--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
+
+// The names of the namespaces can be set here, but the numbers
+// are magical, so don't change or move them! The Namespace class
+// encapsulates some of the magic-ness.
+require_once( 'LanguageFr.php' );
+
+/* private */ $wgNamespaceNamesBr = array(
+ NS_MEDIA => 'Media',
+ NS_SPECIAL => 'Dibar',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Kaozeal',
+ NS_USER => 'Implijer',
+ NS_USER_TALK => 'Kaozeadenn_Implijer',
+ NS_PROJECT => $wgMetaNamespace,
+ NS_PROJECT_TALK => 'Kaozeadenn_'.$wgMetaNamespace,
+ NS_IMAGE => 'Skeudenn',
+ NS_IMAGE_TALK => 'Kaozeadenn_Skeudenn',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Kaozeadenn_MediaWiki',
+ NS_TEMPLATE => 'Patrom',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Kaozeadenn_Patrom',
+ NS_HELP => 'Skoazell',
+ NS_HELP_TALK => 'Kaozeadenn_Skoazell',
+ NS_CATEGORY => 'Rummad',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kaozeadenn_Rummad'
+) + $wgNamespaceNamesFr;
+
+/* private */ $wgQuickbarSettingsBr = array(
+ 'Hini ebet', 'Kleiz', 'Dehou', 'War-neuñv a-gleiz'
+);
+
+/* private */ $wgSkinNamesBr = array(
+ 'standard' => 'Standard',
+ 'nostalgia' => 'Melkoni',
+ 'cologneblue' => 'Glaz Kologn',
+ 'smarty' => 'Paddington',
+ 'montparnasse' => 'Montparnasse',
+ 'davinci' => 'DaVinci',
+ 'mono' => 'Mono',
+ 'monobook' => 'MonoBook',
+ 'myskin' => 'MySkin'
+);
+
+
+
+/* private */ $wgBookstoreListBr = $wgBookstoreListFr;
+
+// All special pages have to be listed here: a description of ""
+// will make them not show up on the "Special Pages" page, which
+// is the right thing for some of them (such as the "targeted" ones).
+
+/* private */ $wgValidSpecialPagesBr = array(
+ 'Userlogin' => 'Krouiñ ur gont pe en em lugañ',
+ 'Userlogout' => 'Dilugañ',
+ 'Preferences' => 'Personelaat',
+ 'Watchlist' => 'Roll heuliañ',
+ 'Recentchanges' => 'Kemmoù diwezhañ',
+ 'Upload' => 'Eilañ ur restr',
+ 'Imagelist' => 'Roll ar skeudennoù',
+ 'Listusers' => 'Roll an implijerien',
+ 'Statistics' => 'Stadegoù',
+ 'Randompage' => 'Ne vern pe bajenn',
+
+ 'Lonelypages' => 'Pajennoù en o-unan',
+ 'Unusedimages' => 'Skeudennoù dizimplij',
+ 'Popularpages' => 'Pajennoù a ra berzh',
+ 'Wantedpages' => 'Pajennoù a vank',
+ 'Shortpages' => 'Pennadoù berr',
+ 'Longpages' => 'Pennadoù hir',
+ 'Newpages' => 'Pajennoù nevez',
+ 'Ancientpages' => 'Pajennoù kozh',
+ 'Allpages' => 'An holl bajennoù',
+
+ 'Ipblocklist' => 'Chomlec\'hioù IP prennet',
+ 'Maintenance' => 'Pajenn drezalc\'h',
+ 'Specialpages' => 'Pajennoù dibar',
+ 'Contributions' => 'Degasadennoù an implijer-mañ',
+ 'Emailuser' => 'Kas ur gemennadenn d\'an implijer-mañ',
+ 'Whatlinkshere' => 'Pajennoù liammet ouzh homañ',
+ 'Recentchangeslinked' => 'Heuliañ al liammoù',
+ 'Movepage' => 'Dilec\'hiañ ur pennad',
+ 'Booksources' => 'Levraouegoù enlinenn',
+ 'Categories' => 'Pajenn ar rummadoù',
+ 'Export' => 'Ezporzhiañ dre XML',
+ 'Version' => 'Doare',
+ 'Allmessages' => 'Kemennoù ar reizhiad'
+);
+
+/* private */ $wgSysopSpecialPagesBr = array(
+ 'Blockip' => 'Prennañ ur chomlec\'h IP',
