"Geopoet"
]
},
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Arinman na mga kategoriyang yaon sa pinapalaog na bakong representado sa laog kan wikitext na kinaluwasan.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "Titulo (may espasyong ngaran sa enotang panigmitan) sa pagpopoon kan gikanang pinagkuanan.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-totitle": "Titulo (may espasyong ngaran sa enotang panigmitan) sa pagpapauntok kan gikanang pinaghalean."
}
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Título de la página.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Sintaxis wiki que se convertirá.",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "Revisión de ID, para <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> y variables similares.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "El wikitexto expandido.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Propiedades de página definidas por palabras mágicas en el wikitexto.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "El tiempo máximo tras el cual deberían invalidarse los resultados en caché.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página como una cadena JSON.",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Generar un árbol de análisis XML (remplazado por $1prop=parsetree).",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "Expandir el wikitexto <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
"apihelp-feedcontributions-description": "Devuelve el canal de contribuciones de un usuario.",
"Beta16",
"Nivit",
"Toadino2",
- "Gianfranco"
+ "Gianfranco",
+ "Alexmar983"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentazione (in inglese)]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ (in inglese)]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annunci sull'API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bug & richieste]\n</div>\n<strong>Stato:</strong> Tutte le funzioni e caratteristiche mostrate su questa pagina dovrebbero funzionare, ma l'API è ancora in fase d'attivo sviluppo, e potrebbe cambiare in qualsiasi momenento. Iscriviti alla [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce mailing list] per essere informato sugli aggiornamenti.\n\n<strong>Istruzioni sbagliate:</strong> quando vengono impartite all'API delle istruzioni sbagliate, un'intestazione HTTP verrà inviata col messaggio \"MediaWiki-API-Error\" e sia al valore dell'intestazione sia al codice d'errore verrà impostato lo stesso valore. Per maggiori informazioni leggi [[mw:API:Errors_and_warnings|API:Errori ed avvertimenti (in inglese)]].",
"apihelp-expandtemplates-description": "Espandi tutti i template nel wikitesto.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Titolo della pagina.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikitesto da convertire.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Il wikitext espanso.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Se l'output sia volatile e non debba essere riutilizzato altrove all'interno della pagina.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Elenco modifiche recenti.",
"apihelp-upload-example-url": "Carica da un URL.",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parametro|Parametri}}:",
"apihelp-edit-param-watch": "D'Säit op dem aktuelle Benotzer seng Iwwerwaachungslëscht dobäisetzen.",
"apihelp-edit-example-edit": "Eng Säit änneren",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Titel vun der Säit.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "D'Maximalzäit no där den Tëschespäicher vum Resultat net méi valabel si soll.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Vum Joer (a virdrun).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Vum Mount (a virdrun).",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Kleng Ännerunge verstoppen.",
"apihelp-main-param-action": "Кое дејство да се изврши.",
"apihelp-main-param-format": "Формат на изводот.",
"apihelp-main-param-maxlag": "Максималниот заостаток може да се користи кога МедијаВики е воспоставен на грозд умножен од базата. За да спречите дополнителни заостатоци од дејства, овој параметар му наложува на клиентот да почека додека заостатокот не се намали под укажаната вредност. Во случај на преголем заостаток, системт ја дава грешката со код <samp>maxlag</samp> со порака од обликот <samp>Го чекам $host: има заостаток од $lag секунди</samp>.<br />Погл. [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Прирачник: Параметар Maxlag]]",
- "apihelp-main-param-smaxage": "Задајте му олку секунди на заглавитето <code>s-maxage</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
- "apihelp-main-param-maxage": "Задајте му олку секунди на заглавитето <code>max-age</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
+ "apihelp-main-param-smaxage": "Задајте му олку секунди на заглавието за контрола HTTP-меѓускладот <code>s-maxage</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
+ "apihelp-main-param-maxage": "Задајте му олку секунди на заглавието за контрола HTTP-меѓускладот <code>s-maxage</code>. Грешките никогаш не се чуваат во меѓускладот.",
"apihelp-main-param-assert": "Провери дали корисникот е најавен ако е зададено <kbd>user</kbd> или дали го има корисничкото право на бот, ако е зададено <kbd>bot</kbd>.",
"apihelp-main-param-requestid": "Тука внесената вредност ќе биде вклучена во извештајот. Може да се користи за разликување на барањата.",
"apihelp-main-param-servedby": "Вклучи го домаќинското име што го услужило барањето во резултатите.",
"apihelp-checktoken-description": "Проверка на полноважноста на шифрата од <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
"apihelp-checktoken-param-type": "Тип на шифра што се испробува.",
"apihelp-checktoken-param-token": "Шифра што се испробува.",
+ "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Најголема допуштена старост на шифрата, во секунди.",
+ "apihelp-checktoken-example-simple": "Испробај ја полноважноста на <kbd>csrf</kbd>-шифрата.",
"apihelp-clearhasmsg-description": "Ја отстранува ознаката „<code>hasmsg</code>“ од тековниот корисник.",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "Отстрани ја ознаката „<code>hasmsg</code>“ од тековниот корисник",
"apihelp-compare-description": "Добивање на разлика помеѓу две страници.\n\nМора да се даде бројот на преработката, насловот на страницата или пак нејзина назнака за „од“ и за „на“.",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "Назив на новиот поднаслов",
"apihelp-edit-param-text": "Содржина на страницата.",
"apihelp-edit-param-summary": "Опис на уредувањето. Ова е и назив на поднасловот кога не се зададени $1section=new и $1sectiontitle.",
+ "apihelp-edit-param-tags": "Ознаки за измена што се однесуваат на преработката.",
"apihelp-edit-param-minor": "Ситно уредување.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Неситно уредување.",
"apihelp-edit-param-bot": "Означи го уредувањево како ботско.",
"Valhallasw",
"Sikjes",
"Macofe",
- "SPQRobin"
+ "SPQRobin",
+ "HanV"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentatie]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-maillijst]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aankondigingen]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & verzoeken]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alle functies die op deze pagina worden weergegeven horen te werken. Aan de API wordt actief gewerkt, en deze kan gewijzigd worden. Abonneer u op de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ e-maillijst mediawiki-api-announce] voor meldingen over aanpassingen.\n\n<strong>Foutieve verzoeken:</strong> als de API foutieve verzoeken ontvangt, wordt er geantwoord met een HTTP-header met de sleutel \"MediaWiki-API-Error\" en daarna worden de waarde van de header en de foutcode op dezelfde waarde ingesteld. Zie [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] voor meer informatie.",
"apihelp-main-param-action": "Welke handeling uit te voeren.",
"apihelp-main-param-format": "De opmaak van de uitvoer.",
"apihelp-main-param-maxlag": "De maximale vertraging kan gebruikt worden als MediaWiki is geïnstalleerd op een databasecluster die gebruik maakt van replicatie. Om te voorkomen dat handelingen nog meer databasereplicatievertraging veroorzaken, kan deze parameter er voor zorgen dat de client wacht totdat de replicatievertraging lager is dan de aangegeven waarde. In het geval van buitensporige vertraging, wordt de foutcode <samp>maxlag</samp> teruggegeven met een bericht als <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />Zie [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Handboek: Maxlag parameter]] voor mee informatie.",
- "apihelp-main-param-smaxage": "Stelt de header \"<code>s-maxage</code>\" in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
- "apihelp-main-param-maxage": "Stelt de header \"<code>max-age</code>\" in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
+ "apihelp-main-param-smaxage": "Stelt de \"<code>s-maxage</code>\" HTTP cache controle header in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
+ "apihelp-main-param-maxage": "Stelt de <code>max-age</code> HTTP cache controle header in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
"apihelp-main-param-assert": "Controleer of de gebruiker is aangemeld als <kbd>user</kbd> is meegegeven, en of de gebruiker het robotgebruikersrecht heeft als <kbd>bot</kbd> is meegegeven.",
"apihelp-main-param-requestid": "Elke waarde die hier gegeven wordt, wordt aan het antwoord toegevoegd. Dit kan gebruikt worden om verzoeken te onderscheiden.",
"apihelp-main-param-servedby": "Voeg de hostnaam van de server die de aanvraag heeft afgehandeld toe aan het antwoord.",
"apihelp-edit-param-bot": "Markeer deze bewerking als bot.",
"apihelp-edit-param-createonly": "Bewerk de pagina niet als die al bestaat.",
"apihelp-edit-param-nocreate": "Geef een foutmelding als de pagina niet bestaat.",
- "apihelp-edit-param-watch": "Voeg de pagina toe aan je volglijst.",
- "apihelp-edit-param-unwatch": "Verwijder de pagina van je volglijst.",
+ "apihelp-edit-param-watch": "Voeg de pagina toe aan je huidige volglijst.",
+ "apihelp-edit-param-unwatch": "Verwijder de pagina van je huidige volglijst.",
"apihelp-edit-example-edit": "Pagina bewerken",
"apihelp-emailuser-description": "Gebruiker e-mailen.",
"apihelp-emailuser-param-target": "Gebruiker naar wie de e-mail moet worden gestuurd.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "页面标题。",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "要转换的wiki文本。",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "修订版本ID，用于<nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki>和类似变体。",
- "apihelp-expandtemplates-param-prop": "要获取的那条信息：\n;wikitext:展开的wiki文本。\n;categories:任何在不代表wiki文本输出的输入框出现的分类。\n;properties:由wiki文本中扩充的魔术字定义的页面属性。\n;volatile:输出是否不稳定，并且不应在任何页面中再度使用。\n;ttl:结果的哪个缓存后等待最长时间应无效化。\n;parsetree:输入的XML解析树。\n注意如果没有选定值，结果将包含wiki文本，但将以弃用的格式显示。",
