Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / diq.json
index f25543d..126680d 100644 (file)
        "userrights-viewusergroup": "Grubanê {{GENDER:$1|karberi}} bıvêne",
        "saveusergroups": "Grubanê {{GENDER:$1|karberi}} qeyd bıke",
        "userrights-groupsmember": "Ezayê:",
-       "userrights-groupsmember-auto": "Ezao daxıl/ezaa daxıle ê:",
+       "userrights-groupsmember-auto": "Gum biyaye ezayiye:",
        "userrights-groups-help": "şıma şenê grubanê nê karberi/na karbere, oyo/aya ke tede, bıvurnê:\n* qutiya ke nışankerdiya, mocnena ke karber/e na grube de yo/de ya.\n* qutiya ke nışankerdiye niya, mocnena ke karber/ na grube de niyo/niya.\n* Yew estare * mocneno ke, gruba ke şıma kerda ra ser (daxıl kerda), şıma nêşenê wedarê/hewa dê ya ki dêmlaşta/tersê cı.",
        "userrights-reason": "Sebeb:",
        "userrights-no-interwiki": "Heqa şıma çıniya ke heqanê karberanê Wikipediyanê binan sero bıgureyê.",