From c62cb6faa0149c869faf9e72b4d3994fe05bafc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raimond Spekking Date: Sun, 4 Jul 2010 18:55:14 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-07-04 18:27:00 UTC) --- languages/messages/MessagesCy.php | 4 +- languages/messages/MessagesDe.php | 3 +- languages/messages/MessagesEe.php | 328 +++++++++++++++++-------- languages/messages/MessagesFi.php | 4 +- languages/messages/MessagesGa.php | 4 +- languages/messages/MessagesHu.php | 2 +- languages/messages/MessagesMzn.php | 14 ++ languages/messages/MessagesNds_nl.php | 17 +- languages/messages/MessagesNo.php | 71 ++++-- languages/messages/MessagesPl.php | 4 +- languages/messages/MessagesQqq.php | 1 + languages/messages/MessagesRo.php | 3 +- languages/messages/MessagesUk.php | 5 + languages/messages/MessagesWuu.php | 276 +++++++++++++++------ languages/messages/MessagesXmf.php | 2 +- languages/messages/MessagesYo.php | 51 +++- languages/messages/MessagesZh_hans.php | 15 +- languages/messages/MessagesZh_hant.php | 15 +- languages/messages/MessagesZu.php | 2 +- 19 files changed, 562 insertions(+), 259 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index aafb7a38e3..d42f638a24 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -1098,7 +1098,7 @@ Cofiwch y gall mynegeion Google o gynnwys {{SITENAME}} fod ar ei hôl hi.", # Preferences page 'preferences' => 'Dewisiadau', -'mypreferences' => 'fy newisiadau', +'mypreferences' => 'Fy newisiadau', 'prefs-edits' => 'Nifer y golygiadau:', 'prefsnologin' => 'Nid ydych wedi mewngofnodi', 'prefsnologintext' => 'Rhaid i chi [{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} fewngofnodi] er mwyn gosod eich dewisiadau defnyddiwr.', @@ -2539,7 +2539,7 @@ Mae ffolder dros dro yn eisiau.', 'tooltip-pt-anonuserpage' => 'Y tudalen defnyddiwr ar gyfer y cyfeiriad IP yr ydych yn ei ddefnyddio wrth olygu', 'tooltip-pt-mytalk' => 'Eich tudalen sgwrs', 'tooltip-pt-anontalk' => "Sgwrs ynglŷn â golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn", -'tooltip-pt-preferences' => 'Fy newisiadau', +'tooltip-pt-preferences' => 'Eich dewisiadau', 'tooltip-pt-watchlist' => 'Rydych yn dilyn hynt y tudalennau sydd ar y rhestr hon', 'tooltip-pt-mycontris' => 'Rhestr eich cyfraniadau yn nhrefn amser', 'tooltip-pt-login' => "Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud.", diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index a07a6087b1..bf57ceab65 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -1872,6 +1872,7 @@ Eine [[Special:WhatLinksHere/$2|vollständige Liste]] ist verfügbar.', 'uploadnewversion-linktext' => 'Eine neue Version dieser Datei hochladen', 'shared-repo-from' => 'aus $1', 'shared-repo' => 'einem gemeinsam genutzten Medienarchiv', +'filepage.css' => '/* CSS an dieser Stelle wirkt sich auf die Dateibeschreibungsseite aus, auch auf fremden Client-Wikis */', # File reversion 'filerevert' => 'Zurücksetzen von „$1“', @@ -2474,7 +2475,7 @@ Bitte gib den Grund für die Sperre an.', 'ipbanononly' => 'Nur anonyme Benutzer sperren', 'ipbcreateaccount' => 'Erstellung von Benutzerkonten verhindern', 'ipbemailban' => 'E-Mail-Versand sperren', -'ipbenableautoblock' => 'Sperre die aktuell von diesem Benutzer genutzte IP-Adresse sowie automatisch alle folgenden, von denen aus er Bearbeitungen oder das Anlegen von Benutzeraccounts versucht', +'ipbenableautoblock' => 'Sperre die aktuell von diesem Benutzer genutzte IP-Adresse sowie automatisch alle folgenden, von denen aus er Bearbeitungen oder das Anlegen von Benutzerkonten versucht', 'ipbsubmit' => 'IP-Adresse/Benutzer sperren', 'ipbother' => 'Andere Dauer (englisch):', 'ipboptions' => '2 Stunden:2 hours,1 Tag:1 day,3 Tage:3 days,1 Woche:1 week,2 Wochen:2 weeks,1 Monat:1 month,3 Monate:3 months,6 Monate:6 months,1 Jahr:1 year,Unbeschränkt:infinite', diff --git a/languages/messages/MessagesEe.php b/languages/messages/MessagesEe.php index 4211d7892f..046393ba56 100644 --- a/languages/messages/MessagesEe.php +++ b/languages/messages/MessagesEe.php @@ -75,6 +75,9 @@ $messages = array( 'nov' => 'Ade', 'dec' => 'Dzom', +# Categories related messages +'listingcontinuesabbrev' => 'yi dzi', + 'about' => 'Ŋutinya', 'newwindow' => '(eʋua fesre yeye)', 'cancel' => 'Dzudzɔ etɔtrɔ', @@ -94,6 +97,7 @@ $messages = array( 'vector-action-delete' => 'Tutui', 'vector-action-move' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe', 'vector-namespace-main' => 'Axa', +'vector-view-create' => 'Dze egɔme', 'vector-view-edit' => 'Trɔ asi le eŋu', 'vector-view-history' => 'Kpɔ xoxoawo', 'vector-view-view' => 'Xlẽ', @@ -128,22 +132,26 @@ $messages = array( 'otherlanguages' => 'Le gbe bubuwo me', 'redirectedfrom' => '(Woɖo wò ɖe afii tso $1)', 'lastmodifiedat' => 'Wó ɖɔ axa sia ɖo susue le $2 le ŋkeke $1 dzi.', +'viewcount' => 'Wokpɔ axa sia zi {{PLURAL:$1|ɖeka|$1 sɔ̃}}.', 'jumpto' => 'Dzo yi:', 'jumptonavigation' => 'kuɖɔɖoɖo', 'jumptosearch' => 'dii', # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). -'aboutsite' => '{{SITENAME}} ŋutinya', -'aboutpage' => 'Project:Ŋutinya', -'copyright' => 'Nusiwo le afii le $1 mɔɖeɖea te.', -'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Mɔɖeɖewo', -'currentevents' => 'Amaneɛ', -'currentevents-url' => 'Project:Nusiwo le dzɔdzɔm', -'disclaimers' => 'Nuxlɔ̃amenyawo', -'edithelp' => 'Kpekpeɖeŋu na etɔtrɔ', -'portal' => 'Takpekpewɔƒe', -'portal-url' => 'Project:Takpekpewɔƒe', - +'aboutsite' => '{{SITENAME}} ŋutinya', +'aboutpage' => 'Project:Ŋutinya', +'copyright' => 'Nusiwo le afii le $1 mɔɖeɖea te.', +'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Mɔɖeɖewo', +'currentevents' => 'Amaneɛ', +'currentevents-url' => 'Project:Nusiwo le dzɔdzɔm', +'disclaimers' => 'Nuxlɔ̃amenyawo', +'edithelp' => 'Kpekpeɖeŋu na etɔtrɔ', +'mainpage' => 'Axa do Ŋgɔ', +'mainpage-description' => 'Axa do ŋgɔ', +'portal' => 'Takpekpewɔƒe', +'portal-url' => 'Project:Takpekpewɔƒe', + +'badaccess' => 'Mɔɖeɖe vodada', 'badaccess-group0' => 'Se meɖe mɔ be nawɔ nusi wòle babiam be yeawɔ o.', 'retrievedfrom' => 'Nuŋɔŋlɔ sia tso "$1"', @@ -181,6 +189,7 @@ $messages = array( 'viewsourcefor' => '$1 tɔwo', # Login and logout pages +'remembermypassword' => 'Ɖo ŋku nyeƒe dzesi ŋkɔ dzi le mɔ sia dzi (vaseɖe {{PLURAL:$1|ŋkeke|ŋkeke}} $1 megbe)', 'login' => 'Ge ɖe eme', 'nav-login-createaccount' => 'Geɖe me / Ŋlɔ ŋkɔ', 'userlogin' => 'Ge ɖe eme / ŋlɔ ŋkɔ daɖi', @@ -202,37 +211,42 @@ Le esiata la, ''IP address'' sia zãlawo mekpɔ mɔ aŋlɔ ŋkɔ bubuwo fifia o. 'sig_tip' => 'Dzesiwò kple gaƒoƒoa', # Edit pages -'subject' => 'Ta nya:', -'minoredit' => 'Esia nye tɔtrɔ sue aɖe ko', -'watchthis' => 'Le ŋku ɖe axa sia ŋu', -'savearticle' => 'Dzra axa sia ɖo', -'preview' => 'Kpɔe do ŋgɔ', -'showpreview' => 'Fiae do ŋgɔ', -'showdiff' => 'Fia tɔtrɔwo', -'newarticle' => '(Yeye)', -'newarticletext' => "Eva ɖo axa si gɔme womedze haɖeke o. Ne wòadi be yeadze egɔme la, dze nuŋlɔm ɖe go sia me le afi sia ɖome (kpɔ [[{{MediaWiki:Helppage}}|kpekpeɖeŋu nyawo]] na kpekpeɖeŋu bubuwo). Ne wòme ɖoe be yeava afii hafi o la, ekema tia '''megbe''' eye wòa gbugbɔ ayi afisi wòtso va.", -'previewnote' => "'''Ɖo ŋku edzi be wole afii fiam do ŋgɔ, wome dzrae ɖo haɖeke o!'''", -'editing' => '$1 na etɔtrɔ', -'editingsection' => 'Wòle $1 (ƒe akpa aɖe) trɔm', -'yourtext' => 'Wò nuŋɔŋlɔ', -'yourdiff' => 'Vovototowo', -'copyrightwarning' => "Taflatse, mítsɔe be nusiwo katã netsɔ kpe ɖe {{SITENAME}} ŋu lii fãa le $2 la nu (kpɔ $1 me nyawo). Ne madze ŋuwò be amebubuwo natrɔ asi le nusiwo newɔ ŋuti o, eye woagbugbɔ dɔsiwo newɔ ama na amebubuwo fãa o la, mega dae ɖe afisia o.
Wòle ŋugbe dom na mí bena wò ŋutɔe ŋlɔ nusiawo, alo etsɔe tso afisi mɔɖeɖe li fãa be amesiame na tsɔ nuwo tso afima fãa. '''Mega da nusiwo ŋu mɔɖeɖe meli na o la ɖe afisia o!'''", -'edit-already-exists' => 'Wòmateŋu adze axa sia gɔme o.