+ "apihelp-expandtemplates-param-prop": "要获取的那条信息。\n\n注意如果没有选定值，结果将包含wiki文本，但将以弃用的格式显示。",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "扩充的wiki文本。",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "由wiki文本中扩充的魔术字定义的页面属性。",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "任何解析器函数请求添加至输出的ResourceLoader模块。无论<kbd>jsconfigvars</kbd>还是<kbd>encodedjsconfigvars</kbd>都必须与<kbd>modules</kbd>共同被请求。",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "输入的XML分析树。",
"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "输出时是否包含HTML摘要。",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "生成XML解析树（取代自$1prop=parsetree）。",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "展开wiki文本<kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "为被解析的wiki文本添加标题。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "提供项目以插入至页面的<code><head></code>。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "提供页面的被解析<code><head></code>。",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "提供在页面中使用的ResourceLoader模块。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "提供在页面中使用的ResourceLoader模块。无论<kbd>jsconfigvars</kbd>还是<kbd>encodedjsconfigvars</kbd>都必须与<kbd>modules</kbd>共同被请求。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "在被解析的wiki文本中提供跨wiki链接。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "提供被解析的原始wiki文本。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "以结构化的方式提供限制报告。如果<var>$1disablepp</var>被设定则不提供数据。",
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "获取网站信息",
"apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "获取本地跨wiki前缀列表",
"apihelp-query+siteinfo-example-replag": "检查当前的响应延迟。",
+ "apihelp-query+stashimageinfo-description": "返回用于藏匿文件的文件信息。",
"apihelp-query+stashimageinfo-example-simple": "返回藏匿文件的信息。",
"apihelp-query+tags-description": "列出更改标签。",
"apihelp-query+tags-param-limit": "列出标签的最大数量。",
"apihelp-query+tags-param-prop": "要获取哪个属性：\n;name:添加标签名称。\n;displayname:为标签添加系统消息。\n;description:为标签添加描述。\n;hitcount:已添加此标签的修订版本与日志数量。\n;defined:标识标签是否已定义。\n;source:获得标签来源，它可能包括用于扩展定义的标签的<samp>extension</samp>，以及用于可被用户手动应用的标签的<samp>manual</samp>。\n;active:标签是否仍可被应用。",
"apihelp-query+tags-example-simple": "可用标签列表",
+ "apihelp-query+templates-description": "返回指定页面上所有被嵌入的页面。",
"apihelp-query+templates-param-namespace": "只显示此名字空间的模板。",
"apihelp-query+templates-param-limit": "返回多少模板。",
"apihelp-query+templates-param-templates": "只列出这些模板。对于检查某一页面使用某一模板很有用。",
"apihelp-query+templates-param-dir": "罗列所采用的方向。",
- "apihelp-query+templates-example-simple": "è\8e·å¾\97在页面<kbd>Main Page</kbd>使用的模板。",
- "apihelp-query+templates-example-generator": "è\8e·å¾\97有关<kbd>Main Page</kbd>中使用的模板页面的信息。",
- "apihelp-query+templates-example-namespaces": "è\8e·å¾\97在{{ns:user}}和{{ns:template}}名字空间中，嵌入在<kbd>Main Page</kbd>页面的页面。",
+ "apihelp-query+templates-example-simple": "è\8e·å\8f\96在页面<kbd>Main Page</kbd>使用的模板。",
+ "apihelp-query+templates-example-generator": "è\8e·å\8f\96有关<kbd>Main Page</kbd>中使用的模板页面的信息。",
+ "apihelp-query+templates-example-namespaces": "è\8e·å\8f\96在{{ns:user}}和{{ns:template}}名字空间中，嵌入在<kbd>Main Page</kbd>页面的页面。",
"apihelp-query+tokens-param-type": "要请求的令牌类型。",
"apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "至包含这些名字空间的页面。",
"apihelp-query+transcludedin-param-limit": "返回多少。",
"config-magic-quotes-sybase": "'''Кобно: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] е активно!'''\nОваа можност непредвидливо го расипува вносот на податоци.\nОваа можност мора да е исклучена. Во спротивно нема да можете да го воспоставите и користите МедијаВики.",
"config-mbstring": "'''Кобно: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] е активно!'''\nОваа можност предизвикува грешки и може непредвидиво да го расипува вносот на податоци.\nОваа можност мора да е исклучена. Во спротивно нема да можете да го воспоставите и користите МедијаВики.",
"config-safe-mode": "'''Предупредување:''' [http://www.php.net/features.safe-mode безбедниот режим] на PHP е активен.\nОва може да предизвика проблеми, особено ако користите подигања и поддршка за <code>math</code>.",
- "config-xml-bad": "XML-модÑ\83лоÑ\82 за PHP недоÑ\81Ñ\82аÑ\81Ñ\83ва.\nÐ\9cедиÑ\98аÐ\92ики има поÑ\82Ñ\80еба од Ñ\84Ñ\83нкÑ\86ии во овоÑ\98 модÑ\83л и нема да Ñ\80абоÑ\82и Ñ\81о овие поÑ\81Ñ\82авки.\nÐ\90ко Ñ\80абоÑ\82иÑ\82е Ñ\81о Mandrake, воÑ\81поÑ\81Ñ\82авеÑ\82е го пакеÑ\82оÑ\82 php-xml.",
+ "config-xml-bad": "XML-модÑ\83лоÑ\82 за PHP недоÑ\81Ñ\82аÑ\81Ñ\83ва.\nÐ\9cедиÑ\98аÐ\92ики има поÑ\82Ñ\80еба од Ñ\84Ñ\83нкÑ\86ии во овоÑ\98 модÑ\83л и нема да Ñ\80абоÑ\82и Ñ\81о овие поÑ\81Ñ\82авки.\nÐ\9cоже да Ñ\82Ñ\80еба да го воÑ\81поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е RPM-пакеÑ\82оÑ\82 â\80\9ephp-xmlâ\80\9c.",
"config-pcre-old": "'''Кобно:''' Се бара PCRE $1 или понова верзија.\nВашиот PHP-бинарен е сврзан со PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Повеќе информации].",
"config-pcre-no-utf8": "'''Фатално''': PCRE-модулот на PHP е составен без поддршка за PCRE_UTF8.\nМедијаВики бара поддршка за UTF-8 за да може да работи правилно.",
"config-memory-raised": "<code>memory_limit</code> за PHP изнесува $1, зголемен на $2.",
"versionrequiredtext": "ये पाना प्रयोग गर्नका लागि MediaWiki $1 संस्करण चाहिन्छ ।\nहेर [[Special:Version|version page]]",
"ok": "भयो",
"retrievedfrom": " \"$1\" बठे निकालिया",
- "youhavenewmessages": "तमरा लाà¤\97ि($2)मी $1 छ।",
- "youhavenewmessagesfromusers": "तमरा लाà¤\97ि {{PLURAL:$3|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|$3 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82}}($2)बठे$1",
+ "youhavenewmessages": "तमà¤\96à¥\80 लà¥\87à¤\96ा ($2)मी $1 छ।",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "तमà¤\96à¥\80 लà¥\87à¤\96ा {{PLURAL:$3|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|$3 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dतान}}($2)बठे$1",
"youhavenewmessagesmanyusers": "तमलाई धेरै प्रयोगकर्ताहरू($2) बठे $1 छ ।",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|एक नयाँ रैबार|999=नयाँ रैबारहरू}}",
"newmessagesdifflinkplural": "छाड्डीबारको {{PLURAL:$1|परिवर्तन|999=परिवर्तनहरू}}",
"delete-hook-aborted": "हुकले सम्पादनकार्य बन्द गरिदियो ।\nकोइ कारण दिइएन ।",
"no-null-revision": "$1 पाना लागि खालि पुनरावलोकन सिर्जना गर्न सकिएन",
"badtitle": "गलत शीर्षक",
+ "title-invalid-empty": "निवेदन अरियाको पानाको शिर्षक कित खाली छ और नाउस्पेसको नाउ मात्तरै छ।",
"viewsource": "स्रोत हेर",
"viewsource-title": " $1 को स्रोत हेर",
"actionthrottled": "कार्य रोकिईयो",
"timezoneregion-atlantic": "एट्लान्टिक महासागर",
"timezoneregion-australia": "अष्ट्रेलिया",
"timezoneregion-indian": "हिन्द महासागर",
+ "recentchanges": "नौला फेरबदली",
+ "recentchanges-label-newpage": "यो सम्पादनले नयाँ पानो बनौन्या अर्याको छ",
+ "recentchanges-label-minor": "यो नानो सम्पादन हो",
+ "recentchanges-label-bot": "यो सम्पादन बोटबठे गरियाको थ्यो",
+ "diff": "फरक",
+ "hist": "इतिहास",
+ "minoreditletter": "सा",
+ "newpageletter": "न",
+ "boteditletter": "बो",
+ "rc-change-size-new": "परिवर्तनपाछा $1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइट}}",
+ "recentchangeslinked-toolbox": "सम्बन्धित फेरबदल",
"upload": "चित्र अपलोड गर",
+ "filehist": "फाइल इतिहास",
+ "filehist-help": "तिथि/बेलामी क्लिक अरि तैबेला(समय) यो फाइल कसो थ्यो भणी हेद्द सकिन्याछ ।",
+ "filehist-current": "यैलको",
+ "filehist-datetime": "तिथि/बेला",
+ "filehist-thumb": "थम्बनेल",
+ "filehist-thumbtext": "थम्बनेल $1 संस्करणको रुपमी",
+ "filehist-user": "प्रयोगकर्ता",
+ "filehist-dimensions": "आकारहरू",
+ "filehist-comment": "टिप्पणी",
+ "imagelinks": "फाइलको प्रयोगहरु",
+ "sharedupload-desc-here": "यो फाइल $1 बठे हो र और परियोजनाहरू बठे पन प्रयोग गद्द सकिन्याछ । \nताखाइ यैको [$2 फ़ाइल विवरण पानो]मि रयाका विवरण तल्तिर दियाको छ।",
+ "randompage": "कोइ एक लेख",
+ "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइटहरू}}",
+ "newpages": "नयाँ पानाहरू",
"move": "नाम बदल",
"movethispage": "पानाको नाम बदल्न्या",
+ "allpagessubmit": "जान्या",
"mywatchlist": "मेरो ध्यान सूची",
"watch": "ध्यान राख",
"watchthispage": "यै पानाको ध्यान राख",
"unwatch": "ध्यान हटाओ",
"unwatchthispage": "ध्यान हटाओ",
"notanarticle": "सामाग्री छैन",
+ "rollbacklink": "पैल्लिका रुपमि फर्काउन्या",
+ "namespace": "नामठौर:",
"blanknamespace": "(मुख्य)",
"contributions": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}}को योगदान",
+ "whatlinkshere": "याँखाइ कि जोणिन्छ",
"contribslink": "योगदानहरू",
+ "thumbnail-more": "ठूलो बनौन्या",
+ "tooltip-pt-login": "तमलाई प्रवेशगद्द सुझाव दिइन्छ ; याद अर यो जरुरी आथिन भण्या ।",
+ "tooltip-pt-createaccount": "तमलाई खाता बनौन लै लग इन अद्द हम हौसला अद्दाउ; काइकि, यो अनिवार्य नाइथी भण्या ।",
+ "tooltip-ca-talk": "सामाग्री पृष्ठबारेमी छलफल",
+ "tooltip-ca-edit": "तम यो पृष्ठ सम्पादन अद्द सकन्छौ । कृपया सङ्ग्रह गद्द अगाडी पूर्वावलोकन बटन प्रयोग अरिदिय ।",
+ "tooltip-ca-history": "यै पृष्ठका पैल्लिका पुनरावलोकनहरु",
+ "tooltip-ca-watch": "यै पानालाई तमरा ध्यानसूचीमि थपिदिय",
"tooltip-search": "{{SITENAME}}मी खोज",
+ "tooltip-search-go": "यदि यो नामको पृष्ठ रयाको छ भण्या तैमी जान्या ।",
"tooltip-search-fulltext": "यै पाठका लागि पानामी खोज",
+ "tooltip-p-logo": "खास पानो",
+ "tooltip-n-mainpage": "खास पानामी झान्या",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "खास पानामी झा",
+ "tooltip-n-portal": "आयोजनाका बारेमी , तम कि अद्द सकन्छौ , समान काखाइ भेटौन्या",
+ "tooltip-n-currentevents": "हालैका घटनाको बारेमी पृष्ठभूमि जानकारी पत्ता लागाइदिय",
+ "tooltip-n-recentchanges": "विकिमा अरियाका हालैका भया फेरबदलका शुचि ।",
+ "tooltip-n-randompage": "जो कोइ पानो खोल्या",
+ "tooltip-n-help": "खोज्जु पड्या ठौर ।",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "यो सित जोडियाका सब्बै विकि पानानको सूची",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "यै पानामी जोडियाका पानामी अहिलको परिवर्तन",
+ "tooltip-t-upload": "चित्र अप्लोड अर",
+ "tooltip-t-specialpages": "सब्बै खास खास पानानको शुचि ।",
+ "tooltip-t-print": "यो पानाको छापिन्या संस्करण",
+ "tooltip-t-permalink": "पृष्ठको यो पुनरावलोकनकि लेखा स्थाई लिङ्क",
+ "tooltip-ca-nstab-main": "सामाग्री पानो हेरिदिय",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "यो खास पानो हो , तमलाईँ आफै सम्पादन गद्द सकन्छौ",
+ "pageinfo-toolboxlink": "पानो जाणकारी",
+ "show-big-image-size": "$1 × $2 पिक्सल",
+ "metadata": "मेटाडेटा",
"specialpages": "खास पानो",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
+ "logentry-newusers-create": "प्रयोगकर्ता खाता $1 {{GENDER:$2|खोलियो}}",
"searchsuggest-search": "खोज"
}
"revdelete-uname-unhid": "Benotzernumm net verstoppt",
"revdelete-restricted": "Limitatioune fir Administrateuren ageschalt",
"revdelete-unrestricted": "Limitatioune fir Administrateuren opgehuewen",
- "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$4|$3}} fir eng Zäit vun $5 $6 gespaart",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$4|$3}} fir eng Zäit vu(n) $5 $6 gespaart",
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Spär vum {{GENDER:$4|$3}} opgehuewen",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|huet}} $3 duerch Eropluede vun engem Fichier importéiert",
"logentry-import-interwiki": "$1 huet $3 vun enger anerer Wiki {{GENDER:$2|importéiert}}",
"category-empty": "ای دسه واقعن ده ور گرته هیژ بلگه ای یا وارسگر ای نی",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|دسته قام بيه|دسته يا قام بيه}}",
