+ sort tooltip* , accesskey* and the 3 metadata fields.

+ get ride of hardcoded accesskey value ( example: [alt+h] is now [alt+$wgAllMessagesFr('access-key-history')] )

diff --git a/languages/LanguageFr.php b/languages/LanguageFr.php
index 437b4f8..1767cd4 100644 (file)
--- a/languages/LanguageFr.php
+++ b/languages/LanguageFr.php
@@ -164,6 +164,8 @@ include_once( "LanguageUtf8.php" );
 "linktrail"     => "/^([a-zàâçéèêîôû]+)(.*)\$/sD",
 "mainpage"      => "Accueil",
 "mainpagetext" => "Logiciel $wgSitename installé.",
+"portal"       => "Accueil communauté",
+"portal-url"   => "{{ns:4}}:Accueil",
 "about"         => "À propos",
 "aboutwikipedia" => "À propos de $wgSitename",
 "aboutpage"     => "$wgMetaNamespace:À propos",
@@ -971,90 +973,88 @@ sous le nouveau nom. S'il vous plait, fusionnez les manuellement.",
 
 # Special:Import
 "import"       => "Importer des pages",
-"importtext"   => "Exportez un fichier depuis le wiki source en utilisant la fonction Special:Export, sauvez
-la page sur votre disque puis envoyez là ici.",
 "importfailed" => "L'import a échoué: $1",
+"importhistoryconflict" => "Des révisions dans l'historique existent et sont en conflits (cette page à peut être déjà été importée avant)",
 "importnotext" => "Vide ou sans texte",
 "importsuccess"        => "L'import à réussi!",
-"importhistoryconflict" => "Des révisions dans l'historique existent et sont en conflits (cette page à peut être déjà été importée avant)",
+"importtext"   => "Exportez un fichier depuis le wiki source en utilisant la fonction Special:Export, sauvez la page sur votre disque puis envoyez là ici.",
 
 # Keyboard access keys for power users
 'accesskey-article' => 'a',
-'accesskey-talk' => 't',
+'accesskey-contributions' => '',
+'accesskey-currentevents' => '',
+'accesskey-delete' => 'd',
 'accesskey-edit' => 'e',
-'accesskey-viewsource' => 'e',
+'accesskey-emailuser' => '',
+'accesskey-help' => '',
 'accesskey-history' => 'h',
-'accesskey-protect' => '-',
-'accesskey-delete' => 'd',
-'accesskey-undelete' => 'd',
-'accesskey-move' => 'm',
-'accesskey-watch' => 'w',
-'accesskey-unwatch' => 'w',
-'accesskey-watchlist' => 'l',
-'accesskey-userpage' => '.',
-'accesskey-mytalk' => 'n',
-'accesskey-preferences' => '',
-'accesskey-mycontris' => 'y',
 'accesskey-login' => 'o',
 'accesskey-logout' => 'o',
-'accesskey-search' => 'f',
 'accesskey-mainpage' => 'z',
+'accesskey-minoredit' => 'i',
+'accesskey-move' => 'm',
+'accesskey-mycontris' => 'y',
+'accesskey-mytalk' => 'n',
 'accesskey-portal' => '',
+'accesskey-preferences' => '',
+'accesskey-preview' => 'p',
+'accesskey-protect' => '-',
 'accesskey-randompage' => 'x',
-'accesskey-currentevents' => '',
-'accesskey-sitesupport' => '',
-'accesskey-help' => '',
 'accesskey-recentchanges' => 'r',
 'accesskey-recentchangeslinked' => 'c',
-'accesskey-whatlinkshere' => 'b',
-'accesskey-specialpages' => 'q',
+'accesskey-save' => 's',
+'accesskey-search' => 'f',
+'accesskey-sitesupport' => '',
 'accesskey-specialpage' => '',
+'accesskey-specialpages' => 'q',
+'accesskey-talk' => 't',
+'accesskey-undelete' => 'd',
+'accesskey-unwatch' => 'w',
 'accesskey-upload' => 'u',
-'accesskey-minoredit' => 'i',
-'accesskey-save' => 's',
-'accesskey-preview' => 'p',
-'accesskey-contributions' => '',
-'accesskey-emailuser' => '',
+'accesskey-userpage' => '.',
+'accesskey-viewsource' => 'e',
+'accesskey-watch' => 'w',
+'accesskey-watchlist' => 'l',
+'accesskey-whatlinkshere' => 'b',
 