+'subject' => 'Ta nya:', +'minoredit' => 'Esia nye tɔtrɔ sue aɖe ko', +'watchthis' => 'Le ŋku ɖe axa sia ŋu', +'savearticle' => 'Dzra axa sia ɖo', +'preview' => 'Kpɔe do ŋgɔ', +'showpreview' => 'Fiae do ŋgɔ', +'showdiff' => 'Fia tɔtrɔwo', +'newarticle' => '(Yeye)', +'newarticletext' => "Eva ɖo axa si gɔme womedze haɖeke o. Ne wòadi be yeadze egɔme la, dze nuŋlɔm ɖe go sia me le afi sia ɖome (kpɔ [[{{MediaWiki:Helppage}}|kpekpeɖeŋu nyawo]] na kpekpeɖeŋu bubuwo). Ne wòme ɖoe be yeava afii hafi o la, ekema tia '''megbe''' eye wòa gbugbɔ ayi afisi wòtso va.", +'previewnote' => "'''Ɖo ŋku edzi be wole afii fiam do ŋgɔ, wome dzrae ɖo haɖeke o!'''", +'editing' => '$1 na etɔtrɔ', +'editingsection' => 'Wòle $1 (ƒe akpa aɖe) trɔm', +'yourtext' => 'Wò nuŋɔŋlɔ', +'yourdiff' => 'Vovototowo', +'copyrightwarning' => "Taflatse, mítsɔe be nusiwo katã netsɔ kpe ɖe {{SITENAME}} ŋu lii fãa le $2 la nu (kpɔ $1 me nyawo). Ne madze ŋuwò be amebubuwo natrɔ asi le nusiwo newɔ ŋuti o, eye woagbugbɔ dɔsiwo newɔ ama na amebubuwo fãa o la, mega dae ɖe afisia o.
Wòle ŋugbe dom na mí bena wò ŋutɔe ŋlɔ nusiawo, alo etsɔe tso afisi mɔɖeɖe li fãa be amesiame na tsɔ nuwo tso afima fãa. '''Mega da nusiwo ŋu mɔɖeɖe meli na o la ɖe afisia o!'''", +'permissionserrorstext-withaction' => 'Se meɖe mɔ bena na $2 o, le {{PLURAL:$1|ta|ta}}:', +'edit-already-exists' => 'Wòmateŋu adze axa sia gɔme o.
Wo ŋlɔe xoxo.', # History pages -'currentrev-asof' => 'Tata susue le $1 dzi', -'revisionasof' => 'Tataa le $1', -'revision-info' => 'Tataa le $1 si $2 wɔ', -'previousrevision' => '← Tata xoxoa', -'nextrevision' => 'Tata yeyea →', -'currentrevisionlink' => 'Tata susuea', -'cur' => 'yeyea', -'last' => 'mamlea', -'page_first' => 'gbãtɔ', -'page_last' => 'mamlea', -'histfirst' => 'Xoxoɔwu', -'histlast' => 'Yeyeɛwu', +'currentrev-asof' => 'Tata susue le $1 dzi', +'revisionasof' => 'Tataa le $1', +'revision-info' => 'Tataa le $1 si $2 wɔ', +'previousrevision' => '← Tata xoxoa', +'nextrevision' => 'Tata yeyea →', +'currentrevisionlink' => 'Tata susuea', +'cur' => 'yeyea', +'next' => 'eyome', +'last' => 'mamlea', +'page_first' => 'gbãtɔ', +'page_last' => 'mamlea', +'histlegend' => "Vovo tatia: de dzesi tata siwo ƒe vovototowo wò di be yea kpɔ ɖa eye na tia 'enter' alo kpe si le eɖome.
+Gɔmeɖeɖe: '''({{int:cur}})''' = vovototo tso tata mamlea gbɔ, '''({{int:last}})''' = vovototo tso tata si do ŋgɔ gbɔ, '''{{int:minoreditletter}}''' = tɔtrɔ sue.", +'history-show-deleted' => 'Esiwo wotutu ko', +'histfirst' => 'Xoxoɔwu', +'histlast' => 'Yeyeɛwu', # Revision feed 'history-feed-item-nocomment' => '$1 le $2', @@ -241,41 +255,63 @@ Dewomahĩ, wotutui le wiki sia dzi alo wotrɔ eƒe ŋkɔ. Zã [[Special:Search|nuwo didi le wiki sia dzi]] kpɔ na axa yeyeawo.', # Revision deletion -'rev-delundel' => 'fia/ɣla', +'rev-delundel' => 'fia/ɣla', +'rev-showdeleted' => 'fia', +'revdelete-radio-same' => '(megatrɔe o)', +'revdelete-radio-set' => 'Yo', +'revdelete-radio-unset' => 'Kpao', +'revdelete-hid' => 'ɣla $1', +'revdelete-unhid' => 'megaɣla $1 o', # Diffs -'history-title' => '"$1" ƒe tata xoxoawo', -'difference' => '(Vovototowo le tata xoxoawo me)', -'lineno' => 'Fli $1:', +'history-title' => '"$1" ƒe tata xoxoawo', +'difference' => '(Vovototowo le tata xoxoawo me)', +'lineno' => 'Fli $1:', +'compareselectedversions' => 'Kpɔ tata siwo wotia la', # Search results -'searchresults' => 'Nusiwo wòdi', -'searchresults-title' => 'Nusiwo wofɔ le "$1" didi me', -'searchsubtitleinvalid' => "Wòdi '''$1'''", -'notitlematches' => 'Mesɔ axa aɖeke ƒe tanya o', -'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} do ŋgɔ', -'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} yometɔwo', -'viewprevnext' => 'Kpɔ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)', -'searchmenu-exists' => "'''Axa si ŋkɔ enye \"[[:\$1]]\" le wiki sia dzi'''", -'searchmenu-new' => "'''Dze axa \"[[:\$1]]\" sia ŋlɔm ɖe wiki la dzi!'''", -'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|nya 1|nya $2}})', -'powersearch' => 'Dii de eme', -'powersearch-field' => 'Di', +'searchresults' => 'Nusiwo wòdi', +'searchresults-title' => 'Nusiwo wofɔ le "$1" didi me', +'searchsubtitle' => 'Nusi wòdi enye \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|axawo katã siwo dze egɔme kple "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|axawo katã siwo kuɖe "$1" ŋu]]).', +'searchsubtitleinvalid' => "Wòdi '''$1'''", +'notitlematches' => 'Mesɔ axa aɖeke ƒe tanya o', +'notextmatches' => 'Axa aɖeke ƒe nyawo mesɔ kple nyasiawo o.', +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} do ŋgɔ', +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} yometɔwo', +'viewprevnext' => 'Kpɔ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)', +'searchmenu-exists' => "'''Axa si ŋkɔ enye \"[[:\$1]]\" le wiki sia dzi'''", +'searchmenu-new' => "'''Dze axa \"[[:\$1]]\" sia ŋlɔm ɖe wiki la dzi!'''", +'searchprofile-everything' => 'Nuɖesiaɖe', +'searchprofile-articles-tooltip' => 'Dii le $1', +'searchprofile-project-tooltip' => 'Dii le $1', +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|nya 1|nya $2}})', +'search-suggest' => 'Ɖe wò be: $1', +'search-interwiki-more' => '(kɔ kpe ɖe eŋu)', +'searchall' => 'wokatã', +'powersearch' => 'Dii de eme', +'powersearch-field' => 'Di', +'powersearch-toggleall' => 'Wokatã', # Preferences page -'preferences' => 'Didiwo', -'mypreferences' => 'Nyeƒe didiwo', -'skin-preview' => 'Kpɔe do ŋgɔ', -'timezoneregion-africa' => 'Afrika', -'yourlanguage' => 'Gbe:', -'yournick' => 'Dzesi', -'gender-male' => 'Ŋutsu', -'gender-female' => 'Nyɔnu', +'preferences' => 'Didiwo', +'mypreferences' => 'Nyeƒe didiwo', +'skin-preview' => 'Kpɔe do ŋgɔ', +'prefs-datetime' => 'Ŋkeke kple gaƒoƒo', +'prefs-watchlist-days-max' => 'Vaseɖe ŋkeke 7', +'timezoneregion-africa' => 'Afrika', +'yourlanguage' => 'Gbe:', +'yournick' => 'Dzesi', +'gender-male' => 'Ŋutsu', +'gender-female' => 'Nyɔnu', # Groups +'group' => 'Hame:', +'group-bot' => 'Bɔtwo', 'group-sysop' => 'Dɔdzikpɔlawo', +'group-all' => '(wokatã)', # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" +'action-read' => 'xlẽ axa sia', 'action-edit' => 'trɔ asi le axa sia ŋu', # Recent changes @@ -302,18 +338,24 @@ Zã [[Special:Search|nuwo didi le wiki sia dzi]] kpɔ na axa yeyeawo.', 'recentchangeslinked-feed' => 'Tɔtrɔ siwo kaa afii', 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Tɔtrɔ siwo kaa afii', 'recentchangeslinked-title' => 'Tɔtrɔ siwo ku ɖe "$1" ŋu', +'recentchangeslinked-page' => 'Axaa ƒe ŋkɔ', # Upload 'upload' => 'Ɖo agbalẽ ɖa', 'uploadbtn' => 'Ɖo agbalẽ ɖa', # File description page -'file-anchor-link' => 'Agbalẽ', -'filehist-help' => 'Tia ŋkeke/gaƒoƒo ɖeka ne wòadi be yea kpɔ axa sia ƒe tata le ɣemaɣi', -'filehist-datetime' => 'Ŋkeke/Gaƒoƒo', -'filehist-user' => 'Ezãla', -'linkstoimage' => 'Axa {{PLURAL:$1|sia|$1 siawo}} ku ɖe agbalẽ sia ŋu.', -'sharedupload' => "Agbalɛ̃ sia tso $1 eye dɔ (''alo project'') bubuawo woateŋu azãe fãa.", +'file-anchor-link' => 'Agbalẽ', +'filehist' => 'Axa sia ƒe tata xoxoawo', +'filehist-help' => 'Tia ŋkeke/gaƒoƒo ɖeka ne wòadi be yea kpɔ axa sia ƒe tata le ɣemaɣi', +'filehist-deleteone' => 'tutui', +'filehist-datetime' => 'Ŋkeke/Gaƒoƒo', +'filehist-user' => 'Ezãla', +'linkstoimage' => 'Axa {{PLURAL:$1|sia|$1 siawo}} ku ɖe agbalẽ sia ŋu.', +'sharedupload' => "Agbalɛ̃ sia tso $1 eye dɔ (''alo project'') bubuawo woateŋu azãe fãa.", + +# File deletion +'filedelete-submit' => 'Tutui', # MIME search 'mimesearch' => 'MIME me didi', @@ -363,6 +405,7 @@ Zã [[Special:Search|nuwo didi le wiki sia dzi]] kpɔ na axa yeyeawo.', 'allpagesto' => 'Fia axawo vaseɖe:', 'allarticles' => 'Axawo katã', 'allinnamespace' => 'Axawo katã ($1 namespace)', +'allpagesnext' => 'Eyome', 'allpagessubmit' => 'Yi', # Special:LinkSearch @@ -373,27 +416,45 @@ Zã [[Special:Search|nuwo didi le wiki sia dzi]] kpɔ na axa yeyeawo.', 'newuserlog-create-entry' => 'Nuŋlɔla yeye', 'newuserlog-create2-entry' => 