"hidden-category-category": "دسه یا قام بیه",
- "category-subcat-count": "{{جمی:$2|ای دسه فقط زیر دسه دینداگر هان دش .|ای دسه {{جمی:$1| زیردسه|$1 زیردسه یا}}هئ , وه در د $2 کل.}}",
- "category-subcat-count-limited": "ای دسه وا دم {{جمی:$1|زیردسه|$1زیردسه یا}} بوئه",
- "category-article-count": "{{جمی:$2|ای دسه ده ور گرته بلگه نهاییه .| {{جمی:$1| بلگه هئ|$1 بلگیا هئن}} د ای دسه, وه در $2 کل.}}",
- "category-article-count-limited": "نها {{جمی:$1|بلگه هئ|$1بلگیا هئن}} د دسه ایسنی .",
- "category-file-count": "{{جمی:$2|ای دسه فقط د ور گرته جانیا نهایی هئ file.| نهایی {{جمی:$1|جانیا هئ|$1 جانیایا هئن}} د ای دسه, وه در د کل $2 .}}",
- "category-file-count-limited": " {{جمی:$1|[جانیا هئ|1$جانیایا هئن}}نهایی هان د دسه ایسنی.",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ای دسه فقط زیر دسه دینداگر هان دش .|ای دسه {{جمی:$1| زیردسه|$1 زیردسه یا}}هئ , وه در د $2 کل.}}",
+ "category-subcat-count-limited": "ای دسه وا دم {{PLURAL:$1|زیردسه|$1زیردسه یا}} بوئه",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ای دسه ده ور گرته بلگه نهاییه .| {{جمی:$1| بلگه هئ|$1 بلگیا هئن}} د ای دسه, وه در $2 کل.}}",
+ "category-article-count-limited": "نها {{PLURAL:$1|بلگه هئ|$1بلگیا هئن}} د دسه ایسنی .",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ای دسه فقط د ور گرته جانیا نهایی هئ file.| نهایی {{جمی:$1|جانیا هئ|$1 جانیایا هئن}} د ای دسه, وه در د کل $2 .}}",
+ "category-file-count-limited": " {{PLURAL:$1|[جانیا هئ|1$جانیایا هئن}}نهایی هان د دسه ایسنی.",
"listingcontinuesabbrev": "دماله",
"index-category": "بلگيا سيائه دار",
"noindex-category": "بلگيا بی سيائه",
"delete": "پاکسا كردن",
"deletethispage": "ای بلگه نه پاکسا بكيد",
"undeletethispage": "ای بلگه نه پاکسا نكيد",
- "undelete_short": "زنه کردن {{جمی:$1|یه گل ویرایشت|$1 ویرایشتیا}}",
+ "undelete_short": "زنه کردن {{PLURAL:$1|یه گل ویرایشت|$1 ویرایشتیا}}",
"viewdeleted_short": "بوینیت {{[جمی:$1|یه گل ویرایشت پاکسا بیه|$1ویرایشتیا پاکسا بیه}}",
"protect": "پر و پیم بكيد",
"protect_change": "آلشت بكيد",
"privacypage": "پروجه: خط مشی رازینه کاری کردن",
"badaccess": "خطا :صلاداری کو",
"badaccess-group0": "شما صلا انجوم کاری که حاستیت نارین",
- "badaccess-groups": "ای کاری که شما هاستیته سی کاریاریا د {{جمی:$2|گرو|یکی د گرویا}}: $1 کم بیه",
+ "badaccess-groups": "ای کاری که شما هاستیته سی کاریاریا د {{PLURAL:$2|گرو|یکی د گرویا}}: $1 کم بیه",
"versionrequired": "یه نسقه د حاستنیا ویکی وارسگر\n$1",
"versionrequiredtext": "نسقه $1 ویکی وارسگر سی وه کار گرتن د ای بلگه لازمه.\nوه نه بوینیت [[ویجه:نسقه|نسقه بلگه]].",
"ok": "خوئه",
"backlinksubtitle": "← $1",
"retrievedfrom": "د نو زنه بیه د\"$1\"",
"youhavenewmessages": "شما داريت $1($2)",
- "youhavenewmessagesfromusers": "{{جمی:$4|شما }} $1 د {{جمی:$3|کاریار هنی|$3 کاریاریا}}داریتو($2).",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|شما }} $1 د {{PLURAL:$3|کاریار هنی|$3 کاریاریا}}داریتو($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "شما $1 د فره کاریار داريت ($2).",
- "newmessageslinkplural": "{{جمی:$1|یه گل پیغوم تازه|999=پیغومیا تازه}}",
- "newmessagesdifflinkplural": "آخر {{جمی:$1|آلشت|آلشتیا}}",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|یه گل پیغوم تازه|999=پیغومیا تازه}}",
+ "newmessagesdifflinkplural": "آخر {{PLURAL:$1|آلشت|آلشتیا}}",
"youhavenewmessagesmulti": "شما یه گل پیغوم تازه د $1 داریتو",
"editsection": "ويرايشت",
"editold": "ويرايشت",
"confirmable-no": "نه",
"thisisdeleted": "دیئن یا ورگنين $1?",
"viewdeleted": "دیئن$1?",
- "restorelink": "{{جمی:$1|یه گل ویرایشت پاک بیه|$1 ویرایشتیا پاک بیه}}",
+ "restorelink": "{{PLURAL:$1|یه گل ویرایشت پاک بیه|$1 ویرایشتیا پاک بیه}}",
"feedlinks": "هوال حون:",
"feed-invalid": "نوع مشترک بین هوال حون نامعتور",
"feed-unavailable": "هوال حونیا د دسرس نئین",
"title-invalid-magic-tilde": "داسون بلگه حاستنی مینونه دار یه گل نماجا جادویی نامعتوره(<nowiki>~~~</nowiki>).",
"title-invalid-too-long": "داسون بلگه حاستنی فره گپه. د حال و بار رازینه کاری UTF-8 انازه وه نواس د $1 بایت گپتر بوئه.",
"title-invalid-leading-colon": "داسون بلگه حاستنی مینونه دار یه گل کلون نامعتور د شرو کارشه.",
- "perfcached": "رسینه یا نهایی د ویرگه نهونی موکشت بینه و شایت هنی وه هنگوم سازی نبینه.بیشترونه {{جمی:$4|یه گل نتیجه|$4 یه گل نتیجه}} د ویرگه نهونی هان د دسرس.",
- "perfcachedts": "رسینه یا نهایی د ویرگه نهونی موکشت بینه و شایت هنی وه هنگوم سازی نبینه.بیشترونه {{جمی:$4|یه گل نتیجه|$4 یه گل نتیجه}} د ویرگه نهونی هان د دسرس.",
+ "perfcached": "رسینه یا نهایی د ویرگه نهونی موکشت بینه و شایت هنی وه هنگوم سازی نبینه.بیشترونه {{PLURAL:$4|یه گل نتیجه|$4 یه گل نتیجه}} د ویرگه نهونی هان د دسرس.",
+ "perfcachedts": "رسینه یا نهایی د ویرگه نهونی موکشت بینه و شایت هنی وه هنگوم سازی نبینه.بیشترونه {{PLURAL:$4|یه گل نتیجه|$4 یه گل نتیجه}} د ویرگه نهونی هان د دسرس.",
"querypage-no-updates": "نبوئه ای بلگه وه هنگوم سازی با.\nرسینه یا ایچه تازه نبیه.",
"viewsource": "سرچشمه نه بوينيت",
"viewsource-title": "سرچشمه $1 بوينيت",
"protectedinterface": "ای بلگه سی نرم افزار د ای ویکی نیسسه آماده می که، و د .\nسی اضاف کردن یا آلشت دئن د همه ویکی یا لطفا [//translatewiki.net/ translatewiki.net] نه به کار بؤریت، ولات نشین کنی پروجه ویکی وارسگر.",
"editinginterface": "<strong>زئنار دئن:</strong> شما داریت بلگه ای نه که سی بیه ویرایشت می کید.",
"translateinterface": "سی اضاف کردن یا آلشت دئن والرسته یا د همه ویکی یا،لطف بکید[//translatewiki.net/ translatewiki.net] وه کار بئیریت، پروجه ولات دیاری کردن ویکی وارسگر",
- "cascadeprotected": "ای بلگه د ویرایشت پر و پیم بیه سی یه که {{جمی:$1|وه بلگه یه |ونو بلگه یان}} که ها دش د :\n$2",
+ "cascadeprotected": "ای بلگه د ویرایشت پر و پیم بیه سی یه که {{PLURAL:$1|وه بلگه یه |ونو بلگه یان}} که ها دش د :\n$2",
"namespaceprotected": "شما حقی سی ویرایشت بلگه یایی که هان د نومجا <strong>$1</strong> ناریت.",
"customcssprotected": "شما سی ویرایشت ای بلگه سی اس اس اجازه ناریت سی یه که میزونکاری دونسمنیا شخصی یه کاریار هنی ها د وه.",
"customjsprotected": "شما سی ویرایشت ای بلگه جاوا اسکریپت صلا ناریت سی یه که میزونکاری دونسمنیا شخصی یه کاریار هنی ها د وه.",
"yourpasswordagain": "دوواره رازینه گواردن نه بزه",
"createacct-yourpasswordagain": "رازینه گواردن نه پشت راس كو",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "دوواره رازینه گواردن نه بزه",
- "remembermypassword": "اومائن وا مین منه د ای دوارته نیئر د ویر داشتو(سی بیشترونه$1{{جمی:$1|روز|روزیا}})",
+ "remembermypassword": "اومائن وا مین منه د ای دوارته نیئر د ویر داشتو(سی بیشترونه$1{{PLURAL:$1|روز|روزیا}})",
"userlogin-remembermypassword": "منه مین سامونه وادار",
"userlogin-signwithsecure": "د وصل بيئن امن وه کار بیئر",
"yourdomainname": "پوشگیر شما:",
"userlogin-resetlink": "جزییات وامین اومائن تونه د ویر بردیته",
"userlogin-resetpassword-link": "رازینه گواردن د ویرتو رئته؟",
"userlogin-helplink2": "هومیاری وا مین اومائن",
- "userlogin-loggedin": "شما ایسه چی {{جنس:$1|$1}} اومایته وا مین.\nد نوم بلگه هاری سی وا مین اومائن چی یه گل کاریار هنی وه کار بیئرتو.",
+ "userlogin-loggedin": "شما ایسه چی {{GENDER:$1|$1}} اومایته وا مین.\nد نوم بلگه هاری سی وا مین اومائن چی یه گل کاریار هنی وه کار بیئرتو.",
"userlogin-createanother": "يه گل حساوهنی راست بكيد",
"createacct-emailrequired": "تیرنشون انجومانامه",
"createacct-emailoptional": "تیرنشون انجومانامه",
"createacct-submit": "حساو خوتونه راس بكيد",
"createacct-another-submit": "يه گل حساوهنی راست بكيد",
"createacct-benefit-heading": "{{نوم مالگه}} وه دس خلکی چی شما راس بیه.",
- "createacct-benefit-body1": "{{جمی:$1|ویرایشت|ویرایشتیا}}",
- "createacct-benefit-body2": "{{جمی:$1|بلگه|بلگه یا}}",
- "createacct-benefit-body3": "تازه{{جمی:$1|هومیار|هومیارا}}",
+ "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ویرایشت|ویرایشتیا}}",
+ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|بلگه|بلگه یا}}",
+ "createacct-benefit-body3": "تازه{{PLURAL:$1|هومیار|هومیارا}}",
"badretype": "رازینه گواردنی که شما دئیته مطاوقت ناره",
"userexists": "کاریارنوم که وارد بیه د ایسه وه کار گرته بوئه.\nلطف بکید یه گل نوم هنی انتخاو بکید",
"loginerror": "خطا اومائن د سيستم",
"password-login-forbidden": "وه کار گرتن ای پاسوردو نوم کاریاری قدقن بیه.",
"mailmypassword": "د نۈ وارد كردن رازینه گواردن",
"passwordremindertitle": "رازینه گواردن موقت تازه سی {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "یه نفر(شات خوتو،د تیرنشون آی پی $1) یه گل رازینه گواردن هنی سی {{نوم دیارگه}}($4) حاسته.یه گل رازینه گواردن موقتی سی کاریاری\"$2\" دروس بیه و د \"$3\" جاگر بیه. ار قصدتو یه بیه،شما واس ایسه روئیت وامین و یه گل رازینه گواردن هنی انتخاو بکید.\nرازینه گورادن موقتی د {{جمی:$5|یه رو|$5 رو}} تموم بوئه.\n\nار یه نفر هنی یه حاست داشتوئه،یا ار رازینه گورادن تونه د ویرتو اوما، و ار نحاستیت ونه آلشت بکیت، شما شایت د ای پیغوم تیه پوش بکیت و بحایت د وه کار بسن رازینه گواردن دماترتو دماداری بکیت.",
+ "passwordremindertext": "یه نفر(شات خوتو،د تیرنشون آی پی $1) یه گل رازینه گواردن هنی سی {{نوم دیارگه}}($4) حاسته.یه گل رازینه گواردن موقتی سی کاریاری\"$2\" دروس بیه و د \"$3\" جاگر بیه. ار قصدتو یه بیه،شما واس ایسه روئیت وامین و یه گل رازینه گواردن هنی انتخاو بکید.\nرازینه گورادن موقتی د {{PLURAL:$5|یه رو|$5 رو}} تموم بوئه.\n\nار یه نفر هنی یه حاست داشتوئه،یا ار رازینه گورادن تونه د ویرتو اوما، و ار نحاستیت ونه آلشت بکیت، شما شایت د ای پیغوم تیه پوش بکیت و بحایت د وه کار بسن رازینه گواردن دماترتو دماداری بکیت.",
"noemail": "هیچ تیرنشون انجومانامه ای سی کاریار $1 ضفط نبیه.",
"noemailcreate": "شما باید یه تیرنشون انجومانامه خو فراهم بکید",
"passwordsent": "یه گل رازینه گواردن هنی سی تیرنشون انجومانامه ای که \"$1\" واش ثوت نام کرده بی کل بیه.\nخواهش میکیم هنی رویئت وامین و اوسه بئریتش.",
"blocked-mailpassword": "نها آی پی شما سی ویرایشت گرته بیه، و",
"eauthentsent": "یه گل انجومانامه پشت راس کردنی د یه گل تیرنشون ویجه کل بیه.\nدما یه که یه گل انجومانامه هنی د حساو کل بوئه، شما واس دما رئنمونی نه د انجومانامه بئریت، سی یه که حساو شما راستکی پشت راست بوئه.",
- "throttled-mailpassword": "یه گل رازینه گواردن دواره زنه بیه ایسه کل بیه، د آخری {{جمی:$1|ساعت|$1 ساعتیا}}.\nسی نهاگری د اذیت دئن،فقط یه گل رازینه گواردن د انجومانامه دواره زنه بیه د هر {{جمی:$1|ساعت|$1 ساعتیا}} کل بیه.",
+ "throttled-mailpassword": "یه گل رازینه گواردن دواره زنه بیه ایسه کل بیه، د آخری {{PLURAL:$1|ساعت|$1 ساعتیا}}.\nسی نهاگری د اذیت دئن،فقط یه گل رازینه گواردن د انجومانامه دواره زنه بیه د هر {{PLURAL:$1|ساعت|$1 ساعتیا}} کل بیه.",
"mailerror": "خطا داره کل موئه:$1",
- "acct_creation_throttle_hit": "سیل کریا ای ویکی تیرنشون آی پی شما وه کار گرتنه د روز دمایی {{جمی:$1|1 حساو|$1 حساویا}} نه دروس کردنه، و وه د بیشترونه صلا دئن د ای دوره گاتی انجوم بیه.\nد نتیجه، سیل کریایی که د ای تیرنشون آی پی وه کار گرتنه نمی تونن حساویا بیشتری د ای گات دروس بکن.",
+ "acct_creation_throttle_hit": "سیل کریا ای ویکی تیرنشون آی پی شما وه کار گرتنه د روز دمایی {{PLURAL:$1|1 حساو|$1 حساویا}} نه دروس کردنه، و وه د بیشترونه صلا دئن د ای دوره گاتی انجوم بیه.\nد نتیجه، سیل کریایی که د ای تیرنشون آی پی وه کار گرتنه نمی تونن حساویا بیشتری د ای گات دروس بکن.",
"emailauthenticated": "تیرنشون انجومانامه تونه د $2 سی 3$ مئکم بیه.",
"emailnotauthenticated": "تیرنشون انجومانامه شما تا ایسه پشت راسگری نبیه.\nهنی انجومانامه ای سی چیا ری به نها کل نبیه.",
"noemailprefs": "یه گل تیرنشون انجومانامه د الویتیاتو سی یه که ای ویجه گیا کار بکن انتخاو بکیت.",
