From 9563ff12b729fb3de8b68f63afbf99982794b723 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Sun, 3 Jan 2010 19:59:22 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2010-01-03 19:55 UTC) --- languages/messages/MessagesAf.php | 1 + languages/messages/MessagesAn.php | 1 + languages/messages/MessagesAs.php | 233 +++++++++++++++++++---------- languages/messages/MessagesAst.php | 1 + languages/messages/MessagesCs.php | 1 + languages/messages/MessagesDe.php | 1 + languages/messages/MessagesDiq.php | 1 + languages/messages/MessagesEo.php | 1 + languages/messages/MessagesExt.php | 36 +++-- languages/messages/MessagesFr.php | 1 + languages/messages/MessagesGl.php | 5 +- languages/messages/MessagesHa.php | 165 ++++++++++++++++---- languages/messages/MessagesIa.php | 1 + languages/messages/MessagesKo.php | 1 + languages/messages/MessagesKoi.php | 2 +- languages/messages/MessagesKsh.php | 2 +- languages/messages/MessagesLb.php | 8 +- languages/messages/MessagesMl.php | 22 +-- languages/messages/MessagesPl.php | 1 + languages/messages/MessagesVec.php | 1 + languages/messages/MessagesVi.php | 1 + 21 files changed, 340 insertions(+), 146 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php index 56a67d1ba5..c0d1d48e65 100644 --- a/languages/messages/MessagesAf.php +++ b/languages/messages/MessagesAf.php @@ -612,6 +612,7 @@ moenie vergeet om u [[Special:Preferences|persoonlike voorkeure vir {{SITENAME}} 'nav-login-createaccount' => 'Teken in', 'loginprompt' => 'U blaaier moet koekies toelaat om by {{SITENAME}} te kan aanteken.', 'userlogin' => 'Teken in / registreer', +'userloginnocreate' => 'Teken in', 'logout' => 'Teken uit', 'userlogout' => 'Teken uit', 'notloggedin' => 'Nie ingeteken nie', diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php index 4ae5ab98d2..95bee3b975 100644 --- a/languages/messages/MessagesAn.php +++ b/languages/messages/MessagesAn.php @@ -502,6 +502,7 @@ No xublide presonalizar [[Special:Preferences|as suyas preferenzias en {{SITENAM 'nav-login-createaccount' => 'Enzetar una sesión / creyar cuenta', 'loginprompt' => "Ta rechistrar-se en {{SITENAME}} ha d'autibar as cookies en o nabegador.", 'userlogin' => 'Enzetar una sesión / creyar cuenta', +'userloginnocreate' => 'Enzetar una sesión', 'logout' => "Salir d'a sesión", 'userlogout' => 'Salir', 'notloggedin' => 'No ha dentrato en o sistema', diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php index b1c8ccac6f..b0c319207e 100644 --- a/languages/messages/MessagesAs.php +++ b/languages/messages/MessagesAs.php @@ -95,14 +95,16 @@ $digitTransformTable = array( $messages = array( # User preference toggles -'tog-underline' => 'সংযোগ সমুহ অধোৰেখিত কৰক:', +'tog-underline' => 'সংযোগ সমূহ অধোৰেখিত কৰক:', 'tog-justify' => 'লেখা বিলাকৰ দুয়োকাষ সমান কৰা হওক', 'tog-hideminor' => 'সাম্প্রতিক সাল-সলনিত অগুৰুত্বপূর্ণ সম্পাদনা নেদেখুৱাব', +'tog-hidepatrolled' => 'সাম্প্রতিক সাল-সলনিত তহলদাৰী সম্পাদনা নেদেখুৱাব', +'tog-newpageshidepatrolled' => 'নতুন পৃষ্ঠা তালিকাত তহলদাৰী পৃষ্ঠাসমূহ নেদেখুৱাব', 'tog-extendwatchlist' => 'কেৱল সাম্প্ৰতিকেই নহয, লক্ষ্য-তালিকাৰ সকলো সাল-সলনি বহলাই দেখুৱাওক', -'tog-usenewrc' => 'বর্দ্ধিত সাম্প্রতিক সাল-সলনি (JavaScript)', +'tog-usenewrc' => 'বর্দ্ধিত সাম্প্রতিক সাল-সলনি ব্যবহাৰ কৰক (জাভাস্ক্ৰিপ্টৰ দৰকাৰ)', 'tog-numberheadings' => 'শীর্ষকত স্বয়ংক্রীয়ভাৱে ক্রমিক নং দিয়ক', -'tog-showtoolbar' => 'সম্পাদনা দণ্ডিকা দেখুৱাওক(JavaScript)', -'tog-editondblclick' => 'একেলগে দুবাৰ টিপা মাৰিলে পৃষ্ঠা সম্পদনা কৰক (JavaScript)', +'tog-showtoolbar' => 'সম্পাদনা দণ্ডিকা দেখুৱাওক (জাভাস্ক্ৰিপ্টৰ দৰকাৰ)', +'tog-editondblclick' => 'একেলগে দুবাৰ টিপা মাৰিলে পৃষ্ঠা সম্পদনা কৰক (জাভাস্ক্ৰিপ্টৰ দৰকাৰ)', 'tog-editsection' => '[সম্পাদনা কৰক] সংযোগৰ দ্বাৰা সম্পাদনা কৰা সক্রীয় কৰক', 'tog-editsectiononrightclick' => 'বিষয়ৰ শিৰোণামাত সো-বুটাম টিপা মাৰি সম্পাদনা কৰাতো সক্রীয় কৰক (JavaScript)', 'tog-showtoc' => 'শিৰোণামাৰ সুচী দেখুৱাওক (যিবোৰ পৃষ্ঠাত তিনিতাতকৈ বেছি শিৰোণামা আছে)', @@ -121,6 +123,7 @@ $messages = array( 'tog-enotifminoredits' => 'অগুৰুত্বপূর্ণ সম্পাদনা হলেও মোলৈ ই-মেইল পঠাব', 'tog-enotifrevealaddr' => 'জাননী ই-মেইল বোৰত মোৰ ই-মেইল ঠিকনা দেখুৱাব', 'tog-shownumberswatching' => 'লক্ষ্য কৰি থকা সদস্য সমুহৰ সংখ্যা দেখুৱাওক', +'tog-oldsig' => 'স্বাক্ষৰৰ খচৰা:', 'tog-fancysig' => 'কেঁচা স্বাক্ষৰ সমুহ (স্বয়ংক্রীয় সংযোগ অবিহনে)', 'tog-externaleditor' => 'সদায়ে বাহ্যিক সম্পাদক ব্যৱহাৰ কৰিব (কেৱল জনা সকলৰ বাবে, ইয়াৰ বাবে আপোনাৰ কম্পিউটাৰত বিশেষ ব্যৱস্থা থাকিব লাগিব)', 'tog-showjumplinks' => '"জপিয়াই যাওক" সংযোগ সক্রীয় কৰক', @@ -207,6 +210,8 @@ $messages = array( 'category-subcat-count-limited' => 'এই শ্রেণীত নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|উপশ্রেণী আছে|$1 উপশ্রেণী আছে}}.', 'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|এই শ্রেণীটোত কেবল তলত দিয়া লিখনীটোহে আছে।|এই শ্রেণীটোত তলৰ {{PLURAL:$1|এটা লিখনী আছে|$1 টা লিখনী আছে}}, মুঠ লিখনী $2 টা।}}', 'listingcontinuesabbrev' => 'আগলৈ', +'index-category' => 'সূচীকৃত পৃষ্ঠাসমূহ', +'noindex-category' => 'অসূচীকৃত পৃষ্ঠাসমূহ', 'about' => 'বিষয়ে', 'article' => 'লিখনী', @@ -231,12 +236,28 @@ $messages = array( 'faqpage' => 'Project:প্রায়ে উঠা প্রশ্ন', # Vector skin -'vector-action-addsection' => 'বিষয় যোগ', -'vector-action-delete' => 'মচি পেলাওক', -'vector-action-move' => 'স্থানান্তৰ কৰক', -'vector-namespace-help' => 'সহায় পৃষ্ঠা', -'vector-namespace-special' => 'বিশেষ পৃষ্ঠা', -'vector-view-edit' => 'সম্পাদনা', +'vector-action-addsection' => 'বিষয় যোগ', +'vector-action-delete' => 'মচি পেলাওক', +'vector-action-move' => 'স্থানান্তৰ কৰক', +'vector-action-protect' => 'সংৰক্ষিত কৰক', +'vector-action-unprotect' => 'অসংৰক্ষিত কৰক', +'vector-namespace-category' => 'বিষয়শ্ৰেণী', +'vector-namespace-help' => 'সহায় পৃষ্ঠা', +'vector-namespace-image' => 'ফাইল', +'vector-namespace-main' => 'পৃষ্ঠা', +'vector-namespace-media' => 'মেডিয়া পৃষ্ঠা', +'vector-namespace-mediawiki' => 'বাৰ্তা', +'vector-namespace-project' => 'প্ৰকল্প পৃষ্ঠা', +'vector-namespace-special' => 'বিশেষ পৃষ্ঠা', +'vector-namespace-talk' => 'আলোচনা', +'vector-namespace-template' => 'টেম্পলেট', +'vector-namespace-user' => 'সদস্য পৃষ্ঠা', +'vector-view-create' => 'সৃষ্টি কৰক', +'vector-view-edit' => 'সম্পাদনা', +'vector-view-history' => 'ইতিহাস চাওঁক', +'vector-view-view' => 'পঢ়ক', +'vector-view-viewsource' => 'উৎস চাওঁক', +'actions' => 'কাৰ্য্যসমূহ', # Metadata in edit box 'metadata_help' => 'মেটাডাটা:', @@ -340,6 +361,8 @@ $messages = array( 'hidetoc' => 'দেখুৱাব নালাগে', 'thisisdeleted' => '$1 চাওক বা সলনি কৰক?', 'viewdeleted' => '$1 চাওক?', +'feedlinks' => 'ফিড:', +'feed-unavailable' => 'সিন্ডিকেশন ফিড মজুত নাই', 'site-rss-feed' => '$1 আৰ এস এস ফিড', 'site-atom-feed' => '$1 এটম ফিড', 'page-rss-feed' => '"$1" আৰ-এচ-এচ ফীড', @@ -376,6 +399,7 @@ $messages = array( যিজন প্রৱন্ধকে বন্ধ কৰিছে তেও কাৰণ দিছে: $1', 'missingarticle-rev' => '(সংস্কৰণ#: $1)', +'missingarticle-diff' => '(তফাৎ: $1, $2)', 'internalerror' => 'ভিতৰুৱা গণ্ডোগোল', 'internalerror_info' => 'ভিতৰুৱা গণ্ডোগোল: $1', 'filecopyerror' => '"$1" ফাইলটো "$2" লৈ প্রতিলিপী কৰিব পৰা নগল।', @@ -387,6 +411,8 @@ $messages = array( 'unexpected' => 'অনাকাংক্ষিত মুল্য: "$1"="$2".', 'formerror' => 'ভুল: ফর্ম খন জমা দিব পৰা নগল', 'badarticleerror' => 'এই পৃষ্ঠাটোত এই কামটো কৰিব নোৱাৰি ।', +'cannotdelete' => '"$1" পৃষ্ঠা বা ফাইল মচা সম্ভব নহয় । +সম্ভৱ আনে আগেই মচী থৈছে ।', 'badtitle' => 'অনভিপ্রেত শিৰোণামা', 'badtitletext' => 'আপুনি বিচৰা পৃষ্ঠাটোৰ শিৰোণামা অযোগ্য, খালী বা ভুলকে জৰিত আন্তর্ভাষিক বা আন্তর্ৱিকি শিৰোণামা। ইয়াত এক বা ততোধিক বর্ণ থাকিব পাৰে যাক শিৰোণামাত ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি।', 'perfcached' => 'তলত দিয়া তথ্য খিনি আগতে জমা কৰি থোৱা (cached) আৰু সাম্প্রতিক নহব পাৰে।', @@ -407,6 +433,10 @@ $messages = array( 'titleprotected' => "[[User:$1|$1]] সদস্যজনে এই শিৰোণামাৰ লিখনী লিখা ৰোধ কৰিছে । ইয়াৰ কাৰণ হৈছে ''$2'' ।", +# Virus scanner +'virus-scanfailed' => 'স্কেন অসফল (কোড $1)', +'virus-unknownscanner' => 'অজ্ঞাত এন্টিভাইৰাচ:', + # Login and logout pages 'logouttext' => "'''আপুনি প্রস্থান কৰিলে ।''' @@ -423,10 +453,11 @@ $messages = array( 'nav-login-createaccount' => 'প্রৱেশ/সদস্যভুক্তি', 'loginprompt' => '{{SITENAME}}ত প্রৱেশ কৰিবলৈ আপুনি কুকী সক্রীয় কৰিব লাগিব', 'userlogin' => 'প্রৱেশ/সদস্যভুক্তি', +'userloginnocreate' => 'প্রৱেশ', 'logout' => 'প্রস্থান', 'userlogout' => 'প্রস্থান', 'notloggedin' => 'প্রৱেশ কৰা নাই', -'nologin' => "আপুনি সদস্য নহয়? '''$1'''।", +'nologin' => 'আপুনি কি সদস্য নহয়? $1', 'nologinlink' => 'নতুন সদস্যভুক্তি কৰক', 'createaccount' => 'সভ্যভুক্ত হবলৈ', 'gotaccount' => "আপুনি সদস্য হয়নে? '''$1'''", @@ -436,6 +467,7 @@ $messages = array( 'userexists' => 'আপুনি দিয়া সদস্যনাম আগৰে পৰাই ব্যৱহাৰ হৈ আছে। অনুগ্রহ কৰি বেলেগ সদস্যনাম এটা বাচনী কৰক।', 'loginerror' => 'প্রৱেশ সমস্যা', +'createaccounterror' => "একাউন্ট সৃষ্টি কৰা নহ'ল: $1", 'nocookiesnew' => 'আপোনাৰ সদস্যভুক্তি হৈ গৈছে, কিন্তু আপুনি প্রৱেশ কৰা নাই। {{SITENAME}} ত প্রৱেশ কৰিবলৈ কুকী সক্রিয় থাকিব লাগিব। আপুনি কুকী নিস্ক্রিয় কৰি থৈছে। @@ -456,6 +488,7 @@ $messages = array( 'wrongpasswordempty' => 'দিয়া গুপ্তশব্দতো খালী; অনুগ্রহ কৰি আকৌ এবাৰ চেষ্টা কৰক। ।', 'passwordtooshort' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ অযোগ্য বা একেবাৰ চুটি । ইয়াত কমেও {{PLURAL:$1|তা|তা}} আখৰ থাকিব লাগিব আৰু আপোনাৰ সদস্যনামৰ লগত একে হব নোৱাৰিব।', +'password-name-match' => "আপুনাৰ গুপ্তশব্দ আৰু আপুনাৰ সদস্যনাম বেলেগ হ'ব লাগিব", 'mailmypassword' => 'ই-মেইলত গুপ্তশব্দ পঠাওক', 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} ৰ কাৰণে নতুন অস্থায়ী গুপ্তশব্দ', 'passwordremindertext' => 'কোনোবাই (হয়তো আপুনি, $1 IP ঠিকনাৰ পৰা) @@ -490,16 +523,18 @@ $messages = array( 'loginlanguagelabel' => 'ভাষা: $1', # Password reset dialog -'resetpass' => 'গুপ্তশব্দ পূণর্স্থাপন কৰক', -'resetpass_announce' => 'আপুনি ই-মেইলত পোৱা অস্থায়ী গুপ্তশব্দৰে প্রৱেশ কৰিছে। +'resetpass' => 'গুপ্তশব্দ পূণর্স্থাপন কৰক', +'resetpass_announce' => 'আপুনি ই-মেইলত পোৱা অস্থায়ী গুপ্তশব্দৰে প্রৱেশ কৰিছে। প্রৱেশ সম্পুর্ণ কৰিবলৈ, আপুনি এটা নতুন গুপ্তশব্দ দিব লাগিব:', -'resetpass_header' => 'গুপ্তশব্দ পূণর্স্থাপন কৰক', -'oldpassword' => 'পূৰণি গুপ্তশব্দ:', -'newpassword' => 'নতুন গুপ্তশব্দ:', -'retypenew' => 'নতুন গুপ্তশব্দ আকৌ টাইপ কৰক', -'resetpass_submit' => 'গুপ্তশব্দ বনাওক আৰু প্রৱেশ কৰক', -'resetpass_success' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সফলতাৰে সলনি কৰা হৈছে, এতিয়া আপুনি প্রৱেশ কৰি আছে...', -'resetpass_forbidden' => '{{SITENAME}} ত গুপ্তশব্দ সলনি কৰিব নোৱাৰি', +'resetpass_header' => 'গুপ্তশব্দ পূণর্স্থাপন কৰক', +'oldpassword' => 'পূৰণি গুপ্তশব্দ:', +'newpassword' => 'নতুন গুপ্তশব্দ:', +'retypenew' => 'নতুন গুপ্তশব্দ আকৌ টাইপ কৰক', +'resetpass_submit' => 'গুপ্তশব্দ বনাওক আৰু প্রৱেশ কৰক', +'resetpass_success' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সফলতাৰে সলনি কৰা হৈছে, এতিয়া আপুনি প্রৱেশ কৰি আছে...', +'resetpass_forbidden' => '{{SITENAME}} ত গুপ্তশব্দ সলনি কৰিব নোৱাৰি', +'resetpass-submit-loggedin' => 'গুপ্তশব্দ সলনি কৰক', +'resetpass-temp-password' => 'অস্থায়ী গুপ্তশব্দ:', # Edit page toolbar 'bold_sample' => 'শকত পাঠ্য', @@ -522,25 +557,25 @@ $messages = array( 'hr_tip' => 'পথালী ৰেখা (কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব)', # Edit pages -'summary' => 'সাৰাংশ:', -'subject' => 'বিষয় / শীর্ষক:', -'minoredit' => 'এইটো নগন্য সম্পদনা', -'watchthis' => 'এই পৃষ্ঠাটো অনুসৰণ-সূচীভুক্ত কৰক', -'savearticle' => 'পৃষ্ঠা সংৰাক্ষিত কৰক', -'preview' => 'খচৰা', -'showpreview' => 'খচৰা', -'showlivepreview' => 'জীৱন্ত খছৰা', -'showdiff' => 'সালসলনিবোৰ দেখুৱাওক', -'anoneditwarning' => "'''সাৱধান:''' আপুনি প্রৱেশ কৰা নাই, এই পৃষ্ঠাৰ ইতিসাহত আপোনাৰ আই পি ঠিকনা সংৰক্ষিত কৰা হব|", -'missingsummary' => "'''স্মাৰক:''' আপুনি সম্পাদনা সাৰাংশ দিয়া নাই। +'summary' => 'সাৰাংশ:', +'subject' => 'বিষয় / শীর্ষক:', +'minoredit' => 'এইটো নগন্য সম্পদনা', +'watchthis' => 'এই পৃষ্ঠাটো অনুসৰণ-সূচীভুক্ত কৰক', +'savearticle' => 'পৃষ্ঠা সংৰাক্ষিত কৰক', +'preview' => 'খচৰা', +'showpreview' => 'খচৰা', +'showlivepreview' => 'জীৱন্ত খছৰা', +'showdiff' => 'সালসলনিবোৰ দেখুৱাওক', +'anoneditwarning' => "'''সাৱধান:''' আপুনি প্রৱেশ কৰা নাই, এই পৃষ্ঠাৰ ইতিসাহত আপোনাৰ আই পি ঠিকনা সংৰক্ষিত কৰা হব|", +'missingsummary' => "'''স্মাৰক:''' আপুনি সম্পাদনা সাৰাংশ দিয়া নাই। আপুনি আৰু এবাৰ সংৰক্ষণৰ বাবে ক্লীক কৰিলে সাৰাংশৰ অবিহনে সংৰক্ষিত হব।", -'missingcommenttext' => 'অনুগ্রহ কৰি তলত মন্তব্য এটা দিয়্ক।', -'missingcommentheader' => "'''স্মাৰক:''' আপুনি এই মন্তব্যটোত শিৰোণামা দিয়া নাই। +'missingcommenttext' => 'অনুগ্রহ কৰি তলত মন্তব্য এটা দিয়্ক।', +'missingcommentheader' => "'''স্মাৰক:''' আপুনি এই মন্তব্যটোত শিৰোণামা দিয়া নাই। যদি আকৌ এবাৰ সংৰক্ষিত কৰে, তেনেহলে শিৰোণামা অবিহনে সংৰক্ষিত হব।", -'summary-preview' => 'সাৰাংশৰ খচৰা:', -'subject-preview' => 'বিষয়/শিৰোণামাৰ খচৰা:', -'blockedtitle' => 'সদস্যজনক অবৰোধ কৰা হৈছে', -'blockedtext' => "'''আপোনাৰ সদস্যনাম অথবা আই-পি ঠিকণা অবৰোধ কৰা হৈছে ।''' +'summary-preview' => 'সাৰাংশৰ খচৰা:', +'subject-preview' => 'বিষয়/শিৰোণামাৰ খচৰা:', +'blockedtitle' => 'সদস্যজনক অবৰোধ কৰা হৈছে', +'blockedtext' => "'''আপোনাৰ সদস্যনাম অথবা আই-পি ঠিকণা অবৰোধ কৰা হৈছে ।''' $1 ৰ দ্বাৰ এই অবৰোধ কৰা হৈছে । ইয়াৰ বাবে দিয়া কাৰণ হৈছে ''$2'' । @@ -552,7 +587,7 @@ $messages = array( আপুনি যেতিয়ালৈ [[Special:Preferences|সদস্য পছন্দ]] পৃষ্ঠাত আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনা নিদিয়ে তেতিয়ালৈ ’সদস্যক ই-মেইল পঠাওক’ সুবিধাতো ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে। আপোনাক এয়া কৰিবলৈ ৰোধ কৰা হোৱা নাই । আপোনাৰ এতিয়াৰ IP ঠিকনা হল $3, আৰু আপোনাৰ অবৰোধ ক্রমিক হৈছে #$5 । এই বিষয়ে হোৱা আলোচনাত ইয়াৰ যিকোনো এটা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা হল।", -'autoblockedtext' => "আপোনাৰ IP ঠিকনা নিজে নিজে অবৰোধিত হৈ গৈছে, কাৰণ ইয়াক কোনোবাই ব্যৱহাৰ কৰি থাকোতে $1 ৰ দ্বাৰা অবৰোধ কৰা হৈছে। +'autoblockedtext' => "আপোনাৰ IP ঠিকনা নিজে নিজে অবৰোধিত হৈ গৈছে, কাৰণ ইয়াক কোনোবাই ব্যৱহাৰ কৰি থাকোতে $1 ৰ দ্বাৰা অবৰোধ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে দিয়া কাৰণ হৈছে: :''$2'' @@ -566,57 +601,68 @@ $messages = array( আপুনি যেতিয়ালৈ [[Special:Preferences|সদস্য পছন্দ]] পৃষ্ঠাত আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনা নিদিয়ে তেতিয়ালৈ ’সদস্যক ই-মেইল পঠাওক’ সুবিধাতো ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে। আপোনাক এয়া কৰিবলৈ ৰোধ কৰা হোৱা নাই । অপোনাৰ এতিয়াৰ IP ঠিকনা হৈছে $3, অৰু আপোনাৰ অবৰোধ ক্রমিক হৈছে $5 । এই বিষয়ে হোৱা আলোচনাত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা হল।", -'blockednoreason' => 'কাৰণ দিয়া নাই', -'blockedoriginalsource' => "'''$1''' ৰ উত্‍স তলত দিয়া হৈছে।", -'blockededitsource' => "'''$1''' ৰ '''আপুনি কৰা সাল-সলনি''' ৰ পাঠ্য তলত দিয়া হৈছে:", -'whitelistedittitle' => 'সম্পাদনা কৰিবলৈ প্রবেশ কৰিব লাগিব।', -'whitelistedittext' => 'সম্পাদনা কৰিবলৈ $1 কৰক ।', -'confirmedittext' => 'সম্পাদনা কৰাৰ আগতে আপুনি আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনাটো প্রমানিত কৰিব লাগিব। +'blockednoreason' => 'কাৰণ দিয়া নাই', +'blockedoriginalsource' => "'''$1''' ৰ উত্‍স তলত দিয়া হৈছে।", +'blockededitsource' => "'''$1''' ৰ '''আপুনি কৰা সাল-সলনি''' ৰ পাঠ্য তলত দিয়া হৈছে:", +'whitelistedittitle' => 'সম্পাদনা কৰিবলৈ প্রবেশ কৰিব লাগিব।', +'whitelistedittext' => 'সম্পাদনা কৰিবলৈ $1 কৰক ।', +'confirmedittext' => 'সম্পাদনা কৰাৰ আগতে আপুনি আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনাটো প্রমানিত কৰিব লাগিব। অনুগ্রহ কৰি [[Special:Preferences|মোৰ পচন্দ]] ত গৈ আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনা দিয়ক আৰু তাক প্রমানিত কৰক।', -'nosuchsectiontitle' => 'এনেকুৱা কোনো বিভাগ নাই', -'nosuchsectiontext' => 'অপুনি এনে এটা বিভাগ সম্পাদিত কৰিব বিচাৰিছে যাৰ কোনো অস্তিত্ব নাই। +'nosuchsectiontitle' => 'এনেকুৱা কোনো বিভাগ নাই', +'nosuchsectiontext' => 'অপুনি এনে এটা বিভাগ সম্পাদিত কৰিব বিচাৰিছে যাৰ কোনো অস্তিত্ব নাই। যিহেতু $1 বিভাগ নাই, আপুনি সম্পাদনা কৰিবলৈ কোনো স্থান নাই।', -'loginreqtitle' => 'প্রবেশ আৱশ্যক', -'loginreqlink' => 'প্রবেশ', -'loginreqpagetext' => 'অন্যান্য পৃষ্ঠা চাবলৈ আপুনি $1 কৰিব লাগিব।', -'accmailtitle' => 'গুপ্তশব্দ পঠোৱা হৈছে।', -'accmailtext' => '"$1"ৰ পাছৱৰ্ড $2 লৈ পঠোৱা হ\'ল|', -'newarticle' => '(নতুন)', -'newarticletext' => 'আপুনি বিচৰা প্রবন্ধটো বিচাৰি পোৱা নগল। +'loginreqtitle' => 'প্রবেশ আৱশ্যক', +'loginreqlink' => 'প্রবেশ', +'loginreqpagetext' => 'অন্যান্য পৃষ্ঠা চাবলৈ আপুনি $1 কৰিব লাগিব।', +'accmailtitle' => 'গুপ্তশব্দ পঠোৱা হৈছে।', +'accmailtext' => '"$1"ৰ পাছৱৰ্ড $2 লৈ পঠোৱা হ\'ল|', +'newarticle' => '(নতুন)', +'newarticletext' => 'আপুনি বিচৰা প্রবন্ধটো বিচাৰি পোৱা নগল। ইচ্ছা কৰিলে আপুনিয়েই এই প্রবন্ধটো লিখা আৰম্ভ কৰিব পাৰে। [[{{MediaWiki:Helppage}}|ইয়াত]] সহায় পাব। আপুনি যদি ইয়ালৈ ভুলতে আহিছে, তেনেহলে আপোনাৰ ব্রাওজাৰত (BACK) বুতামত টিপা মাৰক।', -'noarticletext' => 'এই পৃষ্ঠাত বর্তমান কোনো পাঠ্য নাই| আপুনি ৱিকিপিডিয়াৰ আন পৃষ্ঠাত [[Special:Search/{{PAGENAME}}| শিৰোণামাতো বিচাৰিব পাৰে, বা]] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} লিখা আৰম্ভ কৰিব পাৰে] ।', -'previewnote' => "'''মনত ৰাখিব যে এয়া কেৱল খচৰা হে, সাল-সলনিবোৰ এতিয়াও সংৰক্ষিত কৰা হোৱা নাই!'''", -'editing' => '$1 সম্পাদনা', -'editingsection' => '$1 (বিভাগ) সম্পদনা কৰি থকা হৈছে', -'editingcomment' => '$1 (মন্তব্য) সম্পাদন', -'copyrightwarning' => "অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰক যে {{SITENAME}}লৈ কৰা সকলো অৱদান $2 ৰ চর্তাৱলীৰ মতে প্রদান কৰা বুলি ধৰি লোৱা হব (আৰু অধিক জানিবলৈ $1 চাঁওক)। যদি আপুনি আপোনাৰ লিখনি নিৰ্দয়ভাৱে সম্পাদনা কৰা আৰু ইচ্ছামতে পুনৰ্বিতৰণ কৰা ভাল নাপায়, তেনেহ'লে নিজৰ লিখনি ইয়াত নিদিব| +'noarticletext' => 'এই পৃষ্ঠাত বর্তমান কোনো পাঠ্য নাই| আপুনি ৱিকিপিডিয়াৰ আন পৃষ্ঠাত [[Special:Search/{{PAGENAME}}| শিৰোণামাতো বিচাৰিব পাৰে, বা]] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} লিখা আৰম্ভ কৰিব পাৰে] ।', +'note' => "'''নোট:'''", +'previewnote' => "'''মনত ৰাখিব যে এয়া কেৱল খচৰা হে, সাল-সলনিবোৰ এতিয়াও সংৰক্ষিত কৰা হোৱা নাই!'''", +'editing' => '$1 সম্পাদনা', +'editingsection' => '$1 (বিভাগ) সম্পদনা কৰি থকা হৈছে', +'editingcomment' => '$1 (নতুন বিভাগ) সম্পদনা কৰি থকা হৈছে', +'editconflict' => 'সম্পাদনা দ্বন্দ্ব: $1', +'yourtext' => 'আপুনাৰ লিখা পাঠ', +'yourdiff' => 'তফাৎ', +'copyrightwarning' => "অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰক যে {{SITENAME}}লৈ কৰা সকলো অৱদান $2 ৰ চর্তাৱলীৰ মতে প্রদান কৰা বুলি ধৰি লোৱা হব (আৰু অধিক জানিবলৈ $1 চাঁওক)। যদি আপুনি আপোনাৰ লিখনি নিৰ্দয়ভাৱে সম্পাদনা কৰা আৰু ইচ্ছামতে পুনৰ্বিতৰণ কৰা ভাল নাপায়, তেনেহ'লে নিজৰ লিখনি ইয়াত নিদিব|
