Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

diff --git a/includes/installer/Installer.i18n.php b/includes/installer/Installer.i18n.php
index 88d7388..a548d2f 100644 (file)
--- a/includes/installer/Installer.i18n.php
+++ b/includes/installer/Installer.i18n.php
@@ -866,6 +866,8 @@ $messages['be-tarask'] = array(
        'config-your-language-help' => 'Выберыце мову для выкарыстаньня падчас усталяваньня.',
        'config-wiki-language' => 'Мова вікі:',
        'config-wiki-language-help' => 'Выберыце мову, на якой пераважна будзе пісацца зьмест у вікі.',
+       'config-allow-requests' => 'Дазволіць вонкавыя запыты да MediaWiki.org',
+       'config-allow-requests-help' => 'Калі ўключаная, дазваляе праграме ўсталяваньня праверку MediaWiki.org, каб упэўніцца, што ўсталяваная апошняя стабільная вэрсія',
        'config-back' => '← Назад',
        'config-continue' => 'Далей →',
        'config-page-language' => 'Мова',
@@ -907,6 +909,7 @@ You should have received <doclink href=Copying>a copy of the GNU General Public
        'config-env-bad' => 'Асяродзьдзе было праверанае.
 Усталяваньне MediaWiki немагчымае.',
        'config-env-php' => 'Усталяваны PHP $1.',
+       'config-env-latest-disabled' => 'Вонкавыя HTTP-запыты забароненыя, вэрсія не правяраецца',
        'config-env-latest-ok' => 'Вы ўсталёўваеце апошнюю вэрсію MediaWiki.',
        'config-env-latest-new' => "'''Заўвага:''' Вы ўсталёўваеце вэрсію MediaWiki для распрацоўшчыкаў.",
        'config-env-latest-can-not-check' => "'''Папярэджаньне:''' Праграма ўсталяваньня ня здолела атрымаць зьвесткі пра апошні выпуск MediaWiki з [$1].",
@@ -1002,6 +1005,8 @@ MediaWiki для працы патрабуюцца функцыі рэгуляр
        'config-db-install-account' => 'Імя карыстальніка для ўсталяваньня',
        'config-db-username' => 'Імя карыстальніка базы зьвестак:',
        'config-db-password' => 'Пароль базы зьвестак:',
+       'config-db-install-username' => 'Увядзіце імя карыстальніка, якое будзе выкарыстоўвацца для злучэньня з базай зьвестак падчас усталяваньня. Гэта не назва рахунку MediaWiki; гэта імя карыстальніка Вашай базы зьвестак.',
+       'config-db-install-password' => 'Увядзіце пароль, які будзе выкарыстоўвацца для злучэньня з базай зьвестак падчас усталяваньня. Гэта не пароль рахунку MediaWiki; гэта пароль Вашай базы зьвестак.',
        'config-db-install-help' => 'Увядзіце імя карыстальніка і пароль, якія будуць выкарыстаныя для далучэньня да базы зьвестак падчас працэсу ўсталяваньня.',
        'config-db-account-lock' => 'Выкарыстоўваць тыя ж імя карыстальніка і пароль пасьля ўсталяваньня',
        'config-db-wiki-account' => 'Імя карыстальніка для працы',
@@ -3087,6 +3092,8 @@ Comprobe o seu php.ini e asegúrese de que en <code>session.save_path</code> est
        'config-your-language-help' => 'Seleccione a lingua que se empregará durante o proceso de instalación.',
        'config-wiki-language' => 'Lingua do wiki:',
        'config-wiki-language-help' => 'Seleccione a lingua que predominará no wiki.',
+       'config-allow-requests' => 'Permitir as solicitudes externas a MediaWiki.org',
+       'config-allow-requests-help' => 'Se a opción está activada, permite ao instalador comprobar MediaWiki.org para asegurarse que está a instalar a última versión estable',
        'config-back' => '← Volver',
        'config-continue' => 'Continuar →',
        'config-page-language' => 'Lingua',
@@ -3128,6 +3135,7 @@ Pode instalar MediaWiki.</span>',
        'config-env-bad' => 'Rematou a comprobación do entorno.
 Non pode instalar MediaWiki.',
        'config-env-php' => 'PHP $1 está instalado.',
+       'config-env-latest-disabled' => 'Solicitudes HTTP externas desactivadas; saltándose a comprobación da versión',
        'config-env-latest-ok' => 'Está a instalar a última versión de MediaWiki.',
        'config-env-latest-new' => "'''Nota:''' Está a instalar unha versión en desenvolvemento de MediaWiki.",
        'config-env-latest-can-not-check' => "'''Atención:''' O instalador foi incapaz de recuperar a información sobre a última versión de MediaWiki de [$1].",
@@ -3223,6 +3231,8 @@ Se está usando un aloxamento web compartido, o seu provedor de hospedaxe darall
        'config-db-install-account' => 'Conta de usuario para a instalación',
        'config-db-username' => 'Nome de usuario da base de datos:',
        'config-db-password' => 'Contrasinal da base de datos:',
+       'config-db-install-username' => 'Escriba o nome de usuario que empregará para conectarse á base de datos durante o proceso de instalación. Este non é o nome de usuario da conta de MediaWiki, trátase do nome de usuario para a súa base de datos.',
+       'config-db-install-password' => 'Escriba o contrasinal que empregará para conectarse á base de datos durante o proceso de instalación. Este non é o contrasinal da conta de MediaWiki, trátase do contrasinal para a súa base de datos.',
        'config-db-install-help' => 'Introduza o nome de usuario e contrasinal que se usará para conectar á base de datos durante o proceso de instalación.',
        'config-db-account-lock' => 'Use o mesmo nome de usuario e contrasinal despois do proceso de instalación',
        'config-db-wiki-account' => 'Conta de usuario para despois do proceso de instalación',
@@ -5808,6 +5818,8 @@ $messages['mk'] = array(
        'config-your-language-help' => 'Одберете на кој јазик да се одвива инсталацијата.',
        'config-wiki-language' => 'Јазик на викито:',
        'config-wiki-language-help' => 'Одберете на кој јазик ќе бидат содржините на викито.',
+       'config-allow-requests' => 'Дозволи надворешни барања до MediaWiki.org',
+       'config-allow-requests-help' => 'Ако е овозможено, дозволи инсталатерот да провери на MediaWiki.org дали ја инсталирате најновата стабилна верзија',
        'config-back' => '← Назад',
        'config-continue' => 'Продолжи →',
        'config-page-language' => 'Јазик',
@@ -5849,6 +5861,7 @@ $1
        'config-env-bad' => 'Околината е проверена.
 Не можете да го инсталирате МедијаВики.',
        'config-env-php' => 'PHP $1 е инсталиран.',
+       'config-env-latest-disabled' => 'Барањата до надворешни HTTP-адреси се оневозможени. Прескокнувам проверка на верзијата.',
        'config-env-latest-ok' => 'Ја инсталирате најновата верзија на МедијаВики.',
        'config-env-latest-new' => "'''Напомена:''' Инсталирате развојна верзија на МедијаВики.",
        'config-env-latest-can-not-check' => "'''Предупредување:''' Инсталаторот не можеше да добие информации за најновото издание на МедијаВики од [$1].",
@@ -6333,7 +6346,7 @@ $1
 Dit programma is vrije software. U mag het verder verspreiden en/of aanpassen in overeenstemming met de voorwaarden van de GNU General Public License zoals uitgegeven door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de Licentie of - naar uw keuze - enige latere versie.
 
 Dit programma wordt verspreid in de hoop dat het nuttig is, maar '''zonder enige garantie''', zelfs zonder de impliciete garantie van '''verkoopbaarheid''' of '''geschiktheid voor een bepaald doel'''.
-Zie de GNU General Public License voor meer informatie.
+Zie de GNU General Public License voor meer informatie. 
 
 Samen met dit programma hoort u een <doclink href=Copying>exemplaar van de GNU General Public License</doclink> ontvangen te hebben; zo niet, schrijf dan aan de Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, Verenigde Staten. Of [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lees de licentie online].",
        'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki thuispagina]
@@ -6441,6 +6454,8 @@ Als u gebruik maakt van gedeelde webhosting, dan hoort uw provider ofwel u een t
        'config-db-install-account' => 'Gebruiker voor installatie',
        'config-db-username' => 'Gebruikersnaam voor database:',
        'config-db-password' => 'Wachtwoord voor database:',
+       'config-db-install-username' => 'Voer de gebruikersnaam in die gebruikt moet worden om te verbinden met de database tijdens het installatieproces. Dit is niet de gebruikersnaam van de MediaWikigebruiker. Dit is de gebruikersnaam voor de database.',
+       'config-db-install-password' => 'Voer het wachtwoord in dat gebruikt moet worden om te verbinden met de database tijdens het installatieproces. Dit is niet het wachtwoord van de MediaWikigebruiker. Dit is het wachtwoord voor de database.',
        'config-db-install-help' => 'Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in die worden gebruikt voor de databaseverbinding tijdens het installatieproces.',
        'config-db-account-lock' => 'Dezelfde gebruiker en wachwoord gebruiken na de installatie',
        'config-db-wiki-account' => 'Gebruiker voor na de installatie',
@@ -6476,7 +6491,7 @@ De map die u opgeeft moet schrijfbaar zijn voor de webserver tijdens de installa
 Deze mag '''niet toegankelijk''' zijn via het web en het bestand mag dus niet tussen de PHP-bestanden staan.
 
 Het installatieprogramma schrijft het bestand <code>.htaccess</code> weg met het databasebestand, maar als dat niet werkt kan iemand zich toegang tot het ruwe databasebestand verschaffen.
-Ook de gebruikersgegevens (e-mailsadressen, wachtwoordhashes) en verwijderde versies en overige gegevens met beperkte toegang via MediaWiki zijn dan onbeschermd.
+Ook de gebruikersgegevens (e-mailsadressen, wachtwoordhashes) en verwijderde versies en overige gegevens met beperkte toegang via MediaWiki zijn dan onbeschermd. 
 