"resetpass-validity-soft": "رازینه گواردتون تو معتور نئ:$1\n\nلطفن یه گل رازینه گواردن هنی انتخاو بکیت، یا ری ایچه \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" سی د نو زنه کردن وه د نهاتر بپورنیت.",
"passwordreset": "د نۈ وارد كردن رازینه گواردن",
"passwordreset-text-one": "ای نوم بلگه نه سی گرتن یه گل رازینه گواردن موقتی وا انجومانامه پر بکیت.",
- "passwordreset-text-many": "{{جمی:$1|یه گل د رشنه گه یا نه سی یه که رازینه گواردن موقتی وا انجومانامه گرته بوئه پر بکیت}}",
+ "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|یه گل د رشنه گه یا نه سی یه که رازینه گواردن موقتی وا انجومانامه گرته بوئه پر بکیت}}",
"passwordreset-legend": "د نۈ وارد كردن رازینه گواردن",
"passwordreset-disabled": "نو کرد رازینه گواردن د ای ویکی ناکشتگر بیه.",
"passwordreset-emaildisabled": "چی یا هنی انجومانامه د ای ویکی ناکشتگر بیه.",
"passwordreset-emailelement": "نوم کاریاری: $1\nرازینه گواردن موقتی: $2",
"passwordreset-emailsent": "رازینه گواردن هنی سی انجومانامه کل بیه.",
"passwordreset-emailsent-capture": "رازینه گواردن تازه تو د انجومانامه تو که د هار نشو دئه بیه کل بیه",
- "passwordreset-emailerror-capture": "رازینه گواردن د انجومانامه د نو زنه کننه راس بیه، و وه د هار دیاری می که، اما کل بیین وه د{{جنس:$2|کاریار}} شکست حرده:$1",
+ "passwordreset-emailerror-capture": "رازینه گواردن د انجومانامه د نو زنه کننه راس بیه، و وه د هار دیاری می که، اما کل بیین وه د{{GENDER:$2|کاریار}} شکست حرده:$1",
"changeemail": "انجومانامه تو نه آلشت بکید",
"changeemail-text": "ای نوم بلگه نه سی آلشت دئن تیرنشون انجومانامه تو پر بکیت. شما سی پشت راس کردن ای آلشت واس رازینه گواردن خوتونه وارد بکیت.",
"changeemail-no-info": "شما با بیایت د سامونه تا د ای بلگه دسرسی داشتویت",
"yourdiff": "فرخيا",
"copyrightwarning": "لطفن د ویرتو با که ایچه فرض بوئه که همه هومیاریا شما وا{{SITENAME}} د شکل «$2» درتیچ بوئن(سی چیا تر روئیت وه $1).\nار نمیهایت که که نیسسه یاتو که فره ویرایشت بینه و دلحا درتیچ بان، د ایچه کلشو نکیت.<br />\nهمچنو شما داریت وه ایما قول میئیت که خوتو ونونن نویسنیته، یا ونه د یه گل سرچشمه آزاد وا بئرکرد همگونی یا چی وه ؤرداشتیته.\n'''کاریایی که حق درتیچسن (copyright) دارن بی صلا کل نکیت!'''",
"copyrightwarning2": "لطفن د ویرتو با که ایچه فرض بوئه که همه هومیاریا شما وا{{SITENAME}} د شکل «$2» درتیچ بوئن(سی چیا تر روئیت وه $1).\nار نمیهایت که که نیسسه یاتو که فره ویرایشت بینه و دلحا درتیچ بان، د ایچه کلشو نکیت.<br />\nهمچنو شما داریت وه ایما قول میئیت که خوتو ونونن نویسنیته، یا ونه د یه گل سرچشمه آزاد وا بئرکرد همگونی یا چی وه ؤرداشتیته.\n'''کاریایی که حق درتیچسن (copyright) دارن بی صلا کل نکیت!'''",
- "longpageerror": "<strong>خطا:نیسسه شما {{جمی:$1|یه کلوبایت|$1 کلوبایت}} درازی نه دئه، که ونو د بیشرونه انازه{{جمی:$2|یه کلوبایت|$2 کلوبایت}} گپترن.</strong>\nنبوئه وه اماییه با.",
+ "longpageerror": "<strong>خطا:نیسسه شما {{PLURAL:$1|یه کلوبایت|$1 کلوبایت}} درازی نه دئه، که ونو د بیشرونه انازه{{PLURAL:$2|یه کلوبایت|$2 کلوبایت}} گپترن.</strong>\nنبوئه وه اماییه با.",
"readonlywarning": "<strong>زئنار:رسینه گا سی واداشت قلف بیه، سی یه نه که شما ایسه نمی تونیت ویرایشتیاتونه اماییه بکیت.</strong>\nشات شما بحایت که نیسسه خوتونه د جانیا نیسسه ای وردار بدیس بکیت و ونه سی نهاتر اماییه بکیت.\n\nدیوونداری که ونه قلف کرده چنی گوته:$1",
"protectedpagewarning": "<strong>زئنار:ای بلگه سی یه پر و پیم بیه که کاریاریایی که دسرسی دیوونداری دارن فقط بتونن دش ویرایشت بکن.</strong>\nآخرین سیائه سی سرچشمه یا د هار اماییه کاری بیه:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>د ویر داشتویت:</strong> ای بلگه سی یه که فقط کاریاریا ثوت نام کرده تونستون دش ویرایشت بکه ن پر و پیم بیه.\nآخرین پهرستنومه دئه بیه سی سرچشمه هار نها اماییه بیه:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>زئنار:</strong> ای بلگه",
"titleprotectedwarning": "<strong>زئنار:ای بلگه پر و پیم بیه سی یه که[[ویجه:نوم گه حقوق گرو|حقوق ویجه]] باید ونه دروس بکن .</strong>\nآخرین پهرستنومه دئه بیه سی سرچشمه دئن نهااماییه بیه:",
- "templatesused": "{{جمی:$1|چوئه|چوئه یا}}د ای بلگه وه کار گرته بیه:",
- "templatesusedpreview": "{{جمی:$1|چوئه|چوئه یا}}استفاده بیه د ای پیش سیل:",
- "templatesusedsection": "{{جمی:$1|چوئه|چوئه یا}} وه کار گرته بیه د ای بخش:",
+ "templatesused": "{{PLURAL:$1|چوئه|چوئه یا}} د ای بلگه وه کار گرته بیه:",
+ "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|چوئه|چوئه یا}}استفاده بیه د ای پیش سیل:",
+ "templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|چوئه|چوئه یا}} وه کار گرته بیه د ای بخش:",
"template-protected": "(پر و پیم بيه)",
"template-semiprotected": "نصم و نیمه پر و پیم بیه",
"hiddencategories": "ای بلگه يه اندوم د{{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 hidden categories}}: هئ",
"sectioneditnotsupported-title": "ویرایشت بهرجا حامین داری نبوئه",
"sectioneditnotsupported-text": "ویرایشت بهرجایی د ای بلگه نئیش.",
"permissionserrors": "خطا اجازه دئین",
- "permissionserrorstext": "شما حق ناریت ونه انجوم بیئت, سی{{جمی:$1|دلیل|دلیلیا}} نهایی:",
+ "permissionserrorstext": "شما حق ناریت ونه انجوم بیئت, سی{{PLURAL:$1|دلیل|دلیلیا}} نهایی:",
"permissionserrorstext-withaction": "شما سی $2 اجازه ناریت\nسی نهاگری {{PLURAL:$1|دلیل|دلیلیا}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''زنهار شما بلگه ای که وادما پاکسا بیه هنی راس کردیته'''\nشما باید دونسه بایت که آیا هنی سی نها گرتن ویرایشت ای بلگه خوئه.\nپاکسا بیئن و جمشت سی ای بلگه سی فراغتتو آماده بیه:",
"moveddeleted-notice": "ای بلگه پاکسا بیه.\nپاکسا بین و جمشت ای بلگه سی سرچشمه دئین آماده بیه",
"content-json-empty-array": "آرایه حالی",
"duplicate-args-category": "بلگه یا یی که چک چنه کاریا دو کونه نه د چوئه یا واحونیشو وه کار میئرن",
"duplicate-args-category-desc": "بلگه یی که آرگومان دوکونه داره چی، <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> یا <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
- "expensive-parserfunction-warning": "<strong>زئنار:</strong>ای بلگه مینونه دار واحونی دستوریا مئن اشکافت فره ای هئ.\n\nانازه و باید د کمتر با$2 {{جمی:$2|واحونی|واحونیا}}، ایسه {{جمی:$1|$1 واحونی|$1 واحونیا}}ئه.",
+ "expensive-parserfunction-warning": "<strong>زئنار:</strong>ای بلگه مینونه دار واحونی دستوریا مئن اشکافت فره ای هئ.\n\nانازه و باید د کمتر با$2 {{PLURAL:$2|واحونی|واحونیا}}، ایسه {{PLURAL:$1|$1 واحونی|$1 واحونیا}}ئه.",
"expensive-parserfunction-category": "بلگه یایی که واحونی پیوندگر خطا گرون فره ای ها دشو",
"post-expand-template-inclusion-warning": "زنئار چوئه د ور گرته انازه ای یه که فره گپه.پاره ای د چوئه یا نه د ور نمیئره.",
"post-expand-template-inclusion-category": "بلگیا د ور گرته چوئه ین که انازش د حد اومائه وه در",
"history-show-deleted": "فقط پاكسا بيه",
"histfirst": "قديمي تري",
"histlast": "تازه تري",
- "historysize": "({{جمی:$1|1 بایت|$1 بایتیا}})",
+ "historysize": "({{PLURAL:$1|1 بایت|$1 بایتیا}})",
"historyempty": "(حالی)",
"history-feed-title": "ویرگار دوواره دیئن",
"history-feed-description": "دوواره دیئن ویرگار سی بلگه د ویکی",
"revdelete-no-file": "جانیا تیار بیه وجود ناره.",
"revdelete-show-file-confirm": "شما د دل میهایت که وانئری پاکسا بیه ای جانیا نه بونیت \"<nowiki>$1</nowiki>\" د $2 تا $3؟",
"revdelete-show-file-submit": "هری",
- "revdelete-selected-text": "{{جمی:$1|وانیری گل گر بیه|وانیری گل گر بیه}} د [[:$2]]:",
- "revdelete-selected-file": "{{جمی:$1|وانیری گل گر بیه|وانیری گل گر بیه}} د [[:$2]]:",
- "logdelete-selected": "{{جمی:$1|پهرستنومه رخ ونیا انتخاو بیه|پهرستنومه رخ ونیا انتخاو بیه}}:",
+ "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|وانیری گل گر بیه|وانیری گل گر بیه}} د [[:$2]]:",
+ "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|وانیری گل گر بیه|وانیری گل گر بیه}} د [[:$2]]:",
+ "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|پهرستنومه رخ ونیا انتخاو بیه|پهرستنومه رخ ونیا انتخاو بیه}}:",
"revdelete-text-text": "وانئریا پاکسا بیه هنی د بلگه ویرگار دیاری می کن،اما به شیا مینونه یاشو د مین خلک دیار نیئن.",
"revdelete-text-file": "وانئریا پاکسا بیه هنی د بلگه ویرگار دیاری می کن،اما به شیا مینونه یاشو د مین خلک دیار نیئن.",
"logdelete-text": "وانئریا پاکسا بیه هنی د بلگه ویرگار دیاری می کن،اما به شیا مینونه یاشو د مین خلک دیار نیئن.",
"revdelete-suppress": "پاکساگری کردن رسینه یا سی دیوونداریا و کسونا تر",
"revdelete-unsuppress": "محدودیتیانه د وانیریا امباربیه جا وه جا بکید",
"revdelete-log": "دلیل:",
- "revdelete-submit": "سی {{جمی:$1|وانیری|وانیریا}} انتخاو بیه وه کار بوریتو",
+ "revdelete-submit": "سی {{PLURAL:$1|وانیری|وانیریا}} انتخاو بیه وه کار بوریتو",
"revdelete-success": "'''دیئن وانیری وه خوئی وه هنگوم بی.'''",
"revdelete-failure": "'''دیئن وانیری وه خوئی وه هنگوم نبی:'''$1",
"logdelete-success": "پهرستنومه دیار بیین د خوئی میزونکاری بی.",
"mergehistory-go": "ویرایشتیایی که سریک سازی بوئن نشو بیئه",
"mergehistory-submit": "سر یک سازی دوواره دیئنیا",
"mergehistory-empty": "هیپ دوواره دیئنی نبوئه یکی سازی بوئه.",
- "mergehistory-success": "$3 {{جمی:$3|وانیری|وانیریا}} د [[:$1]] وه خوئی د [[:$2]] سریک سازی بی.",
+ "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|وانیری|وانیریا}} د [[:$1]] وه خوئی د [[:$2]] سریک سازی بی.",
"mergehistory-fail": "سریک سازی ویرگار انجوم نبوئه، لطفن پینیاریا گات و بلگه نه د نو وارسی بکید.",
"mergehistory-fail-toobig": "نبوئه وه یک شیوسن ویرگا انجوم دئه سی یکه وه بیشتر د محدودیت $1 {{PLURAL:$1|نسقه}}جا وه جا موئه.",
"mergehistory-no-source": "سرچشمه بلگه $1 وجود ناره.",
"diff-empty": "(بی فرق)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|یه گل نسقه مینجایی|$1 نسقه یا مینجایی}} وه دس{{PLURAL:$2|کاریاری تر|$2 کاریاریا}} نشو دئه نبیه)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|یه گل نسقه مینجایی|$1 نسقه یا مینجایی}} وه دس{{PLURAL:$2|کاریاری تر|$2 کاریاریا}} نشو دئه نبیه)",
- "diff-multi-manyusers": "({{جمی:$1|یه گل وانیری مینجاگرته|$1وانیریا مینجا گرته}} بیشتر د $2 {{جمی:$2|کاریار|کاریاریا}} نشو دئه نبیه)",
+ "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|یه گل وانیری مینجاگرته|$1وانیریا مینجا گرته}} بیشتر د $2 {{PLURAL:$2|کاریار|کاریاریا}} نشو دئه نبیه)",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|یه گل ویرایشت|$2 ویرایشت}} د فرق مینجا($1) {{PLURAL:$2|پیدا نبی|پیدا نبینه}}.\n\nشایت بانی جاونه وه وا یه گل ویرگار وه هنگوم نبیه که د یه گل بلگه پاکسا بیه هوم پیوند بیه بوئه.\nشایت جزئیات د [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] پیدا بوئن.",
"searchresults": "نتيجه يا پی جوری",
"searchresults-title": "نتيجه يا پی جوری سی \"$1\"",
"next-page": "بلگه نهایی",
"prevn-title": "پيشتر $1 {{PLURAL:$1|نتيجه|نتيجيا}}",
"nextn-title": "نيايی $1 {{PLURAL:$1|نتيجه|نتيجيا}}",
- "shown-title": "نشون دئن $1 {{جمی:$1|نتيجه|نتيجه}} سی هر بلگه",
+ "shown-title": "نشون دئن $1 {{PLURAL:$1|نتيجه|نتيجه}} سی هر بلگه",
"viewprevnext": "ديئن ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''ایچه بلگه ای هئ وه نوم\"[[:$1]]\" که ها د ای ویکی'''",
"searchmenu-new": "'''ای بلگه نه راس كو \"[[:$1]]\" د ای ويكي!'''",
"searchprofile-images-tooltip": "جانیایانه پی جوری کو",
"searchprofile-everything-tooltip": "همه مینونه یا نه پی جوری كو (شاملا بلگيا چك چنه)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "نوم جايا نوم ديار بگرد",
- "search-result-size": "$1 ({{جمی:$2|1 کلیمه|$2 کلیمه یا}})",
- "search-result-category-size": "{{جمی:$1|1 اندوم|$1 اندومیا}} ({{جمی:$2|1 زیردسه|$2 زیردسه یا}}, {{جمی:$3|1 جانیا|$3 جانیایا}}",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 کلیمه|$2 کلیمه یا}})",