+ 'Asksql' => 'Moned SQL',
+ 'Makesysop' => 'Reiñ ar gwirioù merour',
+
+ 'Undelete' => 'Merañ ar pajennoù diverket',
+ 'Import' => 'Enporzhiañ ur bajenn gant hec\'h istor'
+);
+
+/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesBr = array(
+ 'Lockdb' => 'Prennañ ar bank roadennoù',
+ 'Unlockdb' => 'Dibrennañ ar bank roadennoù',
+);
+
+/* private */ $wgAllMessagesBr = array(
+
+# User Toggles
+
+'tog-editwidth' => 'Digeriñ ar prenestr aozañ en e led brasañ',
+'tog-editondblclick' => 'Daouglikañ evit kemmañ ur bajenn (JavaScript)',
+'tog-editsection' => 'Kemmañ ur rann dre al liammoù [kemmañ]',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Kemmañ ur rann dre glikañ a-zehou<br /> war titl ar rann',
+'tog-fancysig' => 'Sinadurioù diliamm (hep liamm emgefre)',
+'tog-hideminor' => 'Kuzhat ar <i>C\'hemmoù nevez</i> dister',
+'tog-highlightbroken' => 'Lakaat e ruz al liammoù war-du<br /> an danvezioù n\'eus ket anezho',
+'tog-justify' => 'Rannbennadoù marzhekaet',
+'tog-minordefault' => 'Sellet ouzh ar c\'hemmoù degaset ganin<br /> evel kemmoù dister dre ziouer',
+'tog-nocache' => 'Diweredekaat krubuilh ar pajennoù',
+'tog-numberheadings' => 'Niverenniñ emgefre an titloù',
+'tog-previewonfirst' => 'Rakdiskouez tres ar bajenn kerkent hag an aozadenn gentañ',
+'tog-previewontop' => 'Rakdiskouezet e vo tres ar bajenn<br /> a-us ar voest skridaozañ',
+'tog-rememberpassword' => 'Derc\'hel soñj eus ma ger-temen (toupin)',
+'tog-showtoc' => 'Diskwel an daolenn<br /> (evit ar pennaodù zo ouzhpenn 3 rann enno)',
+'tog-showtoolbar' => 'Diskouez ar varrenn gant meuzioù an aozañ',
+'tog-usenewrc' => 'Kemmoù nevez gwellaet<br /> (gant merdeerioù zo hepken)',
+'tog-underline' => 'Liammoù islinennet',
+'tog-watchdefault' => 'Heuliañ ar pennadoù savet pe kemmet ganin',
+
+
+# Dates
+
+'sunday' => 'Sul',
+'monday' => 'Lun',
+'tuesday' => 'Meurzh',
+'wednesday' => 'Merc\'her',
+'thursday' => 'Yaou',
+'friday' => 'Gwener',
+'saturday' => 'Sadorn',
+'january' => 'Genver',
+'february' => 'C\'hwevrer',
+'march' => 'Meurzh',
+'april' => 'Ebrel',
+'may_long' => 'Mae',
+'june' => 'Mezheven',
+'july' => 'Gouere',
+'august' => 'Eost',
+'september' => 'Gwengolo',
+'october' => 'Here',
+'november' => 'Du',
+'december' => 'Kerzu',
+'jan' => 'Gen',
+'feb' => 'C\'hwe',
+'mar' => 'Meu',
+'apr' => 'Ebr',
+'may' => 'Mae',
+'jun' => 'Mez',
+'jul' => 'Gou',
+'aug' => 'Eos',
+'sep' => 'Gwe',
+'oct' => 'Her',
+'nov' => 'Du',
+'dec' => 'Kzu',
+
+
+# Bits of text used by many pages:
+#
+'categories' => 'Rummadoù ar bajenn',
+'category' => 'rummad',
+'category_header' => 'Niver a bennadoù er rummad "$1"',
+'subcategories' => 'Isrummad',
+'uncategorizedcategories' => 'Rummadoù hep rummadoù',
+'uncategorizedpages' => 'Pajennoù hep rummad ebet',
+'subcategorycount' => '$1 isrummad zo d\'ar rummad-mañ.',
+'subcategorycount1' => '$1 isrummad zo d\'ar rummad-mañ.',
+
+'allarticles' => 'An holl bennadoù',
+'linktrail' => "/^([a-zàâçéèêîôûäëïöüùÇÉÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÀÈÙ]+)(.*)$/sD",
+'mainpage' => 'Degemer',