 Overweeg om de database op een totaal andere plaats neer te zetten, bijvoorbeeld in <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
        'config-oracle-def-ts' => 'Standaard tablespace:',
@@ -6676,9 +6691,9 @@ Veel mailservers vereisen dat tenminste het domein bestaat.',
        'config-upload-settings' => 'Afbeeldingen en bestanden uploaden',
        'config-upload-enable' => 'Uploaden van bestanden inschakelen',
        'config-upload-help' => "Het uploaden van bestanden stelt uw server mogelijk bloot aan beveiligingsrisico's.
-Er is meer [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security informatie over beveiliging] beschikbaar in de handleiding.
+Er is meer [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security informatie over beveiliging] beschikbaar in de handleiding. 
 
-Om het bestandsuploads mogelijk te maken kunt u de rechten op de submap <code>images</code> onder de hoofdmap van MediaWiki aanpassen, zodat de webserver erin kan schrijven.
+Om het bestandsuploads mogelijk te maken kunt u de rechten op de submap <code>images</code> onder de hoofdmap van MediaWiki aanpassen, zodat de webserver erin kan schrijven. 
 Daarmee wordt deze functie ingeschakeld.",
        'config-upload-deleted' => 'Map voor verwijderde bestanden:',
        'config-upload-deleted-help' => 'Kies een map waarin verwijderde bestanden gearchiveerd kunnen worden.
@@ -6727,12 +6742,12 @@ Zorg dat de gebruiker "$1" in het schema "$2" mag schrijven.',
        'config-install-user' => 'Databasegebruiker aan het aanmaken',
        'config-install-user-failed' => 'Het geven van rechten aan gebruiker "$1" is mislukt: $2',
        'config-install-tables' => 'Tabellen aanmaken',
-       'config-install-tables-exist' => "'''Waarschuwing''': de MediaWiki-tabellen lijken al te bestaan.
+       'config-install-tables-exist' => "'''Waarschuwing''': de MediaWiki-tabellen lijken al te bestaan. 
 Het aanmaken wordt overgeslagen.",
        'config-install-tables-failed' => "'''Fout''': het aanmaken van een tabel is mislukt met de volgende foutmelding: $1",
        'config-install-interwiki' => 'Bezig met het vullen van de interwikitabel',
        'config-install-interwiki-sql' => 'Het bestand <code>interwiki.sql</code> is niet aangetroffen',
-       'config-install-interwiki-exists' => "'''Waarschuwing''': de interwikitabel heeft al inhoud.
+       'config-install-interwiki-exists' => "'''Waarschuwing''': de interwikitabel heeft al inhoud. 
 De standaardlijst wordt overgeslagen.",
        'config-install-secretkey' => 'Geheime sleutel aanmaken',
        'config-insecure-secretkey' => 'Waarschuwing: het was niet mogelijk een veilige <code>$wgSecretKey</code> aan te maken.
@@ -7272,16 +7287,16 @@ Sprawdź plik php.ini i upewnij się, że <code>session.save_path</code> wskazuj
        'config-help-restart' => 'Czy chcesz usunąć wszystkie zapisane dane, które podałeś i uruchomić ponownie proces instalacji?',
        'config-restart' => 'Tak, zacznij od nowa',
        'config-welcome' => '=== Sprawdzenie środowiska instalacji ===
-Wykonywane są podstawowe testy sprawdzające czy to środowisko jest odpowiednie dla instalacji MediaWiki.
+Wykonywane są podstawowe testy sprawdzające czy to środowisko jest odpowiednie dla instalacji MediaWiki. 
 Jeśli potrzebujesz pomocy podczas instalacji załącz wyniki tych testów.',
        'config-copyright' => "=== Prawa autorskie i warunki użytkowania ===
 
 $1
 
-To oprogramowanie jest wolne; możesz je rozprowadzać dalej i modyfikować zgodnie z warunkami licencji GNU General Public License opublikowanej przez Free Software Foundation w wersji 2 tej licencji lub (według Twojego wyboru) którejś z późniejszych jej wersji.
+To oprogramowanie jest wolne; możesz je rozprowadzać dalej i modyfikować zgodnie z warunkami licencji GNU General Public License opublikowanej przez Free Software Foundation w wersji 2 tej licencji lub (według Twojego wyboru) którejś z późniejszych jej wersji. 
 
 Niniejsze oprogramowanie jest rozpowszechniane w nadziei, że będzie użyteczne, ale '''bez żadnej gwarancji'''; nawet bez domniemanej gwarancji '''handlowej''' lub '''przydatności do określonego celu'''.
-Zobacz treść licencji GNU General Public License, aby uzyskać więcej szczegółów.
+Zobacz treść licencji GNU General Public License, aby uzyskać więcej szczegółów. 
 
 Razem z oprogramowaniem powinieneś otrzymać <doclink href=Copying>kopię licencji GNU General Public License</doclink>. Jeśli jej nie otrzymałeś, napisz do Free Software Foundation, Inc, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. lub [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html przeczytaj ją online].",
        'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org Strona domowa MediaWiki]
@@ -7309,11 +7324,11 @@ Jeśli prowadzisz stronę o dużym natężeniu ruchu, powinieneś zapoznać się
 Powinieneś [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations zrobić aktualizację] jeśli chcesz korzystać w pełni z Unicode.",
        'config-no-db' => 'Nie można odnaleźć właściwego sterownika bazy danych!',
        'config-no-db-help' => 'Należy zainstalować sterownik bazy danych dla PHP.
-Obsługiwane są następujące typy baz danych: $1.
+Obsługiwane są następujące typy baz danych: $1. 
 
-Jeżeli korzystasz ze współdzielonego hostingu, zwróć się do administratora o zainstalowanie odpowiedniego sterownika bazy danych.
+Jeżeli korzystasz ze współdzielonego hostingu, zwróć się do administratora o zainstalowanie odpowiedniego sterownika bazy danych. 
 Jeśli skompilowałeś PHP samodzielnie, skonfiguruj je ponownie z włączonym klientem bazy danych, na przykład za pomocą polecenia
-<code>./configure --with-mysql</code>.
+<code>./configure --with-mysql</code>. 
 Jeśli zainstalowałeś PHP jako pakiet Debiana lub Ubuntu, musisz również zainstalować moduł php5-mysql.',
        'config-have-db' => 'Odnaleziono {{PLURAL:$2|sterownik bazy danych|sterowniki bazy danych:}} $1.',
        'config-have-fts3' => 'SQLite został skompilowany z [http://sqlite.org/fts3.html modułem FTS3] – funkcje wyszukiwania będą dostępne.',
@@ -7328,7 +7343,7 @@ MediaWiki do pracy wymaga funkcji obsługi wyrażeń regularnych kompatybilnej z
        'config-memory-ok' => 'PHP <code>memory_limit</code> jest ustawione na $1.
 OK.',
        'config-memory-raised' => 'PHP <code>memory_limit</code> było ustawione na $1, zostanie zwiększone do $2.',
-       'config-memory-bad' => "'''Uwaga:''' PHP <code>memory_limit</code> jest ustawione na $1.
+       'config-memory-bad' => "'''Uwaga:''' PHP <code>memory_limit</code> jest ustawione na $1. 
 To jest prawdopodobnie zbyt mało.
 Instalacja może się nie udać!",
        'config-xcache' => '[Http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] jest zainstalowany',
@@ -7395,7 +7410,7 @@ Używaj wyłącznie liter ASCII (a-z, A-Z), cyfr (0-9), podkreślenia (_) i krop
 Używaj wyłącznie liter ASCII (a-z, A-Z), cyfr (0-9) i podkreślenia (_).',
        'config-invalid-db-prefix' => 'Nieprawidłowy prefiks bazy danych „$1”.
 Używaj wyłącznie liter ASCII (a-z, A-Z), cyfr (0-9) i podkreślenia (_).',
-       'config-connection-error' => '$1.
+       'config-connection-error' => '$1. 
 
 Sprawdź adres serwera, nazwę użytkownika i hasło, a następnie spróbuj ponownie.',
        'config-invalid-schema' => 'Nieprawidłowy schemat dla MediaWiki „$1”.
@@ -7406,17 +7421,17 @@ Używaj wyłącznie liter ASCII (a-z, A-Z), cyfr (0-9) i podkreślenia (_).',
        'config-sqlite-name-help' => 'Wybierz nazwę, która będzie identyfikować Twoją wiki.
 Nie wolno używać spacji ani myślników.
 Zostanie ona użyta jako nazwa pliku danych SQLite.',
-       'config-sqlite-mkdir-error' => 'Błąd podczas tworzenia katalogu dla danych „$1”.
+       'config-sqlite-mkdir-error' => 'Błąd podczas tworzenia katalogu dla danych „$1”. 
 Sprawdź lokalizację i spróbuj ponownie.',
        'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Nie można zapisać do katalogu „$1”.
 Zmień uprawnienia dostępu do katalogu tak, aby serwer WWW mógł pisać do niego, a następnie spróbuj ponownie.',
-       'config-sqlite-connection-error' => '$1.
+       'config-sqlite-connection-error' => '$1. 
 
