"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "r",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|keravuojontis nauduotuos|keravuojontīs nauduotuojē|keravuojontiu nauduotuoju}}]",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|baits|baitā|baitu}} pu pakeitėma",
"newsectionsummary": "/* $1 */ naus skėrsnelis",
"rc-enhanced-expand": "Ruodītė smolkmenas",
"wlheader-enotif": "El. pašta primėnėmā ijongtė īr.",
"wlheader-showupdated": "Poslapē, katros kažėkas pakeitė nug Tamstas paskotėnė apsilonkīma, īr pažīmietė <strong>stuorā</strong>.",
"wlnote": "Apatiuo ī {{PLURAL:$1|vielībāsis pakeitėms|vielībė̄jė <strong>$1</strong> pakeitėmā}} par {{PLURAL:$2|paskotėnė adīna|paskotėnės <strong>$2</strong> adīnas|paskotėniu <strong>$2</strong> adīnu}} tap, kap daba ī $3, $4.",
- "wlshowlast": "Ruodītė paskotėniu $1 adīnu, $2 dėinū pakeitėmus",
"watchlist-hide": "Kavuotė",
"watchlist-submit": "Ruodītė",
"wlshowhideminor": "maži pakeitėmā",
"uctop": " vielībs",
"month": "Nug mienėsė (ėr onkstiau):",
"year": "Nug metu (ėr onkstiau):",
- "sp-contributions-newbies": "Ruodītė tėktās naujū prieteliu duovius",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Naujuoms paskīruoms",
- "sp-contributions-newbies-title": "Nauduotuoju keitėmā naujuoms paskīruoms",
"sp-contributions-blocklog": "Bluokavėmu istuorėjė",
"sp-contributions-suppresslog": "panaikėnts nauduotuojė duovis",
"sp-contributions-deleted": "ėštrints nauduotuojė duovis",
"allmessagesdefault": "Pradėnis teksts",
"allmessagescurrent": "Dabartėnis teksts",
"allmessagestext": "Čė pateikamė sėstemėniu pranešėmu sārašos, esontis MediaWiki srėtie.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' nepalaikuoms īr, nes nustatīms '''$wgUseDatabaseMessages''' ėšjungts īr.",
+ "allmessages-not-supported-database": "!!FUZZY!!'''{{ns:special}}:Allmessages''' nepalaikuoms īr, nes nustatīms '''$wgUseDatabaseMessages''' ėšjungts īr.",
"allmessages-filter-legend": "Kuošeklis",
"allmessages-filter-unmodified": "Naparkeistė",
"allmessages-filter-all": "Vėsė",
"imgmultigo": "Ētė!",
"imgmultigoto": "Ētė i poslapi $1",
"img-lang-default": "(kalba kāp nustatīta)",
- "ascending_abbrev": "dėdiejėma tvarka",
- "descending_abbrev": "mažiejontė tvarka",
"table_pager_next": "Kėts poslapis",
"table_pager_prev": "Onkstesnis poslapis",
"table_pager_first": "Pėrms poslapis",