+'mainpagetext' => 'Meziant {{SITENAME}} staliet.',
+'portal' => 'Porched ar gumuniezh',
+'portal-url' => '{{ns:4}}:Degemer',
+'about' => 'Diwar-benn',
+'aboutsite' => 'Diwar-benn {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => '{{ns:4}}:Diwar-benn',
+'article' => 'Pennad',
+'help' => 'Skoazell',
+'helppage' => '{{ns:4}}:Skoazell',
+'wikititlesuffix' => '{{SITENAME}}',
+'bugreports' => 'Teul ar fazioù',
+'bugreportspage' => '{{ns:4}}:Teul ar fazioù',
+'sitesupport' => 'Skoazellañ dre reiñ un dra bennak',
+'sitesupportpage' => '{{ns:4}}:Roadoù',
+'faq' => 'FAG',
+'faqpage' => '{{ns:4}}:FAG',
+'edithelp' => 'Skoazell',
+'edithelppage' => '{{ns:4}}:Penaos degas kemmoù en ur bajenn',
+'cancel' => 'Nullañ',
+'qbfind' => 'Klask',
+'qbbrowse' => 'Furchal',
+'qbedit' => 'Kemmañ',
+'qbpageoptions' => 'Pajenn dibaboù',
+'qbpageinfo' => 'Pajenn gelaouiñ',
+'qbmyoptions' => 'Ma dibaboù',
+'qbspecialpages' => 'Pajennoù dibar',
+'moredotdotdot' => 'Ha muioc\'h c\'hoazh...',
+'mypage' => 'Ma fajenn',
+'mytalk' => 'Ma c\'haozeadennoù',
+'anontalk' => 'Kaozeal gant ar chomlec\'h ip-mañ',
+'navigation' => 'Merdeiñ',
+'currentevents' => 'Keleier',
+'disclaimers' => 'Kemennoù',
+'disclaimerpage' => '{{ns:4}}:Kemenn hollek',
+'errorpagetitle' => 'Fazi',
+'returnto' => 'Distreiñ d\'ar bajenn $1.',
+'tagline' => 'Ur pennad tennet eus {{SITENAME}}, ar c\'helgeriadur digor.',
+'whatlinkshere' => 'Daveennoù d\'ar bajenn-mañ',
+'help' => 'Skoazell',
+'search' => 'Klask',
+'history' => 'Istor',
+'printableversion' => 'Doare da voullañ',
+'edit' => 'Kemmañ',
+'editthispage' => 'Kemmañ ar bajenn-mañ',
+'delete' => 'Diverkañ',
+'deletethispage' => 'Diverkañ ar bajenn-mañ',
+'undelete_short' => 'Diziverkañ',
+'undelete_short1' => 'Diziverkañ',
+'protect' => 'Gwareziñ',
+'protectthispage' => 'Gwareziñ ar bajenn-mañ',
+'unprotect' => 'Diwareziñ',
+'unprotectthispage' => 'Diwareziñ ar bajenn-mañ',
+'newpage' => 'Pajenn nevez',
+'talkpage' => 'Pajenn gaozeal',
+'specialpage' => 'Pajen dibar',
+'personaltools' => 'Ostilhoù personel',
+'postcomment' => 'Ouzhpennañ e soñj',
+'addsection' => '+',
+'articlepage' => 'Sellet ouzh ar pennad',
+'subjectpage' => 'Pajenn danvez',
+'talk' => 'Kaozeadenn',
+'toolbox' => 'Boest ostilhoù',
+'userpage' => 'Pajenn implijer',
+'wikipediapage' => 'Pajenn meta',
+'imagepage' => 'Pajenn skeudenn',
+'viewtalkpage' => 'Pajenn gaozeal',
+'otherlanguages' => 'Yezhoù all',
+'redirectedfrom' => '(Adkaset adal $1)',
+'lastmodified' => 'Kemmoù diwezhañ degaset d\'ar bajenn-mañ : $1.',
+'viewcount' => 'Sellet ez eus bet ouzh ar bajenn-mañ $1 (g)wech.',
+'copyright' => 'Danvez a c\'haller implijout dindan $1.',
+'gnunote' => 'Implijout a c\'haller ober an holl destennoù o toujañ da dermenoù an <a href="/wiki/GFDL">Aotre teulioù frank a wirioù GNU</a>.',
+'printsubtitle' => '(eus {{SERVER}})',
+'protectedpage' => 'Pajenn warezet',
+'administrators' => '{{ns:4}}:Merourien',
+'sysoptitle' => 'Moned merour dre ret',
+'sysoptext' => 'Ni\'hall ar pezh hoc\'h eus klasket seveniñ bezañ graet nemet gant un implijer gantañ ar statud "Merour".