 Sprawdź katalog danych oraz nazwę bazy danych, a następnie spróbuj ponownie.',
        'config-sqlite-readonly' => 'Plik <code>$1</code> nie jest zapisywalny.',
        'config-sqlite-cant-create-db' => 'Nie można utworzyć pliku bazy danych <code>$1</code>.',
        'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'Brak wsparcia FTS3 dla PHP. Tabele zostały cofnięte',
-       'config-can-upgrade' => "W bazie danych są już tabele MediaWiki.
+       'config-can-upgrade' => "W bazie danych są już tabele MediaWiki. 
 Aby uaktualnić je do MediaWiki $1, kliknij '''Dalej'''.",
        'config-regenerate' => 'Ponowne generowanie LocalSettings.php →',
        'config-show-table-status' => 'Zapytanie „SHOW TABLE STATUS” nie powiodło się!',
@@ -7425,7 +7440,7 @@ Aby uaktualnić je do MediaWiki $1, kliknij '''Dalej'''.",
        'config-db-web-help' => 'Wybierz nazwę użytkownika i hasło, z których korzystać będzie serwer WWW do łączenia się z serwerem baz danych, podczas zwykłej pracy z wiki.',
        'config-db-web-account-same' => 'Użyj tego samego konta, co dla instalacji',
        'config-db-web-create' => 'Utwórz konto, jeśli jeszcze nie istnieje',
-       'config-db-web-no-create-privs' => 'Konto podane do wykonania instalacji nie ma wystarczających uprawnień, aby utworzyć nowe konto.
+       'config-db-web-no-create-privs' => 'Konto podane do wykonania instalacji nie ma wystarczających uprawnień, aby utworzyć nowe konto. 
 Konto, które wskazałeś tutaj musi już istnieć.',
        'config-mysql-engine' => 'Silnik przechowywania',
        'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',
@@ -7445,7 +7460,7 @@ Konto, które wskazałeś tutaj musi już istnieć.',
        'config-admin-name' => 'Administrator',
        'config-admin-password' => 'Hasło',
        'config-admin-password-confirm' => 'Hasło powtórnie',
-       'config-admin-help' => 'Wprowadź preferowaną nazwę użytkownika, na przykład „Jan Kowalski”.
+       'config-admin-help' => 'Wprowadź preferowaną nazwę użytkownika, na przykład „Jan Kowalski”. 
 Tej nazwy będziesz używać do logowania się do wiki.',
        'config-admin-name-blank' => 'Wpisz nazwę użytkownika, który będzie administratorem.',
        'config-admin-name-invalid' => 'Podana nazwa użytkownika „<nowiki>$1</nowiki>” jest nieprawidłowa.
@@ -7494,7 +7509,7 @@ Możesz pominąć pozostałe czynności konfiguracyjne i zainstalować wiki.',
 Najlepiej, aby nie był on dostępny z internetu.',
        'config-logo' => 'Adres URL logo',
        'config-instantcommons' => 'Włącz Instant Commons',
-       'config-instantcommons-good' => 'Instalator wykrył połączenie z Internetem podczas sprawdzania środowiska.
+       'config-instantcommons-good' => 'Instalator wykrył połączenie z Internetem podczas sprawdzania środowiska. 
 Można włączyć tę funkcję, jeśli chcesz.',
        'config-cc-error' => 'Wybieranie licencji Creative Commons nie dało wyniku.
 Wpisz nazwę licencji ręcznie.',
@@ -7506,7 +7521,7 @@ Wpisz nazwę licencji ręcznie.',
        'config-cache-accel' => 'Buforowania obiektów PHP (APC, eAccelerator, XCache lub WinCache)',
        'config-cache-memcached' => 'Użyj Memcached (wymaga dodatkowej instalacji i konfiguracji)',
        'config-memcached-servers' => 'Serwery Memcached:',
-       'config-memcached-help' => 'Lista adresów IP do wykorzystania przez Memcached.
+       'config-memcached-help' => 'Lista adresów IP do wykorzystania przez Memcached. 
 Adresy powinny być rozdzielone przecinkami i określać również wykorzystywany port (na przykład: 127.0.0.1:11211, 192.168.1.25:11211).',
        'config-extensions' => 'Rozszerzenia',
        'config-install-step-done' => 'gotowe',
@@ -7518,12 +7533,12 @@ Upewnij się, że użytkownik „$1” może zapisywać do schematu „$2”.',
        'config-install-user' => 'Tworzenie użytkownika bazy danych',
        'config-install-user-failed' => 'Przyznanie uprawnień użytkownikowi „$1” nie powiodło się – $2',
        'config-install-tables' => 'Tworzenie tabel',
-       'config-install-tables-exist' => "'''Uwaga''' – wygląda na to, że tabele MediaWiki już istnieją.
+       'config-install-tables-exist' => "'''Uwaga''' – wygląda na to, że tabele MediaWiki już istnieją. 
 Pomijam tworzenie tabel.",
        'config-install-tables-failed' => "'''Błąd''' – tworzenie tabeli nie powiodło się z powodu błędu – $1",
        'config-install-interwiki' => 'Wypełnianie tabeli domyślnymi interwiki',
        'config-install-interwiki-sql' => 'Nie można odnaleźć pliku <code>interwiki.sql</code>.',
-       'config-install-interwiki-exists' => "'''Uwaga''' – wygląda na to, że tabela interwiki ma już jakieś wpisy.
+       'config-install-interwiki-exists' => "'''Uwaga''' – wygląda na to, że tabela interwiki ma już jakieś wpisy. 
 Tworzenie domyślnej listy pominięto.",
        'config-install-secretkey' => 'Generowanie tajnego klucza',
        'config-insecure-secretkey' => "'''Uwaga''' – nie można utworzyć bezpiecznego <code>\$wgSecretKey</code>.

diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index 9683fbe..eaf3440 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -663,6 +663,7 @@ $messages = array(
 من فضلك انتظر قليلا قبل أن تحاول الوصول إلى هذه الصفحة مجددا.
 
 $1',
+'pool-queuefull'    => 'طابور الاقتراع ملئ',
 'pool-errorunknown' => 'خطأ غير معروف',
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
@@ -1971,6 +1972,7 @@ $1',
 'listfiles_search_for'  => 'ابحث عن اسم الميديا:',
 'imgfile'               => 'ملف',
 'listfiles'             => 'قائمة الملفات',
+'listfiles_thumb'       => 'تصغير',
 'listfiles_date'        => 'تاريخ',
 'listfiles_name'        => 'اسم',
 'listfiles_user'        => 'مستخدم',

diff --git a/languages/messages/MessagesBa.php b/languages/messages/MessagesBa.php
index 684ef6d..657a6cc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBa.php
+++ b/languages/messages/MessagesBa.php
@@ -1697,6 +1697,8 @@ $1',
 'nmembers'                => '$1 {{PLURAL:$1|объект}}',
 'nrevisions'              => '$1 {{PLURAL:$1|өлгө|өлгө}}',
 'nviews'                  => '$1 {{PLURAL:$1|ҡарап сығыу}}',
+'nimagelinks'             => '$1 {{PLURAL:$1|биттә}} ҡулланыла',
+'ntransclusions'          => '$1 {{PLURAL:$1|биттә}} ҡулланыла',
 'specialpage-empty'       => 'Был һорау өсөн һөҙөмтәләр юҡ.',
 'lonelypages'             => 'Етем биттәр',
 'lonelypagestext'         => 'Түбәндәге биттәргә {{SITENAME}} проектының башҡа биттәренән һылтанмалар юҡ һәм улар башҡа биттәргә индерелмәгән.',

diff --git a/languages/messages/MessagesBjn.php b/languages/messages/MessagesBjn.php
index 6894721..e09c6a1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBjn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBjn.php
@@ -463,6 +463,7 @@ Muhun cubai pulang.',
 Muhun cubai pulang.',
 'passwordtooshort'           => 'Kata sunduk musti paling sadikit {{PLURAL:$1|1 karaktir|$1 karaktir}}.',
 'password-name-match'        => 'Kata sunduk Pian musri aabida lawan ngaran pamuruk Pian.',
+'password-too-weak'          => 'Katasunduk nang disadiakan talalu lamah wan kada kawa dipuruk',
 'mailmypassword'             => 'Kirimi kata sunduk hanyar',
 'passwordremindertitle'      => 'Kata sunduk samantara gasan {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext'       => 'Ada urang (pinanya Pian, matan alamat IP $1) maminta sabuah katasunduk hanyar gasan {{SITENAME}} ($4). sabuah katasunduk samantara gasan pamuruk "$2" sudah diulah wan disetel ka "$3". Amun bujur Pian nang maminta, Pian parlu babuat log wan mamilih katasunduk hanyar wayah ini jua. Katasunduk samantara Pian akan kadaluarsa dalam {{PLURAL:$5|satu hari|$5 hahari}}.
@@ -913,6 +914,10 @@ Bulik pulang ka tungkaran tadahulu wan cubai pulang.',
 'revmove-norevisions-title'    => 'Ralatan tatuju kada sah',
 'revmove-norevisions'          => 'Pian balum manatapakan asa atawa labih ralatan tujuan gasan manjalanakan kagunaan atawa ralatan nang dibariakan kadada.',
 'revmove-nullmove-title'       => 'Judul buruk',
+'revmove-nullmove'             => 'Tungkaran dituju kada kawa sama lawan tungkangkaran asal mula.
+Babulik ka tungkaran sabalumnya wan pilihi sabuah ngaran matan "[[$1]]".',
+'revmove-success-existing'     => '{{PLURAL:$1|sabuah ralatan matan[[$2]] sudah|$1 raralatan matan [[$2]] sudah}} dipindahakan ka tungkaran nang ada [[$3]].',
+'revmove-success-created'      => '{{PLURAL:$1|sabuah ralatan matan[[$2]] sudah|$1 raralatan matan [[$2]] sudah}} dipindahakan ka tungkaran nang hanyar diulah [[$3]].',
 
