From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Sun, 6 Dec 2009 14:59:27 +0000 (+0000)
Subject: Localisation updates from translatewiki.net
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~38613
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%28%28?a=commitdiff_plain;h=4be236c2a49639b4879a5205abc4782493910eef;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates from translatewiki.net
* update special page aliases
---

diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php
index 3b9789ae64..cdc844755e 100644
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@@ -17,14 +17,14 @@ $specialPageAliases = array(
 	'CreateAccount'             => array( 'ܒܪܝ_ܚܘܫܒܢܐ' ),
 	'Preferences'               => array( 'ܓܒܝܬ̈ܐ' ),
 	'Watchlist'                 => array( 'ܪ̈ܗܝܬܐ' ),
-	'Recentchanges'             => array( 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ_ܚܕܬ̈ܐ' ),
+	'Recentchanges'             => array( 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ_ܚܕ̈ܬܐ' ),
 	'Upload'                    => array( 'ܐܣܩ' ),
 	'Shortpages'                => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܟܪ̈ܝܬܐ' ),
 	'Longpages'                 => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܐܪ̈ܝܟܬܐ' ),
-	'Newpages'                  => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܚܕܬܬ̈ܐ' ),
+	'Newpages'                  => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܚܕ̈ܬܬܐ' ),
 	'Protectedpages'            => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܢܛܝܪ̈ܬܐ' ),
 	'Allpages'                  => array( 'ܟܠ_ܦܐܬܬ̈ܐ' ),
-	'Specialpages'              => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܕܝܠܢܝܬ̈ܐ' ),
+	'Specialpages'              => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ' ),
 	'Contributions'             => array( 'ܫܘܬܦܘܝܬ̈ܐ' ),
 	'Whatlinkshere'             => array( 'ܡܐ_ܐܣܪ_ܠܟܐ' ),
 	'Movepage'                  => array( 'ܫܢܝ_ܦܐܬܐ' ),
diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php
index c651a12833..b99d890021 100644
--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -127,6 +127,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'LinkSearch'                => array( 'Recerca de ligamines' ),
 	'DeletedContributions'      => array( 'Contributiones delite' ),
 	'Tags'                      => array( 'Etiquettas' ),
+	'Activeusers'               => array( 'Usatores active' ),
 );
 
 $messages = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php
index 9a43007005..692caa2c6e 100644
--- a/languages/messages/MessagesOc.php
+++ b/languages/messages/MessagesOc.php
@@ -61,7 +61,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Userlogout'                => array( 'Desconnexion' ),
 	'CreateAccount'             => array( 'Crear un compte', 'CrearUnCompte', 'CrearCompte' ),
 	'Preferences'               => array( 'Preferéncias' ),
-	'Watchlist'                 => array( 'Lista de seguit', 'ListraDe Seguit', 'Seguit' ),
+	'Watchlist'                 => array( 'Lista de seguit', 'ListraDeSeguit', 'Seguit', 'Lista de seguiment', 'ListraDeSeguiment', 'Seguiment' ),
 	'Recentchanges'             => array( 'Darrièrs cambiaments', 'DarrièrsCambiaments', 'Darrièras Modificacions' ),
 	'Upload'                    => array( 'Telecargament', 'Telecargaments' ),
 	'Listfiles'                 => array( 'Lista dels imatges', 'ListaDelsImatges' ),