER:$2|رفع|رفعت}} $1 $3",
"rightsnone": "(لا شيء)",
"revdelete-summary": "ملخص التعديل",
+ "feedback-adding": "إضافة تعليقات إلى الصفحة...",
+ "feedback-bugcheck": "رائع! تحقق من أن هذه ليست إحدى [$1 العلل المعروفة].",
+ "feedback-bugnew": "لقد تحققت. بلّغ عن علة جديدة.",
"feedback-bugornote": "إن كنت مستعدا لشرح مشكلة تقنية بالتفصيل، رجاءا [$1 قدم تقريرا بالخلل].\nبخلاف ذلك، يمكنك أستخدام الطريقة الأسهل أسفله، سيتم إضافة تعليقك للصفحة \"[$3 $2]\"، بالإضافة إلى اسم المستخدم و نوع المتصفح الذي تستخدمه حاليا.",
- "feedback-subject": "الموضوع:",
- "feedback-message": "الرسالة:",
"feedback-cancel": "إلغاء",
- "feedback-submit": "أرسل الملاحظات",
- "feedback-adding": "إضافة تعليقات إلى الصفحة...",
+ "feedback-close": "تم",
"feedback-error1": "خطأ: لا يمكن التعرف عليها من API",
"feedback-error2": "خطأ: فشل في تحرير",
"feedback-error3": "خطأ : لا توجد استجابة من API",
+ "feedback-message": "الرسالة:",
+ "feedback-subject": "الموضوع:",
+ "feedback-submit": "إرسال",
"feedback-thanks": "شكرا! أُرسلت ملاحظاتك لصفحة \"[$2 $1]\".",
- "feedback-close": "تم",
- "feedback-bugcheck": "رائع! تحقق من أن هذه ليست إحدى [$1 العلل المعروفة].",
- "feedback-bugnew": "لقد تحققت. بلّغ عن علة جديدة.",
"searchsuggest-search": "بحث",
"searchsuggest-containing": "يحتوي...",
"api-error-badaccess-groups": "لا يسمح لك بتحميل الملفات إلى هذه الويكي.",