ইয়াত আপোনাৰ লিখনি দিয়াৰ লগে লগে আপুনি আপোনা-আপুনি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে যে এই লিখনিটো আপোনাৰ মৌলিক লিখনি, বা কোনো স্বত্বাধিকাৰ নথকা বা কোনো ৰাজহুৱা ৱেবছাইট বা তেনে কোনো মুকলি উৎসৰ পৰা আহৰণ কৰা| '''স্বত্বাধিকাৰযুক্ত কোনো সমল অনুমতি অবিহনে দাখিল নকৰে যেন!'''", -'copyrightwarning2' => "অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰক যে {{SITENAME}}লৈ কৰা সকলো অৱদান আন সদস্যই সম্পাদনা কৰিব, সলনি কৰিব অথবা মচি দিব পাৰে। +'copyrightwarning2' => "অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰক যে {{SITENAME}}লৈ কৰা সকলো অৱদান আন সদস্যই সম্পাদনা কৰিব, সলনি কৰিব অথবা মচি দিব পাৰে। আপুনি যদি আপোনাৰ লিখনি নিৰ্দয়ভাৱে সম্পাদনা কৰা ভাল নাপায়, তেনেহলে নিজৰ লিখনি ইয়াত নিদিব|
ইয়াত আপোনাৰ লিখনি দিয়াৰ লগে লগে আপুনি আপোনা-আপুনি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে যে এই লিখনিটো আপোনাৰ মৌলিক লিখনি, বা কোনো স্বত্বাধিকাৰ নথকা বা কোনো ৰাজহুৱা ৱেবছাইট বা তেনে কোনো মুকলি উৎসৰ পৰা আহৰণ কৰা| (অধিক জানিবলৈ $1 চাঁওক) '''স্বত্বাধিকাৰযুক্ত কোনো সমল অনুমতি অবিহনে দাখিল নকৰে যেন!'''", -'longpagewarning' => "'''সাবধান: এই পৃষ্ঠাটো $1 কিলোবাইট আকাৰৰ; কিছুমান ব্রাউজাৰে 32 kb বা তাতকৈ বেছি আকাৰৰ পৃষ্ঠা দেখুৱাবলৈ বা সম্পাদনা কৰিবলৈ অসুবিধা পাব পাৰে । +'longpagewarning' => "'''সাবধান: এই পৃষ্ঠাটো $1 কিলোবাইট আকাৰৰ; কিছুমান ব্রাউজাৰে 32 kb বা তাতকৈ বেছি আকাৰৰ পৃষ্ঠা দেখুৱাবলৈ বা সম্পাদনা কৰিবলৈ অসুবিধা পাব পাৰে । অনুগ্রহ কৰি এই পৃষ্ঠাটোক সৰু সৰু খণ্ডত বিভক্ত কৰাৰ কথা বিবেচনা কৰক ।'''", -'longpageerror' => "'''ভুল: আপুনি দিয়া লিখনী $1 কিলো-বাইট আকাৰৰ, যি $2 কিলো-বাইট সীমাটকৈ বেছি। +'longpageerror' => "'''ভুল: আপুনি দিয়া লিখনী $1 কিলো-বাইট আকাৰৰ, যি $2 কিলো-বাইট সীমাটকৈ বেছি। ইয়াক সঞ্চিত কৰিব পৰা নাযাব।'''", -'templatesused' => 'এই পৃষ্ঠাত ব্যৱহৃত ঠাঁচ সমুহ', -'templatesusedpreview' => 'ব্যৱহৃত ঠাঁচ সমুহ', -'template-protected' => '(সুৰক্ষিত)', -'template-semiprotected' => '(অর্ধ-সুৰক্ষিত)', -'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ত নতুন লিখনী লিখা ৰদ কৰা হৈছে। +'protectedpagewarning' => "'''সকীয়নি: এই পৃষ্ঠা বন্ধ ৰখা হৈছে; কেৱল এডমিনিষ্ট্ৰেটৰ মৰ্যদাৰ সদস্যই হে সম্পাদনা কৰিব পাৰিব ।'''", +'templatesused' => 'এই পৃষ্ঠাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1|ঠাঁচ॥ঠাঁচ সমূহ}}:', +'templatesusedpreview' => 'এই খচৰাত ব্যৱহৃত {{PLURAL:$1|ঠাঁচ|ঠাঁচ সমূহ}}:', +'template-protected' => '(সুৰক্ষিত)', +'template-semiprotected' => '(অর্ধ-সুৰক্ষিত)', +'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ত নতুন লিখনী লিখা ৰদ কৰা হৈছে। আপুনি ঘুৰি গৈ অস্তিত্বত থকা পৃষ্ঠা এটা সম্পাদনা কৰিব পাৰে, বা [[Special:UserLogin| নতুন সদস্যভর্তি হওক/ প্রবেশ কৰক]] ।', -'recreate-moveddeleted-warn' => "'''সাৱধান: আপুনি আগতে বিলোপিত কৰা পৃষ্ঠা এটা পূণঃনির্মান কৰি আছে। ''' +'nocreate-loggedin' => 'নতুন পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰিবলৈ আপুনাৰ অনুমতি নাই ।', +'sectioneditnotsupported-title' => 'অনুচ্ছেদ সম্পাদনাৰ সমর্থন নাই', +'sectioneditnotsupported-text' => 'এই পৃষ্ঠাত অনুচ্ছেদ সম্পাদনাৰ সমর্থন নাই', +'recreate-moveddeleted-warn' => "'''সাৱধান: আপুনি আগতে বিলোপিত কৰা পৃষ্ঠা এটা পূণঃনির্মান কৰি আছে। ''' এই পৄষ্ঠাটো সম্পাদনা কৰা উচিত হব নে নাই আপুনি বিবেচনা কৰি চাওক। এই পৃষ্ঠাটো বিলোপ কৰাৰ অভিলেখ আপোনাৰ সুবিধার্থে ইয়াত দিয়া হৈছে।", +'log-fulllog' => 'সম্পূৰ্ণ লগ চাওঁক', +'edit-conflict' => 'সম্পাদনা দ্বন্দ ।', +'edit-no-change' => 'আপুননাৰ সম্পাদনা আওকাণ কৰা হৈছে, কাৰণ লেখাত কোনো তফাৎ নাই', # History pages 'viewpagelogs' => 'এই পৃষ্ঠাৰ লগ চাঁওক|', @@ -637,18 +683,22 @@ $messages = array( 'history-fieldset-title' => 'ইতিহাসত অনুসন্ধান কৰক', 'histfirst' => 'আটাইতকৈ পূৰণি', 'histlast' => 'শেহতীয়া', +'historysize' => '({{PLURAL:$1|১ বাইট|$1 বাইট}})', 'historyempty' => '(খালী)', # Revision feed -'history-feed-title' => 'সংকলন ইতিহাস', -'history-feed-description' => 'ৱিকিত উপলব্ধ এই পৃষ্ঠাৰ সংকলন ইতিহাস', -'history-feed-empty' => 'এই পৃষ্ঠা বা লিখনীটো নাই। +'history-feed-title' => 'সংকলন ইতিহাস', +'history-feed-description' => 'ৱিকিত উপলব্ধ এই পৃষ্ঠাৰ সংকলন ইতিহাস', +'history-feed-item-nocomment' => '$1-য়ে $2', +'history-feed-empty' => 'এই পৃষ্ঠা বা লিখনীটো নাই। হয়তো ইয়াক বিলোপিত কৰা হৈছে অথবা ইয়াৰ নাম সলনী কৰা হৈছে। [[Special:Search|সন্ধান]] ব্যৱহাৰ কৰি চাওক।', # Revision deletion -'rev-delundel' => 'দেখোৱা হওক / লুকুওৱা হওক', -'revisiondelete' => 'সংকলন বিলোপন কৰক / পুণর্স্থাপিত কৰক', +'rev-deleted-comment' => '(মন্তব্য আতৰোৱা হৈছে)', +'rev-deleted-user' => '(সদস্যনাম আতৰোৱা হৈছে)', +'rev-delundel' => 'দেখোৱা হওক / লুকুওৱা হওক', +'revisiondelete' => 'সংকলন বিলোপন কৰক / পুণর্স্থাপিত কৰক', # Diffs 'history-title' => '"$1" ৰ সাল-সলনিৰ ইতিহাস', @@ -796,7 +846,9 @@ $messages = array( 'rightslog' => 'সভ্যৰ অধিকাৰৰ লেখ', # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" -'action-edit' => 'এই পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰক', +'action-read' => 'এই পৃষ্ঠা পঢ়ক', +'action-edit' => 'এই পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰক', +'action-createpage' => 'পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক', # Recent changes 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|সাল-সলনি|সাল-সলনি}}', @@ -1182,6 +1234,9 @@ $messages = array( 'namespacesall' => 'সকলোবোৰ', 'monthsall' => 'সকলো', +# Table pager +'table_pager_limit_submit' => 'যাওঁক', + # Watchlist editor 'watchlistedit-raw-titles' => 'শীৰ্ষক:', @@ -1191,17 +1246,35 @@ $messages = array( 'watchlisttools-raw' => 'কেঁচা লক্ষ্য-তালিকা সম্পাদনা কৰক', # Special:Version -'version-specialpages' => 'বিশেষ পৃষ্ঠাসমুহ', -'version-other' => 'অন্য', +'version-specialpages' => 'বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ', +'version-other' => 'অন্য', +'version-license' => 'লাইচেঞ্চ', +'version-software-product' => 'পণ্য', + +# Special:FilePath +'filepath' => 'ফাইল পথ', +'filepath-page' => 'ফাইল:', +'filepath-submit' => 'পথ', # Special:FileDuplicateSearch -'fileduplicatesearch-submit' => 'সন্ধান কৰক', +'fileduplicatesearch' => 'প্ৰতিলিপি পৃষ্ঠাসমূহ অনুসন্ধান কৰক', +'fileduplicatesearch-legend' => 'প্ৰতিলিপিৰ বাবে অনুসন্ধান কৰক', +'fileduplicatesearch-filename' => 'ফাইলনাম:', +'fileduplicatesearch-submit' => 'সন্ধান কৰক', # Special:SpecialPages -'specialpages' => 'বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ', +'specialpages' => 'বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ', +'specialpages-group-pages' => 'পৃষ্ঠাৰ তালিকাসমূহ', +'specialpages-group-pagetools' => 'পৃষ্ঠা সা-সঁজুলি', # Special:BlankPage -'blankpage' => 'খালী পৃষ্ঠা', +'blankpage' => 'খালী পৃষ্ঠা', +'intentionallyblankpage' => 'এই পৃষ্ঠা ইচ্ছাকৃত ভাবে খালি ৰখা হৈছে', + +# Special:Tags +'tag-filter-submit' => 'সংশোধন', +'tags-title' => 'টেগসমূহ', +'tags-edit' => 'সম্পাদনা', # HTML forms 'htmlform-submit' => 'দাখিল কৰক', @@ -1210,5 +1283,7 @@ $messages = array( # Add categories per AJAX 'ajax-add-category-submit' => 'যোগ', +'ajax-confirm-save' => 'সাঁচি থওঁক', +'ajax-error-dismiss' => "অ'কে", ); diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php index 386f9a2197..90e82e1e59 100644 --- a/languages/messages/MessagesAst.php +++ b/languages/messages/MessagesAst.php @@ -423,6 +423,7 @@ Nun t'escaezas d'escoyer les tos [[Special:Preferences|preferencies de {{SITENAM 'nav-login-createaccount' => 'Entrar / Crear cuenta', 'loginprompt' => "Has tener les ''cookies'' activaes pa entrar en {{SITENAME}}.", 'userlogin' => 'Entrar / Crear cuenta', +'userloginnocreate' => 'Entrar', 'logout' => 'Salir', 'userlogout' => 'Salir', 'notloggedin' => 'Non identificáu', diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php index 4bd1138dae..fcd2b5e615 100644 --- a/languages/messages/MessagesCs.php +++ b/languages/messages/MessagesCs.php @@ -745,6 +745,7 @@ Nezapomeňte si upravit [[Special:Preferences|nastavení {{grammar:2sg|{{SITENAM 'nav-login-createaccount' => 'Přihlášení / vytvoření účtu', 'loginprompt' => 'K přihlášení do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} musíte mít povoleny cookies.', 'userlogin' => 'Přihlášení / vytvoření účtu', +'userloginnocreate' => 'Přihlášení', 'logout' => 'Odhlásit se', 'userlogout' => 'Odhlášení', 'notloggedin' => 'Nejste přihlášen(a)', diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index 31b41132f7..3086b11b94 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -756,6 +756,7 @@ Vergiss nicht, deine [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Einstellungen]] anzupass 'nav-login-createaccount' => 'Anmelden', 'loginprompt' => 'Zur Anmeldung müssen Cookies aktiviert sein.', 'userlogin' => 'Anmelden / Benutzerkonto erstellen', +'userloginnocreate' => 'Anmelden', 'logout' => 'Abmelden', 'userlogout' => 'Abmelden', 'notloggedin' => 'Nicht angemeldet', diff --git a/languages/messages/MessagesDiq.php b/languages/messages/MessagesDiq.php index 9fd741894c..479e9f8736 100644 --- a/languages/messages/MessagesDiq.php +++ b/languages/messages/MessagesDiq.php @@ -435,6 +435,7 @@ Hesabê şıma biyo a. 