Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bqi.json

diff --git a/languages/i18n/bqi.json b/languages/i18n/bqi.json
index 1748f4b..5f32141 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bqi.json
+++ b/languages/i18n/bqi.json
@@ -422,6 +422,7 @@
        "createacct-email-ph": "تیرنشۊن ٱنجوماناماْ تۊناْ بزنین.",
        "createacct-another-email-ph": "تیرنشۊن ٱنجوماناماْ تۊناْ بزنین.",
        "createaccountmail": "یٱ رازیناْ گوڌٱشتن موڤٱقٱتی ناْ ڤاْنین ڤا کار و سی یٱ تیرنشوݩ ٱنجوماناماْ تیار ڤابیڌاْ باْسیس کونین.",
+       "createaccountmail-help": "ایسا ترین یٱ هساو کاریاری سی یکی دیٱ راسد کونین بی یو کاْ رازیناْ گوڌٱشتنساْ ڤٱنین ڤا ڤیر.",
        "createacct-realname": "نوم راستٱکی(اٛژباری نی)",
        "createacct-reason": "دلیل",
        "createacct-reason-ph": "سی چ ایسا دارین یٱ هساو کاریاری دیٱر راسد اْکونین",
@@ -440,6 +441,7 @@
        "loginerror": "خٱتا سی ڤامیٛن ٱڤوڌن",
        "createacct-error": "خٱتا راس کردن هساو کاریاری",
        "createaccounterror": "نیبۊ هساو کاریاری راسد کونین:$1",
+       "nocookiesnew": "هساو کاریاری راست ڤابی، ڤٱلی ایسا هاْنی نٱڤوڌیناْ ڤامیٛن.{{SITENAME}} کۊکیا ناْ سی ڤامیٛن ٱڤوڌن ناْ کاریارٱل اْڤٱناْ ڤا کار.\nکۊکیا ایسا ناکونشتگٱر ڤابیڌناْ.\nلوتف کونین کونشتگٱرسون کونین، اوسو ڤا یٱ نوم کاریاری و رازیناْ گوڌٱشتن دیٱ بیائین ڤامیٛن.",
        "nocookiesfornew": "هساو کاریاری راسد نٱڤابی، سی یو ناْ کاْ ایما نٱتریم سرچشماْساْ پوشت راست کاری کونیم.\nخاتر جٱم بۊین کاْ کۊکیٱل کونشتکار ڤابیناْ، ای بٱلگاْ ناْ ز نۉ سوڤار کونین و یٱ کاْرٱت دیٱ تلاش کونین.",
        "loginsuccesstitle": "ایسا ٱڤوڌین ڤامیٛن",
        "loginsuccess": "'''ایسا ٱڤوڌین ڤامیٛن {{SITENAME}} چی \"$1\".'''",