'woŋlɔ ŋkɔ yeye na $1', +# Special:ListGroupRights +'listgrouprights-group' => 'Hame', + # Watchlist 'watchlistfor' => "(na '''$1''')", 'watch' => 'Le ŋku ɖe eŋu', 'watchthispage' => 'Le ŋku ɖe axa sia ŋu', +'wlnote' => "Afisia wofia {{PLURAL:$1|tɔtrɔ '''1''' mamlea|tɔtrɔ '''$1''' mamleawo}} le {{PLURAL:$2|gaƒoƒo mamlea si|gaƒoƒo '''$2''' mamleawo siwo}} vayi la me.", 'wlshowlast' => 'Fia gaƒoƒo $1 ŋkeke $2 mamleawo. $3', # Delete 'deletepage' => 'Tutu axa sia', +'exblank' => 'axa la le gbɔlo', +'delete-confirm' => 'Tutu "$1"', +'delete-legend' => 'Tutui', 'actioncomplete' => 'Wowɔe vɔ', 'deletedarticle' => 'wotutu "[[$1]]"', +'dellogpagetext' => 'Afisia wofia axa mamleawo siwo wotutu la', # Protect 'prot_1movedto2' => '[[$1]] wohee yi [[$2]]', 'protect-default' => 'Namɔ ezãlawo katã', 'protect-level-autoconfirmed' => 'Xemɔ na ame yeyewo kple ŋkɔmaŋlɔlawo', +'protect-expiring' => 'ewunu $1 (UTC)', +'protect-existing-expiry' => 'Nuwuwu gaƒoƒo: $3, $2"', 'protect-expiry-options' => 'gaƒoƒo 1:1 hour,ŋkeke 1:1 day,kɔsiɖa 1:1 week,kɔsiɖa 2:2 weeks,ɣleti 1:1 month,ɣleti 3:3 months,ɣleti 6:6 months,ƒe 1:1 year,tegbe:infinite', 'restriction-type' => 'Mɔɖeɖe:', +# Restrictions (nouns) +'restriction-edit' => 'Trɔ asi le eŋu', +'restriction-move' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe', +'restriction-create' => 'Dze egɔme', + # Undelete -'undelete' => 'Kpɔ axawo si wotutu', -'viewdeletedpage' => 'Kpɔ axawo si wotutu', +'undelete' => 'Kpɔ axawo si wotutu', +'viewdeletedpage' => 'Kpɔ axawo si wotutu', +'undeleteviewlink' => 'kpɔe', +'undelete-search-submit' => 'Dii', +'undelete-show-file-submit' => 'Yo', # Namespace form on various pages 'invert' => 'Trɔ tatiawo tu', @@ -409,6 +470,8 @@ Zã [[Special:Search|nuwo didi le wiki sia dzi]] kpɔ na axa yeyeawo.', 'sp-contributions-newbies' => 'Fia ŋkɔŋlɔla yeyewo ƒe ɖɔɖɔɖowo ko.', 'sp-contributions-talk' => 'Nyamedzroƒe', +'sp-contributions-search' => 'Di nuŋɔŋlɔwo', +'sp-contributions-submit' => 'Dii', # What links here 'whatlinkshere' => 'Nusiwo kaa afii ŋu', @@ -422,61 +485,84 @@ Zã [[Special:Search|nuwo didi le wiki sia dzi]] kpɔ na axa yeyeawo.', # Block/unblock 'blockip' => 'Xe mɔ na ezãla sia', 'blockip-legend' => 'Xe mɔ na ezãla sia', +'ipbexpiry' => 'Nuwuwu:', 'ipboptions' => 'gaƒoƒo 2:2 hours,ŋkeke 1:1 day,ŋkeke 3:3 days,kɔsiɖa 1:1 week,kɔsiɖa 2:2 weeks,ɣleti 1:1 month,ɣleti 3:3 months,ɣleti 6:6 months,ƒe 1:1 year,tegbe:infinite', +'blockipsuccesssub' => 'Mɔxexea dze edzi', +'ipb-unblock-addr' => 'Ɖe $1 ƒe mɔxexe ɖa', +'ipb-blocklist' => 'Kpɔ mɔxexe siwo li xoxo', +'ipb-blocklist-contribs' => '$1 ƒe nuŋɔŋlɔwo', +'ipusubmit' => 'Ɖe mɔxexe sia ɖa', +'ipblocklist-submit' => 'Dii', +'blocklistline' => '$1, $2 xemɔ na $3 ($4)', +'infiniteblock' => 'tegbee', +'expiringblock' => 'ewunu le gaƒoƒo $2 le ŋkeke $1 dzi', 'createaccountblock' => 'woxe mɔ na ŋkɔa ŋɔŋlɔ', 'blocklink' => 'xemɔ', 'unblocklink' => 'ɖe mɔxexe', 'change-blocklink' => 'ɖɔli mɔxexe', +'contribslink' => 'nuŋɔŋlɔ', 'blocklogentry' => 'xemɔ na [[$1]] vaseɖe $2 megbe $3', 'block-log-flags-nocreate' => 'wo xemɔ na ŋkɔ ŋɔŋlɔ', # Move page -'move-page-legend' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe', -'movearticle' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe:', -'move-watch' => 'Le ŋku ɖe axa sia ŋu', -'movepagebtn' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe', -'movepage-moved' => '\'\'\'Wohe "$1" vayi "$2"\'\'\'', -'articleexists' => 'Tanya alo ŋkɔ sia nye axa bubu aɖe tɔ xoxo, alo eda se dzi. +'move-page-legend' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe', +'movearticle' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe:', +'newtitle' => 'Yi ɖe tanya yeye la:', +'move-watch' => 'Le ŋku ɖe axa sia ŋu', +'movepagebtn' => 'Ɖɔli eƒe nɔƒe', +'pagemovedsub' => 'Axaa ƒe hehe dze edzi', +'movepage-moved' => '\'\'\'Wohe "$1" vayi "$2"\'\'\'', +'articleexists' => 'Tanya alo ŋkɔ sia nye axa bubu aɖe tɔ xoxo, alo eda se dzi. Tia ŋkɔ alo tanya bubu.', -'movedto' => 'wohee yi', -'1movedto2' => '[[$1]] wohee yi [[$2]]', +'cantmove-titleprotected' => 'Wòmateŋu ahe axa aɖeke va afii o, elabena wo xemɔ na tanya sia ƒe ŋɔŋlɔ', +'movedto' => 'wohee yi', +'1movedto2' => '[[$1]] wohee yi [[$2]]', # Export 'export' => 'Ɖo axa siawo ɖa', # Namespace 8 related -'allmessages' => 'Gbeƒãɖeɖewo', +'allmessages' => 'Gbeƒãɖeɖewo', +'allmessages-filter-all' => 'Wokatã', +'allmessages-filter-submit' => 'Yi', # Thumbnails 'thumbnail-more' => 'Ne lolo ɖe edzi', # Tooltip help for the actions -'tooltip-pt-preferences' => 'Nyeƒe didiwo', -'tooltip-pt-logout' => 'Do le eme', -'tooltip-ca-edit' => 'Wòateŋu aɖɔ axa sia ɖo. +'tooltip-pt-preferences' => 'Nyeƒe didiwo', +'tooltip-pt-mycontris' => 'Wò nuŋɔŋlɔwo ƒe xexlẽme', +'tooltip-pt-login' => 'Togbɔ be menye ɖe wò hĩa o tse la, mía ve nuwò bena na ŋlɔ ŋkɔ', +'tooltip-pt-logout' => 'Do le eme', +'tooltip-ca-edit' => 'Wòateŋu aɖɔ axa sia ɖo. Ne ewɔvɔ la, tia "Fiae do ŋgɔ" kpea gbã hafi na dzrae ɖo.', -'tooltip-ca-addsection' => 'Dze akpa yeye gɔme', -'tooltip-ca-viewsource' => 'Wo dokpɔ ɖe axa sia ŋu. +'tooltip-ca-addsection' => 'Dze akpa yeye gɔme', +'tooltip-ca-viewsource' => 'Wo dokpɔ ɖe axa sia ŋu. Wòateŋu akpɔ alesi woŋlɔe.', -'tooltip-ca-protect' => 'Dzɔ axa sia ŋu', -'tooltip-ca-delete' => 'Tutu axa sia', -'tooltip-ca-move' => 'Ɖɔli axa sia ƒe nɔƒe', -'tooltip-search' => 'Dii {{SITENAME}}', -'tooltip-search-go' => 'Yi axa si ƒe ŋkɔ enye esia ne woŋlɔe xoxo', -'tooltip-search-fulltext' => 'Di nyasiawo le axawo me.', -'tooltip-n-recentchanges' => 'Tɔtrɔ yeyewo le wiki sia me.', -'tooltip-n-randompage' => 'Kpɔ axa ɖesiaɖe ko', -'tooltip-n-help' => 'Nuwo srɔ̃ƒe', -'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Wiki nuŋɔŋlɔwo katã siwo ku ɖe afii ŋuti', -'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Tɔtrɔ yeyewo le axa siwo ku ɖe axa sia ŋuti', -'tooltip-t-contributions' => 'Kpɔ nusiwo amesia ŋlɔ', -'tooltip-t-upload' => 'Ɖo nutatawo kple nuƒoƒowo ɖa', -'tooltip-t-specialpages' => 'Axa tɔxewo ƒe xexlẽme', -'tooltip-ca-nstab-special' => 'Axa sia nye axa tɔxe. Wò mateŋu atrɔ nu aɖeke le edzi o.', -'tooltip-minoredit' => 'Esia nye tɔtrɔ sue aɖe ko', -'tooltip-save' => 'Dzra wòƒe tɔtrɔwo ɖo', -'tooltip-preview' => 'Kpɔ wò ɖɔɖɔɖowo do ŋgɔ, mía ve nuwo bena na zãe hafi na dzrae ɖo!', -'tooltip-diff' => 'Fia tɔtrɔ siwo newɔ le nuŋɔŋlɔa me', +'tooltip-ca-history' => 'Axa sia ƒe tata xoxoawo', +'tooltip-ca-protect' => 'Dzɔ axa sia ŋu', +'tooltip-ca-delete' => 'Tutu axa sia', +'tooltip-ca-move' => 'Ɖɔli axa sia ƒe nɔƒe', +'tooltip-search' => 'Dii {{SITENAME}}', +'tooltip-search-go' => 'Yi axa si ƒe ŋkɔ enye esia ne woŋlɔe xoxo', +'tooltip-search-fulltext' => 'Di nyasiawo le axawo me.', +'tooltip-n-mainpage' => 'Yi axa si do ŋgɔ', +'tooltip-n-mainpage-description' => 'Yi axa si do ŋgɔ', +'tooltip-n-recentchanges' => 'Tɔtrɔ yeyewo le wiki sia me.', +'tooltip-n-randompage' => 'Kpɔ axa ɖesiaɖe ko', +'tooltip-n-help' => 'Nuwo srɔ̃ƒe', +'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Wiki nuŋɔŋlɔwo katã siwo ku ɖe afii ŋuti', +'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Tɔtrɔ yeyewo le axa siwo ku ɖe axa sia ŋuti', +'tooltip-t-contributions' => 'Kpɔ nusiwo amesia ŋlɔ', +'tooltip-t-upload' => 'Ɖo nutatawo kple nuƒoƒowo ɖa', +'tooltip-t-specialpages' => 'Axa tɔxewo ƒe xexlẽme', +'tooltip-ca-nstab-main' => 'Kpɔ axa si tanyawo le', +'tooltip-ca-nstab-special' => 'Axa sia nye axa tɔxe. Wò mateŋu atrɔ nu aɖeke le edzi o.', +'tooltip-minoredit' => 'Esia nye tɔtrɔ sue aɖe ko', +'tooltip-save' => 'Dzra wòƒe tɔtrɔwo ɖo', +'tooltip-preview' => 'Kpɔ wò ɖɔɖɔɖowo do ŋgɔ, mía ve nuwo bena na zãe hafi na dzrae ɖo!', +'tooltip-diff' => 'Fia tɔtrɔ siwo newɔ le nuŋɔŋlɔa me', +'tooltip-compareselectedversions' => 'Kpɔ vovototwo le axa sia ƒe tata eve siwo wotia la me', # Browsing diffs 'previousdiff' => '← Tata xoxoa', @@ -484,19 +570,47 @@ Wòateŋu akpɔ alesi