"createaccountmail": "En temporäert zoufällegt Passwuert benotzen an et per E-Mail un déi spezifizéiert E-Mailadress schécken",
"createaccountmail-help": "Ka benotzt gi fir e Benotzerkont fir eng aner Persoun unzeleeën ouni d'Passwuert gewuer ze ginn.",
"createacct-realname": "Richtegen Numm (fakultativ)",
- "createacct-reason": "Grond",
+ "createacct-reason": "Grond (ëffentlech geloggt)",
"createacct-reason-ph": "Fir wat Dir een anere Benotzerkonnt uleet",
"createacct-reason-help": "Message deen am Logbuch vun den ugeluechte Benotzerkonte gewise gëtt",
"createacct-submit": "Äre Benotzerkont uleeën",
"move-subpages": "Ënnersäite (bis zu $1) réckelen",
"move-talk-subpages": "Ënnersäite vun der Diskussiounssäit (bis zu $1), matréckelen",
"movepage-page-exists": "D'Säit $1 gëtt et schonn a kann net automatesch iwwerschriwwe ginn.",
+ "movepage-source-doesnt-exist": "D'Säit $1 gëtt et net a kann net geréckelt ginn.",
"movepage-page-moved": "D'Säit $1 gouf op $2 geréckelt.",
"movepage-page-unmoved": "D'Säit $1 konnt net op $2 geréckelt ginn.",
"movepage-max-pages": "Déi Maximalzuel vu(n) $1 {{PLURAL:$1|Säit gouf|Säite goufe}} gouf geréckelt. All déi aner Säite kënnen net automatesch geréckelt ginn.",