From b1c2a6bae7fe8391d1e189a42d3c8d4f25152633 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 10 Jun 2008 09:23:48 +0000
Subject: [PATCH] Rebuilt all language files

---
 languages/messages/MessagesBcc.php     | 10 +++++-----
 languages/messages/MessagesDe.php      |  2 --
 languages/messages/MessagesFa.php      |  3 ---
 languages/messages/MessagesKk_arab.php |  7 ++-----
 languages/messages/MessagesKk_cyrl.php |  7 ++-----
 languages/messages/MessagesKk_latn.php |  7 ++-----
 6 files changed, 11 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/languages/messages/MessagesBcc.php b/languages/messages/MessagesBcc.php
index 1efb3dca1f..5d64535639 100644
--- a/languages/messages/MessagesBcc.php
+++ b/languages/messages/MessagesBcc.php
@@ -285,7 +285,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
 'histlast'            => 'اهرین',
 
 # Revision feed
-'history-feed-item-nocomment' => '$1 ته $2',
+'history-feed-item-nocomment' => '$1 ته $2', # user at time
 
 # Diffs
 'history-title'           => 'تاریح بازبینی "$1"',
@@ -542,7 +542,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
 
 # Block/unblock
 'blockip'       => 'محدود کتن کاربر',
-'ipboptions'    => '2 ساعت: 2 ساعت، 1 روچ: 1 روچ، 3 روچ: 3 روچ، 1 هفته: 1 هفته، 2 هفته: 2هفته، 1 ماه: 1 ماه: 2ماه، 3 ماه: 3 ماه، 6 ماه: 6 ماه، 1 سال: 1 سال، بی حد: بی حد',
+'ipboptions'    => '2 ساعت: 2 ساعت، 1 روچ: 1 روچ، 3 روچ: 3 روچ، 1 هفته: 1 هفته، 2 هفته: 2هفته، 1 ماه: 1 ماه: 2ماه، 3 ماه: 3 ماه، 6 ماه: 6 ماه، 1 سال: 1 سال، بی حد: بی حد', # display1:time1,display2:time2,...
 'ipblocklist'   => 'لیست محدود بیتگین آی پی و نام کاربران',
 'blocklink'     => 'محدود',
 'unblocklink'   => 'رفع محدودیت',
@@ -571,7 +571,7 @@ Legend: (cur) = difference with current version,
 'move-watch'       => 'این صفحه یا بچار',
 'movepagebtn'      => 'جاه په جاه کن صفحه',
 'pagemovedsub'     => 'جاه په جاهی موفقیت بود',
-'movepage-moved'   => '<big>\'\'\'"$1" جاه په اجه بوت په"$2"\'\'\'</big>',
+'movepage-moved'   => '<big>\'\'\'"$1" جاه په اجه بوت په"$2"\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
 'articleexists'    => 'صفحه گون آن نام پیش تر هستت، یا نامی که شما زورتت نامعتبرنت.
 یک دگه نامی بزوریت.',
 'talkexists'       => "''''صفحه وتی گون موفقیت جاه په جاه بوت، بله صفحه گپ نه نویت جاه  په جاه بیت چون که یکی ته نوکین عنوان هست.
@@ -673,7 +673,7 @@ Others will be hidden by default.
 * datetimeoriginal
 * exposuretime
 * fnumber
-* focallength',
+* focallength', # Do not translate list items
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'ای صفحه یا اصلاح کن گون یک درآین برنامه ای',
@@ -690,7 +690,7 @@ Others will be hidden by default.
 'watchlisttools-raw'  => 'هامین لیست چارگ آ اصلاح کن',
 
 # Special:Version
-'version' => 'نسخه',
+'version' => 'نسخه', # Not used as normal message but as header for the special page itself
 