woŋlɔe.', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Nutata yeyewo', +'ilsubmit' => 'Dii', # External editor support 'edit-externally-help' => '(Kpɔ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors gɔmedzedze sewo] na kpekpeɖeŋu bubuwo.)', # 'all' in various places, this might be different for inflected languages -'watchlistall2' => 'katã', -'namespacesall' => 'wokatã', -'monthsall' => 'wokatã', +'recentchangesall' => 'wokatã', +'imagelistall' => 'wokatã', +'watchlistall2' => 'katã', +'namespacesall' => 'wokatã', +'monthsall' => 'wokatã', + +# Multipage image navigation +'imgmultipagenext' => 'axa yometɔ', +'imgmultigo' => 'Yi!', +'imgmultigoto' => 'Yi axa $1', + +# Table pager +'table_pager_next' => 'Axa yometɔ', +'table_pager_prev' => 'Axa si do ŋgɔ', +'table_pager_first' => 'Axa gbãtɔ', +'table_pager_last' => 'Axa mamlea', +'table_pager_limit' => 'Fia nu $1 le axa sia axa dzi', +'table_pager_limit_submit' => 'Yi', + +# Watchlist editing tools +'watchlisttools-view' => 'Kpɔ tɔtrɔ siwo hiã la', # Special:Version 'version' => 'Tata', +# Special:FilePath +'filepath-submit' => 'Yi', + +# Special:FileDuplicateSearch +'fileduplicatesearch-submit' => 'Dii', + # Special:SpecialPages 'specialpages' => 'Axa tɔxewo', +# Special:Tags +'tags-edit' => 'trɔ asi le eŋu', + ); diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php index 06d550d5bd..1e1de261c2 100644 --- a/languages/messages/MessagesFi.php +++ b/languages/messages/MessagesFi.php @@ -1784,7 +1784,7 @@ Tiedot [$2 tiedoston kuvaussivulta] näkyvät alla.', 'filedelete-legend' => 'Tiedoston poisto', 'filedelete-intro' => "Olet poistamassa tiedostoa '''[[Media:$1|$1]]''' ja kaiken sen historian.", 'filedelete-intro-old' => 'Olet poistamassa tiedoston \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' [$4 $3 kello $2 luotua versiota].', -'filedelete-comment' => 'Syy:', +'filedelete-comment' => 'Syy', 'filedelete-submit' => 'Poista', 'filedelete-success' => "Tiedosto '''$1''' on poistettu.", 'filedelete-success-old' => "Tiedoston '''[[Media:$1|$1]]''' $3 kello $2 luotu versio on poistettu.", @@ -2151,7 +2151,7 @@ Sivulla $2 on lista viimeaikaisista poistoista.', 'dellogpagetext' => 'Alla on loki viimeisimmistä poistoista.', 'deletionlog' => 'poistoloki', 'reverted' => 'Palautettu aikaisempaan versioon', -'deletecomment' => 'Syy:', +'deletecomment' => 'Syy', 'deleteotherreason' => 'Muu syy tai tarkennus', 'deletereasonotherlist' => 'Muu syy', 'deletereason-dropdown' => '*Yleiset poistosyyt diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php index 7b860d90ab..e98e1e5614 100644 --- a/languages/messages/MessagesGa.php +++ b/languages/messages/MessagesGa.php @@ -1474,7 +1474,7 @@ leathanaigh áirithe a rinne an duine damáiste ar).', 'ipaddress' => 'Seoladh IP / ainm úsáideora', 'ipadressorusername' => 'Seoladh IP nó ainm úsáideora:', 'ipbexpiry' => 'Am éaga', -'ipbreason' => 'Cúis', +'ipbreason' => 'Fáth:', 'ipbreasonotherlist' => 'Fáth eile', 'ipbreason-dropdown' => '*Fáthanna coitianta ** Loitiméaracht @@ -1595,7 +1595,7 @@ Sna cásanna sin, caithfidh tú an leathanach a aistrigh nó a chumasc tú féin '1movedto2_redir' => 'rinneadh athsheoladh de [[$1]] go [[$2]]', 'movelogpage' => 'Log athainmnithe', 'movelogpagetext' => 'Liosta is ea seo thíos de leathanaigh athainmnithe.', -'movereason' => 'Cúis', +'movereason' => 'Fáth:', 'revertmove' => 'athúsáid', 'delete_and_move' => 'Scrios agus athainmnigh', 'delete_and_move_text' => '==Tá scriosadh riachtanach== diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php index a35b54a0a0..71a9c0d539 100644 --- a/languages/messages/MessagesHu.php +++ b/languages/messages/MessagesHu.php @@ -898,7 +898,7 @@ vagy [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} szerkesztheted a lapot].', 'noarticletext-nopermission' => 'Ez a lap jelenleg nem tartalmaz szöveget. [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Rákereshetsz a lap címére]] más lapok tartalmában, vagy [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} megtekintheted a kapcsolódó naplófájlokat].', 'userpage-userdoesnotexist' => 'Nincs „$1” nevű regisztrált felhasználónk. -Nézd meg, hogy valóban ezt a lapot szeretnéd létrehozni vagy szerkeszteni.', +Nézd meg, hogy valóban ezt a lapot szeretnéd-e létrehozni vagy szerkeszteni.', 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Nincs regisztrálva „$1” szerkesztői azonosító.', 'blocked-notice-logextract' => 'A felhasználó jelenleg blokkolva van. A blokkolási napló legutóbbi ide vonatkozó bejegyzése a következő:', diff --git a/languages/messages/MessagesMzn.php b/languages/messages/MessagesMzn.php index 2323f3ecb0..d09a2bc534 100644 --- a/languages/messages/MessagesMzn.php +++ b/languages/messages/MessagesMzn.php @@ -379,6 +379,20 @@ $2، $1', 'savearticle' => 'جـا دأکه‌ته‌ن ولـگ', 'preview' => 'پیش نه‌مایه‌ش', 'showpreview' => 'پیش‌هاره‌شا نه‌شون هـه‌دائه‌ن', +'blockedtext' => "'''شمه آی پی دوسته بیّه.''' + +این کار ره $1 انجام هدائه. +اینت وسه که ته این کار ره هکردی: $2'' + +* شروع دوسته بین: $8 +* زمون پایان این دوسته گی: $6 +* کاوری که خاستمی ونه آی پی ره دوندیم: $7 + +شما بتونی با $1 با اتا از [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|مدیر|مدیرا]] تماس بیرین و ونجه گپ بزنین. + + شمه یاد دواشه که اگه شه ایمیل ره ننوشت بائین نتونی مدیرا وسه ایمیل بزنین اگه ایمیل ره ننوشنی ترجیحات دله بنویسین[[Special:Preferences|اینجه ایمیل ره بنویس]] +نشونی آی‌پی شما $3 و شماره قطع دسترسی شما $5 هسته. حتما این دِتا شوماره ره گپ بزوئن دله به کار بورین.", +'blockednoreason' => 'معلوم نی‌یه چچی وسه اینتی بیّه!', 'whitelistedittitle' => 'جور هکاردن ره وسه ونه سیستم ره دله ئه نین', 'newarticle' => '(ته‌رنه)', 'blocked-notice-logextract' => 'دسترسی اینتا کارور الآن دوستوئه. diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php index 95c1be82b8..d84410ff57 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php +++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php @@ -1154,10 +1154,14 @@ Kiek de logboeken nao.", 'suppressionlogtext' => 'De onderstaande lieste bevat de pagina dee vort-edaon bin en blokkeringen dee veur beheerders verbörgen bin. In de [[Special:IPBlockList|IP-blokkeerlieste]] bin de blokkeringen dee noen van toepassing bin te bekieken.', # Revision move -'revmove-reasonfield' => 'Reden:', -'revmove-titlefield' => 'Doelpagina:', -'revmove-badparam-title' => 'Verkeerde parameters', -'revmove-nullmove-title' => 'Ongeldige paginanaam', +'revisionmove' => 'Verplaos versies van "$1"', +'revmove-submit' => 'Versies naor de an-egeven pagina verplaosen', +'revisionmoveselectedversions' => 'Ekeuzen versies verplaosen', +'revmove-reasonfield' => 'Reden:', +'revmove-titlefield' => 'Doelpagina:', +'revmove-badparam-title' => 'Verkeerde parameters', +'revmove-norevisions-title' => 'De te verplaosen versie is ongeldig', +'revmove-nullmove-title' => 'Ongeldige paginanaam', # History merging 'mergehistory' => "Geschiedenisse van pagina's bie mekaar doon", @@ -1824,9 +1828,9 @@ De [[Special:WhatLinksHere/$2|hele lieste]] is oek beschikbaor.', 'filedelete-nofile-old' => "Der is gien versie van '''$1''' in 't archief mit de an-egeven eigenschappen.", 'filedelete-otherreason' => 'Aandere reden:', 'filedelete-reason-otherlist' => 'Aandere reden', -'filedelete-reason-dropdown' => '*Veulveurkoemende redens +'filedelete-reason-dropdown' => "*Veulveurkoemende redens veur 't vortdoon van pagina's ** Auteursrechenschending -** Dit bestaand he-w dubbel', +** Dit bestaand he-w dubbel", 'filedelete-edit-reasonlist' => "Reden veur 't vortdoon bewarken", 'filedelete-maintenance' => "'t Vortdoon en weerummeplaosen kan noen effen neet umda-w bezig bin mit onderhoud.", @@ -2875,6 +2879,7 @@ $1", 'file-info-gif-looped' => 'herhaolend', 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|umraming|umramingen}}', 'file-info-png-looped' => 'herhaolend', +'file-info-png-repeat' => '$1 {{PLURAL:$1|keer|keer}} of-espeuld', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Nieje