+ "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 اندوم|$1 اندومیا}} ({{PLURAL:$2|1 زیردسه|$2 زیردسه یا}}, {{PLURAL:$3|1 جانیا|$3 جانیایا}}",
"search-redirect": "(ورگشتن $1)",
"search-section": "(بهرجا $1)",
"search-category": "(دسه $1)",
"prefs-editwatchlist-raw": "ویرایشت ردیفی سیل برگ",
"prefs-editwatchlist-clear": "سیل برگه تونه پاک بکیت",
"prefs-watchlist-days": "روزیا نه د سیل برگ نشو دئه بو:",
- "prefs-watchlist-days-max": "$1 بیشترونه {{جمی:$1|روز|روزیا}}",
+ "prefs-watchlist-days-max": "$1 بیشترونه {{PLURAL:$1|روز|روزیا}}",
"prefs-watchlist-edits": "بیشترونه انازه آلشتیایی که د سیل برگ گپ بیه نشو دئه بیه:",
"prefs-watchlist-edits-max": "شماره بیشترونه:1000",
"prefs-watchlist-token": "نشونه سیل برگ:",
"stub-threshold": "آستونه ویرایشتیا د یک دیسسه<a href=\"#\" class=\"stub\">ناقص</a> (بایت):",
"stub-threshold-disabled": "د كار ونن",
"recentchangesdays": "روزیا آلشتیا تازه باو نه نشو بیه:",
- "recentchangesdays-max": "$1 بیشترونه {{جمی:$1|روز|روزیا}}",
+ "recentchangesdays-max": "$1 بیشترونه {{PLURAL:$1|روز|روزیا}}",
"recentchangescount": "انازه ویرایشتیایی که دیاری می که:",
"prefs-help-recentchangescount": "یه شامل آلشتیا تازه،ویرگاریا بلگه و پهرستنومه یا هئ.",
"prefs-help-watchlist-token2": "یه یه گل کلیت رازینه دار سی خوارک تیارگه سیل برگه شمانه.\nهر کسی که شما مئشناسیت می تونه سیل برگ شما نه بوحونه،په ونه هومبئری نکیت.[[Special:ResetTokens|ار لازمه ونه آلشت بئیت ایچه نه بپورنیت]].",
"prefs-reset-intro": "شما می تونیت ای بلگه سی د نو زنه کردن ترجیحات خوت وه شکل تیارگه پیش فرض وه کار بوونیت.\nیه ورئشت پذیر نئ.",
"prefs-emailconfirm-label": "پش راست کردن انجومانامه:",
"youremail": "انجومانامه:",
- "username": "{{جنس:$1|نوم کاریاری}}:",
- "prefs-memberingroups": "{{جنس:$2|اندوم}} {{جمی:$1|گرویا|گرویا}}:",
+ "username": "{{GENDER:$1|نوم کاریاری}}:",
+ "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|اندوم}} {{PLURAL:$1|گرویا|گرویا}}:",
"prefs-memberingroups-type": "$1",
"prefs-registration": "گات ثوت نام:",
"prefs-registration-date-time": "$1",
"group-bureaucrat": "بروکراتیا",
"group-suppress": "تیه پایا",
"group-all": "(همه)",
- "group-user-member": "{{جنس:$1|کاریار}}",
- "group-autoconfirmed-member": "{{جنس:$1|کاریار خودانجومکار}}",
+ "group-user-member": "{{GENDER:$1|کاریار}}",
+ "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|کاریار خودانجومکار}}",
"group-bot-member": "{{حنس:$1|بوت}}",
- "group-sysop-member": "{{جنس:$1|دیووندار}}",
- "group-bureaucrat-member": "{{جنس:$1|بروکرات}}",
- "group-suppress-member": "{{جنس:$1|تیه پا}}",
+ "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|دیووندار}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|بروکرات}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|تیه پا}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:کاریاریا",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:کاریار خودانجومکار",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:بوت یا",
"action-managechangetags": "راس کردن و پاکسا کردن سردیسیا د رسینه جا",
"action-applychangetags": "سردیسیا نه واگرد آلشتیایی که خوتو دئیته وه کار بیئریت",
"action-changetags": "اضاف کردن یا جا وه جاکاری سردیسیا دل وه حایی د وانئریا و پهرستنومه یا شخصی",
- "nchanges": "$1 {{جمی:$1|آلشت|آلشتیا}}",
- "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{جمی:$1|د آخری دیئن}}",
+ "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|آلشت|آلشتیا}}",
+ "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|د آخری دیئن}}",
"enhancedrc-history": "ويرگار",
"recentchanges": "آلشتیا ایسنی",
"recentchanges-legend": "گزینه یا آلشتیا ایسنی",
"newpageletter": "ن",
"boteditletter": "ب",
"unpatrolledletter": "!",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 دینه {{جمی:$1|کاریار|کاریاریا}}]",
+ "number_of_watching_users_pageview": "[$1 دینه {{PLURAL:$1|کاریار|کاریاریا}}]",
"rc_categories": "دسه یا نه محدود کو(وا \"|\" جگا بوئن",
"rc_categories_any": "هرکوم",
"rc-change-size": "$1",
- "rc-change-size-new": "$1 {{جمی:$1|بایت|بایتیا}} نها آلشتکاری",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایتیا}} نها آلشتکاری",
"newsectionsummary": "/* $1 */ بهرجا تازه",
"rc-enhanced-expand": "جزيات نشون بيئه",
"rc-enhanced-hide": "جزياته قام كو",
"withoutinterwiki-legend": "پیشون",
"withoutinterwiki-submit": "نشون دائن",
"fewestrevisions": "بلگه یایی که کمتری وانئری نه دارن",
- "nbytes": "$1{{جمی:$1|بايت|بایتیا}}",
- "ncategories": "$1{{جمی:$1|دسه|دسه يا}}",
- "ninterwikis": "$1 {{جمی:$1|مئن ویکی|مئن ویکیا}}",
- "nlinks": "$1 {{جمی:$1|هوم پیوند|هوم پیوندیا}}",
+ "nbytes": "$1{{PLURAL:$1|بايت|بایتیا}}",
+ "ncategories": "$1{{PLURAL:$1|دسه|دسه يا}}",
+ "ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|مئن ویکی|مئن ویکیا}}",
+ "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|هوم پیوند|هوم پیوندیا}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|اندوم|اندوميا}}",
- "nmemberschanged": "$1 → $2 {{جمی:$2|اندوم|اندومیا}}",
+ "nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|اندوم|اندومیا}}",
"nrevisions": "$1 {{جمس:$1|وانئری|وانئریا}}",
- "nviews": "$1 {{جمی:$1|دیئن|دیئنیا}}",
- "nimagelinks": "$1 {{جمی:$1|بلگه|بلگيا}} استفاده بیه",
- "ntransclusions": "$1 {{جمی:$1|بلگه|بلگيا}} استفاده بیه",
+ "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|دیئن|دیئنیا}}",
+ "nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|بلگه|بلگيا}} استفاده بیه",
+ "ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|بلگه|بلگيا}} استفاده بیه",
"specialpage-empty": "نتیجه ای د ای گزارشت نئ.",
"lonelypages": "بلگه یا تک منه",
"lonelypagestext": "د بلگه یا هاری هیچ بلگه هنی د {{SITENAME}} هوم پیوند نبیه و د هیچ بلگه هنی مین چین نبیه.",
"listusers-editsonly": "فقط کاروریایی که ویرایشت می کن نشو بیه",
"listusers-creationsort": "سرجاخودگری د اساس گات دروس بیین",
"listusers-desc": "سرجاخودگری د اساس گپ د کؤچک",
- "usereditcount": "$1{{جمی:$1|ویرایشت|ویرایشتیا}}",
+ "usereditcount": "$1{{PLURAL:$1|ویرایشت|ویرایشتیا}}",
"usercreated": "{{جنسیت:$3|راس بیه}}د $1 at $2",
"newpages": "بلگيا نو",
"newpages-username": "نوم كاروری:",
"notargettext": "شما بلگه یا کاریاری مقصدی سی انجوم دئن ای کنشت ریش انتخاو نکردیته.",
"nopagetitle": "چنی بلگه ای نیئش",
"nopagetext": "بلگه حاستنی که شما دیاری کردیته وجود ناره.",
- "pager-newer-n": "{{جمی:$1|وانها تر 1وانها تر $1}}",
- "pager-older-n": "{{جمی:$1|گپسالتر 1|گپسالتر $1}}",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|وانها تر 1وانها تر $1}}",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|گپسالتر 1|گپسالتر $1}}",
"suppress": "پائیئن",
"querypage-disabled": "ای بلگه ویجه سی دلیلیا انجومکاری ناکشتگر بیه.",
"apihelp": "هومیاری آی پی آی",
"listgrouprights-members": "(نوم گه اندومیا)",
"listgrouprights-right-display": "<span class=\"listgrouprights-granted\">$1 <code>($2)</code></span>",
"listgrouprights-right-revoked": "<span class=\"listgrouprights-revoked\">$1 <code>($2)</code></span>",
- "listgrouprights-addgroup": "{{جمی:$2|گرویا|گرویا}} اضاف بکیتو: $1",
- "listgrouprights-removegroup": "{{جمی:$2|گرویا|گرویا}} ورداریت: $1",
+ "listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|گرویا|گرویا}} اضاف بکیتو: $1",
+ "listgrouprights-removegroup": "{{PLURAL:$2|گرویا|گرویا}} ورداریت: $1",
"listgrouprights-addgroup-all": "همه گرویا نه اضاف کو",
"listgrouprights-removegroup-all": "همه گرویا نه وردار",
- "listgrouprights-addgroup-self": " {{جمی:$2|گروه|گرویا}} نه د حساو: $1 اضاف کو",
- "listgrouprights-removegroup-self": "{{جمی:$2|گرویا|گرویا}} نه د حساو ورداریت: $1",
+ "listgrouprights-addgroup-self": " {{PLURAL:$2|گروه|گرویا}} نه د حساو: $1 اضاف کو",
+ "listgrouprights-removegroup-self": "{{PLURAL:$2|گرویا|گرویا}} نه د حساو ورداریت: $1",
"listgrouprights-addgroup-self-all": "همه گرویا نه د حساو خوشو اضاف بکیت",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "همه گرویا نه د حساو خوشو ورداریت",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "محدودیت نومجا",
"mailnologin": "هیپچ نشونی یی کل نبیه",
"mailnologintext": "سی کل کردن انجومانامه وه کاریاریا هنی واس [[Special:UserLogin|بیایت وامین سامونه]] و تیرنشون انجومانامه معتوری د [[Special:Preferences|ترجیحات]] خوتو داشتوئیت.",
"emailuser": "ای كارور نه ايميل كو",
- "emailuser-title-target": "ایمیل سی ای {{جنس:$1|کارور}}",
+ "emailuser-title-target": "ایمیل سی ای {{GENDER:$1|کارور}}",
"emailuser-title-notarget": "ایمیل کارور",
"emailpage": "ایمیل کارور",
"emailpagetext": "شما می تونیت نوم بلگه هار نه سی کل کردن یه گل انجومانامه وه ای {{GENDER:$1|کاریار}} وه کار بئیرت.\nتیرنشون انجومانامه یی که د [[Special:Preferences|ترجیحات کاریارتو]] دئیه ته د تیرنشون کلکار انجومانامه میا، سی یه که گیرنه بتونه جواوش بیه.",
"unwatchthispage": "واداشتن دیئن",
"notanarticle": "مینونه هیچ بلگه ای نئ",
"notvisiblerev": "آخری وانئری که د دس یه کاریار هنی انجوم بیه پاکسا بیه.",
- "watchlist-details": "{{جمی:$1|$1 بلگه|$1 بلگیا}} د سیل برگتو هیش بلگه قسه کردن نی.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 بلگه|$1 بلگیا}} د سیل برگتو هیش بلگه قسه کردن نی.",
"wlheader-enotif": "وارسیاری ایمیل فعال بیه.",
"wlheader-showupdated": "بلگه یایی که د آخرین کرتی که شما دشو دیئن کردیته آلشت بینه د <strong>توپر</strong>نشون دئه بینه",
"wlnote": "د هار {{PLURAL:$1|آلشت|<strong>$1</strong> آلشتی}} که د {{PLURAL:$2|ساعت|<strong>$2</strong> ساعت}} دماتر انجوم بیه هیئش، ویرگار آخرین واجوری انجام شده موجود است، ویرگار آخری واجوری: $3، $4",
"namespace_association": "نوم جایا یکاگرته",
"tooltip-namespace_association": "ای جعوه نه وارسی بکیت ای جعوه د ور گرته چک چنه یا داسون نوم ورگه شریکی و نوم ورگه انتخاو بیه ئه",
"blanknamespace": "اصلی",
- "contributions": "{{جنس:$1|کاریار}} هومیاریا",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|کاریار}} هومیاریا",
"contributions-title": "هومياري كارور سي $1",
"mycontris": "هومياریا",
"contribsub2": "سي {{جنسيت:$3|$1}} ($2)",
"isredirect": "بلگه دوباره ورگشتن",
"istemplate": "نشونی دئن",
"isimage": "جانیا هوم پیوند",
- "whatlinkshere-prev": "{{جمی:$1|دمایی|دمایی $1}}",
- "whatlinkshere-next": "{{جمی:$1|نهایی|نهایی $1}}",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|دمایی|دمایی $1}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|نهایی|نهایی $1}}",
"whatlinkshere-links": "هوم پیوندیا",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 واگردونیا",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 چن نتیجه یی",
"movepage-max-pages": "بیشترونه انازه بلگه یا شایت سی ($1 {{PLURAL:$1|بلگه|بلگه یا}}) یی که بوئه جا وه جاکاری بوئن، جا وه جاکاری بیه و بلگه یا هنی نه نبوئه و شکل خودانجوم جا وه جاکاری کرد.",
"movelogpage": "جاوه جا کردن",
"movelogpagetext": "د هار یه گل نوم گه د جا وه جایی یا بلگه هئ",
- "movesubpage": "{{جمی:$1|زیر بلگه|زیر بلگه یا}}",
+ "movesubpage": "{{PLURAL:$1|زیر بلگه|زیر بلگه یا}}",
"movesubpagetext": "ای بلگه $1 زیربلگه داره که د زیر نشو {{PLURAL:|نشو دئه بیه|دئه بینه}}.",
"movenosubpage": "ای بلگه زیر بلگه نئ.",
"movereason": "دلیل:",
"import-comment": "ویر و باور:",
"importtext": "لطف بکیت جانیا نه د ویکی سرچشمه وا هومیاری [[Special:Export|اوزار وه در دئن]] بئریت.\nاوسه ونه د دسگایا خوتو اماییه کاری بکیت و ایچه ونه سوار بکیت.",
"importstart": "د حال و بار وامین اوردن",
- "import-revision-count": "$1 {{جمی:$1|وانئری|وانئریا}}",
+ "import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|وانئری|وانئریا}}",
"importnopages": "هیچ بلگه ای وامین نیومائه.",