 # History merging
 'mergehistory-from'                => 'Tungkaran asal mula:',

diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php
index eda0870..ed1085b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCy.php
+++ b/languages/messages/MessagesCy.php
@@ -517,6 +517,7 @@ Cofiwch osod y [[Special:Preferences|dewisiadau]] sydd fwyaf hwylus i chi ar {{S
 'yourpassword'               => 'Eich cyfrinair:',
 'yourpasswordagain'          => 'Ail-deipiwch y cyfrinair:',
 'remembermypassword'         => "Y porwr hwn i gofio'r manylion mewngofnodi (am hyd at $1 {{PLURAL:$1||diwrnod|ddiwrnod|diwrnod|diwrnod|diwrnod}})",
+'securelogin-stick-https'    => "Cadw'r cyswllt â HTTPS ar ôl mewngofnodi",
 'yourdomainname'             => 'Eich parth',
 'externaldberror'            => "Naill ai: cafwyd gwall dilysu allanol ar databas neu: ar y llaw arall efallai nad oes hawl gennych chi i ddiwygio'ch cyfrif allanol.",
 'login'                      => 'Mewngofnodi',
@@ -553,6 +554,7 @@ Sicrhewch eich bod chi wedi sillafu'r enw'n gywir, neu [[Special:UserLogin/signu
 'wrongpasswordempty'         => 'Roedd y cyfrinair yn wag. Rhowch gynnig arall arni.',
 'passwordtooshort'           => "Mae'n rhaid fod gan gyfrinair o leia $1 {{PLURAL:$1|nod}}.",
 'password-name-match'        => "Rhaid i'ch cyfrinair a'ch enw defnyddiwr fod yn wahanol i'w gilydd.",
+'password-too-weak'          => "Mae'r cyfrinair a gynigiwyd yn rhy dila i'w ddefnyddio.",
 'mailmypassword'             => 'Anfoner cyfrinair newydd ataf trwy e-bost',
 'passwordremindertitle'      => 'Hysbysu cyfrinair dros dro newydd ar gyfer {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext'       => 'Mae rhywun (chi mwy na thebyg, o\'r cyfeiriad IP $1) wedi gofyn i ni anfon cyfrinair newydd atoch ar gyfer {{SITENAME}} ($4).
@@ -1604,6 +1606,7 @@ Gallwch newid trefn y rhestr trwy bwyso ar bennawd colofn.",
 'listfiles_search_for'  => "Chwilio am enw'r ddelwedd:",
 'imgfile'               => 'ffeil',
 'listfiles'             => "Rhestr o'r holl ffeiliau",
+'listfiles_thumb'       => 'Mân-lun',
 'listfiles_date'        => 'Dyddiad',
 'listfiles_name'        => 'Enw',
 'listfiles_user'        => 'Defnyddiwr',
@@ -1753,6 +1756,8 @@ Gosodwyd <del>llinell</del> drwy'r eitemau sydd eisoes wedi eu datrys.",
 'nmembers'                => '$1 {{PLURAL:$1|aelod|aelod|aelod|aelod|aelod|aelod}}',
 'nrevisions'              => '$1 {{PLURAL:$1|diwygiad|diwygiad|ddiwygiad|diwygiad|diwygiad|diwygiad}}',
 'nviews'                  => '$1 {{PLURAL:$1|ymweliad|ymweliad|ymweliad|ymweliad|ymweliad|ymweliad}}',
+'nimagelinks'             => 'Defnyddir ar {{PLURAL:$1||$1 dudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 tudalen}}',
+'ntransclusions'          => 'defnyddir ar {{PLURAL:$1||$1 dudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 tudalen}}',
 'specialpage-empty'       => "Ni chafwyd canlyniadau i'w hadrodd.",
 'lonelypages'             => 'Erthyglau heb gysylltiadau iddynt',
 'lonelypagestext'         => 'Nid oes cysylltiad yn arwain at y tudalennau canlynol oddi wrth unrhyw dudalen arall yn {{SITENAME}}. Nid ydynt wedi eu trawsgynnwys ar unrhyw dudalen yn {{SITENAME}}, chwaith.',

diff --git a/languages/messages/MessagesHif_latn.php b/languages/messages/MessagesHif_latn.php
index 67936d6..d9fc723 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHif_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesHif_latn.php
@@ -417,6 +417,7 @@ Aapan [[Special:Preferences|{{SITENAME}} pasand]]  ke badle nai bhulna.',
 'yourpassword'               => 'Password:',
 'yourpasswordagain'          => 'Password fir se type karo:',
 'remembermypassword'         => 'Ii computer pe hamaar login yaad rakho (jaada se jaada $1 {{PLURAL:$1|din|din}} talak)',
+'securelogin-stick-https'    => 'Login kare ke baad HTTPS se connected raho',
 'yourdomainname'             => 'Aap ke domain:',
 'externaldberror'            => 'Koi bahaari database authentication error hai, nai to aap ke bahaari account badle ke adhikar nai hai.',
 'login'                      => 'Log in karo',
@@ -460,6 +461,7 @@ Aapan spelling check karo.',
 'wrongpasswordempty'         => 'Koi password nai likha gais hai. Fir se kosis karo.',
 'passwordtooshort'           => 'Password me kamti se kamti {{PLURAL:$1|1 character|$1 characters}} hoe ke chahi.',
 'password-name-match'        => 'Aap ke password ke aap ke username se different rahe ke chaahi.',
+'password-too-weak'          => 'Dewa gais password bahut kamjor hae aur kaam me lawa nai jaae sake hae.',
 'mailmypassword'             => 'Nawaa password ke E-mail karo',
 'passwordremindertitle'      => '{{SITENAME}} ke khatir nawaa temporary password',
 'passwordremindertext'       => 'Koi (hoe sake hai aap, IP address $1 se)
@@ -1534,6 +1536,7 @@ Column header me click kare se sorting badal jaai.',
 'listfiles_search_for'  => 'Media ke naam khojo:',
 'imgfile'               => 'file',
 'listfiles'             => 'Chapa ke suchi',
+'listfiles_thumb'       => 'Chhota chapa',
 'listfiles_date'        => 'Tarik',
 'listfiles_name'        => 'Naam',
 'listfiles_user'        => 'Sadasya',
@@ -1686,6 +1689,8 @@ Sab row me pahila aur duusra redirect ke jorr hae, aur isme duusra redirect ke n
 'nmembers'                => '$1 {{PLURAL:$1|sadasya|sadasya}}',
 'nrevisions'              => '$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}}',
 'nviews'                  => '$1 {{PLURAL:$1|dafe dekha gais hai|dafe dekha gais hai}}',
+'nimagelinks'             => '$1 {{PLURAL:$1|panna|panna}} me kaam me lawa gais hae',
+'ntransclusions'          => '$1 {{PLURAL:$1|panna|panna}} me kaam me lawa gais hae',
 'specialpage-empty'       => 'Ii report khatir koi results nai hai.',
 'lonelypages'             => 'Akele waala panna',
 'lonelypagestext'         => 'Niche ke panna ke duusra paana jorre nai to  transclude nai kare hai {{SITENAME}} me.',
@@ -2469,6 +2474,7 @@ Aapan computer me save kar ke  hian pe upload karo.',
 'importstart'                => 'Panna ke import karta hai...',
 'import-revision-count'      => '$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}}',
 'importnopages'              => 'Koi panna import kare ke nai hai.',
+'imported-log-entries'       => '$1 {{PLURAL:$1|log entry|log entry}} ke lawa gais hae.',
 'importfailed'               => 'Import fail hoe gais: <nowiki>$1</nowiki>',
 'importunknownsource'        => 'Ayaat kare waala jagha ke rakam nai maalum.',
 'importcantopen'             => 'Import file ke khole nai sakaa',
@@ -2566,6 +2572,8 @@ Meharbani kar ke, fir se kosis karo.',
 'tooltip-rollback'                => '"Rollback" ii panna ke badlao ke isse pahile waala badlao pe, ek click me, kar dewe hai',
 'tooltip-undo'                    => '"Undo" ii badlao ke pahile jaise kar de hai aur edit form ke preview mode me khole hai.
 Ii summary me ek kaaran jorre ke ijajat de hai.',
+'tooltip-preferences-save'        => 'Pasand ke bachao',
+'tooltip-summary'                 => 'Thora sabd me likho',
 
 # Metadata
 'nodublincore'      => 'Ii server ke khatir Dublin Core RDF metadata ke disable kar dewa gais hai',
@@ -2670,6 +2678,9 @@ Iske execute kare se aap ke system me garrbarr hoe sake hae.",
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ii preview ke size: $1 × $2 pixels</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'Ghuum ghumae ke wahii jagha pe aawe hae',
 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|frames}}',
+'file-info-png-looped' => 'ghum ghumae ke wahii jagha pe aae hae',
+'file-info-png-repeat' => '$1 {{PLURAL:$1|dafe|dafe}} bajawa gais hae',
+'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|frames}}',
 
 # Special:NewFiles
 'newimages'             => 'Nawaa files ke gallery',
@@ -2749,28 +2760,52 @@ Wahii line pe aur koi jorr exception consider karaa jai i.e. jahaan pe panna sak
 'exif-subsectime'                  => 'Tarik aur time subseconds me',
 'exif-subsectimeoriginal'          => 'Pahila tarik aur time subseconds me',
 'exif-subsectimedigitized'         => 'Digitized tarik aur time subseconds me',
+'exif-exposuretime'                => 'Exposure time',
+'exif-exposuretime-format'         => '$1 sec ($2)',
+'exif-fnumber'                     => 'F Number',
+'exif-exposureprogram'             => 'Exposure Program',
+'exif-spectralsensitivity'         => 'Ketna achchhaa se ujaala ke pakrre sake hae',
+'exif-isospeedratings'             => 'ISO ke raftaar rating',
+'exif-oecf'                        => 'Optoelectronic conversion factor',
 'exif-shutterspeedvalue'           => 'Shutter ke raftaar',
 'exif-aperturevalue'               => 'Aperture',
 'exif-brightnessvalue'             => 'Chamak',
+'exif-subjectdistance'             => 'Chij se duuri',
+'exif-lightsource'                 => 'Ujala ke soti',
+'exif-flash'                       => 'Chamak',
 'exif-focallength'                 => 'Lens ke focal length',
+'exif-flashenergy'                 => 'Chamak ke taagat',
 'exif-focalplanexresolution'       => 'Focal plane X resolution',
 'exif-gpsaltitude'                 => 'Uunchai',
 'exif-gpsspeedref'                 => 'Raftar ke unit',
 'exif-gpsdatestamp'                => 'GPS ke taarik',
 
+'exif-orientation-2' => 'Baraabar ultawa gais hae',
+'exif-orientation-3' => '180° ghumawa gais hae',
+'exif-orientation-4' => 'Khrraa ultawa gais hae',
+'exif-orientation-5' => '90° CCW ghumawa aur kharraa ultawa gais hae',
+'exif-orientation-6' => '90° CW ghumawa gais hae',
+'exif-orientation-7' => '90° CW ghumawa aur kharraa ultawa gais hae',
+'exif-orientation-8' => '90° CCW ghumawa gais hae',
+
 'exif-meteringmode-0'   => 'Nai maluum',
 'exif-meteringmode-6'   => 'Puura nai',
 'exif-meteringmode-255' => 'Duusra',
 