ofbeeldingen', diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php index 58d7dcb51b..17efdab38d 100644 --- a/languages/messages/MessagesNo.php +++ b/languages/messages/MessagesNo.php @@ -387,31 +387,32 @@ $messages = array( 'faqpage' => 'Project:Ofte stilte spørsmål', # Vector skin -'vector-action-addsection' => 'Nytt emne', -'vector-action-delete' => 'Slett', -'vector-action-move' => 'Flytt', -'vector-action-protect' => 'Beskytt', -'vector-action-undelete' => 'Gjenopprett', -'vector-action-unprotect' => 'Opphev beskyttelse', -'vector-namespace-category' => 'Kategori', -'vector-namespace-help' => 'Hjelpeside', -'vector-namespace-image' => 'Fil', -'vector-namespace-main' => 'Side', -'vector-namespace-media' => 'Mediaside', -'vector-namespace-mediawiki' => 'Melding', -'vector-namespace-project' => 'Prosjektside', -'vector-namespace-special' => 'Spesialside', -'vector-namespace-talk' => 'Diskusjon', -'vector-namespace-template' => 'Mal', -'vector-namespace-user' => 'Brukerside', -'vector-view-create' => 'Opprett', -'vector-view-edit' => 'Rediger', -'vector-view-history' => 'Vis historikk', -'vector-view-view' => 'Les', -'vector-view-viewsource' => 'Vis kilden', -'actions' => 'Handlinger', -'namespaces' => 'Navnerom', -'variants' => 'Varianter', +'vector-action-addsection' => 'Nytt emne', +'vector-action-delete' => 'Slett', +'vector-action-move' => 'Flytt', +'vector-action-protect' => 'Beskytt', +'vector-action-undelete' => 'Gjenopprett', +'vector-action-unprotect' => 'Opphev beskyttelse', +'vector-namespace-category' => 'Kategori', +'vector-namespace-help' => 'Hjelpeside', +'vector-namespace-image' => 'Fil', +'vector-namespace-main' => 'Side', +'vector-namespace-media' => 'Mediaside', +'vector-namespace-mediawiki' => 'Melding', +'vector-namespace-project' => 'Prosjektside', +'vector-namespace-special' => 'Spesialside', +'vector-namespace-talk' => 'Diskusjon', +'vector-namespace-template' => 'Mal', +'vector-namespace-user' => 'Brukerside', +'vector-simplesearch-preference' => 'Aktiver forbedrede søkeforslag (kun for drakten Vector)', +'vector-view-create' => 'Opprett', +'vector-view-edit' => 'Rediger', +'vector-view-history' => 'Vis historikk', +'vector-view-view' => 'Les', +'vector-view-viewsource' => 'Vis kilden', +'actions' => 'Handlinger', +'namespaces' => 'Navnerom', +'variants' => 'Varianter', 'errorpagetitle' => 'Feil', 'returnto' => 'Tilbake til $1.', @@ -761,7 +762,8 @@ IP-adressen din blir bevart i sidens redigeringshistorikk.", 'missingsummary' => "'''Påminnelse:''' Du har ikke lagt inn en redigeringsforklaring. Velger du ''Lagre siden'' en gang til blir endringene lagret uten forklaring.", 'missingcommenttext' => 'Vennligst legg inn en kommentar under.', -'missingcommentheader' => "'''Merk:''' Du har ikke angitt et emne/overskrift for denne kommentaren. Om du trykker Lagre igjen, vil redigeringen din bli lagret uten en.", +'missingcommentheader' => "'''Påminnelse:''' Du har ikke angitt et emne/overskrift for denne kommentaren. +Om du trykker «{{int:savearticle}}» igjen vil redigeringen din bli lagret uten forklaring.", 'summary-preview' => 'Forhåndsvisning av redigeringsforklaring:', 'subject-preview' => 'Forhåndsvisning av emne/overskrift:', 'blockedtitle' => 'Brukeren er blokkert', @@ -1237,7 +1239,7 @@ For å søke i alle, bruk prefikset ''all:'' (inkluderer diskusjonssider, maler, 'prefs-edit-boxsize' => 'Størrelse på redigeringsvinduet.', 'rows' => 'Rader:', 'columns' => 'Kolonner', -'searchresultshead' => 'Søking', +'searchresultshead' => 'Søk', 'resultsperpage' => 'Resultater per side:', 'contextlines' => 'Linjer per resultat', 'contextchars' => 'Tegn per linje i resultatet', @@ -1424,6 +1426,7 @@ Du kan også la velge å la andre brukere kontakte deg via brukersiden din uten 'right-override-export-depth' => 'Eksporter sider inkludert lenkede sider til en dypde på 5', 'right-sendemail' => 'Send e-post til andre brukere', 'right-revisionmove' => 'Flytte revisjoner', +'right-selenium' => 'Kjør Selenium-tester', # User rights log 'rightslog' => 'Brukerrettighetslogg', @@ -2300,6 +2303,7 @@ Siste blokkeringsloggelement kan sees nedenfor.', Den siste oppføringen i blokkeringsloggen er vist nedenfor som referanse:', 'sp-contributions-search' => 'Søk etter bidrag', 'sp-contributions-username' => 'IP-adresse eller brukernavn:', +'sp-contributions-toponly' => 'Vis kun endringer som er gjeldende revisjoner', 'sp-contributions-submit' => 'Søk', # What links here @@ -2832,6 +2836,9 @@ Ved å åpne den kan systemet ditt kompromitteres.
", 'show-big-image-thumb' => 'Størrelse på denne forhåndsvisningen: $1 × $2 piksler', 'file-info-gif-looped' => 'gjentas', 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ramme|rammer}}', +'file-info-png-looped' => 'loopet', +'file-info-png-repeat' => 'avspilt $1 {{PLURAL:$1|gang|ganger}}', +'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|bilde|bilder}}', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Galleri over nye filer', @@ -3229,6 +3236,7 @@ $1', 'table_pager_first' => 'Første side', 'table_pager_last' => 'Siste side', 'table_pager_limit' => 'Vis $1 elementer per side', +'table_pager_limit_label' => 'Element per side:', 'table_pager_limit_submit' => 'Gå', 'table_pager_empty' => 'Ingen resultater', @@ -3395,6 +3403,15 @@ Skriv inn filnavn uten «{{ns:file}}:»-prefikset.', 'tags-edit' => 'rediger', 'tags-hitcount' => '{{PLURAL:$1|én endring|$1 endringer}}', +# Special:ComparePages +'comparepages' => 'Sammenlign sider', +'compare-selector' => 'Sammenlign siderevisjoner', +'compare-page1' => 'Side 1', +'compare-page2' => 'Side 2', +'compare-rev1' => 'Revisjon 1', +'compare-rev2' => 'Revisjon 2', +'compare-submit' => 'Sammenlign', + # Database error messages 'dberr-header' => 'Wikien har et problem', 'dberr-problems' => 'Siden har tekniske problemer.', diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index bb899da5a6..3d452502c2 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -2870,7 +2870,7 @@ Zapoznaj się z math/README w celu konfiguracji.', 'markaspatrolledtext' => 'Oznacz tę stronę jako „sprawdzoną”', 'markedaspatrolled' => 'Sprawdzone', 'markedaspatrolledtext' => 'Wybrana wersja [[:$1]] została oznaczona jako „sprawdzona”.', -'rcpatroldisabled' => 'Wyłączono funkcjonalność patrolowania na stronie ostatnich zmian', +'rcpatroldisabled' => 'Wyłączono funkcję patrolowania na stronie ostatnich zmian', 'rcpatroldisabledtext' => 'Patrolowanie ostatnich zmian jest obecnie wyłączone.', 'markedaspatrollederror' => 'Nie można oznaczyć jako „sprawdzone”', 'markedaspatrollederrortext' => 'Musisz wybrać wersję żeby oznaczyć ją jako „sprawdzoną”.', @@ -3257,7 +3257,7 @@ System pocztowy zwrócił komunikat: $1', Kod może być przedawniony.', 'confirmemail_needlogin' => 'Musisz $1 aby potwierdzić adres email.', 'confirmemail_success' => 'Adres e‐mail został potwierdzony. -Możesz się zalogować i korzystać z szerszego wachlarza funkcjonalności wiki.', +Możesz [[Special:UserLogin|zalogować się]] i korzystać z szerszego wachlarza funkcji wiki.', 'confirmemail_loggedin' => 'Twój adres email został zweryfikowany.', 'confirmemail_error' => 'Pojawiły się błędy przy zapisywaniu potwierdzenia.', 'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} – weryfikacja adresu e‐mail', diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php index 4c449035a2..1dd73a944a 100644 --- a/languages/messages/MessagesQqq.php +++ b/languages/messages/MessagesQqq.php @@ -1870,6 +1870,7 @@ $1 is the name of the shared repository. On wikimedia sites, $1 is {{msg-mw|shar * {{msg-mw|shared-repo-from}} * {{msg-mw|sharedupload}}, {{msg-mw|sharedupload-desc-here}}, {{msg-mw|sharedupload-desc-there}}', 'shared-repo-name-wikimediacommons' => '{{optional}}', +'filepage.css' => '{{Optional}}', # File reversion 'filerevert' => '{{Identical|Revert}}', diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php index 