+Sellet ouzh $1.',
+'developertitle' => 'Moned diorroer dre ret',
+'developertext' => 'N\'hall ar pezh hoc\'h eus klasket seveniñ bezañ graet nemet gant un implijer gantañ ar statud "Diorroer".
+Voir $1.',
+'bureaucrattitle' => 'Moned "Penn-bras" dre ret',
+'bureaucrattext' => 'N\'hall ar pezh hoc\'h eus klasket seveniñ bezañ graet nemet gant implijerien ganto ar statud "Pennoù-bras".',
+'nbytes' => '$1 eizhbit',
+'go' => 'Kas',
+'ok' => 'Mat eo',
+'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}',
+'history' => 'Istor ar bajenn',
+'history_short' => 'Istor',
+'sitetitle' => '{{SITENAME}}',
+'sitesubtitle' => 'Ar C\'helc\'hgeriadur digor',
+'retrievedfrom' => 'Adtapet diwar « $1 »',
+'newmessageslink' => 'Kemennoù nevez',
+'newmessages' => 'zo ganeoc\'h $1.',
+'editsection' => 'kemmañ',
+'toc' => 'Taolenn',
+'showtoc' => 'diskwel',
+'hidetoc' => 'kuzhat',
+'thisisdeleted' => 'Diskwel pe diziverkañ $1 ?',
+'restorelink' => '1 c\'hemm diverket',
+'feedlinks' => 'Lusk:',
+'sitenotice' => '-', # the equivalent to wgSiteNotice
+
+# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+'nstab-main' => 'Pennad',
+'nstab-user' => 'Pajenn implijer',
+'nstab-media' => 'Media',
+'nstab-special' => 'Dibar',
+'nstab-wp' => 'Diwar-benn',
+'nstab-image' => 'Skeudenn',
+'nstab-mediawiki' => 'Kemennadenn',
+'nstab-template' => 'Patrom',
+'nstab-help' => 'Skoazell',
+'nstab-category' => 'Rummad',
+
+# Main script and global functions
+#
+'nosuchaction' => 'Ober dianv',
+'nosuchactiontext' => 'N\'eo ket anavezet gant ar wiki an ober spisaet en Url.',
+'nosuchspecialpage' => 'N\'eus ket eus ar bajenn dibar-mañ',
+'nospecialpagetext' => 'Goulennet hoc\'h eus ur bajenn dibar n\'eo ket anavezet gant ar wiki.',
+
+# General errors
+#
+'error' => 'Fazi',
+'badaccess' => 'Fazi aotre',
+'badaccesstext' => 'Miret eo an ober goulennet evit an implijerien ganto ar gwir "$2".
+Sellet ouzh $1',
+'databaseerror' => 'Fazi bank roadennoù',
+'dberrortext' => "Fazi ereadur er bank roadennoù. Setu ar goulenn bet pledet gantañ da ziwezhañ :
+<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
+adal an arc\'hwel \"<tt>$2</tt>\".
+adkaset eo bet ar fazi \"<tt>$3: $4</tt>\" gant MySQL.",
+'dberrortextcl' => 'Ur fazi ereadur zo en ur goulenn graet ouzh ar bank roadennoù. Setu ar goulenn bet pledet gantañ da ziwezhañ :
+"$1"
+graet gant an arc\'hwel "$2"
+adkaset eo bet ar fazi "$3 : $4" gant MySQL.',
+'noconnect' => "Ho tigarez! Da-heul kudennoù teknikel,n\'haller ket kevreañ ouzh ar bank roadennoù evit poent.", //"Dibosupl kevreañ ouzh ar bank roadennoù war $1",
+'nodb' => 'Dibosupl dibab ar bank roadennoù $1',
+'cachederror' => 'Un eilenn eus ar bajenn goulennet eo homañ; marteze n\'eo ket bet hizivaet',
+'readonly' => 'Hizivadurioù stanket war ar bank roadennoù',
+'enterlockreason' => 'Merkit perak eo stanket hag istimit pegeit e chomo evel-henn ',
+'readonlytext' => "Stanket eo an ouzhpennadennoù hag an hizivadurioù war bank roadennoù {{SITENAME}}; moarvat p'emeur o trezerc'\hel ar bank. Goude-se e vo plaen pep tra en-dro. Setu perak eo bet stanket ar bank gant ar merour :
+<p>$1",
+'missingarticle' => 'N\'eo ket bet ar bank roadennoù evit kavout testenn ur bajenn zo anezhi c\'hoazh gant an titl "$1".