 'exif-lightsource-0'  => 'Nai maluum',
 'exif-lightsource-1'  => 'Din',
+'exif-lightsource-4'  => 'Chamak',
 'exif-lightsource-9'  => 'Achchhaa mausam',
 'exif-lightsource-10' => 'Baadal ke mausam',
 'exif-lightsource-11' => 'Chhanhi',
 
 # Flash modes
-'exif-flash-fired-0'  => 'Flash nai chalaa',
-'exif-flash-redeye-1' => 'laal-aankhi ke kamti kare waala mode',
+'exif-flash-fired-0'    => 'Flash nai chalaa',
+'exif-flash-fired-1'    => 'Flash chal gais hae',
+'exif-flash-mode-1'     => 'flash ke kaam me laae ke jaruri hae',
+'exif-flash-mode-2'     => 'flash ke kaam me nai laae ke chaahi',
+'exif-flash-function-1' => 'Flash nai hae',
+'exif-flash-redeye-1'   => 'laal-aankhi ke kamti kare waala mode',
 
 'exif-contrast-1' => 'Naram',
 
@@ -2833,9 +2868,10 @@ Wahii line pe aur koi jorr exception consider karaa jai i.e. jahaan pe panna sak
 'watchlisttools-raw'  => 'Dhyan suchi ke apne sampadan karo',
 
 # Special:Version
-'version'              => 'Badlao',
-'version-specialpages' => 'Khaas panna',
-'version-other'        => 'Duusra',
+'version'                  => 'Badlao',
+'version-specialpages'     => 'Khaas panna',
+'version-other'            => 'Duusra',
+'version-poweredby-others' => 'duusra waala',
 
 # Special:FilePath
 'filepath-submit' => 'Jaao',
@@ -2845,21 +2881,35 @@ Wahii line pe aur koi jorr exception consider karaa jai i.e. jahaan pe panna sak
 'fileduplicatesearch-submit'   => 'Khojo',
 
 # Special:SpecialPages
-'specialpages'               => 'Khaas panna',
-'specialpages-group-login'   => 'Login karo/Nawaa account banao',
-'specialpages-group-highuse' => 'Jaada kaam me laae waala panna',
-'specialpages-group-pages'   => 'Panna ke suchi',
+'specialpages'                 => 'Khaas panna',
+'specialpages-group-other'     => 'Duusra khaas panna',
+'specialpages-group-login'     => 'Login karo/Nawaa account banao',
+'specialpages-group-highuse'   => 'Jaada kaam me laae waala panna',
+'specialpages-group-pages'     => 'Panna ke suchi',
+'specialpages-group-pagetools' => 'Panna ke aujar',
 
 # Special:BlankPage
-'blankpage' => 'Khaali panna',
+'blankpage'              => 'Khaali panna',
+'intentionallyblankpage' => 'Ii panna ke jaan ke khaliya chhorraa gais hae.',
 
 # Special:Tags
-'tags-edit' => 'badlo',
+'tags-edit'     => 'badlo',
+'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}}',
+
+# Special:ComparePages
+'comparepages'     => 'Panna ke biich me antar dekho',
+'compare-selector' => 'Panna ke badlao ke biih me antar dekho',
+'compare-page1'    => 'Panna 1',
+'compare-page2'    => 'Panna 2',
+'compare-rev1'     => 'Badlao 1',
+'compare-rev2'     => 'Badlao 2',
+'compare-submit'   => 'Antar dekho',
 
 # Database error messages
 'dberr-header' => 'Ii wiki me kuchh garrbarr hae',
 
 # HTML forms
+'htmlform-reset'               => 'Badlao ke pahile jaise karo',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Duusra',
 
 );

diff --git a/languages/messages/MessagesNe.php b/languages/messages/MessagesNe.php
index e6dd685..6296e4a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNe.php
+++ b/languages/messages/MessagesNe.php
@@ -137,7 +137,7 @@ $messages = array(
 'jul'           => 'जुलाई',
 'aug'           => 'अगस्ट',
 'sep'           => 'सेप्टेम्बर',
-'oct'           => 'à¤\85à¤\95à¥\8dà¤\9fà¥\81बर',
+'oct'           => 'à¤\85à¤\95à¥\8dà¤\9fà¥\8bबर',
 'nov'           => 'नोभेम्बर',
 'dec'           => 'डिसेम्बर',
 
@@ -218,7 +218,7 @@ $messages = array(
 'history_short'     => 'पृष्ठको इतिहास',
 'updatedmarker'     => 'मेरो अन्तिम भ्रमण पछि अध्यावधिक गरिएको',
 'info_short'        => 'जानकारी',
-'printableversion'  => 'à¤\9bापà¥\8dनमिलà¥\8dनà¥\87 संस्करण',
+'printableversion'  => 'à¤\9bापà¥\8dनयà¥\8bà¤\97à¥\8dय संस्करण',
 'permalink'         => 'स्थायी लिंक',
 'print'             => 'छाप्नुहोस्',
 'edit'              => 'परिवर्तन',
@@ -287,9 +287,9 @@ $1',
 'portal'               => 'सामाजिक पोर्टल',
 'portal-url'           => 'Project:सामाजिक पोर्टल',
 'privacy'              => 'गोपनियता नीति',
-'privacypage'          => 'Project: गोपनितता नीति',
+'privacypage'          => 'परियोजना: गोपनीयता नीति',
 
-'badaccess'        => 'à¤\86à¤\9cà¥\8dà¤\9eा तà¥\8dरà¥\81à¤\9fà¥\80',
+'badaccess'        => 'à¤\86à¤\9cà¥\8dà¤\9eा तà¥\8dरà¥\81à¤\9fि',
 'badaccess-group0' => 'तपाईले अनुरोध गर्नुभएको कार्य गर्न तपाईलाई अनुमति दिइएको छैन।',
 'badaccess-groups' => 'तपाईले अनुरोध गर्नुभएको कार्य  {{PLURAL:$2|समूह |कुनै एक समूह}}: $1 मा रहेका प्रयोगकर्ताहरुले मात्र गर्नसक्छन ।',
 
@@ -307,7 +307,7 @@ $1',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'तपाईंको लागि $1 मा  नयाँ सन्देशहरू छन्',
 'editsection'             => 'परिवर्तन्',
 'editsection-brackets'    => '[$1]',
-'editold'                 => 'परिवरà¥\8dतनà¥\8d',
+'editold'                 => 'समà¥\8dपादन',
 'viewsourceold'           => 'स्रोत हेर्नुहोस्',
 'editlink'                => 'सम्पादन',
 'viewsourcelink'          => 'स्रोत हेर्नुहोस्',
@@ -389,7 +389,7 @@ $1',
 'cannotdelete'         => 'खुलाइएको फाइल वा पृष्ठ मेट्न सकिएन ।
 यो पहिले नै अरु कसै द्वारा मेटाइएको हुन सक्छ ।',
 'badtitle'             => 'गलत शिर्षक',
-'badtitletext'         => 'à¤\85नà¥\81रà¥\8bध à¤\97रà¥\87à¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठ शिरà¥\8dषà¤\95 à¤\85मानà¥\8dय, à¤\96ालà¥\80 वा à¤\97लत रà¥\81पमा à¤\85नà¥\8dतर भाषा वा à¤\85नà¥\8dतर विà¤\95à¥\80 समà¥\8dबनà¥\8dध à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b थियà¥\8b।  यसमा शिरà¥\8dषà¤\95मा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\97रà¥\8dन नमिलà¥\8dनà¥\87 à¤\8fà¤\95 वा बढà¥\80 à¤\85à¤\95à¥\8dषरहरà¥\82 रहà¥\87à¤\95ा हà¥\81नसà¤\95à¥\8dà¤\9bन ।',
+'badtitletext'         => 'à¤\85नà¥\81रà¥\8bध à¤\97रà¥\87à¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठ शà¥\80रà¥\8dषà¤\95 à¤\85मानà¥\8dय, à¤\96ालà¥\80 वा à¤\97लत रà¥\81पमा à¤\85नà¥\8dतर भाषा वा à¤\85नà¥\8dतर विà¤\95à¥\80 समà¥\8dबनà¥\8dध à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b थियà¥\8b।  यसमा शà¥\80रà¥\8dषà¤\95मा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\97रà¥\8dन नमिलà¥\8dनà¥\87 à¤\8fà¤\95 वा बढà¥\80 à¤\85à¤\95à¥\8dषरहरà¥\82 रहà¥\87à¤\95ा हà¥\81नसà¤\95à¥\8dà¤\9bनà¥\8d ।',
 'perfcached'           => 'तलको डाटाहरु क्याचमा रहेका कुराहरु हुन्। अपटुडेट नहुनपनि सक्छन्।',
 'perfcachedts'         => 'तलको डाटाहरु क्याचमा रहेका कुराहरु हुन् र यो पछिल्लो पल्ट $1 मा अपडेट गरीएको थियो ।',
 'querypage-no-updates' => 'यो पृष्ठको अध्यावधी कार्य निस्क्रिय गरिएको छ।
@@ -483,6 +483,7 @@ $1',
 निम्न सुविधाको लागि कुनै पनि इमेल पठाइने छैन ।',
 'noemailprefs'               => 'निम्न सुविधाहरु राम्ररी काम गर्नको लागि तपाईको अभिरूचीमा आफ्नो इमेल ठेगाना खुलाउनुहोस् ।',
 'emailconfirmlink'           => 'तपाईंको ई-मेल ठेगाना कन्फर्म गर्नुहोस्',
+'invalidemailaddress'        => 'ई-मेल ठेगाना स्वीकार गर्न सकिएन किन भनें यो सही प्रारूपमा छैन, कृपया सही प्रारूपको  ठेगाना दिनुहोस्।',
 'accountcreated'             => 'खाता खोलियो',
 'accountcreatedtext'         => '$1 को लागी प्रयोगकर्ता खाता खोलियो ।',
 'createaccount-title'        => ' {{SITENAME}}को लागि खाता खोल्ने काम',
@@ -510,15 +511,15 @@ $1',
 'bold_tip'        => 'गाढा अक्षर',
 'italic_sample'   => 'इटालिक पाठ',
 'italic_tip'      => 'इटालिक पाठ',
-'link_sample'     => 'शिर्षक लिंङ्क',
+'link_sample'     => 'शà¥\80र्षक लिंङ्क',
 'link_tip'        => 'आन्तरिक लिङ्क',
 'extlink_sample'  => 'http://www.example.com लिङ्क शिर्षक',
 'extlink_tip'     => 'बाह्य लिङ्क (सम्झनुहोस् http:// prefix)',
-'headline_sample' => 'शिर्षक अक्षर',
+'headline_sample' => 'शà¥\80र्षक अक्षर',
 'headline_tip'    => 'दोस्रो स्तर शिर्षपंक्ति',
 'math_sample'     => 'सूत्र यहाँ थप्नुहोस्',
 'math_tip'        => 'गणितीय सूत्र (LaTeX)',
-'nowiki_sample'   => 'यहाà¤\81 नन फरà¥\8dमà¥\8dयाà¤\9fà¥\87ड à¤\9fà¥\8dà¤\95à¥\8dसà¥\8dà¤\9f à¤\98à¥\81साà¤\89नà¥\81हà¥\8bस/लà¥\87à¤\96à¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d ।',
+'nowiki_sample'   => 'पà¥\8dरारà¥\81प नभà¤\8fà¤\95à¥\8b पाठ  यहाà¤\81 दिनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d',
 'nowiki_tip'      => 'विकि फरम्याटिङ्लाइ वास्ता नगर्ने (इग्नोर गर्ने)',
 'image_sample'    => 'उदाहरण.jpg',
 'image_tip'       => 'इम्बेडेड(जडान गरिएको) फाइल',
@@ -529,7 +530,7 @@ $1',
 