"imported-log-entries": "$1 {{PLURAL:$1|داده وار پهرستنومه|داده وار پهرستنومه یا}} وامین اومائه.",
"importfailed": "وامین اوردن شکست حرده: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-nosubpage": "نومجا \"$1\" بلگه پایه صلا زیر بلگه نه نمی یه.",
"importlogpage": "پهرستنومه دئن",
"importlogpagetext": "وامین اوردن بلگه یا وا ویرگارچه ویرایشت ونو د ویکی یا هنی",
- "import-logentry-upload-detail": "$1 {{جمی:$1|وانئری|وانئریا}} وامین اومانه",
- "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{جمی:$1|وانئری|وانئریا}} د $2 وامین اومائنه",
+ "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|وانئری|وانئریا}} وامین اومانه",
+ "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|وانئری|وانئریا}} د $2 وامین اومائنه",
"javascripttest": "ازمایشت کردن جاوا اسکریپت",
"javascripttest-pagetext-noframework": "ای بلگه سی انجوم دئن ازمایشتیا جاوا اسکریپت اماییه کاری بیه.",
"javascripttest-pagetext-unknownframework": "چوئه کار نادیار ازمایشت \"$1\"",
"tooltip-summary": "يه چكسته كؤچك وارد بكيد",
"interlanguage-link-title": "$1-$2",
"interlanguage-link-title-nonlang": "$1 – $2",
- "anonymous": "ناشناس {{جمی:$1|کارور|کاروریا}} {{سیل جا}}",
+ "anonymous": "ناشناس {{PLURAL:$1|کارور|کاروریا}} {{سیل جا}}",
"siteuser": "{{نوم سیلجا}} کارور $1",
"anonuser": "{{سیل جا}} کارور ناشناس $1",
"lastmodifiedatby": "ای بلگه آخری بار د $1,$2 وه دس $2 آلشت دئه بیه.",
"othercontribs": "د اساس کار وا $1.",
"others": "دیه رون",
- "siteusers": "{{نوم سیل جا}} {{جمی:$2|کارور|کاروریا}} $1",
- "anonusers": "{{نوم سیل جا}} نادیار {{جمی:$2|کاریار|کاریاریا}} $1",
+ "siteusers": "{{نوم سیل جا}} {{PLURAL:$2|کارور|کاروریا}} $1",
+ "anonusers": "{{نوم سیل جا}} نادیار {{PLURAL:$2|کاریار|کاریاریا}} $1",
"creditspage": "اعتوار بلگه",
"nocredits": "دونسمنیا راس کننه یا ای بلگه د دسرس نئ",
"spamprotectiontitle": "فیلتر پر و پیم گری د اسپم",
"pageinfo-recent-edits": "شماره ویرایشتیا ایسنی (د $1 دماتر)",
"pageinfo-recent-authors": "شماره کلی نویسنه یا یکونه",
"pageinfo-magic-words": "جادویی{{PLURAL:$1|کلیمه|کلیمه یا}} ($1)",
- "pageinfo-hidden-categories": "$1{{جمی:$1|دسه|دسه يا}} قام بیه",
+ "pageinfo-hidden-categories": "$1{{PLURAL:$1|دسه|دسه يا}} قام بیه",
"pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|چوئه|چوئه یا}} وه کار گرته بیه($1)",
"pageinfo-transclusions": "{{PLURAL:$1|بلگه|بلگه یا}} وه کار گرته بیه د ($1)",
"pageinfo-toolboxlink": "دونسمنیا بلگه",
"file-info-gif-looped": "حلقه دار",
"file-info-gif-frames": "$1 {{PLURAL:$1|فریم|فریمیا}}",
"file-info-png-looped": "حلقه دار",
- "file-info-png-repeat": "$1 بازی کرده{{جمی:$1|وخت|وختیا}}",
+ "file-info-png-repeat": "$1 بازی کرده{{PLURAL:$1|وخت|وختیا}}",
"file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|فریم|فریمیا}}",
"file-no-thumb-animation": "'''د ویر داشتوئیت: سی مشگلیا فنی پیش نمایشت جانیا وه حال و بار جمشت دار نشو دئه نبوئه.'''",
"file-no-thumb-animation-gif": "'''د ویر داشتوئیت: سی مشگلیا فنی پیش نمایشت جانیایا GIF چی یه وه حال و بار جمشت دار نشو دئه نبوئه.'''",
"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 ثانیه|$1 ثانیه یا}}",
"minutes": "{{PLURAL:$1|$1 دیقه|$1 دیقه یا}}",
"hours": "{{PLURAL:$1|$1 ساعت|$1 ساعت یا}}",
- "days": "{{جمی:$1|1$ روز|$1 روز}}",
+ "days": "{{PLURAL:$1|1$ روز|$1 روز}}",
"weeks": "{{PLURAL:$1|$1 هفته|$1 هفته یا}}",
- "months": "{{جمی:$1|$1 ما|$1 مایا}}",
- "years": "{{جمی:$1|$1 سال|$1 سال}}",
+ "months": "{{PLURAL:$1|$1 ما|$1 مایا}}",
+ "years": "{{PLURAL:$1|$1 سال|$1 سال}}",
"ago": "$1 دماتر",
"just-now": "فقط ایسه",
"hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|ساعت |ساعتیا}} دماتر",
"exif-gpslatitude-s": "پئنا ولاتشناسی هارگه",
"exif-gpslongitude-e": "پئنا ولاتشناسی افتوزنون",
"exif-gpslongitude-w": "پئنا ولاتشناسی افتونشین",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{جمی:$1|متر|متریا}} وارؤ د ریتراز دریا",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{جمی:$1|متر|متریا}} وارؤ د ریتراز دریا",
+ "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|متر|متریا}} وارؤ د ریتراز دریا",
+ "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|متر|متریا}} وارؤ د ریتراز دریا",
"exif-gpsstatus-a": "د حال و بار انازه یاری",
"exif-gpsstatus-v": "ری وه ری یک کاری انازه یاری",
"exif-gpsmeasuremode-2": "انازه یاری دو ورگه جایی",
"tags-delete": "پاکسا کردن",
"tags-activate": "کنشتیاری کردن",
"tags-deactivate": "ناکنشتیاری کردن",
- "tags-hitcount": "$1 {{جمی:$1|آلشت|آلشتیا}}",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|آلشت|آلشتیا}}",
"tags-manage-no-permission": "شما صلا یه نه که آلشت دئن سردیسیا نه دیوونداری بکیت ناریت.",
"tags-create-heading": "راس کردن یه گل سردیس تازه",
"tags-create-explanation": "د شکل پیش فرض، سردیسیا تازه ره وندیاری بیه سی وه کار گرتن کاریاریا و رباتیا هان د دسرس.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|ثانیه|ثانیه یا}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|دیقه|دیقه یا}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ساعت |ساعتیا}}",
- "duration-days": "$1{{جمی:$1|روز|روزیا}}",
- "duration-weeks": "$1 {{جمی:$1|هفته|هفته یا}}",
- "duration-years": "$1{{جمی:$1| سال|سالیا}}",
+ "duration-days": "$1{{PLURAL:$1|روز|روزیا}}",
+ "duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|هفته|هفته یا}}",
+ "duration-years": "$1{{PLURAL:$1| سال|سالیا}}",
"duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|دهه|دهه یا}}",
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|سده|سده یا}}",
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|میلینیوم|ملینا}}",
"disclaimers": "Atterhald",
"disclaimerpage": "Project:Atterhald",
"edithelp": "Endringshjelp",
+ "helppage-top-gethelp": "Hjelp",
"mainpage": "Hovudside",
"mainpage-description": "Hovudside",
"policy-url": "Project:Retningsliner",
"listfiles_size": "Storleik",
"listfiles_description": "Skildring",
"listfiles_count": "Versjonar",
+ "listfiles-show-all": "Ta med gamle versjonar av bilete",
"listfiles-latestversion": "Gjeldande versjon",
"listfiles-latestversion-yes": "Ja",
"listfiles-latestversion-no": "Nei",
"tooltip-feed-atom": "Atom-mating for denne sida",
"tooltip-t-contributions": "Sjå liste over bidrag frå denne brukaren",
"tooltip-t-emailuser": "Send ein e-post til denne brukaren",
+ "tooltip-t-info": "Meir informasjon om sida",
"tooltip-t-upload": "Last opp filer",
"tooltip-t-specialpages": "Liste over spesialsider",
"tooltip-t-print": "Utskriftsversjon av sida",
"group-bureaucrat": "بیوروکریٹ",
"group-suppress": "چھڈیا گیا",
"group-all": "(سارے)",
- "group-user-member": "{{جنس:$1|ورتن والا}}",
- "group-autoconfirmed-member": "{{جنس:$1|اپنے آپ منے گۓ ورتن والے}}",
- "group-bot-member": "{{جنس:$1|بوٹ}}",
- "group-sysop-member": "{{جنس:$1|مکھیا}}",
- "group-bureaucrat-member": "{{جنس:$1|بیوروکریٹ}}",
- "group-suppress-member": "{{جنس:$1|چھڈی گئی}}",
+ "group-user-member": "{{GENDER:$1|ورتن والا}}",
+ "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|اپنے آپ منے گۓ ورتن والے}}",
+ "group-bot-member": "{{GENDER:$1|بوٹ}}",
+ "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|مکھیا}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|بیوروکریٹ}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|چھڈی گئی}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:ورتن آلے",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:اپنے آپ پکا ہون والا ورتن والا",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:بوٹ",
"listusers-editsonly": "تبدیلیاں کرن والے ورتن والے ای دسو۔",
"listusers-creationsort": "بنان تریخ توں وکھریاں کرو۔",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}",
- "usercreated": "{{جنس:$3|بنائی گئی}} نوں $1 تے $2",
+ "usercreated": "{{GENDER:$3|بنائی گئی}} نوں $1 تے $2",
"newpages": "نویں صفے",
"newpages-username": "ورتن آلا ناں:",
"ancientpages": "سب توں پرانے صفے",
"unlockdbsuccesstext": "ڈیٹابیس دا تالا کھل گیا اے۔",
"lockfilenotwritable": "ڈیٹابیس فائل تے لکھت نئیں ہوسکدی۔\nڈیٹابیس نوں کھولنا یا تالا لانا اے ویب سرور دی لکھت دی لوڑ اے۔",
"databasenotlocked": "ڈیٹابیس تے تالا نئیں لگیا۔",
- "lockedbyandtime": "(توں {{جنس:$1|$1}} نوں $2 وجے $3)",
+ "lockedbyandtime": "(توں {{GENDER:$1|$1}} نوں $2 وجے $3)",
"move-page": "$1 لے چلو",
"move-page-legend": "صفہ لے چلو",
"movepagetext": "تھلے دتے گۓ فـارم نوں ورت کے اس صفے دا ناں دوبارہ رکھیا جا سکدا اے، نال ہی اس نال جڑے تاریخچہ وی نۓ ناں نال جڑ جاۓ گی۔ اسدے بعد توں اس صفے دا پرانا ناں ، نۓ ناں ول جائیگا۔ تسیں ریڈائریکٹ تازہ کرسکدے اپنے آپ اصل صفے ول\nاگ تسیں اینج ناں کرو تے فیر پک نال [[Special:DoubleRedirects|دوہرا]] چیک کرو یا [[Special:BrokenRedirects|ٹٹ ریڈائریکٹاں ول]] \n\nاے پکا بنانا تواڈی ذمہ داری اے کہ سارے جوڑ ٹھیک صفاں دی جانب رہنمائی کردے رین۔\n\nاے گل وی ذہن نشین کرلو کہ اگر نۓ منتخب کردہ ناں دا صفحہ پہلاں توں ہی موجود ہو تو ہوسکدا اے کہ صفحہ منتقل نہ ہوۓ ؛ ہاں اگر پہلے توں موجود صفحہ خالی اے یا اوہ صرف اک -- ریڈائیرکٹ کیتا گیا صفحہ -- ہوۓ تے اس دے نال کوئی تاریخچہ جڑیا نہ ہووے تے ناں بدلیا جاۓ گا۔ گویا، کسی غلطی دی صورت وچ تسی صفحہ نوں دوبارہ اسی پرانے ناں دی جانب منتقل کرسکدے اوہ تے اس طرح پہلے توں موجود کسی صفحہ وچ کوئی مٹانا یا غلطی نئیں ہوۓ گی۔\n\n''' خبردار '''\n کسی اہم تے مشہور صفحہ دے ناں دی تبدیلی، اچانک تے پریشانی آلی گل وی ہوسکدی اے اس لئی؛ تبدیلی توں پہلاں مہربانی کر کے یقین کرلو کہ تسی اسدے نتائج جاندے او۔",
"htmlform-selectorother-other": "ہور",
"sqlite-has-fts": "$1 پوری لکھت کھوج مدد نال",
"sqlite-no-fts": "$1 بنا کسے لکھت مدد دے",
- "logentry-delete-delete": "$1 {{جنس:$2|مٹایا}} صفہ $3",
- "logentry-delete-restore": "$1 {{جنس:$2|بچایا}} صفہ $3",
+ "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|مٹایا}} صفہ $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|بچایا}} صفہ $3",
"logentry-delete-event": "$1 پلٹے وکھالہ {{PLURAL:$5|اک لاگ ایونٹ|$5 لاگ ایونٹس}} تے $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 پلٹی وکھالہ {{PLURAL:$5|اک ریوین|$5 ریویناں}} صفے تے $3: $4",
- "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{جنس:$2|بدلی}} لاگ کماں دا وکھالہ $3 تے",
- "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{جنس:$2|بدلی}} ریوین دا وکھالہ صفہ $3",
- "logentry-suppress-delete": "$1 {{جنس:$2|دبایا}} صفہ $3",
+ "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|بدلی}} لاگ کماں دا وکھالہ $3 تے",
+ "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|بدلی}} ریوین دا وکھالہ صفہ $3",
+ "logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|دبایا}} صفہ $3",
"logentry-suppress-event": "$1 لکا کے بدلی {{PLURAL:$5|اک لاگ کم|$5 لاگ کم}} دا وکھالہ $3 تے: $4",
"logentry-suppress-revision": "$1 لکا کے بدلی {{PLURAL:$5|ریوین|$5 ریویناں}} دا وکھالہ $3 تے: $4",
"logentry-suppress-event-legacy": "$1 لکا کے بدلیا لاگ کماں دا وکھالہ $3",
- "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 لکا کے {{جنس:$2|بدلی}} ریویناں دا وکھالہ صفہ $3 تے۔",
+ "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 لکا کے {{GENDER:$2|بدلی}} ریویناں دا وکھالہ صفہ $3 تے۔",
"revdelete-content-hid": "مواد لکیا",
"revdelete-summary-hid": "لکھت سمری لکی",
"revdelete-uname-hid": "ورتن والے دا ناں لکیا",
"revdelete-uname-unhid": "ورتن والے دا ناں ںئیں لکیا",
"revdelete-restricted": "مکھیاں تے روکاں لگیاں",
"revdelete-unrestricted": "مکھیاں تے روکاں لتھیاں",
- "logentry-move-move": "$1 {{جنس:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4",