9e36b84dd9..b52fda192d 100644 --- a/languages/messages/MessagesRo.php +++ b/languages/messages/MessagesRo.php @@ -2743,8 +2743,7 @@ Un dosar temporar lipsește.', 'tooltip-ca-talk' => 'Discuții despre această pagină', 'tooltip-ca-edit' => 'Puteți modifica această pagină. Înainte de a o salva vă rugăm s-o previzualizați.', 'tooltip-ca-addsection' => 'Adaugă o nouă secțiune.', -'tooltip-ca-viewsource' => 'Această pagină este protejată. -Puteți vizualiza doar codul sursă', +'tooltip-ca-viewsource' => 'Această pagină este protejată. Puteți vizualiza doar codul sursă', 'tooltip-ca-history' => 'Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor.', 'tooltip-ca-protect' => 'Protejează această pagină.', 'tooltip-ca-unprotect' => 'Deprotejează această pagină', diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index 25f767e414..fc0961b046 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -1468,6 +1468,7 @@ $1", 'right-override-export-depth' => "експорт сторінок, включаючи пов'язані сторінки з глибиною до 5", 'right-sendemail' => 'відправляти пошту іншим користувачам', 'right-revisionmove' => 'Перенесення версій', +'right-selenium' => 'Запуск перевірок Selenium', # User rights log 'rightslog' => 'Журнал прав користувача', @@ -2362,6 +2363,7 @@ $1', Далі наведено останній запис з журналу блокувань:', 'sp-contributions-search' => 'Пошук внеску', 'sp-contributions-username' => "IP-адреса або ім'я користувача:", +'sp-contributions-toponly' => 'Показувати тільки редагування, що є останніми версіями', 'sp-contributions-submit' => 'Знайти', # What links here @@ -2893,6 +2895,9 @@ $1', 'show-big-image-thumb' => 'Розмір при попередньому перегляді: $1 × $2 пікселів', 'file-info-gif-looped' => 'кільцеве', 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|кадр|кадри|кадрів}}', +'file-info-png-looped' => 'закільцьований', +'file-info-png-repeat' => 'продемонстрований $1 {{PLURAL:$1|раз|рази|разів}}', +'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|кадр|кадри|кадрів}}', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Галерея нових файлів', diff --git a/languages/messages/MessagesWuu.php b/languages/messages/MessagesWuu.php index 47d3a9d7c4..09676077a0 100644 --- a/languages/messages/MessagesWuu.php +++ b/languages/messages/MessagesWuu.php @@ -846,88 +846,205 @@ $1", 参看[[Special:IPBlockList|IP封锁名单]]来了解目前有效个禁止搭仔封锁之名单。', # Revision move -'moverevlogentry' => '从$1移动仔{{PLURAL:$3|一次修订版本|$3次修订版本}}到$2', -'revisionmove' => '从"$1" 移动修订版本', -'revmove-explain' => '下头个修订版本将会由$1移动至所指定个目标页面。假使目标弗存在个闲话，渠就会得建立。弗然，箇星修订版本就会得合并到页面历史里向。', -'revmove-legend' => '设置目标页面以及摘要', +'moverevlogentry' => '从$1移动仔{{PLURAL:$3|一次修订版本|$3次修订版本}}到$2', +'revisionmove' => '从"$1" 移动修订版本', +'revmove-explain' => '下头个修订版本将会由$1移动至所指定个目标页面。假使目标弗存在个闲话，渠就会得建立。弗然，箇星修订版本就会得合并到页面历史里向。', +'revmove-legend' => '设置目标页面以及摘要', +'revmove-submit' => '拿修订移动到选定页面高头', +'revisionmoveselectedversions' => '移动选定个修改', +'revmove-reasonfield' => '理由：', +'revmove-titlefield' => '目标页面：', +'revmove-badparam-title' => '参数弗好', +'revmove-badparam' => '侬个请求含有弗合法或者弗充分个参数。 +请回转先前只页面再试。', +'revmove-norevisions-title' => '无效目标修订版本', +'revmove-norevisions' => '侬还弗曾指定一只或者多只目标修订版本去完成箇只功能或者指定修订版本弗存在。', +'revmove-nullmove-title' => '箇只标题弗来三', +'revmove-nullmove' => '目标页面弗可以搭来源页面相同。 +请回转先前个页面再输入搭 "$1" 两样个名字。', +'revmove-success-existing' => '[[$2]]里向个{{PLURAL:$1|一次修订版本|$1次修订版本}}已经移动至现在只页面[[$3]]。', +'revmove-success-created' => '[[$2]]里向个{{PLURAL:$1|一次修订版本|$1次修订版本}}已经移动至新建页面[[$3]]。', + +# History merging +'mergehistory' => '合并页面历史', +'mergehistory-header' => '箇只页面可以让侬拿来源页面个修订历史合并到新页面里向。 +请确保此次更改能继续保持历史页面个连续性。', +'mergehistory-box' => '合并两只页面个修订历史：', +'mergehistory-from' => '来源页面：', +'mergehistory-into' => '目的页面：', +'mergehistory-list' => '可合并个编辑历史', +'mergehistory-merge' => '下头对[[:$1]]个修订可以合并到[[:$2]]。用该选项揿钮列去合并只有垃拉指定辰光前头创建个修订。要当心个是使用导航链接就会重设箇栏。', +'mergehistory-go' => '显示可合并个编辑', +'mergehistory-submit' => '合并修订', +'mergehistory-empty' => '呒没修订可以合并', +'mergehistory-success' => '[[:$1]]个$3趟修订已成功合并到[[:$2]]。', +'mergehistory-fail' => '弗可以进行历史合并，请重新检查页面以及辰光参数。', +'mergehistory-no-source' => '来源页面$1弗存在。', +'mergehistory-no-destination' => '目的页面$1弗存在。', +'mergehistory-invalid-source' => '来源页面必须是一个有效个标题。', +'mergehistory-invalid-destination' => '目的页面必须是一个有效个标题。', +'mergehistory-autocomment' => '已经拿[[:$1]]合并到[[:$2]]', +'mergehistory-comment' => '已经拿[[:$1]]合并到[[:$2]]：$3', +'mergehistory-same-destination' => '来源页面与目的页面弗可以相同', +'mergehistory-reason' => '理由：', # Merge log -'revertmerge' => '反合并', +'mergelog' => '合并日志', +'pagemerge-logentry' => '已拿[[$1]]合并到[[$2]] （修订截至$3）', +'revertmerge' => '反合并', +'mergelogpagetext' => '下底是只最近发生个页面历史合并个记录列表。', # Diffs -'history-title' => '“$1”个修订历史', -'difference' => '（修订版本间差异）', -'lineno' => '第$1行：', -'compareselectedversions' => '比较选中个版本', -'editundo' => '撤销', -'diff-multi' => '（$1个中途个修订版本无没显示。）', +'history-title' => '“$1”个修订历史', +'difference' => '（修订版本间差异）', +'lineno' => '第$1行：', +'compareselectedversions' => '比较选中个版本', +'showhideselectedversions' => '显示／囥脱选定修订版本', +'editundo' => '撤销', +'diff-multi' => '（$1个中途个修订版本无没显示。）', # Search results -'searchresults' => '搜索结果', -'searchresults-title' => '对“$1”个搜索结果', -'searchresulttext' => '更加全面个关于拉{{SITENAME}}里向搜索个信息，请倷看[[{{MediaWiki:Helppage}}:搜索|搜索{{SITENAME}}]]。', -'searchsubtitle' => '搜索\'\'\'[[:$1]]\'\'\'（[[Special:Prefixindex/$1|所有以 "$1" 打头个页面]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|所有链接到“$1”个页面]]）', -'searchsubtitleinvalid' => "倷搜寻 '''$1'''", -'notitlematches' => '寻弗着匹配个页面标题', -'notextmatches' => '呒没匹配个页面文本', -'prevn' => '上个 $1', -'nextn' => '下个 {{PLURAL:$1|$1}}', -'viewprevnext' => '查看（$1 {{int:pipe-separator}} $2）（$3）', -'searchhelp-url' => 'Help:目录', -'search-result-size' => '$1（$2字）', -'search-redirect' => '（重定向 $1）', -'search-section' => '（段落 $1）', -'search-suggest' => '侬阿是要寻：$1', -'search-interwiki-caption' => '姊妹项目', -'search-interwiki-default' => '$1项结果：', -'search-interwiki-more' => '（更多）', -'search-mwsuggest-enabled' => '与建议', -'search-mwsuggest-disabled' => ' 呒没建议', -'nonefound' => "'''注意'''：只默认搜索部分名字空间个页面。尝试垃拉侬个搜索语句前头添加“all:”前缀，箇能介好搜索全部页面（包括讨论页、模板咾啥），或者亦可使用所需名字空间作为前缀。", -'powersearch' => '高级搜索', -'powersearch-legend' => '高级搜索', -'powersearch-ns' => '垃拉箇眼名字空间里向搜索：', -'powersearch-redir' => '重定向列表', -'powersearch-field' => '搜索', +'searchresults' => '搜索结果', +'searchresults-title' => '对“$1”个搜索结果', +'searchresulttext' => '更加全面个关于拉{{SITENAME}}里向搜索个信息，请倷看[[{{MediaWiki:Helppage}}:搜索|搜索{{SITENAME}}]]。', +'searchsubtitle' => '搜索\'\'\'[[:$1]]\'\'\'（[[Special:Prefixindex/$1|所有以 "$1" 打头个页面]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|所有链接到“$1”个页面]]）', +'searchsubtitleinvalid' => "倷搜寻 '''$1'''", +'toomanymatches' => '匹配结果忒多哉，请尝试弗同个查询关键词', +'titlematches' => '页面标题匹配', +'notitlematches' => '寻弗着匹配个页面标题', +'textmatches' => '页面内容匹配', +'notextmatches' => '呒没匹配个页面文本', +'prevn' => '上个 $1', +'nextn' => '下个 {{PLURAL:$1|$1}}', +'prevn-title' => '前$1项结果', +'nextn-title' => '后$1项结果', +'shown-title' => '每页显示$1项结果', +'viewprevnext' => '查看（$1 {{int:pipe-separator}} $2）（$3）', +'searchmenu-legend' => '搜索选项', +'searchmenu-exists' => "'''垃拉箇只wiki高头已经有只页面叫“[[:$1]]”哉'''", +'searchmenu-new' => "'''垃拉该wiki里向新建页面“[[:$1]]”！'''", +'searchhelp-url' => 'Help:目录', +'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|浏览带箇只前缀个页面]]', +'searchprofile-articles' => '内容页面', +'searchprofile-project' => '帮助搭仔项目页面', +'searchprofile-images' => '多媒体', +'searchprofile-everything' => '全部', +'searchprofile-advanced' => '高级', +'searchprofile-articles-tooltip' => '垃拉$1里向搜索', +'searchprofile-project-tooltip' => '垃拉$1里向搜索', +'searchprofile-images-tooltip' => '搜索文件', +'searchprofile-everything-tooltip' => '搜索全部（包括讨论页面）', +'searchprofile-advanced-tooltip' => '垃拉自定义名字空间里向搜索', +'search-result-size' => '$1（$2字）', +'search-result-category-size' => '$1位成员（$2个子分类，$3个文件）', +'search-result-score' => '相关度：$1%', +'search-redirect' => '（重定向 $1）', +'search-section' => '（段落 $1）', +'search-suggest' => '侬阿是要寻：$1', +'search-interwiki-caption' => '姊妹项目', +'search-interwiki-default' => '$1项结果：', +'search-interwiki-more' => '（更多）', +'search-mwsuggest-enabled' => '与建议', +'search-mwsuggest-disabled' => ' 呒没建议', +'search-relatedarticle' => '相关', +'mwsuggest-disable' => '禁用AJAX建议', +'searcheverything-enable' => '垃拉所有名字空间里向搜索', +'searchrelated' => '相关', +'searchall' => '所有', +'showingresults' => '下头显示从第$2条开始个$1条结果：', +'showingresultsnum' => '下头显示从第$2条开始个$3条结果：', +'showingresultsheader' => "对'''$4'''个{{PLURAL:$5|第'''$1'''至第'''$3'''项结果|第'''$1－$2'''项，共'''$3'''项结果}}", +'nonefound' => "'''注意'''：只默认搜索部分名字空间个页面。