'nav-login-createaccount' => 'Cıkewe / hesab vıraze', 'loginprompt' => "Cıkewtena {{SITENAME}}i rê gani ''cookies'' akerdey bê.", 'userlogin' => 'Cıkewe ya zi hesab vıraze', +'userloginnocreate' => 'Cıkewe', 'logout' => 'Veciye', 'userlogout' => 'Veciye', 'notloggedin' => 'Hesab akerde niyo', diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php index e27c1ebf7c..59e2f9d3ae 100644 --- a/languages/messages/MessagesEo.php +++ b/languages/messages/MessagesEo.php @@ -592,6 +592,7 @@ Ne forgesu fari viajn [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-preferojn]].', 'nav-login-createaccount' => 'Ensaluti / Krei novan konton', 'loginprompt' => 'Via foliumilo nepre permesu kuketojn por ensaluti en la {{SITENAME}}.', 'userlogin' => 'Ensaluti / Krei novan konton', +'userloginnocreate' => 'Ensaluti', 'logout' => 'Elsaluti', 'userlogout' => 'Elsaluti', 'notloggedin' => 'Ne ensalutinta', diff --git a/languages/messages/MessagesExt.php b/languages/messages/MessagesExt.php index 84d880db04..780d8c26a3 100644 --- a/languages/messages/MessagesExt.php +++ b/languages/messages/MessagesExt.php @@ -394,7 +394,8 @@ La razón es la siguienti: ''$2''.", # Login and logout pages 'logouttext' => "'''Cuenta afechá corretamenti.'''
-Pueis acontinal en {{SITENAME}} de horma anónima, u entral ena tu cuenta otra vezi con el mesmu usuáriu, u con otru.", +Pueis acontinal gastandu {{SITENAME}} de holma anónima, u [[Special:UserLogin|entral ena tu cuenta]] con el mesmu ussuáriu, u con otru. +Dati cuenta que hata que nu esborris el caché del tu escrucaol pué paecel que la tu cuenta acontina abierta n'angunas páginas.", 'welcomecreation' => "== Bienviniu, $1! == La tu cuenta d'ussuáriu á siu criá. @@ -438,11 +439,11 @@ Compreba que lo aigas escritu bien, u [[Special:UserLogin/signup|cria una cuenta 'mailmypassword' => 'Envialmi pol correu una nueva consínia', 'passwordremindertitle' => 'Alcuerda-consínias de {{SITENAME}}', 'passwordremindertext' => 'Alguien (siguramenti tú, dendi la direción IP $1) -mos á solicitau que l\'enviemus una nueva consínia pa {{SITENAME}} ($4). -La nueva consínia el usuáriu "$2" es "$3". -Eberias entral ena tu cuenta i chambal la consínia lo antis posibri. +mos á solicitau una nueva consínia pa {{SITENAME}} ($4). +La consínia temporal del ussuáriu "$2" es "$3". +Eberias entral ena tu cuenta i chambal la consínia lo antis possibri, la consínia caducará {{PLURAL:$5|nun dia|en $5 dias}}. -Si nu ás solicitau tú el chambu, u ya t\'as alcuerdau la tu consínia i nu quieis chambala, pueis acontinal gastandu la tú consínia antigua.', +Si nu ás solicitau tú el chambu, u ya t\'as alcuerdau \'e la tu consínia i nu quieis chambala, pueis acontinal gastandu la consínia antígua.', 'noemail' => 'Nu ai emburacau dengún e-mail el usuáriu "$1".', 'passwordsent' => 'S\'á enviau una nueva consínia a la direción d\'email rustria pol "$1". @@ -910,7 +911,7 @@ Ebi tenel menus de $1 {{PLURAL:$1|caratel|carateris}}.', * Un cuairu aseñalau endica qu'el usuáriu está nesi grupu. * Un cuairu sin aseñalal endica qu'el usuáriu nu está nesi grupu. * Una * endica que nu pudrás esborralu del grupu una vezi lo aigas añiiu, u vice versa.", -'userrights-reason' => 'Razón el chambu:', +'userrights-reason' => 'Razón:', 'userrights-no-interwiki' => 'Nu tienis premisu pa eital los derechus los usuárius en otras güiquis.', 'userrights-nodatabase' => 'La basi e datus $1 nu desisti, u nu es local.', 'userrights-nologin' => "Ebis [[Special:UserLogin|rustrilti]] con una cuenta d'alministraol pa puel asinal derechus a los usuárius.", @@ -1046,7 +1047,8 @@ P'añiil la imahin nuna páhina, gasta el atihu el hormuláriu 'upload-prohibited' => "Crasis d'archivus atarugás: $1.", 'uploadlog' => "rustrihu d'empuntu", 'uploadlogpage' => "Rustrihu d'empuntu", -'uploadlogpagetext' => 'Embahu ai una lista e los úrtimus empuntus d´archivus.', +'uploadlogpagetext' => 'Embaju se muestra una lista colos úrtimus archivus empuntaus. +Vai al [[Special:NewFiles|correol de nuevus archivus]] pa echali una guipaina de holma mas estética.', 'filename' => 'Nombri el archivu', 'filedesc' => 'Síntesis', 'fileuploadsummary' => 'Síntesis:', @@ -1060,7 +1062,7 @@ P'añiil la imahin nuna páhina, gasta el atihu el hormuláriu 'illegalfilename' => 'El nombri "$1" tiini carateris que nu están premitius enus entítulus de páhinas. Pol favol, ponli otru nombri al archivu i preba a empuntalu e nuevu.', 'badfilename' => 'S´á chambau el nombri el archivu a "$1".', 'filetype-badmime' => 'Nu está premitiu empuntal los archivus MIME type "$1".', -'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' es una crasi d'archivu nu deseá. Las crasis d'archivus preferias son \$2.", +'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' es una crassi d'archivu nu deseá. {{PLURAL:\$3|La crassi d'archivu preferia es|Las crassis d'archivus preferias son}} \$2.", 'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' nu es una crassi d'archivu premitia. {{PLURAL:\$3|La crassi d'archivu premitia es|Las crassis d'archivus premitias son}} \$2.", 'filetype-missing' => 'El archivu nu tiini estensión (cumu ".jpg").', @@ -1089,14 +1091,14 @@ Si entovia quieris empuntal el archivu, pol favol, güervi atrás i empuntalu co 'uploadedimage' => 'emputau "[[$1]]"', 'overwroteimage' => 'empuntá una nueva velsión de "[[$1]]"', 'uploaddisabled' => 'Empuntus desativaus', -'uploaddisabledtext' => "El empuntu d'archivus está desativau nesti güiqui.", +'uploaddisabledtext' => "El empuntu d'archivus está desativau.", 'uploadscripted' => 'Esti archivu contieni script u cóigu HTML que puei sel mal entelpretau pol un escrucaol.', 'uploadcorrupt' => 'Marru cola estensión el archivu. Pol favol, compreba el archivu i empúntalu otra vezi.', 'uploadvirus' => 'El archivu tiini un virus! Detallis: $1', 'sourcefilename' => 'Nombri orihinal:', 'destfilename' => 'Nombri e destinu:', 'upload-maxfilesize' => 'Grandol máisimu el archivu: $1', -'watchthisupload' => 'Vehilal esta páhina', +'watchthisupload' => 'Vegilal esti archivu', 'filewasdeleted' => 'Un archivu con el mesmu nombri ya hue empuntau i alogu esborrau. Eberias comprebal el $1 enantis de gorvel a empuntalu.', 'upload-wasdeleted' => "'''Avisu: Estás tratandu d´empuntal un archivu que ya hue esborrau.''' @@ -1178,13 +1180,13 @@ Pursa nel entítulu la coluna pa chambal el ordin.', # File deletion 'filedelete' => 'Esborral $1', 'filedelete-legend' => 'Esborral archivu', -'filedelete-intro' => "Estás esborrandu '''[[Media:$1|$1]]'''.", +'filedelete-intro' => "Estás esborrandu '''[[Media:$1|$1]]''' untu al su estorial.", 'filedelete-intro-old' => "Estás esborrandu la velsón de '''[[Media:$1|$1]]''' del [$4 $3 a las $2].", 'filedelete-comment' => 'Comentáriu:', 'filedelete-submit' => 'Esborral', 'filedelete-success' => "S´á esborrau '''$1'''.", -'filedelete-success-old' => 'Á siu esborrá la velsión de \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' del $3 a las $2.', -'filedelete-nofile' => "Nu desisti '''$1''' nesti lugal.", +'filedelete-success-old' => "Á siu esborrá la velsión de '''[[Media:$1|$1]]''' del $2 a las $3.", +'filedelete-nofile' => "'''$1''' nu dessisti.", 'filedelete-nofile-old' => "Nu desisti una velsión archivá e '''$1''' con esas caraterísticas.", 'filedelete-otherreason' => 'Razón adicional:', 