 # Edit pages
 'summary'                          => 'सारांश:',
-'subject'                          => 'विषय/शिर्षक:',
+'subject'                          => 'विषय/शà¥\80र्षक:',
 'minoredit'                        => 'यो सानो सम्पादन हो',
 'watchthis'                        => 'यो पृष्ठ अवलोकन गर्नुहोस्',
 'savearticle'                      => 'संग्रह गर्नुहोस्',
@@ -575,7 +576,7 @@ $1',
 यो नयाँ खाताको प्रवेशशब्द  ''[[Special:ChangePassword|change password]]'' मा प्रवेश गरेर परिवर्तन गर्न सकिन्छ ।",
 'newarticle'                       => '(नयाँ)',
 'newarticletext'                   => "तपाईँले अहिले सम्म नभएको पृष्ठको लिंङ्क पहिल्याउनु भएको छ।
-यà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठ निरà¥\8dमाण à¤\97रà¥\8dन तलà¤\95à¥\8b बाà¤\95à¥\8dसामा टाइप गर्नुहोस्  ।(थप जानकारीको लागि [[{{MediaWiki:Helppage}}|help page]] हेर्नुहोस् )।
+यà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठ निरà¥\8dमाण à¤\97रà¥\8dन तलà¤\95à¥\8b à¤\95à¥\8bषà¥\8dठमा टाइप गर्नुहोस्  ।(थप जानकारीको लागि [[{{MediaWiki:Helppage}}|help page]] हेर्नुहोस् )।
 यहाँ त्यत्तिकै आइपुग्नु भएको हो भने , ब्राउजरको  '''back''' बटन थिच्नुहोस ।",
 'noarticletext'                    => 'यस लेखमा अहिले केहि पनि पाठ छैन ।
 तपाईले अन्य पृष्ठमा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पृष्ठको शीर्षकको लागि खोज]] गर्न सक्नुहुन्छ ।
@@ -1091,7 +1092,7 @@ HTML ट्यागहरु जाँच्नुहोस् ।',
 'rcshowhideliu'                   => '$1 प्रवेश गरेका प्रयोगकर्ताहरु',
 'rcshowhideanons'                 => '$1 अज्ञात प्रयोगकर्ता',
 'rcshowhidepatr'                  => '$1 पट्रोल गरिएका सम्पादनहरु',
-'rcshowhidemine'                  => '$1 मà¥\87रà¥\8b सम्पादनहरु',
+'rcshowhidemine'                  => '$1 मà¥\87रा सम्पादनहरु',
 'rclinks'                         => 'पछिल्ला $1 परिवर्तनहरु पछिल्ला $2 दिनहरुमा<br />$3',
 'diff'                            => 'भिन्न',
 'hist'                            => 'इतिहास',
@@ -1192,6 +1193,7 @@ HTML ट्यागहरु जाँच्नुहोस् ।',
 'nolinkstoimage'            => 'यो फाईलसंग लिंकभएको कुनै पृष्ठ छैन.',
 'morelinkstoimage'          => 'हेर्नुहोस् [[Special:WhatLinksHere/$1|थप लिंकहरु]] यो फाइलको।',
 'redirectstofile'           => 'यहाँ निम्न {{PLURAL:$1|फाइल|$1 फाइलहरु}} रिडाइरेक्ट हुन्छ:',
+'sharedupload'              => 'यो फाइल $1 को हो र अन्य परियोजनामा प्रयोग गरिएको हुनसक्छ।',
 'uploadnewversion-linktext' => 'यो फाइलको नयाँ संस्करण उर्ध्वभरण गर्नुहोस् ।',
 'shared-repo-from'          => ' $1 बाट',
 'shared-repo'               => 'एल साझा भण्डार',
@@ -1453,6 +1455,7 @@ HTML ट्यागहरु जाँच्नुहोस् ।',
 'delete-confirm'         => 'मेट्नुहोस् "$1"',
 'delete-legend'          => 'मेट्नुहोस्',
 'historywarning'         => 'खबरदारी: तपाईंले मेटाउन लाग्नुभएको पृष्ठको इतिहास छ:',
+'confirmdeletetext'      => 'तपाई यो पृष्ठ र यसको इतिहास मेट्न गइरहनु भएकोछ। कृपया पुष्टि गर्नुहोस् कि [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नियम]] मुताबिक तपाईं मेट्न गइरहनु भएकोछ।',
 'actioncomplete'         => 'काम सकियो',
 'actionfailed'           => 'कार्य असफल',
 'deletedtext'            => '"<nowiki>$1</nowiki>" मेटिएको छ।
@@ -1484,8 +1487,10 @@ HTML ट्यागहरु जाँच्नुहोस् ।',
 'protect_expiry_invalid'      => 'सकिने समयावधि अमान्य ।',
 'protect_expiry_old'          => 'सकिने समय बिगतमा छ ।',
 'protect-text'                => "तपाईँ यो पृष्ठको यहाँ'''<nowiki>$1</nowiki>''' सुरक्षा स्तर परिवर्तन गर्न र हेर्न सक्नुहुन्छ ।",
-'protect-locked-access'       => "तपाईँको खातालाई पृष्ठको सुरक्ष स्तरहरू परिवर्तन गर्ने अनुमति छैन ।
-'''$1''पृष्ठको हालको स्थिती  निम्न छ :",
+'protect-locked-access'       => "तपाईँको खातालाई पृष्ठको सुरक्षा स्तरहरू परिवर्तन गर्ने अनुमति छैन ।
+'''$1''पृष्ठको हालको स्थिति  निम्न छ :",
+'protect-cascadeon'           => 'हालमा यो पृष्ठ सुरक्षित गरिएकोछ किन कि यसमा निम्न {{PLURAL:$1|पृष्ठ, जसको|पृष्ठहरु, जसको}} सुरक्षामा व्यापकता  कायम गरिएकोछ। 
+तपाईंले पृष्ठको सुरक्षा स्तर परिवर्तन गर्न सक्नुहुनेछ तर यसले व्यापक सुरक्षालाई केहि असर पार्नेछैन।',
 'protect-default'             => 'सबै प्रयोगकर्ताहरुलाई अनुमति दिने',
 'protect-fallback'            => '"$1" अनुमति चाहिन्छ',
 'protect-level-autoconfirmed' => 'नयाँ तथा दर्ता नभएका प्रयोगकर्ताहरुलाई निषेध गर्ने',
@@ -1493,7 +1498,7 @@ HTML ट्यागहरु जाँच्नुहोस् ।',
 'protect-summary-cascade'     => 'लाममा राख्ने',
 'protect-expiring'            => '$1 (UTC) मा सकिने छ ।',
 'protect-cascade'             => 'यो पृष्ठमा संलग्न सुरक्षित पृष्ठहरु(लामबद्द सुरक्षा)',
-'protect-cantedit'            => 'तपाईँ यस पृष्ठको सुरक्षा स्तर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न , किनकी तपाईँलाई यसको सम्पादनको अनुमति छैन ।',
+'protect-cantedit'            => 'तपाईँ यस पृष्ठको सुरक्षा स्तर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न , किन कि तपाईँलाई यसको सम्पादनको अनुमति छैन ।',
 'protect-othertime'           => 'अरु समय :',
 'protect-othertime-op'        => 'अरु समय',
 'protect-existing-expiry'     => 'सहेको समयय सिमा :$3, $2',
@@ -1501,7 +1506,7 @@ HTML ट्यागहरु जाँच्नुहोस् ।',
 'protect-otherreason-op'      => 'अरु कारण',
 'protect-edit-reasonlist'     => 'सुरक्षाको कारणहरु सम्पादन गर्नुहोस्',
 'restriction-type'            => 'अनुमति:',
-'restriction-level'           => 'सिमितता स्तर:',
+'restriction-level'           => 'सà¥\80मितता स्तर:',
 'minimum-size'                => 'न्युन साइज',
 'maximum-size'                => 'उच्च साइज:',
 'pagesize'                    => '(बाइटहरु)',
@@ -1666,7 +1671,7 @@ $1को बन्देजको कारण : "$2" हो',
 'movenologin'               => 'प्रवेश (लग ईन) नगरिएको',
 'movenotallowed'            => 'तपाईँलाई पृष्ठ सार्ने अनुमति छैन',
 'movenotallowedfile'        => 'dpkg वस्तुस्थिति डेटावेश ताल्चा लगाउन तपाईँसंग अनुमति छैन',
-'newtitle'                  => 'नयाà¤\81 शिर्षकमा :',
+'newtitle'                  => 'नयाà¤\81 शà¥\80र्षकमा :',
 'move-watch'                => 'यो पृष्ठ निगरानीमा राख्नुहोस्',
 'movepagebtn'               => 'पृष्ठ सार्नुहोस्',
 'pagemovedsub'              => 'सार्ने काम सफल भयो',
@@ -1683,7 +1688,7 @@ $1को बन्देजको कारण : "$2" हो',
 'movepage-page-moved'       => ' $1 पृष्ठलाई $2 मा सारियो ।',
 'movepage-page-unmoved'     => '$1 पृष्ठलाई $2 मा सार्न सकिएन ।',
 '1movedto2'                 => '[[$1]] लाई [[$2]]मा सारियो',
-'1movedto2_redir'           => 'रिडाà¤\87रà¥\87à¤\95à¥\8dà¤\9fमा [[$1]]लाई [[$2]]मा सारियो',
+'1movedto2_redir'           => 'पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शितमा [[$1]]लाई [[$2]]मा सारियो',
 'movelogpage'               => 'लग सार्ने',
 'movereason'                => 'कारण :',
 'revertmove'                => 'पहिलेको रुपमा फर्काउने',
@@ -1774,7 +1779,7 @@ $1को बन्देजको कारण : "$2" हो',
 'tooltip-pt-login'                => 'तपाईँलाई प्रवेशगर्न सुझाव दिइन्छ ; तर यो जरुरी भने छैन',
 'tooltip-pt-anonlogin'            => 'तपाईँलाई लग-इन गर्न प्रोत्साहन गरिन्छ, तर यो अनिवार्य चाँही होइन।',
 'tooltip-pt-logout'               => 'निर्गमन (लग आउट) गर्नुहोस्',
-'tooltip-ca-talk'                 => 'सामà¤\97à¥\8dरà¥\80 पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8bबारà¥\87मा à¤\9bलफल',
+'tooltip-ca-talk'                 => 'सामग्री पृष्ठबारेमा छलफल',
 'tooltip-ca-edit'                 => 'तपाईँले यो पृष्ठ सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ ।
 कृपया संग्रह ‍पहिले पूर्वावलोकन बटन प्रयोग गर्नुहोला ।',
 'tooltip-ca-addsection'           => 'नयाँ खण्ड सुरूगर्नुहोस्',
@@ -1826,9 +1831,9 @@ $1को बन्देजको कारण : "$2" हो',
 'tooltip-watch'                   => 'यो पृष्ठलाई तपाईँको अवलोकनसूचीमा थप्नुहोस्',
 'tooltip-recreate'                => 'मेटिएको भए ता पनि यो पृष्ट पुन:निर्माण गर्नुहोस् ।',
 'tooltip-upload'                  => 'उर्ध्वभरण(upload) सुरुगर्ने',
-'tooltip-rollback'                => '"पूर्वरुप" ले यो पृष्ठको सम्पादन(हरु) खारेज गरी पृष्ठलाई पछिल्लो सम्पादनमा एक क्लिकमा पुर्याइ दिन्छ',
-'tooltip-undo'                    => '"रद्द"ले पछिल्लो सम्पादन खारेज गरी पूर्वावलोकन मा देखाउछ ।
-यसलà¥\87 साराà¤\82शमा à¤\95ारण राà¤\96à¥\8dन दिनà¥\8dà¤\9b ।',
+'tooltip-rollback'                => '"पूर्वरुप" ले यो पृष्ठको सम्पादन(हरु) खारेज गरी पृष्ठलाई पछिल्लो सम्पादनमा एक क्लिकमा पुर्‍याइ दिन्छ',
+'tooltip-undo'                    => '"रद्द"ले पछिल्लो सम्पादन खारेज गरी पूर्वावलोकनमा देखाउँछ ।
+यसलà¥\87 साराà¤\82शमा à¤\95ारण राà¤\96à¥\8dन दिनà¥\87à¤\9b।',
 