- "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{جنس:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4 اک ڑیڈائرکٹ چھڈے بنا",
- "logentry-move-move_redir": "$1 {{جنس:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4 ریڈائرکٹ",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{جنس:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4 اک ریڈائرکٹ دے بنا کسے ریڈائرکٹ دتیاں",
- "logentry-patrol-patrol": "$1 {{جنس:$2|نشان لگی}} ریوین $4 صفہ $3 ویکھی گئی۔",
- "logentry-patrol-patrol-auto": "اپنے آپ $1 {{جنس:$2|نشان لگی}} $4 ریوین صفہ $3 دی ویکھی گئی",
- "logentry-newusers-newusers": "$1 {{جنس:$2|بنایا گیا}} اک ورتن والا کھاتہ۔",
- "logentry-newusers-create": "$1 {{جنس:$2|بنایا}} اک ورتن والا کھاتہ",
- "logentry-newusers-create2": "$1 {{جنس:$2|بنایا}} {{جنس:$4|اک ورتن کھاتہ}} $3",
- "logentry-newusers-autocreate": "کھاتہ $1 اپنے آپ ای {{جنس:$2|بنایا گیا}} بنایا گیا۔",
+ "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4",
+ "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4 اک ڑیڈائرکٹ چھڈے بنا",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4 ریڈائرکٹ",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|پلٹی}} صفہ $3 توں $4 اک ریڈائرکٹ دے بنا کسے ریڈائرکٹ دتیاں",
+ "logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|نشان لگی}} ریوین $4 صفہ $3 ویکھی گئی۔",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "اپنے آپ $1 {{GENDER:$2|نشان لگی}} $4 ریوین صفہ $3 دی ویکھی گئی",
+ "logentry-newusers-newusers": "$1 {{GENDER:$2|بنایا گیا}} اک ورتن والا کھاتہ۔",
+ "logentry-newusers-create": "$1 {{GENDER:$2|بنایا}} اک ورتن والا کھاتہ",
+ "logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|بنایا}} {{GENDER:$4|اک ورتن کھاتہ}} $3",
+ "logentry-newusers-autocreate": "کھاتہ $1 اپنے آپ ای {{GENDER:$2|بنایا گیا}} بنایا گیا۔",
"rightsnone": "(کوئی وی نئیں)",
"revdelete-summary": "لکھائی دا خلاصہ",
"feedback-adding": "مشورہ صفے تے دیو۔۔۔۔۔۔۔",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "Obiect vid",
"content-json-empty-array": "Matrice vidă",
+ "duplicate-args-warning": "<strong>Atenție:</strong> [[:$1]] apelează [[:$2]] cu mai mult de o valoare pentru parametrul „$3”. Se va lua în calcul doar ultima valoare specificată.",
"duplicate-args-category": "Pagini care folosesc argumente duplicate în apelarea formatelor",
"duplicate-args-category-desc": "Pagina conține apelări ale formatelor care folosesc argumente duplicate, cum ar fi <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> sau <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "Atenție: Această pagină conține prea multe apelări costisitoare ale funcțiilor parser.\n\nAr trebui să existe mai puțin de $2 {{PLURAL:$2|apelare|apelări}}, acolo există {{PLURAL:$1|$1 apelare|$1 apelări}}.",
"upload-scripted-pi-callback": "Nu se poate încărca un fișier care conține instrucțiuni de procesare a foii de stil xml.",
"uploaded-script-svg": "S-a găsit elementul „$1” scriptabil în fișierul SVG încărcat.",
"uploaded-hostile-svg": "S-a descoperit CSS vulnerabil în elementul de stil al fișierului SVG încărcat.",
+ "uploaded-event-handler-on-svg": "Setarea atributelor <code>$1=„$2”</code> de gestionare a evenimentului nu este permisă pentru fișierele SVG.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "Atributele href <code><$1 $2=„$3”></code> cu alte destinații decât cele locale (de ex. http://, javascript: etc.) nu sunt permise în fișierele SVG.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "S-a găsit href către o destinație nesigură <code><$1 $2=„$3”></code> în fișierul SVG încărcat.",
+ "uploaded-animate-svg": "S-a găsit în fișierul SVG încărcat eticheta „animate” care ar putea modifica valoarea href folosind atributul „from” <code><$1 $2=„$3”></code>.",
+ "uploaded-setting-event-handler-svg": "Setarea atributelor de gestionare a evenimentului nu este permisă; s-a găsit <code><$1 $2=„$3”></code> în fișierul SVG încărcat.",
+ "uploaded-setting-href-svg": "Este blocată utilizarea etichetei „set” pentru a adăuga atributul „href” în elementul-părinte.",
+ "uploaded-wrong-setting-svg": "Este blocată utilizarea etichetei „set” pentru a adăuga în orice atribute o destinație de tip remote/data/script. S-a găsit <code><set to=„$1”></code> în fișierul SVG încărcat.",
+ "uploaded-setting-handler-svg": "Sunt blocate fișierele SVG care setează atributul „handler” cu remote/data/script. S-a găsit <code>$1=„$2”</code> în fișierul SVG încărcat.",
+ "uploaded-remote-url-svg": "Sunt blocate fișierele SVG care setează orice atribut de stil către adrese URL la distanță. S-a găsit <code>$1=„$2”</code> în fișierul SVG încărcat.",
"uploaded-image-filter-svg": "S-a găsit filtru de imagine cu URL: <code><$1 $2=\"$3\"></code> în fișierul SVG încărcat.",
"uploadscriptednamespace": "Acest fișier SVG conține un spațiu de nume „$1” neautorizat.",
"uploadinvalidxml": "Nu s-a putut analiza conținutul XML din fișierul încărcat.",
"protectedpages-summary": "एतत् पृष्ठं सद्यः संरक्षितानि सन्ति । निर्माणात् संरक्षितानां पृष्ठानाम् आवल्यै [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] अत्र दृश्यताम् ।",
"protectedpages-cascade": "प्रपातसंरक्षणं केवलम् ।",
"protectedpages-noredirect": "पुनर्निदेशान् गोपयतु",
- "protectedpagesempty": "à¤\85नà¥\87न विसà¥\8dतारà¥\87ण न à¤\95िमपि पà¥\81à¤\9fं सद्यः न सुरक्षितम् ।",
+ "protectedpagesempty": "à¤\85नà¥\87न विसà¥\8dतारà¥\87ण न à¤\95िमपि पà¥\83षà¥\8dठं सद्यः न सुरक्षितम् ।",
"protectedpages-timestamp": "समयमुद्रा",
"protectedpages-page": "पृष्ठम्",
"protectedpages-expiry": "अवसानम्",
"undeletepage": "अपमर्जितपुटानि दृष्ट्वा पुनस्थापयतु ।",
"undeletepagetitle": "'''अधः [[:$1|$1]] इत्येतेषाम् अपनीतावृत्तीनां दर्शनं भवति ।",
"viewdeletedpage": "अपमर्जितपुटानि अवलोकयतु ।",
- "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|$1पुटं|$1 पुटानि}} इत्येतानि अपनीतानि किन्तु एतानि लेखागारे सन्ति अपि च पुनस्थापितानि कर्तुं शक्यते ।",
+ "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|$1 पृष्ठं|$1 पृष्ठानि}} इत्येतानि अपनीतानि किन्तु एतानि लेखागारे सन्ति अपि च पुनस्थापितानि कर्तुं शक्यते ।",
"undelete-fieldset-title": "संस्करणं पुनस्थाप्यताम्",
"undeleteextrahelp": "पुटानाम् इतिहासं प्रत्याहर्तुं चिह्नितमञ्जूषाः अवचिताः कृत्वा '''''{{int:undeletebtn}}''''' इत्येतत् तुदतु । \nविचितेतिहासं प्रत्याहर्तुं तद्वृत्तीनां पार्श्वगतचिह्नमञ्जूषासु चयनचिह्नानि विनिवेशयतु । पश्चात्'''''{{int:undeletebtn}}''''' एतत् तुदतु ।",
"undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|पुनरावृत्तिः}}",
"sp-contributions-suppresslog": "अपमर्जितानि योजकयोगदानानि",
"sp-contributions-deleted": "योजकस्य अपाकृतं योगदानम्",
"sp-contributions-uploads": "उपारोहणानि",
- "sp-contributions-logs": "संरक्षितावल्यः (Logs)",
+ "sp-contributions-logs": "सà¤\82रà¤\95à¥\8dषिताऽऽवलà¥\8dयà¤\83 (Logs)",
"sp-contributions-talk": "सम्भाषणम्",
"sp-contributions-userrights": "योजकाधिकारस्य व्यवस्थापनम् ।",
"sp-contributions-blocked-notice": "अयं प्रयोक्ता सम्प्रति अवरुद्धः वर्तते।\nनूतनतमा अवरोधाभिलेख-प्रविष्टिः सन्दर्भार्थम् अधस्तात् प्रदत्ताऽस्ति:",
"whatlinkshere-page": "पृष्ठम्:",
"linkshere": "'''[[:$1]]''' इत्यनेन सह अधो लिखितानां पृष्ठानां परिसन्धिं करोतु:",
"nolinkshere": "'''[[:$1]]''' इत्यनेन सह न किमपि पृष्ठं परिसन्धितम्",
- "nolinkshere-ns": "à¤\9aितनामसà¥\8dथानातà¥\8d '''[[:$1]]''' à¤\87तà¥\8dयà¥\87नà¤\82 यà¥\8bà¤\9cनयà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 पà¥\81à¤\9fं नास्ति ।",
+ "nolinkshere-ns": "à¤\9aितनामसà¥\8dथानातà¥\8d '''[[:$1]]''' à¤\87तà¥\8dयà¥\87नà¤\82 यà¥\8bà¤\9cनयà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 पà¥\83षà¥\8dठं नास्ति ।",
"isredirect": "अनुप्रेषण-पृष्ठम्",
"istemplate": "अन्यलेखभागः (transclusion)",
"isimage": "सञ्चिकासम्बन्धः",
"move-page-legend": "पृष्ठं रक्ष्यताम्",
"movepagetext": "निम्नपत्रं पृष्ठस्य नाम परिवर्तयिष्यति । तस्य पृष्ठस्य सम्पूर्णेतिहासोऽपि नूतननाम्ना दर्शिष्यति ।\nपुरातनं शीर्षकं नूतनशीर्षकं प्रति पुनर्निर्देिष्टं भविष्यति ।\nमूलशीर्षकं प्रति नेतॄन् पुनार्निर्देशान् भवान्/भवती स्वचालितरूपेण परिवर्तयितुम् अपि शक्नोति ।\nयदि भवान्/भवती एवं न करोति, तर्हि कृपया [[Special:DoubleRedirects|पुनर्निर्देशस्य द्वित्वम्]] उत [[Special:BrokenRedirects|खण्डितपुनर्निर्देशः]] इत्यनयोः परीक्षणं निश्चयेन करोतु ।\nपरिसन्धयः योग्यस्थानं प्रति गच्छेत् इति सुनिश्चितकरणं भवतः/भवत्याः दायित्वम् अस्ति ।\n\nयदि नवीनशीर्षकस्य नाम्ना लेखः पूर्वमेव विद्यते, तर्हि पुनर्निर्देशः <strong> न </strong> भविष्यति । परन्तु नवीनशीर्षकस्य नाम्ना लेखः नास्ति उत कुत्रापि अनुप्रेषितं नास्ति चेदेव स्थानान्तरणस्य प्रक्रिया भविष्यति ।\n\nअर्थात् त्रुट्या स्थानान्तरणस्य प्रक्रिया अभवत् चेत्, पुरातनपृष्ठे स्थानान्तरणं कर्तुं प्रभविष्यति । तथा च विद्यामाने पृष्ठे सति भवान्/भवती स्थानान्तरणं कर्तुं न प्रभवति ।\n\n<strong>पूर्वसूचना !</strong>\n\nयदि पृष्ठम् अतिलोकप्रियम् अस्ति, तर्हि बृहत् आकस्मिकं परिवर्तनं भवितुं शक्नोति, अतः स्थानान्तरणात् प्राक् अन्तिमपरिणामस्य विषये पूर्वानुमानं करोतु ।",
"movepagetext-noredirectfixer": "निम्नपत्रं पृष्ठस्य नाम परिवर्तयिष्यति । तस्य पृष्ठस्य सम्पूर्णेतिहासोऽपि नूतननाम्ना दर्शिष्यति ।\nपुरातनं शीर्षकं नूतनशीर्षकं प्रति पुनर्निर्देिष्टं भविष्यति । मूलशीर्षकं प्रति नेतॄन् पुनार्निर्देशान् भवान्/भवती स्वचालितरूपेण परिवर्तयितुम् अपि शक्नोति । यदि भवान्/भवती एवं न करोति, तर्हि कृपया पुनर्निर्देशस्य [[Special:DoubleRedirects|द्वित्वम्]] उत [[Special:BrokenRedirects|खण्डितपुनर्निर्देशः]] इत्यनयोः परीक्षणं निश्चयेन करोतु । \n\nपरिसन्धयः योग्यस्थानं प्रति गच्छेत् इति सुनिश्चितकरणं भवतः/भवत्याः दायित्वम् अस्ति ।\nयदि नवीनशीर्षकस्य नाम्ना लेखः पूर्वमेव विद्यते, तर्हि पुनर्निर्देशः न भविष्यति । परन्तु नवीनशीर्षकस्य नाम्ना लेखः नास्ति उत कुत्रापि अनुप्रेषितं नास्ति चेदेव स्थानान्तरणस्य प्रक्रिया भविष्यति ।\n\nअर्थात् त्रुट्या स्थानान्तरणस्य प्रक्रिया अभवत् चेत्, पुरातनपृष्ठे स्थानान्तरणं कर्तुं प्रभविष्यति । तथा च विद्यामाने पृष्ठे सति भवान्/भवती स्थानान्तरणं कर्तुं <strong>न</strong> प्रभवति ।\n\n<strong>पूर्वसूचना !</strong>\nयदि पृष्ठम् अतिलोकप्रियम् अस्ति, तर्हि बृहत् आकस्मिकं परिवर्तनं भवितुं शक्नोति, अतः स्थानान्तरणात् प्राक् अन्तिमपरिणामस्य विषये पूर्वानुमानं करोतु ।\"",
- "movepagetalktext": "समà¥\8dबदà¥\8dधसमà¥\8dà¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥\81à¤\9fानि à¤\85नà¥\87न सह सà¥\8dथानानà¥\8dतरितानि à¤à¤µà¤¨à¥\8dति à¤\85नà¥\8dयथा \n* à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d पà¥\81à¤\9fà¤\82 अन्यस्थानान्तरं कुर्वन् अस्ति । \n* अस्मिन् नाम्नि सम्भाषणपुटं पूर्वनिर्मितमस्ति अस्थवा \n* अधोदत्ताम् अर्गलनमञ्चूषाम् उत्पाटितवान् । \nअस्मिन् विषये यदि इच्छति तर्हि भवता पुटानि चालनीयानि अथवा संयोजनीयानि ।",
+ "movepagetalktext": "समà¥\8dबदà¥\8dधसमà¥\8dà¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥\81à¤\9fानि à¤\85नà¥\87न सह सà¥\8dथानानà¥\8dतरितानि à¤à¤µà¤¨à¥\8dति à¤\85नà¥\8dयथा \n* à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d पà¥\83षà¥\8dठमà¥\8d अन्यस्थानान्तरं कुर्वन् अस्ति । \n* अस्मिन् नाम्नि सम्भाषणपुटं पूर्वनिर्मितमस्ति अस्थवा \n* अधोदत्ताम् अर्गलनमञ्चूषाम् उत्पाटितवान् । \nअस्मिन् विषये यदि इच्छति तर्हि भवता पुटानि चालनीयानि अथवा संयोजनीयानि ।",
"movearticle": "शीर्षकं परिवर्त्यताम् :",
- "moveuserpage-warning": "पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aा : यà¥\8bà¤\9cà¤\95पà¥\81à¤\9fà¤\82 à¤\9aालयितà¥\81मà¥\8d à¤\89दà¥\8dयà¥\81à¤\95à¥\8dतà¤\83 । सà¥\8dमरतà¥\81 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¥\81à¤\9fं स्थानान्तरितं भवति न तु योजकनाम परिवर्तनं न भविष्यति ।",