'filedelete-reason-otherlist' => 'Otra razón', @@ -1216,7 +1218,7 @@ Pursa nel entítulu la coluna pa chambal el ordin.', # Random redirect 'randomredirect' => 'Cualisquiel redireción', -'randomredirect-nopages' => 'Nu ai redirecionis nesti "espaciu e nombris".', +'randomredirect-nopages' => 'Nu dessistin redirecionis nel espáciu nombris "$1".', # Statistics 'statistics' => 'Estaísticas', @@ -1258,7 +1260,7 @@ Pursa nel entítulu la coluna pa chambal el ordin.', 'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|vesita|vesitas}}', 'specialpage-empty' => 'Esta páhina está vacia.', 'lonelypages' => 'Páhinas güérfanas', -'lonelypagestext' => 'Las siguientis páhinas nu están atihás (dendi otras páhinas) nesti güiqui.', +'lonelypagestext' => 'Las siguientis páginas nu están atijás (dendi otras páginas) ena {{SITENAME}}.', 'uncategorizedpages' => 'Páhinas sin categorizal', 'uncategorizedcategories' => 'Categorias sin categorizal', 'uncategorizedimages' => 'Imahin sin categoriçal', @@ -2032,6 +2034,8 @@ $1', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Correol d´archivus nuevus', 'imagelisttext' => "Embahu ai una lista con '''$1''' {{PLURAL:$1|archivu|archivus}} ordenaus $2.", +'newimages-legend' => 'Filtru', +'newimages-label' => 'Nombri el archivu (u parti):', 'showhidebots' => '($1 bots)', 'noimages' => 'Nu ai ná pa vel.', 'ilsubmit' => 'Landeal', @@ -2330,7 +2334,7 @@ $1', 'trackbackdeleteok' => "El trackback s'á esborrau corretamenti.", # Delete conflict -'deletedwhileediting' => 'Cudiau: esta páhina á siu esborrá aluspués de tu prencipial a eitala!', +'deletedwhileediting' => 'Avisu: esta página á siu esborrá endispués de tu encetal a eitala!', 'confirmrecreate' => "El usuáriu [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|caraba]]) á esborrau esta páhina aluspués de que prencipiaras a eitala, pola siguienti razón: : ''$2'' Pol favol, confirma si rialmenti quieis gorvel a crial la páhina.", diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index af804d9d1a..21ea59d6bb 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -751,6 +751,7 @@ N’oubliez pas de personnaliser vos [[Special:Preferences|préférences sur {{S 'nav-login-createaccount' => 'Créer un compte ou se connecter', 'loginprompt' => "Vous devez activer les témoins (''cookies'') pour vous connecter à {{SITENAME}}.", 'userlogin' => 'Créer un compte ou se connecter', +'userloginnocreate' => 'Connexion', 'logout' => 'Se déconnecter', 'userlogout' => 'Déconnexion', 'notloggedin' => 'Non connecté', diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index a095af651a..06514cb65f 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -287,7 +287,7 @@ $messages = array( 'october' => 'outubro', 'november' => 'novembro', 'december' => 'decembro', -'january-gen' => 'de xaneiro de', +'january-gen' => 'Xaneiro', 'february-gen' => 'Febreiro', 'march-gen' => 'Marzo', 'april-gen' => 'Abril', @@ -620,6 +620,7 @@ Non esqueza personalizar as súas [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENA 'nav-login-createaccount' => 'Rexistro', 'loginprompt' => "Debe habilitar as ''cookies'' para acceder a {{SITENAME}}.", 'userlogin' => 'Rexistro', +'userloginnocreate' => 'Rexistro', 'logout' => 'Saír do sistema', 'userlogout' => 'Saír ao anonimato', 'notloggedin' => 'Non accedeu ao sistema', @@ -1458,7 +1459,7 @@ Tamén pode deixar que outras persoas se poñan en contacto con vostede desde a 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Esta edición aínda non foi comprobada', 'rcnote' => "Embaixo {{PLURAL:$1|amósase '''1''' cambio|amósanse os últimos '''$1''' cambios}} {{PLURAL:$2|no último día|nos últimos '''$2''' días}} ata as $5 do $4.", 'rcnotefrom' => "A continuación amósanse os cambios desde as '''$4''' do '''$3''' (móstranse ata '''$1''').", -'rclistfrom' => 'Mostrar os cambios novos desde $1', +'rclistfrom' => 'Mostrar os cambios novos desde as $1', 'rcshowhideminor' => '$1 as edicións pequenas', 'rcshowhidebots' => '$1 os bots', 'rcshowhideliu' => '$1 os usuarios rexistrados', diff --git a/languages/messages/MessagesHa.php b/languages/messages/MessagesHa.php index 913e3e46de..f019d1546e 100644 --- a/languages/messages/MessagesHa.php +++ b/languages/messages/MessagesHa.php @@ -85,8 +85,13 @@ $messages = array( 'mytalk' => 'Mahawarata', 'navigation' => 'Shawagi', +# Cologne Blue skin +'qbfind' => 'Nemo', + +'errorpagetitle' => 'Tangarɗa', 'returnto' => 'Koma $1', 'tagline' => 'Daga {{SITENAME}}', +'help' => 'Taimako', 'search' => 'Nema', 'searchbutton' => 'Binciko', 'searcharticle' => 'Mu je', @@ -124,10 +129,13 @@ $messages = array( 'disclaimerpage' => 'Project:Babban gargaɗi', 'edithelp' => 'Taimako kan gyara', 'edithelppage' => 'Help:Gyarawa', +'helppage' => 'Help:Tsaraba', 'mainpage' => 'Marhabin', 'privacy' => 'Manufar kare sirri', 'privacypage' => 'Project:Manufar kare sirri', +'badaccess' => 'Tangarɗar lamuncewa', + 'retrievedfrom' => 'Daga "$1"', 'youhavenewmessages' => 'Kuna da $1 ($2).', 'newmessageslink' => 'sabbin saƙonni', @@ -152,25 +160,32 @@ $messages = array( 'nstab-special' => 'Shafi na musamman', 'nstab-project' => 'Shafin shiri', 'nstab-image' => 'Fayil', +'nstab-template' => 'Mulu', 'nstab-category' => 'Rukuni', # General errors -'missing-article' => 'Taskar bayannai ba ta samo matanin wani shafin da ya kamata ta samo ba, mai suna "$1" $2. +'missing-article' => 'Taskar bayannai ba ta samo matanin wani shafin da ya kamata ta samo ba, mai suna "$1" $2. Mafarin haka yawanci shi ne mahaɗi mai zuwa ga shafin da aka soke ko aka gusar. In ba haka ba ne, to kun takalo wata tangarɗa a safuwai kin. Don Allah a aika ruhoto zuwa ga [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], tare da nuna URL kin.', -'badtitletext' => "Kan shafin da aka nema bai da ma'ana, ko kango ne, ko kuma wani kai ne na tsakanin harsuna ko shire-shire da bai da mahaɗi mai kyau. +'missingarticle-rev' => '(lambar zubi: $1)', +'badtitletext' => "Kan shafin da aka nema bai da ma'ana, ko kango ne, ko kuma wani kai ne na tsakanin harsuna ko shire-shire da bai da mahaɗi mai kyau. Tana yiyuwa yana da harafi ko haruffa da ba su karɓuwa cikin kanu.", -'viewsource' => 'Duba tushe', +'viewsource' => 'Duba tushe', # Login and logout pages +'yourname' => "Sunan ma'aikaci:", +'yourpassword' => 'Kalmar sirri:', 'remembermypassword' => 'Adana bayannan logina a wannan kwafyuta', 'login' => 'Logi', 'nav-login-createaccount' => 'logi / sabon akwanti', 'userlogin' => 'Logi / sabon akwanti', +'logout' => 'Ban kwana', 'userlogout' => 'Ban kwana', +'nologinlink' => 'Buɗa sabon akwanti', +'mailmypassword' => 'Aiken kalmar sirri ta Imel', # Edit page toolbar 'bold_sample' => 'Rubutu mai gwaɓi', @@ -203,6 +218,7 @@ Tana yiyuwa yana da harafi ko haruffa da ba su karɓuwa cikin kanu.", 'showdiff' => 'Nuna sauye-sauye', 'anoneditwarning' => "'''Hattara:''' Ba ku yi logi ba. Za a rubuta adireshinku na IP a cikin tarihin sauye-sauyen wannan shafi.", +'summary-preview' => 'Rigya-gani na taƙaici:', 'newarticle' => '(Sabo)', 'newarticletext' => "Kun latsa mahaɗi zuwa shafin da babu shi tukuna. Domin ƙirƙiro wannan shafin, ku fara rubutu a cikin fage na ƙasa (duba [[{{MediaWiki:Helppage}}|shafin taimako]] don ƙarin bayani). @@ -218,6 +234,7 @@ Ba a adana sauye-sauyenku ba tukuna!", 'copyrightwarning' => "Lura cewa ana wallafa duk gudummuwa ga {{SITENAME}} a kan ƙa'idojin \$2 (duba \$1 don ƙarin bayani). Idan ba kwa son a sauya ko a rarraba ayyukanku yadda aka ga dama, to kada ku ajiye su a nan.
Kuma kuna mana alƙawarin cewa ku ne kuka rubuta aikin, ko kun juyo shi daga hajar kowa (wato \"public domain\"), ko kuma aikin hajar kyauta (wato \"free resource\") ne. '''Kada ku ajiye ayyuka masu hakkin mallaka ba tare da izini ba!'''", 'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Mulun da aka yi amfani da shi|Mulayen da aka yi amfani da su}} a wannan shafi:', +'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Mulun da aka yi amfani da shi|Mulayen da aka yi amfani da su}} cikin wannan rigya-gani:', 'template-protected' => '(mai kariya)', 'template-semiprotected' => '(da kariya gwalgwado)', 'hiddencategories' => 'Wannan shafi yana cikin {{PLURAL:$1|ɓoyayyen rukuni 1|ɓoyayyun rukunoni $1}}:', @@ -228,6 +245,8 @@ Kuma kuna mana alƙawarin cewa ku ne kuka rubuta aikin, ko kun juyo shi daga haj 'currentrev-asof' => 'Zubin ƙarshe ga $1', 'revisionasof' => 'Zubi na $1', 'previousrevision' => '← Tsohon zubi', +'nextrevision' => 'Zubi na gaba →', +'currentrevisionlink' => 'Zubi na yanzu', 'cur' => 'na yanzu', 'last' => 'baya', 'histlegend' => "Don nuna bambanci: a shaida zube-zuben da ake so a kwatanta sannan a latsa maɓallin da ke ƙasa.