 # Attribution
 'siteuser'         => 'अवैधानिक प्रयोगकर्ता %s',
@@ -1906,6 +1911,9 @@ $1को बन्देजको कारण : "$2" हो',
 'ilsubmit'         => 'खोज्नुहोस्',
 'bydate'           => 'मिति अनुसार',
 
+# Bad image list
+'bad_image_list' => '(* बाट शुरु हुने पंक्ति)को  विषय सूची मात्र मान्य छ।  पंक्तिको पहिलो लिङ्क नराम्रो फाइलसित लिङ्क हुनैपर्छ । एउटै पंक्तिमा कुनै पछिबाट हुने लिंकलाई अपवाद मानिनेछ अर्थात् जुन पृष्ठमा फाइल इन-लाइन हुनसक्छ।',
+
 # Metadata
 'metadata'          => 'मेटाडेटा',
 'metadata-expand'   => 'लामो विबरण देखाउनुहोस्',

diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php
index e84d046..59413c5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPs.php
+++ b/languages/messages/MessagesPs.php
@@ -1228,7 +1228,7 @@ $1',
 'listfiles_date'        => 'نېټه',
 'listfiles_name'        => 'نوم',
 'listfiles_user'        => 'کارن',
-'listfiles_size'        => 'کچه (bytes)',
+'listfiles_size'        => 'کچه (بايټونه)',
 'listfiles_description' => 'څرګندونه',
 'listfiles_count'       => 'بڼې',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php
index a9c8612..478a70a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPt.php
@@ -1479,8 +1479,8 @@ Também permite que outros entrem em contacto consigo através da sua página de
 
 'group-user-member'          => 'Utilizador',
 'group-autoconfirmed-member' => 'Utilizador auto-confirmado',
-'group-bot-member'           => 'Robô',
-'group-sysop-member'         => 'Administrador',
+'group-bot-member'           => 'robô',
+'group-sysop-member'         => 'administrador',
 'group-bureaucrat-member'    => 'Burocrata',
 'group-suppress-member'      => 'Supervisor',
 

diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php
index 48657d5..acdaa69 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPt_br.php
+++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php
@@ -1451,8 +1451,8 @@ Caso decida fornecê-lo, este será utilizado para dar-lhe crédito pelo seu tra
 
 'group-user-member'          => 'Usuário',
 'group-autoconfirmed-member' => 'Usuário auto-confirmado',
-'group-bot-member'           => 'Robô',
-'group-sysop-member'         => 'Administrador',
+'group-bot-member'           => 'robô',
+'group-sysop-member'         => 'administrador',
 'group-bureaucrat-member'    => 'Burocrata',
 'group-suppress-member'      => 'Oversight',
 
@@ -1956,6 +1956,7 @@ Entradas <del>riscadas</del> foram resolvidas.',
 'nrevisions'              => '$1 {{PLURAL:$1|revisão|revisões}}',
 'nviews'                  => '$1 {{PLURAL:$1|visita|visitas}}',
 'nimagelinks'             => 'Utilizada em $1 {{PLURAL:$1|página|páginas}}',
+'ntransclusions'          => 'usada {{PLURAL:$1|numa página|em $1 páginas}}',
 'specialpage-empty'       => 'Atualmente não há dados a serem exibidos nesta página.',
 'lonelypages'             => 'Páginas órfãs',
 'lonelypagestext'         => 'As seguintes páginas não recebem ligações nem são incluídas em outras páginas do {{SITENAME}}.',

diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 971ffda..82f9e64 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -340,7 +340,7 @@ Also used as title of [[Special:Search]] page in [[Special:SpecialPages]].
 'history_short'     => 'Text used on the history tab.
 
 {{Identical|History}}',
-'updatedmarker'     => 'Displayed in the page history (of a page you are [[Special:Watchlist|watching]]), when the page has been edited since the last time you visited it.',
+'updatedmarker'     => 'Displayed in the page history (of a page you are [[Special:Watchlist|watching]]), when the page has been edited since the last time you visited it. This feature is used if [[mw:Manual:$wgShowUpdatedMarker|$wgShowUpdatedMarker]] is enabled.',
 'info_short'        => '{{Identical|Information}}',
 'printableversion'  => 'Display name for link in wiki menu that leads to a printable version of a content page. Example: see one but last menu item on [[Main Page]].',
 'permalink'         => 'Display name for a permanent link to the current revision of a page. When the page is edited, permalink will still link to this revision. Example: Last menu link on [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]',

diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index 8b72928..8564c9e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -926,11 +926,11 @@ Acest fapt se poate întâmpla atunci când folosești un serviciu proxy anonim.
 'editingsection'                   => 'modificare $1 (secțiune)',
 'editingcomment'                   => 'Modificare $1 (secțiune nouă)',
 'editconflict'                     => 'Conflict de modificare: $1',
-'explainconflict'                  => "Altcineva a modificat această pagină de când ai început să o editezi.
+'explainconflict'                  => "Altcineva a modificat această pagină de când ați început editarea.
 Caseta de text de sus conține pagina așa cum este ea acum (după editarea celeilalte persoane).
-Pagina cu modificările tale (așa cum ai încercat să o salvezi) se află în caseta de jos.
-Va trebui să editezi manual caseta de sus pentru a reflecta modificările pe care tocmai le-ai făcut în cea de jos.
-'''Numai''' textul din caseta de sus va fi salvat atunci când vei apăsa pe \"{{int:savearticle}}\".",
+Pagina cu modificările dumneavoastră (așa cum ați încercat să o salvați) se află în caseta de jos.
+Va trebui să editați manual caseta de sus pentru a reflecta modificările pe care tocmai le-ați făcut în cea de jos.
+'''Numai''' textul din caseta de sus va fi salvat atunci când veți apăsa pe „{{int:savearticle}}”.",
 'yourtext'                         => 'Textul tău',
 'storedversion'                    => 'Versiunea curentă',
 'nonunicodebrowser'                => "'''ATENŢIE: Browser-ul dumneavoastră nu este compilant unicode, vă rugăm să îl schimbați înainte de a începe modificarea unui articol.'''",