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'حاصین صفحه',
diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php
index 399a2f5cb1..3731f9e2ad 100644
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -1917,8 +1917,6 @@ Zur Aufhebung der Sperre siehe die [[{{ns:special}}:Ipblocklist|Liste aller akti
 'ipb_expiry_invalid'          => 'Die eingegebene Dauer ist ungültig.',
 'ipb_expiry_temp'             => 'Versteckte Benutzernamens-Sperren sollen permanent sein.',
 'ipb_already_blocked'         => '„$1“ wurde bereits gesperrt.',
-'ipb_modifying_block'         => 'Vorhandene Sperre ändern:',
-'ipb_tweak_block'             => '„$1“ wurde bereits gesperrt. Die Sperre kann im folgenden Formular verändert werden.',
 'ipb_cant_unblock'            => 'Fehler: Sperr-ID $1 nicht gefunden. Die Sperre wurde bereits aufgehoben.',
 'ipb_blocked_as_range'        => 'Fehler: Die IP-Adresse $1 wurde als Teil der Bereichssperre $2 indirekt gesperrt. Eine Entsperrung von $1 alleine ist nicht möglich.',
 'ip_range_invalid'            => 'Ungültiger IP-Adressbereich.',
diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index 73c984fe6b..0b490b3d47 100644
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -1997,9 +1997,6 @@ $1',
 'ipb_expiry_invalid'          => 'زمان خاتمه نامعتبر.',
 'ipb_expiry_temp'             => 'قطع دسترسی کاربرهای پهنان باید همیشگی باشد.',
 'ipb_already_blocked'         => '«$1» همین الان هم بسته‌است.',
-'ipb_modifying_block'         => 'تغییر قطع دسترسی قبلی:',
-'ipb_tweak_block'             => 'هشدار: دسترسی این کاربر ($1) هم‌اینک بسته است.
-شما می‌توانید از این فرم برای تغییر تنظیمات قطع دسترسی استفاده کنید.',
 'ipb_cant_unblock'            => 'خطا: آی‌دی بسته‌شدن $1 یافت نشد. ممکن است پیشتر باز شده باشد.',
 'ipb_blocked_as_range'        => 'Error: نشانی اینترنتی $1 به شکل مستقیم بسته نشده‌است و نمی‌تواند باز شود. این نشانی به همراه بازه  $2, بسته شده که قابل باز شدن است.',
 'ip_range_invalid'            => 'گسترهٔ آی‌پی (IP) نامعتبر است.',
diff --git a/languages/messages/MessagesKk_arab.php b/languages/messages/MessagesKk_arab.php
index 714fed2799..d7634675b4 100644
--- a/languages/messages/MessagesKk_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_arab.php
@@ -718,7 +718,7 @@ $1',
 'readonlytext'         => 'بۇل دەرەكقور جاڭادان جازۋ جانە باسقا وزگەرىستەر جاساۋدان اعىمدا قۇلىپتالىنعان, مۇمكىن كۇندە-كۇن دەرەكقوردى باپتاۋ ٴۇشىن, بۇنى بىتىرگەننەن سوڭ قالىپتى ىسكە قايتارىلادى.
 
 قۇلىپتاعان اكىمشى بۇنى بىلاي تۇسىندىرەدى: $1',
-'missing-article'       => 'بار بولۋى ٴجون بىلاي اتالعان بەت ٴماتىنى دەرەكقوردا تابىلمادى: «$1» $2.
+'missing-article'      => 'بار بولۋى ٴجون بىلاي اتالعان بەت ٴماتىنى دەرەكقوردا تابىلمادى: «$1» $2.
 
 بۇل ەسكىرگەن ايىرما سىلتەمەسىنە نەمەسە جويىلعان بەت تارىيحى سىلتەمەسىنە ەرگەننەن بولا بەرەدى.
 
@@ -2181,9 +2181,6 @@ $1 بۇعاتتاۋى ٴۇشىن كەلتىرىلگەن سەبەبى: «$2».',
 'ipb_expiry_invalid'          => 'بىتەتىن ۋاقىتى جارامسىز.',
 'ipb_expiry_temp'             => 'جاسىرىلعان قاتىسۋشى اتىن بۇعاتتاۋى ماڭگى بولۋى ٴجون.',
 'ipb_already_blocked'         => '«$1» الداقاشان بۇعاتتالعان',
-'ipb_modifying_block'         => 'بولعان بۇعاتتاۋدى وزگەرتۋ:',
-'ipb_tweak_block'             => 'قۇلاقتاندىرۋ: بۇل قاتىسۋشى ($1) الداقاشان بۇعاتتالعان.
-بۇعاتتاۋ باپتالىمدارىن قويۋ ٴۇشىن بۇل ٴپىشىندى قولدانا الاسىز.',
 'ipb_cant_unblock'            => 'قاتەلىك: IP $1 بۇعاتتاۋى تابىلمادى. ونىڭ بۇعاتتاۋى الداقاشان وشىرلگەن مۇمكىن.',
 'ipb_blocked_as_range'        => 'قاتەلىك: IP $1 تىكەلەي بۇعاتتالماعان جانە بۇعاتتاۋى وشىرىلمەيدى.
 بىراق, بۇل بۇعاتتاۋى ٴوشىرىلۋى مۇمكىن $2 اۋقىمى بولىگى بوپ بۇعاتتالعان.',
@@ -3058,4 +3055,4 @@ $1',
 'specialpages-group-redirects'   => 'ايدايتىن ارنايى بەتتەر',
 'specialpages-group-spam'        => 'سپام قۇرالدارى',
 
-);
\ No newline at end of file
+);
diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
index 8ffc4b4159..881718f9a3 100644
--- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
@@ -696,7 +696,7 @@ $1',
 'readonlytext'         => 'Бұл дерекқор жаңадан жазу және басқа өзгерістер жасаудан ағымда құлыпталынған, мүмкін күнде-күн дерекқорды баптау үшін, бұны бітіргеннен соң қалыпты іске қайтарылады.
 