@@ -279,6 +298,7 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan 'powersearch-field' => 'Neemo', # Preferences page +'preferences' => 'Saituttuka', 'mypreferences' => 'Saituttukana', # Groups @@ -286,6 +306,9 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Masu hukunci', +# User rights log +'rightslog' => "Rajistan bayar da izini ga ma'aikata", + # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" 'action-edit' => 'gyara wannan shafi', @@ -325,18 +348,22 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan 'uploadedimage' => 'an girke "[[$1]]"', # File description page -'filehist' => 'Tarihin fayil', -'filehist-help' => 'ku Latsa rana/lokaci ku ga fayil yadda yake a wannan lokaci', -'filehist-current' => 'na yanzu', -'filehist-datetime' => 'Rana/Lokaci', -'filehist-thumb' => 'Wadar sufa', -'filehist-thumbtext' => 'Wadar sufa ta zubin $1', -'filehist-user' => "Ma'aikaci", -'filehist-dimensions' => 'Kusurwowi', -'filehist-comment' => 'Bahasi', -'imagelinks' => 'Amfani da fayil', -'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Wannan shafi yana|wanɗannan shafuna $1 suna}} amfani da wannan fayil:', -'sharedupload' => 'Wannan fayil na da tushe daga $1 kuma wasu shire-shire suna iya amfani da shi.', +'filehist' => 'Tarihin fayil', +'filehist-help' => 'ku Latsa rana/lokaci ku ga fayil yadda yake a wannan lokaci', +'filehist-current' => 'na yanzu', +'filehist-datetime' => 'Rana/Lokaci', +'filehist-thumb' => 'Wadar sufa', +'filehist-thumbtext' => 'Wadar sufa ta zubin $1', +'filehist-user' => "Ma'aikaci", +'filehist-dimensions' => 'Kusurwowi', +'filehist-comment' => 'Bahasi', +'imagelinks' => 'Amfani da fayil', +'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Wannan shafi yana|wanɗannan shafuna $1 suna}} amfani da wannan fayil:', +'sharedupload' => 'Wannan fayil na da tushe daga $1 kuma wasu shire-shire suna iya amfani da shi.', +'uploadnewversion-linktext' => 'Ɗauki sabon zubi na wannan fayil', + +# Statistics +'statistics' => 'Alƙalumma', # Miscellaneous special pages 'nbytes' => '{{PLURAL:$1|bayit|bayit}} $1', @@ -344,6 +371,7 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan 'prefixindex' => 'Duka shafuna masu ɗafa-goshi', 'newpages' => 'Sabbin shafuna', 'move' => 'Gusarwa', +'movethispage' => 'Gusar da wannan shafi', 'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|sabo 1|sabbi $1}}', 'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|tsoho 1|tsoffi $1}}', @@ -358,11 +386,15 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan # Special:AllPages 'allpages' => 'Duka shafuna', 'alphaindexline' => '$1 zuwa $2', +'prevpage' => 'Shafi na baya ($1)', 'allpagesfrom' => 'Nuna shafuna farawa daga:', 'allpagesto' => 'Nuna shafuna har:', 'allarticles' => 'Duka shafuna', 'allpagessubmit' => 'Mu je', +# Special:LinkSearch +'linksearch' => 'Mahaɗan waje', + # Special:Log/newusers 'newuserlogpage' => 'Rajistan sabbin akwantoci', 'newuserlog-create-entry' => 'Sabon akwanti', @@ -377,7 +409,13 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan 'watchlist' => 'Jerina na bin sawu', 'mywatchlist' => 'Jerina na bin sawu', 'watchlistfor' => "(na '''$1''')", +'addedwatch' => 'An daɗa a cikin jerin bin sawu', +'addedwatchtext' => "An daɗa shafin \"[[:\$1]]\" a cikin [[Special:Watchlist|jerinku na bin sawu]]. +A nan ne kuma za a yi rajistan dukkan sauye-sauye ga shafin ko shafinsa na muhawara, kuma sunan shafin zai kasance '''mai gwaɓi''' a cikin [[Special:RecentChanges|jerin sauye-sauyen baya-bayan nan]] don sauƙin gani.", +'removedwatch' => 'An fitar daga cikin jerin bin sawu', +'removedwatchtext' => 'An fitar da shafin "[[:$1]]" daga [[Special:Watchlist|jerinku na bin sawu]].', 'watch' => 'Bin sawu', +'watchthispage' => 'Bin sawun wannan shafi', 'unwatch' => 'Daina bin sawu', 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 shafi|$1 shafuna}} kan jerinku na bin sawu, banda shafunan mahawara.', 'wlshowlast' => 'Nuna awowi $1 kwanaki $2 na ƙarshe $3', @@ -388,17 +426,43 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan 'unwatching' => 'Daina bin sawu...', # Delete -'actioncomplete' => 'Aiki cikakke', -'deletedarticle' => 'an soke "[[$1]]"', -'dellogpage' => 'Rajistan sauye-sauye', +'deletepage' => 'Soke shafin', +'confirmdeletetext' => "Kuna kan hanyar soke wani shafi tare da duk tarihinsa. Ku tabbatar lalle kuna son yin hakan, tare da cewa kun fahimci sakamakon yin haka, kuma kuna yi ne da la'akari da [[{{MediaWiki:Policy-url}}|manufofi]].", +'actioncomplete' => 'Aiki cikakke', +'deletedtext' => 'An soke "$1". +Ku duba $2 ku ga rajistan soke-soke na baya-bayan nan.', +'deletedarticle' => 'an soke "[[$1]]"', +'dellogpage' => 'Rajistan sauye-sauye', +'deletecomment' => 'Dalilin sokewa:', +'deleteotherreason' => 'Wani dalilin:', +'deletereasonotherlist' => 'Wani dalili', # Rollback 'rollbacklink' => 'banyewa', # Protect -'protectlogpage' => 'Rajistan ayyukan kariya', -'protectedarticle' => 'an kare "[[$1]]"', -'modifiedarticleprotection' => 'an sauya matakin kariya na "[[$1]]"', +'protectlogpage' => 'Rajistan ayyukan kariya', +'protectedarticle' => 'an kare "[[$1]]"', +'modifiedarticleprotection' => 'an sauya matakin kariya na "[[$1]]"', +'protectcomment' => 'Dalili:', +'protectexpiry' => "Wa'adi:", +'protect_expiry_invalid' => "Lokacin wa'adi bai da tasiri.", +'protect_expiry_old' => "Lokacin wa'adi ya wuce.", +'protect-text' => "Kuna iya duba tare da sauya matakin kariya na shafin '''$1'''.", +'protect-locked-access' => "Akwantinku bai da izinin sauya matakan kariya na shafuna. +Ga dai matakan kariya na yanzu na shafin '''$1''':", +'protect-cascadeon' => 'A yanzu an kiyaye wannan shafi saboda yana cikin {{PLURAL:$1|wannan shafi mai|waɗannan shafuna masu}} kariya mai zuzzubowa. +Kuna iya sake wa wannan shafi matakin kariya, amma hakan ba zai yi tasiri ga kariya mai zuzzubowa ba.', +'protect-default' => "Lamunce wa duka ma'aikata", +'protect-fallback' => 'Ana buƙatar izinin "$1"', +'protect-level-autoconfirmed' => "Hana sabbin ma'aikata da ma'aikata maras akwanti", +'protect-level-sysop' => 'Mahukunta kawai', +'protect-summary-cascade' => 'zuzzubawa', +'protect-expiring' => "Wa'adi ran $1 (UTC)", +'protect-cascade' => 'A kiyaye shafunan da aka haɗa cikin wannan shafi (kariya mai zuzzubowa)', +'protect-cantedit' => 'Ba ku iya sauya matakan kariya na wannan shafi, saboda ba ku da izinin yi masa gyara.', +'restriction-type' => 'Izini:', +'restriction-level' => 'Matakin kangewa:', # Undelete 'undeletelink' => 'duba/maido da', @@ -441,19 +505,53 @@ Ku gwada tare da amfani da \"all:\" don bincikar duka shafunan (har da shafunan 'whatlinkshere-filters' => 'Matatai', # Block/unblock -'ipboptions' => 'awa 2:2 hours,kwana 1:1 day,kwana 3:3 days,mako 1:1 week,mako 2:2 weeks,wata 1:1 month,wata 3:3 months,wata 6:6 months,shekara 1:1 year,illa masha allahu:infinite', -'ipblocklist' => "Adireshin IP da ma'aikatan da aka hana", -'blocklink' => 'Hanawa', -'unblocklink' => 'karɓa', -'change-blocklink' => 'Canza hanawa', -'contribslink' => 'Gudummuwa', -'blocklogpage' => 'Rajistan hani', -'blocklogentry' => "an hana [[$1]] da wa'adin $2 $3", +'blockip' => "Hana ma'aikaci", +'ipboptions' => 'awa 2:2 hours,kwana 1:1 day,kwana 3:3 days,mako 1:1 week,mako 2:2 weeks,wata 1:1 month,wata 3:3 months,wata 6:6 months,shekara 1:1 year,illa masha allahu:infinite', +'ipblocklist' => "Adireshin IP da ma'aikatan da aka hana", +'blocklink' => 'Hanawa', +'unblocklink' => 'karɓa', +'change-blocklink' => 'Canza hanawa', +'contribslink' => 'Gudummuwa', +'blocklogpage' => 'Rajistan hani', +'blocklogentry' => "an hana [[$1]] da wa'adin $2 $3", +'unblocklogentry' => 'an lamunce wa $1', +'block-log-flags-nocreate' => 'babu damar buɗa sabon akwanti', # Move page -'1movedto2' => 'an gusar da [[$1]] zuwa [[$2]]', -'movelogpage' => 'Rajistan gushe-gushe', -'revertmove' => 'koma', +'movepagetext' => "Ku yi amfani da fom na ƙasa don sake sunan shafin, tare da mayar da duka tarihinsa ga sabon sunan. +Tsohon sunan zai nuna sabon sunan. +Kuna iya sabunta dukan mahaɗai da ke nuna tsohon sunan otomatikali. +Idan ba ku yi haka ba, ku duba [[Special:DoubleRedirects|rikitattun mahaɗai]] ko [[Special:BrokenRedirects|katsattsun mahaɗai]]. +Ku ke da nauyin tabbatar dukan mahaɗai suna nuna inda ya kamata. + +Wannan shafi '''ba''' za a sake masa suna ba idan akwai wani shafi mai sabon sunan, sai fa idan shafin kwango ne ko yana da mahaɗi kuma bai da tarihin sauye-sauye. +Haka yana nufin za ku