+N\'eo ket ur fazi gant ar bank roadennoù, un draen gant wiki marteze a-walc\'h.
+Kasit, ni ho ped, keloù eus ar fazi-mañ d\'ur merer en ur verkañ mat dezhañ chomlec\'h ar bajenn e kaoz.',
+'internalerror' => 'Fazi diabarzh',
+'filecopyerror' => 'Dibosupl eilañ « $1 » war-du « $2 ».',
+'fileinfo' => '$1Ko, seurt MIME: <tt>$2</tt>',
+'filerenameerror' => 'Dibosupl da adenvel « $1 » e « $2 ».',
+'filedeleteerror' => 'Dibosupl da ziverkañ « $1 ».',
+'filenotfound' => 'N\'haller ket kavout ar restr "$1".',
+'unexpected' => 'Talvoudenn dic\'hortoz : "$1"="$2".',
+'formerror' => 'Fazi: Dibosupl eo kinnig ar furmskrid',
+'badarticleerror' => 'N\'haller ket seveniñ an ober-mañ war ar bajenn-mañ.',
+'cannotdelete' => "Dibosupl da ziverkañ ar bajenn pe ar skeudenn spisaet.",
+'badtitle' => 'Titl fall',
+'badtitletext' => 'Faziek pe c\'houllo eo titl ar bajenn goulennet; pe neuze eo faziek al liamm etreyezhel',
+'laggedslavemode' => 'Diwallit : marteze a-walc\'h n\'emañ ket ar c\'hemmoù diwezhañ war ar bajenn-mañ',
+'readonly_lag' => 'Stanket eo bet ar bank roadennoù ent emgefre e-keit ha m\'emañ an eilservijeriù oc\'h adpakañ o dale e-keñver ar pennservijer',
+'perfdisabled' => 'Ho tigarez! Diweredekaet eo bet an arc\'hwel-mañ evit poent rak gorrekaat a ra ar bank roadennoù kement ha ma n\'hall ket mui den implijout ar wiki.',
+'perfdisabledsub' => 'Setu aze un eilenn savete eus $1:',
+'viewsource' => 'Sellet ouzh tarzh an destenn',
+'protectedtext' => 'Stanket eo bet ar bajenn-mañ evit ma ne vo ket degaset kemmoù warni ken. Sellet ouzh [[{{ns:4}}:Pajenn warezet]] evit gwelet an abegoù a c\'hall bezañ.',
+'allmessagesnotsupportedDB' => 'N\'haller ket kaout Special:AllMessages rak diweredekaet eo bet wgUseDatabaseMessages.',
+'allmessagesnotsupportedUI' => 'Ne zegemer ket Special:AllMessages yezh hoc\'h etrefas (<b>$1</b>) war al lec\'hienn-mañ.',
+'seriousxhtmlerrors' => 'Un toullad fazioù xhtml bras zo bet kavet gant Tidy.',
+'wrong_wfQuery_params' => 'Arventennoù faziek war an urzhiad wfQuery()<br />
+Arc\'hwel : $1<br />
+Goulenn : $2',
+'versionrequired' => 'Rekis eo Doare $1 MediaWiki',
+'versionrequiredtext' => 'Rekis eo doare $1 MediaWiki evit implijout ar bajenn-mañ. Sellit ouzh [[Special:Version]]',
+
+
+# Login and logout pages
+#
+'logouttitle' => 'Dilugañ',
+'logouttext' => "Diluget oc\'h bremañ.
