(bug 2139) Show page title in subtitle when viewing "read only" page

diff --git a/RELEASE-NOTES b/RELEASE-NOTES
index 4d32e28..55b1e9e 100644 (file)
--- a/RELEASE-NOTES
+++ b/RELEASE-NOTES
@@ -779,7 +779,7 @@ fully support the editing toolbar, but was found to be too confusing.
 * Fix updateSearchIndex.php for new schema
 * Fix bogus "filename too short" error when uploading files with a period in the base
   name, e.g. "Mr. Zee.png"
-
+* (bug 2139) Show page title in subtitle when viewing "read only" page
 
 === Caveats ===
 

diff --git a/includes/OutputPage.php b/includes/OutputPage.php
index fa8c2fa..a772717 100644 (file)
--- a/includes/OutputPage.php
+++ b/includes/OutputPage.php
@@ -799,13 +799,15 @@ class OutputPage {
        }
 
        function readOnlyPage( $source = null, $protected = false ) {
-               global $wgUser, $wgReadOnlyFile, $wgReadOnly;
+               global $wgUser, $wgReadOnlyFile, $wgReadOnly, $wgTitle;
 
                $this->setRobotpolicy( 'noindex,nofollow' );
                $this->setArticleRelated( false );
 
                if( $protected ) {
+                       $skin = $wgUser->getSkin();
                        $this->setPageTitle( wfMsg( 'viewsource' ) );
+                       $this->setSubtitle( wfMsg( 'viewsourcefor', $skin->makeKnownLinkObj( $wgTitle ) ) );
                        $this->addWikiText( wfMsg( 'protectedtext' ) );
                } else {
                        $this->setPageTitle( wfMsg( 'readonly' ) );

diff --git a/languages/Messages.php b/languages/Messages.php
index 1f52d94..39196c6 100644 (file)
--- a/languages/Messages.php
+++ b/languages/Messages.php
@@ -332,6 +332,7 @@ Please report this to an administrator, making note of the URL.',
 Function: $1<br />
 Query: $2',
 'viewsource' => 'View source',
+'viewsourcefor' => 'for $1',
 'protectedtext' => 'This page has been locked to prevent editing; there are
 a number of reasons why this may be so, please see
 [[Project:Protected page]].

diff --git a/languages/MessagesDe.php b/languages/MessagesDe.php
index a4df09d..b574e64 100644 (file)
--- a/languages/MessagesDe.php
+++ b/languages/MessagesDe.php
@@ -245,6 +245,7 @@ gesperrt werden soll und eine Abschätzung über die Dauer der Sperrung",
 Funktion: $1<br />
 Query: $2",
 "viewsource" => "Quelltext betrachten",
+'viewsourcefor' => 'für $1',
 "protectedtext" => "Diese Seite ist für das Bearbeiten gesperrt. Dafür kann es diverse Gründe geben; siehe [[{{ns:4}}:Geschützte Seiten]].
 
 Sie können den Quelltext dieser Seite betrachten und kopieren:",

diff --git a/languages/MessagesFr.php b/languages/MessagesFr.php
index a596723..4986cfe 100644 (file)
--- a/languages/MessagesFr.php
+++ b/languages/MessagesFr.php
@@ -230,6 +230,7 @@ car elle ralentit la base de données à un point tel que plus personne
 ne peut utiliser le wiki.',
 'perfdisabledsub' => 'Ceci est une copie de sauvegarde de $1:',
 'viewsource'   => 'Voir le texte source',
+'viewsourcefor' => 'pour $1',
 'protectedtext'        => 'Cette page a été bloquée pour empêcher sa modification. Consulter [[{{ns:4}}:Page protégée]] pour voir les différentes raisons possibles.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => 'Special:AllMessages n\'est pas disponible parce que wgUseDatabaseMessages est désactivé.',
 'allmessagesnotsupportedUI' => 'Special:AllMessages n\'accepte pas la langue de votre interface (<b>$1</b>) sur ce site.',