iya mayar wa wani shafi tsohon sunansa idan kuka yi kwata, kuma ba za ku iya kwatse wani tsayayyan shafi ba. + +'''Hattara!''' +Yin haka na iya zama wani gagarumin sauyi ga shafi mai farin jini; +Don Allah ku tabbatar kun fahimci sakamakon yin hakan.", +'movepagetalktext' => "Za a gusar da dangantaccen shafin muhawara otomatikali tare da '''sai fa idan''' kinta. +*Akwai wani shafin muhawara wanda ba kango ba a ƙarƙashin sabon sunan, ko +*Kun soke zaɓen ɗan ɗaki na ƙasa. + +A waɗannan halaye, dole ku gusar ko ku game shafin da hannu, idan kuna so.", +'movearticle' => 'Gusar da shafin:', +'newtitle' => 'Zuwa sabon kai:', +'move-watch' => 'Bin sawun wannan shafi', +'movepagebtn' => 'Gusar da shafin', +'pagemovedsub' => 'Gusarwa ta cika', +'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" an gusar da shi zuwa "$2"\'\'\'', +'articleexists' => 'Akwai wani shafi mai wannan suna, koko sunan da kuka zaɓa ba shi da tasiri. +Don Allah ku zaɓi wani suna.', +'talkexists' => "'''An gusar da shafin shi kansa, amma an kasa gusar da dangantaccen shafin muhawarar, don akwai wani sahfin mai amfani da sunansa. +Don Allah ku game su da hannu.'''", +'movedto' => 'an gusar zuwa', +'movetalk' => 'Gusar da shafin mahawara mai alaƙa', +'1movedto2' => 'an gusar da [[$1]] zuwa [[$2]]', +'1movedto2_redir' => 'an gusar da [[$1]] zuwa [[$2]] ta hanyar soke turawa', +'movelogpage' => 'Rajistan gushe-gushe', +'movereason' => 'Dalili:', +'revertmove' => 'koma', # Export 'export' => 'Tsamo shafuna', @@ -506,6 +604,7 @@ Kuna iya duba tushensa.', 'tooltip-ca-nstab-special' => 'Wannan shafi ne na musamman, ba za ku iya yi masa gyara ba', 'tooltip-ca-nstab-project' => 'Duba shafin shirin', 'tooltip-ca-nstab-image' => 'Duba shafin fayil', +'tooltip-ca-nstab-template' => 'Duba mulun', 'tooltip-ca-nstab-category' => 'Duba shafin rukuni', 'tooltip-minoredit' => 'Alamta wannan a matsayin ƙaramin gyara', 'tooltip-save' => 'Ku adana sauye-sauyenku', @@ -524,7 +623,7 @@ Tana ba da damar bayyana dalilin soke gyaran.', # Media information 'file-info-size' => '(pikisal $1 × $2, girman fayil: $3, irin MIME: $4)', 'file-nohires' => 'Babu wata babbar saƙa.', -'svg-long-desc' => 'Fayil kin SVG, saƙar fikisal $1 x $2, girman fayil: $3)', +'svg-long-desc' => '(Fayil kin SVG, saƙar fikisal $1 x $2, girman fayil: $3)', 'show-big-image' => 'Cikakkar saƙa', 'show-big-image-thumb' => 'Girman wanna rigya-gani: pikisal $1 × $2', diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php index a73b42f0d7..d715ebaa2d 100644 --- a/languages/messages/MessagesIa.php +++ b/languages/messages/MessagesIa.php @@ -553,6 +553,7 @@ Non oblida personalisar tu [[Special:Preferences|preferentias in {{SITENAME}}]]. 'nav-login-createaccount' => 'Aperir session / crear conto', 'loginprompt' => 'Tu debe haber activate le cookies pro poter identificar te a {{SITENAME}}.', 'userlogin' => 'Aperir session / crear conto', +'userloginnocreate' => 'Aperir session', 'logout' => 'Clauder session', 'userlogout' => 'Clauder session', 'notloggedin' => 'Tu non ha aperite un session', diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php index b8fadd117d..9bbdfa238e 100644 --- a/languages/messages/MessagesKo.php +++ b/languages/messages/MessagesKo.php @@ -679,6 +679,7 @@ $2', 'nav-login-createaccount' => '로그인 / 계정 만들기', 'loginprompt' => '{{SITENAME}}에 로그인하려면 쿠키를 사용할 수 있어야 합니다.', 'userlogin' => '로그인 / 계정 만들기', +'userloginnocreate' => '로그인', 'logout' => '로그아웃', 'userlogout' => '로그아웃', 'notloggedin' => '로그인하고 있지 않음', diff --git a/languages/messages/MessagesKoi.php b/languages/messages/MessagesKoi.php index be160c5aeb..ea0853706c 100644 --- a/languages/messages/MessagesKoi.php +++ b/languages/messages/MessagesKoi.php @@ -1,5 +1,5 @@ 'Dä Enhald vun „Koot Zosammejefass, Quell“ usblende', 'revdelete-hide-user' => 'Däm Bearbeider sing IP Adress oder Metmaacher Name versteiche', 'revdelete-hide-restricted' => 'Dun dat och för de Wiki-Köbesse esu maache wie för jede Andere', -'revdelete-radio-same' => '(nix donn)', +'revdelete-radio-same' => '(lohß wi_t eß)', 'revdelete-radio-set' => 'Jo', 'revdelete-radio-unset' => 'Nä', 'revdelete-suppress' => 'Donn dä Jrond och för de Wiki-Köbesse versteische', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index dabfc9cb65..d79bab3aa4 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -428,7 +428,7 @@ $1", 'viewsourceold' => 'Quellcode kucken', 'editlink' => 'änneren', 'viewsourcelink' => 'Quelltext weisen', -'editsectionhint' => 'Abschnitt: $1 änneren', +'editsectionhint' => 'Abschnitt änneren: $1', 'toc' => 'Inhaltsverzeechnes', 'showtoc' => 'weisen', 'hidetoc' => 'verstoppen', @@ -955,7 +955,7 @@ $1", 'pagehist' => 'Versioune vun dëser Säit', 'deletedhist' => 'Geläschte Versiounen', 'revdelete-content' => 'Inhalt', -'revdelete-summary' => 'Résumé änneren', +'revdelete-summary' => 'Resumé änneren', 'revdelete-uname' => 'Benotzernumm', 'revdelete-restricted' => 'Limitatioune fir Administrateuren ageschalt', 'revdelete-unrestricted' => 'Limitatioune fir Administrateuren opgehuewen', @@ -1218,7 +1218,7 @@ Dir kënnt et och zouloossen datt aner Benotzer iech - iwwert e Link op ärer Be 'userrights-editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren', 'saveusergroups' => 'Benotzergruppe späicheren', 'userrights-groupsmember' => 'Member vun:', -'userrights-groups-help' => "Dir kënnt d'Gruppen zu deenen dëse Benutzer gehéiert änneren. +'userrights-groups-help' => "Dir kënnt d'Gruppen zu deenen dëse Benotzer gehéiert änneren. * Een ugekräizt Haische bedeit, datt de Benotzer Member vun dëser Grupp ass. * Een net ugekräizt Haische bedeit, datt de Benotzer net Member vun dëser Grupp ass. * E Stäerchen (*) bedeit datt Dir d'Grupp net méi ewechhuele kënnt wann e bis eemol derbäigesat ass oder gouf.", @@ -2274,7 +2274,7 @@ Si ass awer als Deel vun der Rei $2 gespaart, an dës Spär kann opgehuewe ginn. 'sorbsreason' => 'Är IP Adress steet als oppene Proxy an der schwaarzer Lëscht (DNSBL) déi vu {{SITENAME}} benotzt gëtt.', 'sorbs_create_account_reason' => 'Är IP-Adress steet als oppene Proxy an der schwaarzer Lëscht déi op {{SITENAME}} benotzt gëtt. DIr kënnt keen neie Benotzerkont opmaachen.', 'cant-block-while-blocked' => 'Dir däerft keng aner Benotzer spären, esou lang wéi dir selwer gespaart sidd.', -'cant-see-hidden-user' => "De Benotzer deen Dir versicht ze spären ass scho gespaart a v erstoppt. Well Dir d'Recht ''Hideuser'' net hutt kënnt Dir dëse Benotzer net gesinn an dem Benotzer seng Spär net änneren.", +'cant-see-hidden-user' => "De Benotzer deen Dir versicht ze spären ass scho gespaart a verstoppt. Well Dir d'Recht ''Hideuser'' net hutt kënnt Dir dëse Benotzer net gesinn an dem Benotzer seng Spär net änneren.", # Developer tools 'lockdb' => 'Datebank spären', diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php index 5e93827497..55e8a1630d 100644 --- a/languages/messages/MessagesMl.php +++ b/languages/messages/MessagesMl.php @@ -693,6 +693,7 @@ $2', 'nav-login-createaccount' => 'പ്രവേശിക്കുക / അംഗത്വമെടുക്കുക', 'loginprompt' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തില്‍ ലോഗിന്‍ ചെയ്യാന്‍ താങ്കള്‍ കുക്കികള്‍ (Cookies) സജ്ജമാക്കിയിരിക്കണം.', 'userlogin' => 'പ്രവേശിക്കുക / അംഗത്വമെടുക്കുക', +'userloginnocreate' => 'പ്രവേശിക്കുക', 'logout' => 'ലോഗൗട്ട്', 'userlogout' => 'ലോഗൗട്ട്', 'notloggedin' => 'പ്രവേശിച്ചിട്ടില്ല', @@ -909,7 +910,7 @@ $1 ആണ് ഈ തടയല്‍ നടത്തിയത്. ''$2'' എന ചില ബ്രൗസറുകള്‍ക്ക് 32 കിലോബൈറ്റ്സില്‍ കൂടിയ വലിയ താളുകള്‍ തിരുത്തുമ്പോള്‍ പ്രശ്നമുണ്ടാകാറുണ്ട്. താളുകളുടെ ഉപവിഭാഗങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുത്ത് തിരുത്തുന്നത് പരിഗണിക്കുക.", 'longpageerror' => "'''പിഴവ്: താങ്കള്‍ സമര്‍പ്പിച്ച എഴുത്തുകൾക്ക് $1 കിലോബൈറ്റ്സ് വലിപ്പമുണ്ട്. പരമാവധി അനുവദനീയമായ വലിപ്പം $2 കിലോബൈറ്റ്സ് ആണ്‌. അതിനാലിതു സേവ് ചെയ്യാന്‍ സാദ്ധ്യമല്ല.'''", -'readonlywarning' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്: വിവരശേഖരം അതിന്റെ പരിപാലനത്തിനു വേണ്ടി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് താങ്കളിപ്പോള്‍ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള്‍ സേവ് ചെയ്യാന്‍ സാദ്ധ്യമല്ല.''' താങ്കള്‍ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള്‍ ഒരു ടെക്സ്റ്റ് ഫയലിലേക്ക് പകര്‍ത്തി (കട്ട് & പേസ്റ്റ്) പിന്നീടുള്ള ഉപയോഗത്തിനായി സേവ് ചെയ്യുവാന്‍ താല്പര്യപ്പെടുന്നു. വിവരശേഖരം ബന്ധിച്ച അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ നല്‍കിയ വിശദീകരണം: $1", +'readonlywarning' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്: വിവരശേഖരം അതിന്റെ പരിപാലനത്തിനു വേണ്ടി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് താങ്കളിപ്പോള്‍ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള്‍ സേവ് ചെയ്യാന്‍ സാദ്ധ്യമല്ല.''' താങ്കള്‍ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള്‍ ഒരു ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണത്തിലേക്ക് പകര്‍ത്തി (കട്ട് & പേസ്റ്റ്) പിന്നീടുള്ള ഉപയോഗത്തിനായി സേവ് ചെയ്യുവാന്‍ താല്പര്യപ്പെടുന്നു. വിവരശേഖരം ബന്ധിച്ച അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ നല്‍കിയ വിശദീകരണം: $1", 'protectedpagewarning' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ താള്‍ സിസോപ്പ് അധികാരമുള്ളവര്‍ക്ക് മാത്രം തിരുത്താന്‍ സാധിക്കാവുന്ന തരത്തില്‍ സം‌രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു '''", 'semiprotectedpagewarning' => "'''ശ്രദ്ധിക്കുക:''' ഈ താള്‍ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാണ്; {{SITENAME}} സംരംഭത്തില്‍ അംഗത്വമെടുത്തിട്ടുള്ളവര്‍ക്കേ ഈ താള്‍ തിരുത്താന്‍ സാധിക്കൂ.", 'cascadeprotectedwarning' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്:''' ഈ താള്‍ കാര്യനിര്‍‌വാഹക അവകാശമുള്ളവര്‍ക്കു മാത്രം തിരുത്തുവാന്‍ സാധിക്കുന്ന വിധത്തില്‍ സം‌രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാണ്‌. {{PLURAL:$1|താള്‍|താളുകള്‍}} കാസ്കേഡ് സം‌രക്ഷണം ചെയ്തപ്പോള്‍ അതിന്റെ ഭാഗമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാണ്‌ ഈ താള്‍.", @@ -1289,7 +1290,7 @@ $1", 'prefs-namespaces' => 'നാമമേഖലകള്‍', 'defaultns' => 'അല്ലെങ്കില്‍ ഈ നാമമേഖലകളില്‍ തിരയുക:', 'default' => 'സ്വതവെ', -'prefs-files' => 'ഫയലുകള്‍', +'prefs-files' => 'പ്രമാണങ്ങള്‍', 'prefs-custom-css' => 'സ്വന്തം സി.എസ്.എസ്.', 'prefs-custom-js' => 'സ്വന്തം ജെ.എസ്.', 'prefs-reset-intro' => 'സൈറ്റിൽ സ്വതവേയുണ്ടാവേണ്ട ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ താങ്കൾക്ക് ഈ താൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. @@ -1571,9 +1572,10 @@ $1", 'badfilename' => 'പ്രമാണത്തിന്റെ പേര് "$1" എന്നാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.', 'filetype-badmime' => '"$1" എന്ന MIME type-ല്‍ ഉള്ള പ്രമാണങ്ങള്‍ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് അനുവദനീയമല്ല.', 'filetype-bad-ie-mime' => 'ഈ പ്രമാണത്തെ ഇന്റർനെറ്റ് എക്സ്‌‌പ്ലോറർ "$1" ആയി തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഇത് അപകടകരമായ തരം പ്രമാണമായതിനാൽ അനുവദനീയമല്ല.', -'filetype-unwanted-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' ഉപയോഗയോഗ്യമല്ലാത്ത ഒരു ഫയല്‍ തരം ആണ്‌. $2 അഭിലഷണീയമായ {{PLURAL:$3|ഫയല്‍ തരം|ഫയല്‍ തരങ്ങള്‍}} ഇവയാണ് : $2.', -'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' അനുവദനീയമല്ലാത്ത ഒരു ഫയല്‍ തരം ആണ്‌. $2 ആണ്‌ അഭിലക്ഷണീയമായ {{PLURAL:$3|ഫയല്‍ തരം|ഫയല്‍ തരങ്ങള്‍}} $2 ആണ്.', -'filetype-missing' => 'പ്രമാണത്തിനു ഫയല്‍ എക്സ്റ്റന്‍ഷന്‍ (ഉദാ: ".jpg") ഇല്ല.', +'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' ഉപയോഗയോഗ്യമല്ലാത്ത ഒരു പ്രമാണ തരം ആണ്‌. {{PLURAL:\$3|പ്രമാണ തരം|പ്രമാണ തരങ്ങള്‍}} \$2 ആണ് അഭിലഷണീയം.", +'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' അനുവദനീയമല്ലാത്ത ഒരു പ്രമാണ തരം ആണ്‌. +{{PLURAL:\$3|പ്രമാണ തരം|പ്രമാണ തരങ്ങള്‍}} \$2 ആണ് അഭിലഷണീയം.", +'filetype-missing' => 'പ്രമാണത്തിനു എക്സ്റ്റന്‍ഷന്‍ (ഉദാ: ".jpg") ഇല്ല.', 'large-file' => 'പ്രമാണങ്ങളുടെ വലിപ്പം $1-ല്‍ കൂടരുതെന്നാണ്‌ നിഷ്ക്കര്‍ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ വലിപ്പം $2 ആണ്‌.', 'largefileserver' => 'സെര്‍‌വറില്‍ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയതുപ്രകാരം ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ വലിപ്പം അനുവദനീയമായതിലും കൂടുതലാണ്‌.', 'emptyfile' => 'താങ്കള്‍ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത പ്രമാണം ശൂന്യമാണെന്നു കാണുന്നു. പ്രമാണത്തിന്റെ പേരിലുള്ള അക്ഷരത്തെറ്റായിരിക്കാം ഇതിനു കാരണം. ഈ പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യണമോ എന്നതു ഒരിക്കല്‍ കൂടി പരിശോധിക്കുക.', @@ -1599,7 +1601,7 @@ $1", താങ്കള്‍ക്ക് ഈ ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തേ മതിയാവുയെങ്കില്‍, ദയവു ചെയ്തു വേറൊരു പേരില്‍ ഈ പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. [[File:$1|thumb|center|$1]]', 'fileexists-shared-forbidden' => 'ഈ പേരില്‍ ഒരു പ്രമാണം പങ്ക് വെയ്ക്കപ്പെട്ടുപയോഗിക്കുന്ന ശേഖരത്തിലുണ്ട്. താങ്കള്‍ക്ക് ഈ പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തേ മതിയാവുയെങ്കില്‍, ദയവായി തിരിച്ചു പോയി പുതിയ ഒരു പേരില്‍ ഈ പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക.[[File:$1|thumb|center|$1]]', 'file-exists-duplicate' => 'ഈ പ്രമാണം ഇനി പറയുന്ന {{PLURAL:$1|പ്രമാണത്തിന്റെ|പ്രമാണങ്ങളുടെ}} അപരനാണ്‌:', -'file-deleted-duplicate' => 'ഈ പ്രമാണത്തിനു സദൃശമായ ഫയൽ ([[$1]]) മുമ്പ് മായ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. +'file-deleted-duplicate' => 'ഈ പ്രമാണത്തിനു സദൃശമായ പ്രമാണം ([[$1]]) മുമ്പ് മായ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആ പ്രമാണത്തിന്റെ മായ്ക്കൽ ചരിത്രം എടുത്തു പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും അപ്‌‌ലോഡ് ചെയ്യുക.', 'successfulupload' => 'അപ്‌ലോഡ് വിജയിച്ചിരിക്കുന്നു', 'uploadwarning' => 'അപ്‌ലോഡ് മുന്നറിയിപ്പ്', @@ -1744,7 +1746,7 @@ http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization കാണുക.', 'filedelete-reason-otherlist' => 'മറ്റു കാരണങ്ങള്‍', 'filedelete-reason-dropdown' => '*നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള സാധാരണ കാരണങ്ങള്‍ ** പകര്‍പ്പവകാശ ലംഘനം -** നിലവിലുള്ള ഫയലിന്റെ പകര്‍പ്പ് +** നിലവിലുള്ള പ്രമാണത്തിന്റെ പകര്‍പ്പ് ** പകര്‍പ്പവകാശ വിവരങ്ങള്‍ ചേര്‍ത്തിട്ടില്ല', 'filedelete-edit-reasonlist' => 'മായ്ക്കലിന്റെ കാരണം തിരുത്തുക', 'filedelete-maintenance' => 'നന്നാക്കൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പുരോഗമിക്കുന്നതിനാൽ പ്രമാണങ്ങളുടെ മായ്ക്കലും പുനഃസ്ഥാപിക്കലും താത്ക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു.', @@ -2761,9 +2763,9 @@ $1', 'thumbsize' => 'ലഘുചിത്രത്തിന്റെ വലിപ്പം:', 'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|താള്‍|താളുകള്‍}}', 'file-info' => '(പ്രമാണത്തിന്റെ വലിപ്പം: $1, MIME തരം: $2)', -'file-info-size' => '($1 × $2 പിക്സല്‍, ഫയലിന്റെ വലിപ്പം: $3, MIME തരം: $4)', +'file-info-size' => '($1 × $2 പിക്സല്‍, പ്രമാണത്തിന്റെ വലിപ്പം: $3, MIME തരം: $4)', 'file-nohires' => 'കൂടുതല്‍ വ്യക്തതയുള്ള ചിത്രം ലഭ്യമല്ല.', -'svg-long-desc' => '(SVG ഫയല്‍, നാമമാത്രമായ $1 × $2 പിക്സലുകള്‍, ഫയലിന്റെ വലിപ്പം: $3)', +'svg-long-desc' => '(SVG പ്രമാണം, നാമമാത്രമായ $1 × $2 പിക്സലുകള്‍, പ്രമാണത്തിന്റെ വലിപ്പം: $3)', 'show-big-image' => 'പൂര്‍ണ്ണ റെസലൂഷന്‍', 'show-big-image-thumb' => 'ഈ പ്രിവ്യൂവിന്റെ വലിപ്പം: $1 × $2 പിക്സലുകള്‍', 'file-info-gif-looped' => 'ആവർത്തനക്കുരുക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നു', @@ -3164,7 +3166,7 @@ $1', 'filepath-page' => 'പ്രമാണം:', 'filepath-submit' => 'പാത', 'filepath-summary' => 'ഈ പ്രത്യേക താള്‍ ഒരു പ്രമാണത്തിന്റെ പൂര്‍ണ്ണ വിലാസം പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നു. -ചിത്രങ്ങള്‍ പൂര്‍ണ്ണ റെസലൂഷനോടു കൂടി പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മറ്റുള്ള ഫയല്‍ തരങ്ങള്‍ അതതു പ്രോഗ്രാമില്‍ നേരിട്ടു തുറക്കാവുന്നതാണ്‌. +ചിത്രങ്ങള്‍ പൂര്‍ണ്ണ റെസലൂഷനോടു കൂടി പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മറ്റുള്ള പ്രമാണ തരങ്ങള്‍ അതതു പ്രോഗ്രാമില്‍ നേരിട്ടു തുറക്കാവുന്നതാണ്‌. "{{ns:file}}:" എന്ന മുന്‍‌കുറി ഇല്ലാതെ പ്രമാണത്തിന്റെ പേരു ടൈപ്പു ചെയൂക.', diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index 138b55fc81..e027d4387a 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -642,6 +642,7 @@ Nie zapomnij dostosować [[Special:Preferences|preferencji dla {{GRAMMAR:D.lp|{{ 'nav-login-createaccount' => 'Logowanie i rejestracja', 'loginprompt' => 'Musisz mieć włączoną w przeglądarce obsługę ciasteczek, by móc się zalogować do {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}.', 'userlogin' => 'Logowanie i rejestracja', +'userloginnocreate' => 'Zaloguj się', 'logout' => 'Wyloguj', 'userlogout' => 'Wyloguj', 'notloggedin' => 'Nie jesteś zalogowany', diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php index 80a097274f..90f072c926 100644 --- a/languages/messages/MessagesVec.php +++ b/languages/messages/MessagesVec.php @@ -553,6 +553,7 @@ No sta desmentegarte de personalixare le to [[Special:Preferences|preferense de 'nav-login-createaccount' => 'Entra / Regìstrete', 'loginprompt' => 'Par acédere a {{SITENAME}} ti gà da abiłitare i cookie.', 'userlogin' => 'Entra / Regìstrete', +'userloginnocreate' => 'Entra', 'logout' => 'Và fora', 'userlogout' => 'và fora', 'notloggedin' => 'Acesso mia efetuà', diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php index 888a795fc1..6da45580f2 100644 --- a/languages/messages/MessagesVi.php +++ b/languages/messages/MessagesVi.php @@ -675,6 +675,7 @@ Tài khoản của bạn đã mở. 'nav-login-createaccount' => 'Đăng nhập / Mở tài khoản', 'loginprompt' => 'Bạn cần bật cookie để đăng nhập vào {{SITENAME}}.', 'userlogin' => 'Đăng nhập / Mở tài khoản', +'userloginnocreate' => 'Đăng nhập', 'logout' => 'Đăng xuất', 'userlogout' => 'Đăng xuất', 'notloggedin' => 'Chưa đăng nhập', -- 2.20.1