 Құлыптаған әкімші бұны былай түсіндіреді: $1',
-'missing-article'       => 'Бар болуы жөн былай аталған бет мәтіні дерекқорда табылмады: «$1» $2.
+'missing-article'      => 'Бар болуы жөн былай аталған бет мәтіні дерекқорда табылмады: «$1» $2.
 
 Бұл ескірген айырма сілтемесіне немесе жойылған бет тарихы сілтемесіне ергеннен бола береді.
 
@@ -2159,9 +2159,6 @@ $1 бұғаттауы үшін келтірілген себебі: «$2».',
 'ipb_expiry_invalid'          => 'Бітетін уақыты жарамсыз.',
 'ipb_expiry_temp'             => 'Жасырылған қатысушы атын бұғаттауы мәңгі болуы жөн.',
 'ipb_already_blocked'         => '«$1» алдақашан бұғатталған',
-'ipb_modifying_block'         => 'Болған бұғаттауды өзгерту:',
-'ipb_tweak_block'             => 'Құлақтандыру: Бұл қатысушы ($1) алдақашан бұғатталған.
-Бұғаттау бапталымдарын қою үшін бұл пішінді қолдана аласыз.',
 'ipb_cant_unblock'            => 'Қателік: IP $1 бұғаттауы табылмады. Оның бұғаттауы алдақашан өшірлген мүмкін.',
 'ipb_blocked_as_range'        => 'Қателік: IP $1 тікелей бұғатталмаған және бұғаттауы өшірілмейді.
 Бірақ, бұл бұғаттауы өшірілуі мүмкін $2 ауқымы бөлігі боп бұғатталған.',
@@ -3036,4 +3033,4 @@ $1',
 'specialpages-group-redirects'   => 'Айдайтын арнайы беттер',
 'specialpages-group-spam'        => 'Спам құралдары',
 
-);
\ No newline at end of file
+);
diff --git a/languages/messages/MessagesKk_latn.php b/languages/messages/MessagesKk_latn.php
index e151dc37f9..d8341405a5 100644
--- a/languages/messages/MessagesKk_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_latn.php
@@ -699,7 +699,7 @@ $1',
 'readonlytext'         => 'Bul derekqor jañadan jazw jäne basqa özgerister jasawdan ağımda qulıptalınğan, mümkin künde-kün derekqordı baptaw üşin, bunı bitirgennen soñ qalıptı iske qaýtarıladı.
 
 Qulıptağan äkimşi bunı bılaý tüsindiredi: $1',
-'missing-article'       => 'Bar bolwı jön bılaý atalğan bet mätini derekqorda tabılmadı: «$1» $2.
+'missing-article'      => 'Bar bolwı jön bılaý atalğan bet mätini derekqorda tabılmadı: «$1» $2.
 
 Bul eskirgen aýırma siltemesine nemese joýılğan bet tarïxı siltemesine ergennen bola beredi.
 
@@ -2162,9 +2162,6 @@ Ağımdağı belsendi tïımdar men buğattawlardı [[{{#special:Ipblocklist}}|I
 'ipb_expiry_invalid'          => 'Bitetin waqıtı jaramsız.',
 'ipb_expiry_temp'             => 'Jasırılğan qatıswşı atın buğattawı mäñgi bolwı jön.',
 'ipb_already_blocked'         => '«$1» aldaqaşan buğattalğan',
-'ipb_modifying_block'         => 'Bolğan buğattawdı özgertw:',
-'ipb_tweak_block'             => 'Qulaqtandırw: Bul qatıswşı ($1) aldaqaşan buğattalğan.
-Buğattaw baptalımdarın qoyw üşin bul pişindi qoldana alasız.',
 'ipb_cant_unblock'            => 'Qatelik: IP $1 buğattawı tabılmadı. Onıñ buğattawı aldaqaşan öşirlgen mümkin.',
 'ipb_blocked_as_range'        => 'Qatelik: IP $1 tikeleý buğattalmağan jäne buğattawı öşirilmeýdi.
 Biraq, bul buğattawı öşirilwi mümkin $2 awqımı böligi bop buğattalğan.',
@@ -3039,4 +3036,4 @@ Faýl atawın «{{ns:image}}:» degen bastawışsız engiziñiz.',
 'specialpages-group-redirects'   => 'Aýdaýtın arnaýı better',
 'specialpages-group-spam'        => 'Spam quraldarı',
 
-);
\ No newline at end of file
+);
-- 
2.20.1