尝试垃拉侬个搜索语句前头添加“all:”前缀，箇能介好搜索全部页面（包括讨论页、模板咾啥），或者亦可使用所需名字空间作为前缀。", +'search-nonefound' => '寻弗着搭查询匹配个记录', +'powersearch' => '高级搜索', +'powersearch-legend' => '高级搜索', +'powersearch-ns' => '垃拉箇眼名字空间里向搜索：', +'powersearch-redir' => '重定向列表', +'powersearch-field' => '搜索', +'powersearch-togglelabel' => '选择：', +'powersearch-toggleall' => '全选', +'powersearch-togglenone' => '侪弗选', +'search-external' => '外部搜索', +'searchdisabled' => '{{SITENAME}}个搜索已禁用。侬可以暂时使用Google搜索，须注意渠拉索引个{{SITENAME}}内容作兴会过时。', # Quickbar -'qbsettings-none' => '呒', +'qbsettings' => '快速导航排', +'qbsettings-none' => '呒', +'qbsettings-fixedleft' => '左许固定', +'qbsettings-fixedright' => '右许固定', +'qbsettings-floatingleft' => '左许氽移', +'qbsettings-floatingright' => '右许氽移', # Preferences page -'preferences' => '偏好', -'mypreferences' => '个人设置', -'prefsnologin' => '朆登录', -'changepassword' => '改密码', -'prefs-skin' => '皮肤', -'skin-preview' => '预览', -'prefs-math' => '数学公式', -'datedefault' => '呒拨偏好', -'prefs-datetime' => '日脚搭仔辰光', -'prefs-personal' => '用户档案', -'prefs-rc' => '近段辰光个改动', -'prefs-watchlist' => '监控列表', -'prefs-watchlist-days' => '勒拉监控列表里向显示个日数：', -'prefs-watchlist-edits' => '勒拉扩展个监控列表里向显示个编辑趟数：', -'saveprefs' => '保存', -'prefs-editing' => '编辑', -'searchresultshead' => '搜索', -'recentchangescount' => '近段辰光个改动标题数：', -'savedprefs' => '倷个偏好已经保存哉。', -'timezonelegend' => '时区', -'localtime' => '当地辰光', -'servertime' => '服务器辰光', -'allowemail' => '接受别个用户个电子邮件', -'default' => '默认', -'prefs-files' => '文件', -'youremail' => '电子邮件:', -'username' => '用户名:', -'uid' => '用户号：', -'yourrealname' => '真实姓名:', -'yourlanguage' => '语言:', -'yournick' => '绰号:', -'badsig' => '无效原始签名；检查 HTML 标签。', -'email' => '电子邮件', -'prefs-help-email' => '电子邮箱是备选的，让别人家好通过倷个用户页或者用户讲张页面联系着倷，用弗着暴露倷个身份。', +'preferences' => '偏好', +'mypreferences' => '个人设置', +'prefs-edits' => '编辑数量：', +'prefsnologin' => '朆登录', +'prefsnologintext' => '侬必须先[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} 登录]再好设置个人参数。', +'changepassword' => '改密码', +'prefs-skin' => '皮肤', +'skin-preview' => '预览', +'prefs-math' => '数学公式', +'datedefault' => '呒拨偏好', +'prefs-datetime' => '日脚搭仔辰光', +'prefs-personal' => '用户档案', +'prefs-rc' => '近段辰光个改动', +'prefs-watchlist' => '监控列表', +'prefs-watchlist-days' => '勒拉监控列表里向显示个日数：', +'prefs-watchlist-days-max' => '顶长7日天', +'prefs-watchlist-edits' => '勒拉扩展个监控列表里向显示个编辑趟数：', +'prefs-watchlist-edits-max' => '顶多：1000', +'prefs-watchlist-token' => '监控列表记认：', +'prefs-misc' => '杂项', +'prefs-resetpass' => '更改密码', +'prefs-email' => '邮箱选项', +'prefs-rendering' => '外观', +'saveprefs' => '保存', +'resetprefs' => '清除弗曾保存个更改', +'restoreprefs' => '恢复所有默认设置', +'prefs-editing' => '编辑', +'prefs-edit-boxsize' => '编辑框尺寸', +'rows' => '行：', +'columns' => '列：', +'searchresultshead' => '搜索', +'resultsperpage' => '每页显示链接数：', +'contextlines' => '每链显示行数：', +'contextchars' => '每行显示字数：', +'stub-threshold' => '短页面链接格式门槛值（字节）：', +'recentchangesdays' => '最近更改里向个显示日数：', +'recentchangesdays-max' => '最长 $1 日', +'recentchangescount' => '默认显示个编辑数：', +'prefs-help-recentchangescount' => '箇个包括近段辰光个改动、页面历史以及日志。', +'prefs-help-watchlist-token' => '此栏填写个密钥可以生成侬监视列表个RSS源。任何知晓本栏密钥个人侪好阅读侬个监视列表，因此请使用安全数值。箇搭已提供一只随机生成个数值供侬挑拣：$1', +'savedprefs' => '倷个偏好已经保存哉。', +'timezonelegend' => '时区：', +'localtime' => '当地辰光：', +'timezoneuseserverdefault' => '使用服务器默认值', +'timezoneuseoffset' => '其它（指定时差）', +'timezoneoffset' => '时差¹：', +'servertime' => '服务器辰光：', +'guesstimezone' => '从浏览器填写', +'timezoneregion-africa' => '非洲', +'timezoneregion-america' => '美洲', +'timezoneregion-antarctica' => '南极洲', +'timezoneregion-arctic' => '北极', +'timezoneregion-asia' => '亚洲', +'timezoneregion-atlantic' => '大西洋', +'timezoneregion-australia' => '澳洲', +'allowemail' => '接受别个用户个电子邮件', +'default' => '默认', +'prefs-files' => '文件', +'youremail' => '电子邮件:', +'username' => '用户名:', +'uid' => '用户号：', +'yourrealname' => '真实姓名:', +'yourlanguage' => '语言:', +'yournick' => '绰号:', +'badsig' => '无效原始签名；检查 HTML 标签。', +'email' => '电子邮件', +'prefs-help-email' => '电子邮件是备选个，垃拉侬忘记密码个情况下头可以用得来重置密码。 +侬也可以让别人家通过侬个用户页或者讨论页来联系侬。', +'prefs-help-email-required' => '需要电子邮件地址。', # User rights 'userrights-user-editname' => '输入用户名:', @@ -1049,14 +1166,16 @@ $1", 'uploadnewversion-linktext' => '上载该文件个新版', # File reversion -'filerevert' => '恢复$1', -'filerevert-legend' => '恢复文物', -'filerevert-submit' => '恢复', +'filerevert' => '恢复$1', +'filerevert-legend' => '恢复文物', +'filerevert-comment' => '理由：', +'filerevert-submit' => '恢复', # File deletion -'filedelete' => '删除$1', -'filedelete-legend' => '删除文物', -'filedelete-submit' => '删除', +'filedelete' => '删除$1', +'filedelete-legend' => '删除文物', +'filedelete-comment' => '理由：', +'filedelete-submit' => '删除', # MIME search 'download' => '下载', @@ -1235,6 +1354,7 @@ $1", 'undeletepage' => '查看搭仔恢复删脱个页面', 'viewdeletedpage' => '望望删脱个页面', 'undeletelink' => '查看／恢复', +'undeletecomment' => '理由：', 'undeletedarticle' => '已恢复个"[[$1]]"', # Namespace form on various pages diff --git a/languages/messages/MessagesXmf.php b/languages/messages/MessagesXmf.php index 3d380d98ab..34ed562f2f 100644 --- a/languages/messages/MessagesXmf.php +++ b/languages/messages/MessagesXmf.php @@ -538,7 +538,7 @@ $messages = array( 'protectlogpage' => 'თხილუაშ ისტორია', 'protectedarticle' => 'თხილერი რე "[[$1]]"', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] გინოღალირიე ხასილაშა [[$2]]', -'protectcomment' => 'კომენტარ:', +'protectcomment' => 'საბაბი', 'protectexpiry' => 'ვადა', 'protect-default' => '(სტანდარტულ)', 'protect-fallback' => 'საჭიროე "$1"-იშ ულაფა', diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php index c5cc20bb3d..889e877472 100644 --- a/languages/messages/MessagesYo.php +++ b/languages/messages/MessagesYo.php @@ -1035,7 +1035,14 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s 'sourcefilename' => 'Orísun orúkọ faili:', 'destfilename' => 'Ìdópin orúkọ faili:', -'upload-file-error' => 'Àsiṣe ínú', +'upload-file-error' => 'Àsiṣe ínú', +'upload-too-many-redirects' => 'URL náà ní àwọn àtúnjúwe pípọ̀jùlọ', + +# img_auth script messages +'img-auth-nofile' => 'Fáìlì "$1" kò sí.', + +# HTTP errors +'http-read-error' => 'Àṣìṣe kíkà HTTP.', # Some likely curl errors. More could be added from 'upload-curl-error6' => 'Kò le jámọ́ URL', @@ -1069,6 +1076,8 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Ojúewé yí|$1 Àwọn ojúewé yí}} jápọ̀ mọ́ àpò yí:', 'nolinkstoimage' => 'Kò sí ojúewé tó jápọ̀ mọ́ faili yìí.', 'sharedupload' => 'Faili yìí jẹ́ ìrùsókè láti $1 à ṣì le pin pẹ̀lú àwọn iṣẹ́owọ́ mìíràn tí wọ́n n lòó.', +'filepage-nofile' => 'Kò sí fáìlì pẹ̀lú orúkọ yìí.', +'filepage-nofile-link' => 'Kò sí fáìlì pẹ̀lú orúkọ yìí, sùgbọ́n ẹ le [$1 rùúsókè].