 # tooltip help for the main actions
-'tooltip-article' => 'Voir l\'article [alt-a]',
-'tooltip-talk' => 'Discussion sur l\'article [alt-t]',
-'tooltip-edit' => 'Vous pouvez éditer cette page. Merci d\'utiliser le bouton prévisualisation avant d\'enregistrer. [alt-e]',
-'tooltip-history' => 'Versions précédentes de cette page, [alt-h]',
-'tooltip-protect' => 'Protéger cette page [alt-p]',
-'tooltip-delete' => 'Supprimer cette page [alt-d]',
-'tooltip-move' => 'Déplacer cette page [alt-m]',
-'tooltip-nomove' => 'Vous n\'avez pas la permission de déplacer cette page',
-'tooltip-watch' => 'Ajouter cette page à votre liste de suivi',
-'tooltip-unwatch' => 'Retirer cette page de votre liste de suivi',
-'tooltip-watchlist' => 'La liste de suivi est la liste des pages que vous monitorez. [alt-w]',
-'tooltip-userpage' => 'Ma page personelle',
+'tooltip-article' => 'Voir l\'article [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-article').']',
+'tooltip-contributions' => 'Voir la liste des contributions de cet utilisateur',
+'tooltip-currentevents' => 'Trouver des informations sur les évenements actuels',
+'tooltip-delete' => 'Supprimer cette page [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-delete').']',
+'tooltip-edit' => 'Vous pouvez éditer cette page. Merci d\'utiliser le bouton prévisualisation avant d\'enregistrer. [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-edit').']',
+'tooltip-emailuser' => 'Envoyer un mail à cet utilisateur',
+'tooltip-help' => 'L\'endroit pour découvrir.',
+'tooltip-history' => 'Versions précédentes de cette page, [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-history').']',
+'tooltip-login' => 'Vous êtes encouragés à vous identifier avant d\'éditer, ce n\'est toutefois pas nécessaire.',
+'tooltip-logout' => 'Le bouton démarrer [alt-o]',
+'tooltip-mainpage' => 'Aller à la page principale',
+'tooltip-minoredit' => 'Marquer cette modification comme mineur [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-minoredit').']',
+'tooltip-move' => 'Déplacer cette page [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-move').']',
+'tooltip-mycontris' => 'Liste de mes contributions',
 'tooltip-mytalk' => 'Ma page de discussion',
+'tooltip-nomove' => 'Vous n\'avez pas la permission de déplacer cette page',
 'tooltip-preferences' => 'Mes préférences',
-'tooltip-mycontris' => 'Liste de mes contributions',
-'tooltip-login' => 'Vous êtes encouragés à vous identifier avant d\'éditer, ce n\'est toutefois pas nécessaire.',
-
+'tooltip-preview' => 'Prévisualiser les changements, merci de l\'utiliser avant de sauvegarder! [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-preview').']',
+'tooltip-protect' => 'Protéger cette page [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-history').']',
+'tooltip-randompage' => 'Aller à une page au hasard [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-randompage').']',
+'tooltip-recentchanges' => 'La liste des modifications récentes dans le wiki. [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-recentchanges').']',
+'tooltip-recentchangeslinked' => 'Modifications récentes des pages liant à cette page [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-recentchangeslinked').']',
 'tooltip-search' => 'Rechercher dans ce wiki',
-'tooltip-mainpage' => 'Aller à la page principale',
-'tooltip-randompage' => 'Aller à une page au hasard [alt-x]',
-'tooltip-currentevents' => 'Trouver des informations sur les évenements actuels',
 'tooltip-sitesupport' => 'Aider {{SITENAME}}',
-'tooltip-help' => 'L\'endroit pour découvrir.',
-'tooltip-recentchanges' => 'La liste des modifications récentes dans le wiki. [alt-r]',
-'tooltip-recentchangeslinked' => 'Modifications récentes des pages liant à cette page [alt-c]',
-'tooltip-whatlinkshere' => 'Liste de toutes les pages qui lient à ici [alt-b]',
-'tooltip-specialpages' => 'Liste de toutes les pages spéciales',
-'tooltip-upload' => 'Copier sur le serveur des fichiers [alt-u]',
 'tooltip-specialpage' => 'Ceci est une page spéciale, vous ne pouvez pas l\'éditer.',
-'tooltip-emailuser' => 'Envoyer un mail à cet utilisateur',
-'tooltip-contributions' => 'Voir la liste des contributions de cet utilisateur',
-'tooltip-logout' => 'Le bouton démarrer [alt-o]',
-'tooltip-minoredit' => 'Marquer cette modification comme mineur [alt-i]',
-'tooltip-preview' => 'Prévisualiser les changements, merci de l\'utiliser avant de sauvegarder! [alt-p]',
+'tooltip-specialpages' => 'Liste de toutes les pages spéciales',
+'tooltip-talk' => 'Discussion sur l\'article [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-talk').']',
+'tooltip-unwatch' => 'Retirer cette page de votre liste de suivi',
+'tooltip-upload' => 'Copier sur le serveur des fichiers [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-upload').']',
+'tooltip-userpage' => 'Ma page personelle',
+'tooltip-watch' => 'Ajouter cette page à votre liste de suivi',
+'tooltip-watchlist' => 'La liste de suivi est la liste des pages que vous monitorez. [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-watchlist').']',
+'tooltip-whatlinkshere' => 'Liste de toutes les pages qui lient à ici [alt-'.$wgAllMessagesFr('access-key-whatlinkshere').']',
 
 # Metadata
-"nodublincore" => "Les données méta 'Dublin Core RDF' sont désactivées sur ce serveur.",
 "nocreativecommons" => "Les données méta 'Creative Commons RDF' sont désactivées sur ce serveur.",
+"nodublincore" => "Les données méta 'Dublin Core RDF' sont désactivées sur ce serveur.",
 "notacceptable" => "Ce serveur wiki ne peut pas fournir les données dans un format que votre client est capable de lire.",
 
 # Attribution