diff --git a/languages/messages/MessagesRue.php b/languages/messages/MessagesRue.php
index 4ca13c0..0ed4dae 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRue.php
+++ b/languages/messages/MessagesRue.php
@@ -414,6 +414,7 @@ $2',
 'yourpassword'               => 'Гесло:',
 'yourpasswordagain'          => 'Повторяйте гесло:',
 'remembermypassword'         => 'Запамятати моє приголошіня на тім компютері (максімално $1 {{PLURAL:$1|день|днів}})',
+'securelogin-stick-https'    => 'Останьте  припоєны через HTTPS по приголошіню',
 'yourdomainname'             => 'Ваша домена:',
 'externaldberror'            => 'Або ся стала хыба екстерной автентіфікачной датабазы, або не маєте поволено мінити своє екстерне конто.',
 'login'                      => 'Приголошіня',
@@ -452,6 +453,7 @@ $2',
 'wrongpasswordempty'         => 'Было задане порожнє гесло. Спробуйте іщі раз.',
 'passwordtooshort'           => 'Гесло мусить быти довге холем  $1 {{PLURAL:$1|знак|знакы|знаків}}.',
 'password-name-match'        => 'Ваше гесло не може быти таке саме як і ваше хосновательске мено.',
+'password-too-weak'          => 'Задане гесло є дуже слабе і не дасть ся хосновати.',
 'mailmypassword'             => 'Послати нове гесло',
 'passwordremindertitle'      => 'Нове дочасне гесло на {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}',
 'passwordremindertext'       => 'Хтось (може Вы, з IP адресы $1) пожадав, жебы сьме Вам послали нове гесло
@@ -1488,6 +1490,7 @@ $1',
 'listfiles_search_for'  => 'Глядати файл по назві:',
 'imgfile'               => 'файл',
 'listfiles'             => 'Список файлів',
+'listfiles_thumb'       => 'Мініатура',
 'listfiles_date'        => 'Датум',
 'listfiles_name'        => 'Назва',
 'listfiles_user'        => 'Хоснователь',
@@ -1637,6 +1640,8 @@ $1',
 'nmembers'                => '$1 {{PLURAL:$1|обєкт|обєкты|обєктів}}',
 'nrevisions'              => '$1 {{PLURAL:$1|ревізія|ревізії|ревізій}}',
 'nviews'                  => '$1 {{PLURAL:$1|навщіва|навщівы|навщів}}',
+'nimagelinks'             => 'Хоснованый ня $1 {{PLURAL:$1|сторінка|сторінкы|сторінках}}',
+'ntransclusions'          => 'хоснованый ня $1 {{PLURAL:$1|сторінка|сторінкы|сторінках}}',
 'specialpage-empty'       => 'Той пожадавцї не одповідають жадны записы.',
 'lonelypages'             => 'Статї-сыроты',
 'lonelypagestext'         => 'Наслїдуючі сторінкы не суть одказованы з іншых сторінок на {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} ани до них вложены.',

diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php
index c94e806..29e1aff 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSw.php
+++ b/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -565,6 +565,7 @@ Jaribu tena.',
 'wrongpasswordempty'         => 'Neno la siri lilikuwa tupu. Jaribu tena.',
 'passwordtooshort'           => 'Ni lazima neno la siri liwe na {{PLURAL:$1|herufi}} $1 au zaidi.',
 'password-name-match'        => 'Neno lako la siri lazima liwe tofauti na jina lako la mtumiaji.',
+'password-too-weak'          => 'Neno la siri lililopewa halina nguvu ya kutosha, kwa hiyo haliwezi kutumiwa.',
 'mailmypassword'             => 'Nitume neno la siri jipya kwa barua-pepe',
 'passwordremindertitle'      => 'Neno la siri jipya la muda kwa ajili ya {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext'       => 'Mtu mmoja (yamkini wewe, kutoka anwani ya IP $1)
@@ -1539,6 +1540,7 @@ Ukibofya kichwa cha safu mtindo wa kupanga orodha utabadilika.',
 'listfiles_search_for'  => 'Tafuta jina la faili:',
 'imgfile'               => 'faili',
 'listfiles'             => 'Orodha ya mafaili',
+'listfiles_thumb'       => 'Picha ndogo',
 'listfiles_date'        => 'Tarehe',
 'listfiles_name'        => 'Jina',
 'listfiles_user'        => 'Mtumiaji',
@@ -1688,6 +1690,8 @@ Sasa unaelekeza [[$2]].',
 'nmembers'                => '{{PLURAL:$1|kitu|vitu}} $1',
 'nrevisions'              => '{{PLURAL:$1|pitio|mapitio}} $1',
 'nviews'                  => '{{PLURAL:$1|mtazamaji|mitazamaji}} $1',
+'nimagelinks'             => 'Inatumika katika {{PLURAL:$1|ukurasa moja tu|kurasa $1}}',
+'ntransclusions'          => 'inatumika katika {{PLURAL:$1|ukurasa moja tu|kurasa $1}}',
 'specialpage-empty'       => 'Hakuna matokeo katika taarifa hii.',
 'lonelypages'             => 'Kurasa ambazo haziungwi kutoka ukurasa mwingine wowote',
 'uncategorizedpages'      => 'Kurasa ambazo hazijawekwa katika jamii',

diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php
index fa3fd54..7497a1f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesVec.php
+++ b/languages/messages/MessagesVec.php
@@ -11,6 +11,7 @@
  * @author Candalua
  * @author Nick1915
  * @author Omnipaedista
+ * @author OrbiliusMagister
  * @author Urhixidur
  * @author Vajotwo
  * @author לערי ריינהארט
@@ -579,6 +580,7 @@ Sceji on nome utente difarente.',
 'wrongpasswordempty'         => 'No xè sta inseria alcuna password. Riprovare.',
 'passwordtooshort'           => 'Łe password e ga da contegnere almanco {{PLURAL:$1|1 caratere|$1 carateri}}.',
 'password-name-match'        => 'Ła password a ga da esare difarente dal nome utente.',
+'password-too-weak'          => "Sta password l'e masa falba e te la pol usar,",
 'mailmypassword'             => 'Invia na nova password al me indiriso e-mail',
 'passwordremindertitle'      => 'Servisio Password Reminder de {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext'       => 'Qualcheduni (probabilmente ti, da l\'indirizo IP $1) el gà domandà che ghe vegna mandà na nova password par {{SITENAME}} ($4).

diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php
index c772519..fd94834 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesVo.php
+++ b/languages/messages/MessagesVo.php
@@ -490,7 +490,7 @@ Kal olik pejafon.
 No glömolöd ad votükön [[Special:Preferences|buükamis olik in {{SITENAME}}]].',
 'yourname'                   => 'Gebananem:',
 'yourpassword'               => 'Letavöd:',
-'yourpasswordagain'          => 'Klavolös dönu letavödi',
+'yourpasswordagain'          => 'Klavolös dönu letavödi:',
 'remembermypassword'         => 'Dakipolöd ninädamanünis obik in nünöm at (muiko {{PLURAL:$1|del|dels}} $1)',
 'yourdomainname'             => 'Domen olik:',
 'externaldberror'            => 'U ejenon fümükamapöl plödik nünödema, u no dalol atimükön kali plödik ola.',
@@ -563,6 +563,7 @@ Stebedolös büä osteifülol nogna.',
 'password-strength-mediocre'   => 'zänedöfik',
 'password-strength-acceptable' => 'zepabik',
 'password-strength-good'       => 'gudik',
+'password-retype'              => 'Klavolös dönu letavödi is',
 
 # Password reset dialog
 'resetpass'                 => 'Votükön letavödi',

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
index 2bcc258..4d1e27f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
@@ -606,7 +606,7 @@ $2',
 'yourpassword'               => '密码：',
 'yourpasswordagain'          => '再次输入密码：',
 'remembermypassword'         => '在这个浏览器上记住我的登入信息（可维持$1{{PLURAL:$1|日|日}}）',
-'securelogin-stick-https'    => '登入后继续以HTTPS连接',
+'securelogin-stick-https'    => '登陆后继续使用 HTTPS 连接',
 'yourdomainname'             => '您的域名：',
 'externaldberror'            => '这可能是由于验证数据库错误或您被禁止更新您的外部账号。',
 'login'                      => '登录',
@@ -641,7 +641,7 @@ $2',
 'wrongpasswordempty'         => '您没有输入密码，请重试！',
 'passwordtooshort'           => '您的密码至少需要$1个字符。',
 'password-name-match'        => '您的密码必须和您的用户名不相同。',
-'password-too-weak'          => 'æ\89\80æ\8f\90ä¾\9bç\9a\84å¯\86ç \81è¿\87å¼±ï¼\8cæ\89\80以不能使用。',
+'password-too-weak'          => 'æ\8f\90ä¾\9bç\9a\84å¯\86ç \81强度ä¸\8d足ï¼\8c不能使用。',
 'mailmypassword'             => '将新密码寄给我',
 'passwordremindertitle'      => '{{SITENAME}}的新临时密码',
 'passwordremindertext'       => '有人（可能是您，来自IP地址$1）已请求{{SITENAME}}的新密码（$4）。
@@ -1665,7 +1665,7 @@ $1',
 'listfiles_search_for'  => '按媒体名称搜索：',
 'imgfile'               => '文件',
 'listfiles'             => '文件列表',
-'listfiles_thumb'       => '缩图',
+'listfiles_thumb'       => '缩略图',
 'listfiles_date'        => '日期',
 'listfiles_name'        => '名称',
 'listfiles_user'        => '用户',
@@ -1682,7 +1682,7 @@ $1',
 'filehist-revert'                   => '恢复',
 'filehist-current'                  => '当前',
 'filehist-datetime'                 => '日期／时间',
-'filehist-thumb'                    => '缩图',
+'filehist-thumb'                    => '缩略图',
 'filehist-thumbtext'                => '于$1的缩图版本',
 'filehist-nothumb'                  => '没有缩图',
 'filehist-user'                     => '用户',
@@ -1821,6 +1821,7 @@ Template:消除歧義',
 'nrevisions'              => '$1个修订',
 'nviews'                  => '$1次浏览',
 'nimagelinks'             => '用于$1个页面中',
+'ntransclusions'          => '用于$1个{{PLURAL:$1|页面|页面}}中',
 'specialpage-empty'       => '这个报告的结果为空。',
 'lonelypages'             => '孤立页面',
 'lonelypagestext'         => '以下页面尚未被{{SITENAME}}中的其它页面链接或被之包含。',