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Ẹ ṣe ìrùsókè àtúnṣe tuntun faili yìí', 'shared-repo-from' => 'láti $1', @@ -1078,7 +1087,10 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s # File deletion 'filedelete' => 'Paarẹ́ $1', 'filedelete-legend' => 'Ìparẹ́ faili', +'filedelete-comment' => 'Ìdíẹ̀:', 'filedelete-submit' => 'Paarẹ́', +'filedelete-success' => "'''$1''' ti jẹ́ píparẹ́.", +'filedelete-nofile' => "'''$1''' kò sí.", 'filedelete-reason-otherlist' => 'Ìdí mìíràn', 'filedelete-edit-reasonlist' => 'Àtúnṣe àwọn ìdí ìparẹ́', @@ -1106,6 +1118,7 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s 'statistics-header-users' => 'Àwọn statistiki oníṣe', 'statistics-articles' => 'Àwọn ojúewé àkóónú', 'statistics-pages' => 'Àwọn ojúewé', +'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Àwọn oníṣe]] onífíforukọsílẹ̀', 'disambiguations' => 'Àwọn ojúewé ìpínsọ́tọ̀', 'disambiguationspage' => 'Template:ojútùú', @@ -1139,7 +1152,9 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s 'unusedimages' => 'Faili àìlò', 'popularpages' => 'Ojúewé tógbajúmọ̀', 'wantedcategories' => 'Àwọn ẹ̀ka aláìní', -'wantedpages' => 'Àwọn ojúewé fún wíwá', +'wantedpages' => 'Àwọn ojúewé àìsí', +'wantedfiles' => 'Àwọn fáìlì àìsí', +'wantedtemplates' => 'Àwọn àdàkọ àìsí', 'mostlinked' => 'Àwọn ojúewé tó ní ìjápọ̀ mọ́ jùlọ', 'mostlinkedcategories' => 'Àwọn ẹ̀ka tó ní ìjápọ̀ mọ́ jùlọ', 'mostlinkedtemplates' => 'Àwọn àdákọ tó ní ìjápọ̀mọ́ jùlọ', @@ -1177,7 +1192,7 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s 'alphaindexline' => '$1 dé $2', 'nextpage' => 'Ojúewé tókàn ($1)', 'prevpage' => 'Ojúewé tókọjá ($1)', -'allpagesfrom' => 'Àgbéhàn ojúewé tó bẹ̀rẹ̀ láti:', +'allpagesfrom' => 'Ìfihàn àwọn ojúewé nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti:', 'allpagesto' => 'Ìfihàn àwọn ojúewé tó parí pẹ̀lú:', 'allarticles' => 'Gbogbo ojúewé', 'allinnamespace' => 'Gbogbo ojúewé ($1 namespace)', @@ -1188,7 +1203,8 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s 'allpagesprefix' => 'Ìgbéhàn àwọn ojúewé tóbẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú:', # Special:Categories -'categories' => 'Àwọn ẹ̀ka', +'categories' => 'Àwọn ẹ̀ka', +'categoriesfrom' => 'Ìfihàn àwọn ẹ̀ka nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti:', # Special:DeletedContributions 'deletedcontributions-title' => 'Àwọn àfikún píparẹ́ oníṣe', @@ -1201,6 +1217,7 @@ Bákannáà ẹ le è yàn láti jẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn kó báyiín s 'linksearch-line' => '$1 jẹ́ jíjápọ̀ láti $2', # Special:ListUsers +'listusersfrom' => 'Ìfihàn àwọn oníṣe nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti', 'listusers-submit' => 'Ìfihan', 'listusers-noresult' => 'Kò rí oníṣe kankan.', 'listusers-blocked' => '(dídínà)', @@ -1332,6 +1349,8 @@ Bí a ṣe to ojúewé '''$1''' nì yí:", 'protect-expiry-options' => '1 wákàtí:1 hour,1 ọjọ́:1 day,1 ọ̀ṣẹ̀:1 week,2 ọ̀ṣẹ̀:2 weeks,1 osù:1 month,3 osù:3 months,6 osù:6 months,1 ọdún:1 year,láìlópin:infinite', 'restriction-type' => 'Ìyọ̀nda:', 'restriction-level' => 'Ibi ìpààlà:', +'minimum-size' => 'Ìtóbi kíkéréjúlọ', +'maximum-size' => 'Ìtóbi púpọ̀jùlọ:', 'pagesize' => '(bytes)', # Restrictions (nouns) @@ -1398,6 +1417,7 @@ Bí a ṣe to ojúewé '''$1''' nì yí:", # Block/unblock 'blockip' => 'Dínà oníṣe', +'blockip-title' => 'Ìdínà oníṣẹ', 'blockip-legend' => 'Ìdínà oníṣẹ', 'ipaddress' => 'Àdírẹ́ẹ̀sì IP', 'ipadressorusername' => 'Àdírẹ́ẹ̀sì IP tàbí orúkọ oníṣe:', @@ -1606,12 +1626,15 @@ Ojúewé àdésí "[[:$1]]" wà tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀. 'svg-long-desc' => '(faili SVG, pẹ̀lú $1 × $2 pixels, ìtòbi faili: $3)', 'show-big-image' => 'Pẹ̀lú ìgbéhàn gíga', 'show-big-image-thumb' => 'Ìtóbi àkọ́kọ́yẹ̀wò yìí: $1 × $2 pixels', +'file-info-gif-looped' => 'lílọ́po', +'file-info-png-looped' => 'lílọ́po', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Ọ̀dẹ̀dẹ̀ àwòrán àwọn faili tuntun', 'newimages-legend' => 'Ajò', 'newimages-label' => 'Orúkọ faili (tàbí apá kan rẹ̀):', 'showhidebots' => '(àwọn bot $1)', +'ilsubmit' => 'Ṣàwárí', # Bad image list 'bad_image_list' => 'Onírú jẹ́ gẹ́gẹ́ bíi àtèlé yìí: @@ -1636,8 +1659,13 @@ Tóbájẹ́pé fáìlì ọ̀hún ti jẹ́ títúnṣe sí bóṣewà ní bẹ * focallength", # EXIF tags -'exif-imagewidth' => 'Fífẹ̀sí', -'exif-imagelength' => 'Gígasí', +'exif-imagewidth' => 'Fífẹ̀sí', +'exif-imagelength' => 'Gígasí', +'exif-imagedescription' => 'Àkọlé àwòrán', +'exif-make' => 'Olùṣẹ̀rọ kámẹ́rà', +'exif-model' => 'Irú kámẹ́rà', +'exif-artist' => 'Olùdá', +'exif-copyright' => 'Ẹni tóni ẹ̀tọ́ àwòkọ', # External editor support 'edit-externally' => "Ẹ lo ìmúlò òde láti ṣ'àtúnṣe fáìlì yìí", @@ -1684,7 +1712,8 @@ Tóbájẹ́pé fáìlì ọ̀hún ti jẹ́ títúnṣe sí bóṣewà ní bẹ 'livepreview-loading' => 'Únrùjáde...', # Watchlist editor -'watchlistedit-raw-titles' => 'Àwọn àkọlé:', +'watchlistedit-normal-submit' => 'Ìyọkúrò àwọn àkọlé', +'watchlistedit-raw-titles' => 'Àwọn àkọlé:', # Watchlist editing tools 'watchlisttools-view' => 'Ẹ wo àwon àtúnṣe tóbaamu', @@ -1692,8 +1721,10 @@ Tóbájẹ́pé fáìlì ọ̀hún ti jẹ́ títúnṣe sí bóṣewà ní bẹ 'watchlisttools-raw' => "Ẹ ṣ'àtúnṣe àkójọ ìmójútó látìbẹ̀rẹ̀", # Special:Version -'version' => 'Àtúnṣe', -'version-other' => 'Òmíràn', +'version' => 'Àtúnṣe', +'version-specialpages' => 'Àwọn ojúewé pàtàkì', +'version-other' => 'Òmíràn', +'version-license' => 'Ìwé àṣẹ', # Special:FilePath 'filepath-page' => 'Faili:', @@ -1702,10 +1733,12 @@ Tóbájẹ́pé fáìlì ọ̀hún ti jẹ́ títúnṣe sí bóṣewà ní bẹ # Special:FileDuplicateSearch 'fileduplicatesearch-filename' => 'Orúkọ fáìlì:', 'fileduplicatesearch-submit' => 'Àwárí', +'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 pixel
Ìtóbi fáìlì: $3
Irú MIME: $4', # Special:SpecialPages 'specialpages' => 'Àwọn ojúewé pàtàkì', 'specialpages-group-maintenance' => 'Àwọn ìjábọ̀ ìtọ́jú', +'specialpages-group-other' => 'Àwọn ojúewé pàtàkì míràn', 'specialpages-group-login' => 'Ìwọlé / ìforúkọsílẹ́', 'specialpages-group-pages' => 'Àkójọ àwọn ojúewé', 'specialpages-group-pagetools' => 'Àwọn irinṣẹ́ ojúewé', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php index 31cec9ba8e..72e8be27d0 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php @@ -1494,15 +1494,12 @@ $1", 这个页面的删除和移动日志在这里提供以便参考：", 'uploadtext' => "使用下面的表单来上传文件。 -要查看或搜索以前上传的文件 -可以进入[[Special:FileList|文件上传列表]]， -（重新）上传将在[[Special:Log/upload|上传日志]]中记录， -而删除将在[[Special:Log/delete|删除日志]]中记录。 - -要在页面中加入文件，使用以下其中一种形式的连接: -* '''[[{{ns:file}}:file.jpg]]'''去用文件的完整版本 -* '''[[{{ns:file}}:file.png|200px|thumb|left|替换文字]]'''去用一个200像素宽，左面盒上有'替换文字'的描述 -* '''[[{{ns:media}}:file.ogg]]'''去直接连接到文件而不显示文件", +要查看或搜索以前上传的文件，可以进入[[Special:FileList|文件上传列表]]，（重新）上传也将在[[Special:Log/upload|上传日志]]中记录，而删除将在[[Special:Log/delete|删除日志]]中记录。 + +要在页面中加入文件，使用以下其中一种形式的链接： +* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]'''使用文件的完整版本 +* '''[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|替换文字]]'''使用放置于左侧的一个框内的200像素宽的图片，同时使用“替换文字”作为描述 +* '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]'''直接链接到文件而不显示文件", 'upload-permitted' => '允许的文件类型：$1。', 'upload-preferred' => '建议的文件类型：$1。', 'upload-prohibited' => '禁止的文件类型：$1。', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index 2ad6999dad..ea2a2933ba 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -1491,15 +1491,12 @@ $1", 這個頁面的刪除和移動日誌在這裏提供以便參考：", 'uploadtext' => "使用下面的表單來上傳檔案。 -要檢視或搜索以前上傳的檔案 -可以進入[[Special:FileList|檔案上傳清單]]， -（重新）上傳將在[[Special:Log/upload|上傳日誌]]中記錄， -而刪除將在[[Special:Log/delete|刪除日誌]]中記錄。 - -要在頁面中加入檔案，使用以下其中一種形式的連接: -* '''[[{{ns:file}}:file.jpg]]'''去用檔案的完整版本 -* '''[[{{ns:file}}:file.png|200px|thumb|left|替換文字]]'''去用一個200像素寬，左面盒上有'替換文字'的描述 -* '''[[{{ns:media}}:file.ogg]]'''去直接連接到檔案而不顯示檔案", +要檢視或搜索以前上傳的檔案，可以進入[[Special:FileList|檔案上傳清單]]，（重新）上傳也將在[[Special:Log/upload|上傳日誌]]中記錄，而刪除將在[[Special:Log/delete|刪除日誌]]中記錄。 + +要在頁面中加入檔案，使用以下其中一種形式的連接： +* '''[[{{ns:file}}:File.jpg]]'''使用檔案的完整版本 +* '''[[{{ns:file}}:File.png|200px|thumb|left|替換文字]]'''使用放置於左側的一個框內的200像素寬的圖片，同時使用“替換文字”作為描述 +* '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]'''直接連接到檔案而不顯示檔案", 'upload-permitted' => '准許的檔案類型: $1。', 'upload-preferred' => '建議的檔案類型: $1。', 'upload-prohibited' => '禁止的檔案類型: $1。', diff --git a/languages/messages/MessagesZu.php b/languages/messages/MessagesZu.php index 1fa41a02f0..6a4318135c 100644 --- a/languages/messages/MessagesZu.php +++ b/languages/messages/MessagesZu.php @@ -252,7 +252,7 @@ ikhawundi lakho liyadalwa. musa ukukhohlwa ukuguqula amakhethelo a-{{SITENAME}} 'exblank' => 'ikhasi elize', # Protect -'protectcomment' => 'Isizathu ngenxa yalondoloza', +'protectcomment' => 'Isizathu', # Restrictions (nouns) 'restriction-edit' => 'Ukuhlela', -- 2.20.1