+ "moveuserpage-warning": "पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : यà¥\8bà¤\9cà¤\95पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 à¤\9aालयितà¥\81मà¥\8d à¤\89दà¥\8dयà¥\81à¤\95à¥\8dतà¤\83 । सà¥\8dमरतà¥\81 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¥\83षà¥\8dठं स्थानान्तरितं भवति न तु योजकनाम परिवर्तनं न भविष्यति ।",
"movecategorypage-warning": "<strong>पूर्वसूचना :</strong> भवान्/भवती वर्गं स्थानान्तरितं कर्तुम् इच्छति । अतः जानातु यत्, केवलं पृष्ठं स्थानान्तरितं भविष्यति पृष्ठे विद्यमानानि पुरातनवर्गाः परिवर्तिताः <em>न</em> भविष्यन्ति ।",
"movenologintext": " [[Special:UserLogin|logged in]] पञ्जीकृतयोजकः भवता नामाभिलेखनं करणीयं भवति ।",
"movenotallowed": "पुटानि स्थानान्तरियितुम् अनुमतिः नाश्ति ।",
"movetalk": "सहगामिनं चर्चापृष्ठं चालयतु।",
"move-subpages": "उपपुटनि चालयतु । ($1 पर्यन्तम्)",
"move-talk-subpages": "सम्भाषणपुटानाम् उपपुटानि चालयतु ।($1 पर्यन्तम्)",
- "movepage-page-exists": "$1 à¤\87तà¥\8dयà¥\87ततà¥\8d पà¥\81à¤\9fं पूर्वमेव विद्यते । तदुपरि लेखनम् अशक्यम् ।",
- "movepage-page-moved": "$1 पà¥\81à¤\9fं $2 प्रति चालितम् अस्ति ।",
- "movepage-page-unmoved": "$1 पà¥\81à¤\9fं $2 प्रति चालनम् अशक्यम् ।",
+ "movepage-page-exists": "$1 à¤\87तà¥\8dयà¥\87ततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठं पूर्वमेव विद्यते । तदुपरि लेखनम् अशक्यम् ।",
+ "movepage-page-moved": "$1 पà¥\83षà¥\8dठं $2 प्रति चालितम् अस्ति ।",
+ "movepage-page-unmoved": "$1 पà¥\83षà¥\8dठं $2 प्रति चालनम् अशक्यम् ।",
"movepage-max-pages": "$1 इत्यस्य {{PLURAL:$1|page|pages}} गरष्टपुटानि चालितानि अतः इतोप्यधिकपुटानि स्वयं चालितानि न भवन्ति ।",
"movelogpage": "सञ्चितावलिः (log) चाल्यताम्",
"movelogpagetext": "पुटचालनस्य आवली अधः अस्ति ।",
"delete_and_move_text": "==अपमर्जनम् आवश्यकम्==\nलक्षितपुटं \"[[:$1]]\" पूर्वमेव अस्ति ।\nचालनपथं सृष्टुम् एतत् अपमर्जितुम् इच्छति वा ?",
"delete_and_move_confirm": "आम्, पुटम् अपमर्जतु ।",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" तः स्थानान्तरणं कर्तुं पथनिर्माणार्थम् अपमर्जितम् ।",
- "selfmove": "सà¥\8dरà¥\8bतà¤\83 लà¤\95à¥\8dषà¥\8dयशà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\82 à¤\9a समानà¥\87 ।\nपà¥\81à¤\9fं स्वस्थानान् स्थानान्तरं न शक्यते ।",
+ "selfmove": "सà¥\8dरà¥\8bतà¤\83 लà¤\95à¥\8dषà¥\8dयशà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\82 à¤\9a समानà¥\87 ।\nपà¥\83षà¥\8dठं स्वस्थानान् स्थानान्तरं न शक्यते ।",
"immobile-source-namespace": "$1 इति नामस्थाने पुटस्थानान्तरं न शक्यते ।",
"immobile-target-namespace": "\"$1\" इति नामस्थाने पुटानां स्थानान्तरं न शक्यते ।",
"immobile-target-namespace-iw": "पुटचालनार्थम् अन्तर्विक्यानुबन्धः मान्यं लक्ष्यं न ।",
"table_pager_empty": "फलितानि न सन्ति",
"autosumm-blank": "पृष्ठं रिक्तीकृतम्",
"autosumm-replace": "\"$1\" इत्यनेन सह आधेस्य विनिमयः कृतः ।",
- "autoredircomment": "[[$1]] पà¥\8dरति पà¥\81à¤\9fं पुनर्निदिष्टम् ।",
+ "autoredircomment": "[[$1]] पà¥\8dरति पà¥\83षà¥\8dठं पुनर्निदिष्टम् ।",
"autosumm-new": "$1 नवीन पृष्ठं निर्मीत अस्ती",
"autosumm-newblank": "रिक्तं पृष्ठं निर्मितम्",
"lag-warn-normal": "$1 {{PLURAL:$1|क्षणम्|क्षणानि}} इति काले सम्भूतपरिवर्तन प्रायः अस्यां सूचिकायां न दर्शितम् ।",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|आयतं कृतं}} $3 द्वारा सञ्चिका उपारोहिता",
"logentry-import-interwiki": "$3 अन्यविकि-प्रकल्पात् $1 {{GENDER:$2|आयतं कृतम्}}",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|मेलितं}} $3 इत्येतत् $4 इत्यस्मिन् ($5 परन्यन्तं संस्करणानि सन्ति)",
- "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|moved}} $3 पुटं $4 प्रति चालितम्",
+ "logentry-move-move": "$1 इत्यनेन {{GENDER:$2|शीर्षकं परिवर्त्य}} $3 पृष्ठं $4 प्रति स्थानान्तरितम्",
"logentry-move-move-noredirect": "पुनर्निर्देशनम् अत्यक्त्वा $1 इत्यनेन $3 तः $4 पृष्ठं {{GENDER:$2|स्थानान्तरितं}}",
"logentry-move-move_redir": "पुनर्निर्देशनं प्रति $1 इत्यनेन $3 तः $4 पृष्ठं {{GENDER:$2|स्थानान्तरितं}}",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "पुनर्निर्देशनं प्रति पुनर्निर्देशनम् अत्यक्त्वा $1 इत्यनेन $3 तः $4 पृष्ठं {{GENDER:$2|स्थानान्तरितं}}",
"log-description-pagelang": "भाषापृष्ठे जानानां परिवर्तनानाम् अवेक्षणावऽऽवलिः अस्ति ।",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|परिवर्तनानि}} $3 भाषापृष्ठाय $4 तः $5 पर्यन्तम्",
"default-skin-not-found": "अरे ! तव विकि कृते यदाभावे त्वक् <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> निर्धारिता अस्ति । <code>$1</code>-त्वेन उपलब्धं नास्ति ।\n\nतव स्थापनायां निम्नं अस्ति । {{PLURAL:$4|त्वक्|त्वचः}} । दृश्यताम् - [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] for information how to enable {{PLURAL:$4|it|them and choose the default}}.\n\n$2\n\n; MediaWiki इत्येत् सद्यः एव स्थापितम् :\n: git इत्यस्मात् स्थापितं स्यात् उत साक्षात् मूलस्रोतात् उपयञ्जते । एतत् सामान्यम् अस्ति । इतः काश्चन त्वचः अवतार्यताम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's skin directory], द्वारा:\n:* अपवारोपणम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball installer], which comes with several skins and extensions. You can copy and paste the <code>skins/</code> directory from it.\n:* इत्समात् वैय्यक्तिरूपेण त्वचः अवारोपणं शक्यम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Using Git to download skins].\n: यदि भवान्/भवती मिडियाविकि विधिकारः अस्ति चेत् git द्वारा एतत् समीकर्तुं न शक्योत् ।\n\n; MediaWiki इत्येत् केवलम् अवगच्छति :\n: MediaWiki 1.24, नवीनं च (see [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). You can paste the following {{PLURAL:$5|line|lines}} into <code>LocalSettings.php</code> to enable {{PLURAL:$5|the|all}} installed {{PLURAL:$5|skin|skins}}:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; यदि केवलं परिवर्तुम् इच्छति... <code>LocalSettings.php</code>:\n: त्वचि वारद्वयं क्लिक् करोतु...",
- "default-skin-not-found-no-skins": "à¤\85रà¥\87 ! तव विà¤\95ि à¤\95à¥\83तà¥\87 यदाà¤à¤¾à¤µà¥\87 तà¥\8dवà¤\95à¥\8d <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> निरà¥\8dधारिता à¤\85सà¥\8dति । <code>$1</code>-तà¥\8dवà¥\87न à¤\89पलबà¥\8dधà¤\82 नासà¥\8dति ।\n\nतव सà¥\8dथापनायाà¤\82 निमà¥\8dनà¤\82 à¤\85सà¥\8dति । \n दà¥\83शà¥\8dयतामà¥\8d - [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] for information how to enable \n\n; MediaWiki à¤\87तà¥\8dयà¥\87तà¥\8d सदà¥\8dयà¤\83 à¤\8fव सà¥\8dथापितमà¥\8d :\n: git à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमातà¥\8d सà¥\8dथापितà¤\82 सà¥\8dयातà¥\8d à¤\89त साà¤\95à¥\8dषातà¥\8d मà¥\82लसà¥\8dरà¥\8bतातà¥\8d à¤\89पयà¤\9eà¥\8dà¤\9cतà¥\87 । à¤\8fततà¥\8d सामानà¥\8dयमà¥\8d à¤\85सà¥\8dति । à¤\87तà¤\83 à¤\95ाशà¥\8dà¤\9aन तà¥\8dवà¤\9aà¤\83 à¤\85वतार्यताम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's skin directory], द्वारा:\n:* अपवारोपणम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball installer], which comes with several skins and extensions. You can copy and paste the <code>skins/</code> directory from it.\n:* इत्समात् वैय्यक्तिरूपेण त्वचः अवारोपणं शक्यम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Using Git to download skins].\n: यदि भवान्/भवती मिडियाविकि विधिकारः अस्ति चेत् git द्वारा एतत् समीकर्तुं न शक्योत् ।\n\n; MediaWiki इत्येत् केवलम् अवगच्छति :\n: MediaWiki 1.24, नवीनं च (see [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). You can paste the following <code>LocalSettings.php</code> to enable \n\n; यदि केवलं परिवर्तुम् इच्छति... <code>LocalSettings.php</code>:\n: त्वचि वारद्वयं क्लिक् करोतु यदभावे रक्षतु...",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "à¤\85रà¥\87 ! तव विà¤\95ि à¤\95à¥\83तà¥\87 यदाà¤à¤¾à¤µà¥\87 तà¥\8dवà¤\95à¥\8d <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> निरà¥\8dधारिता à¤\85सà¥\8dति । <code>$1</code>-तà¥\8dवà¥\87न à¤\89पलबà¥\8dधà¤\82 नासà¥\8dति ।\n\nतव सà¥\8dथापनायाà¤\82 निमà¥\8dनà¤\82 à¤\85सà¥\8dति । \n दà¥\83शà¥\8dयतामà¥\8d - [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] for information how to enable \n\n; MediaWiki à¤\87तà¥\8dयà¥\87तà¥\8d सदà¥\8dयà¤\83 à¤\8fव सà¥\8dथापितमà¥\8d :\n: git à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमातà¥\8d सà¥\8dथापितà¤\82 सà¥\8dयातà¥\8d à¤\89त साà¤\95à¥\8dषातà¥\8d मà¥\82लसà¥\8dरà¥\8bतातà¥\8d à¤\89पयà¤\9eà¥\8dà¤\9cतà¥\87 । à¤\8fततà¥\8d सामानà¥\8dयमà¥\8d à¤\85सà¥\8dति । à¤\87तà¤\83 à¤\95ाशà¥\8dà¤\9aन तà¥\8dवà¤\9aà¤\83 à¤\85वारà¥\8bप्यताम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's skin directory], द्वारा:\n:* अपवारोपणम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball installer], which comes with several skins and extensions. You can copy and paste the <code>skins/</code> directory from it.\n:* इत्समात् वैय्यक्तिरूपेण त्वचः अवारोपणं शक्यम् [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Using Git to download skins].\n: यदि भवान्/भवती मिडियाविकि विधिकारः अस्ति चेत् git द्वारा एतत् समीकर्तुं न शक्योत् ।\n\n; MediaWiki इत्येत् केवलम् अवगच्छति :\n: MediaWiki 1.24, नवीनं च (see [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). You can paste the following <code>LocalSettings.php</code> to enable \n\n; यदि केवलं परिवर्तुम् इच्छति... <code>LocalSettings.php</code>:\n: त्वचि वारद्वयं क्लिक् करोतु यदभावे रक्षतु...",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (समर्थीतम्)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''असमर्थीतम्''')",
"mediastatistics": "सञ्चिकानां सङ्ख्यिक्यः",
"Matthew Greg",
"Ата",
"Macofe",
- "TomášPolonec"
+ "TomášPolonec",
+ "Mikulas1"
]
},
"tog-underline": "Podčiarkovať odkazy:",
"license": "Licencovanie:",
"license-header": "Licencovanie",
"nolicense": "Nič nebolo vybrané",
+ "licenses-edit": "Uprav možnosti licencie",
"license-nopreview": "(Náhľad nie je dostupný)",
"upload_source_url": " (platný, verejne prístupný URL)",
"upload_source_file": " (súbor na vašom počítači)",
"rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> tarihinden itibaren yapılan {{PLURAL:$5|değişiklik|değişiklik}} aşağıdadır (<strong>$1</strong> tarhine kadar olanlar gösterilmektedir).",
"rclistfrom": "$3 $2 tarihinden itibaren yeni değişiklikleri göster",
"rcshowhideminor": "Küçük değişiklikleri $1",
- "rcshowhideminor-show": "göster",
+ "rcshowhideminor-show": "Göster",
"rcshowhideminor-hide": "gizle",
"rcshowhidebots": "botları $1",
"rcshowhidebots-show": "göster",
"rcshowhideliu-show": "göster",
"rcshowhideliu-hide": "gizle",
"rcshowhideanons": "Anonim kullanıcıları $1",
- "rcshowhideanons-show": "göster",
+ "rcshowhideanons-show": "Göster",
"rcshowhideanons-hide": "gizle",
"rcshowhidepatr": "İzlenmiş değişiklikleri $1",
"rcshowhidepatr-show": "Göster",
- "rcshowhidepatr-hide": "gizle",
+ "rcshowhidepatr-hide": "Gizle",
"rcshowhidemine": "Benim değişikliklerimi $1",
- "rcshowhidemine-show": "göster",
+ "rcshowhidemine-show": "Göster",
"rcshowhidemine-hide": "gizle",
"rclinks": "Son $2 günde yapılan son $1 değişikliği göster;<br /> $3",
"diff": "fark",
"invert": "انتخاب بالعکس",
"namespace_association": "متعلقہ فضا",
"blanknamespace": "(مرکز)",
- "contributions": "{{جنس:$1|صارف}} شراکتیں",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|صارف}} شراکتیں",
"contributions-title": "مساہماتِ صارف برائے $1",
"mycontris": "شراکت",
"contribsub2": "براۓ $1 ($2)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff