DatabaseBase: Document behavior of nulls in array conditions