+Gallout a rit kenderc\'hel da implijout {{SITENAME}} en un doare dizanv, pe en em lugañ en-dro gant un anv all mar fell deoc\'h.\n",
+
+'welcomecreation' => "<h2>Degemer mat, $1!</h2><p>Krouet eo bet ho kont implijer.
+Na zisoñjit ket da bersonelaat ho {{SITENAME}} en ur sellet ouzh ar bajenn Personelaat.",
+
+'loginpagetitle' => 'Ho tisklêriadenn',
+'yourname' => 'Hoc\'h anv implijer',
+'yourpassword' => 'Ho ker-tremen',
+'yourpasswordagain' => 'Skrivit ho ker-tremen en-dro',
+'newusersonly' => ' (implijerien nevez hepken)',
+'remembermypassword' => 'Derc\'hel soñj eus ma ger-tremen (toupin)',
+'loginproblem' => '<b>Kudenn disklêriañ.</b><br />Klaskit en-dro !',
+'alreadyloggedin' => '<font color=red>\'\'\'Implijer $1, disklêriet oc\'h dija!\'\'\'</font><br />',
+
+'login' => 'Disklêriañ',
+'loginprompt' => 'Ret eo deoc\'h bezañ gweredekaet an toupinoù evit bezañ luget ouzh {{SITENAME}}.',
+'userlogin' => 'Krouiñ ur gont pe en em lugañ',
+'logout' => 'Dilugañ',
+'userlogout' => 'Dilugan',
+'notloggedin' => 'Anluget',
+'createaccount' => 'Krouiñ ur gont nevez',
+'createaccountmail' => 'dre bostel',
+'badretype' => 'N\'eo ket peurheñvel an eil ouzh egile an daou c\'her-tremen bet lakaet ganeoc\'h.',
+'userexists' => "Implijet eo dija an anv implijer lakaet ganeoc\'h. Dibabit unan all mar plij.",
+'youremail' => 'Ma chomlec\'h elektronek',
+'yournick' => 'Sinadur evit ar c\'haozeadennoù (gant <tt><nowiki>~~~</nowiki></tt>) ',
+'yourrealname' => 'Hoc\'h anv gwir*',
+'emailforlost' => 'Ma tiankit ho ker-tremen e c\'hallit goulenn ma vo kaset deoc\'h ur ger-tremen nevez d\'ho chomlec\'h elektronek.',
+'prefs-help-realname' => '* <strong>Hoc\'h anv</strong> (diret): ma vez spisaet ganeoc\'h e vo implijet evit merkañ ho tegasadennoù.',
+'prefs-help-email' => '* <strong>Chomlec\'h elektronek</strong> (diret): gantañ e vo aes mont e darempred ganeoc\'h adal al lec\'ienn o terc\'hel kuzh ho chomlec\'h, hag adkas ur ger-tremen deoc\'h ma tichañsfe deoc\'h koll ho hini.',
+'loginerror' => 'Kudenn disklêriañ',
+'nocookiesnew' => "krouet eo bet ar gont implijer met n'hoc\'h ket luget. {{SITENAME}} a implij toupinoù evit al lugañ met diweredekaet eo an toupinoù ganeoc\'h. Trugarez da weredekaat anezho ha d'en em lugañ en-dro.",
+'nocookieslogin' => "{{SITENAME}} a implij toupinoù evit al lugañ met diweredekaet eo an toupinoù ganeoc\'h. Trugarez da weredekaat anezho ha d'en em lugañ en-dro.",
+'noname' => "N\'hoc\'h eus lakaet anv implijer ebet.",
+'loginsuccesstitle' => "Disklêriet oc\'h.",
+'loginsuccess' => "Luget oc\'h bremañ war {{SITENAME}} evel \"$1\".",
+'nosuchuser' => "N\'eus ket eus an implijer \"$1\".
+Gwiriit eo bet skrivet mat an anv ganeoc\'h pe implijit ar furmskrid a-is a-benn krouiñ ur gont implijer nevez.",
+'nosuchusershort' => 'N\'eus perzhiad ebet gantañ an anv « $1 ». Gwiriit ar reizhskrivadur.',
+'wrongpassword' => 'Ger-tremen kamm. Klaskit en-dro.',
+'mailmypassword' => 'Kasit din ur ger-tremen nevez',
+'passwordremindertitle' => "Ho ker-tremen nevez war {{SITENAME}}",
+'passwordremindertext' => "Unan bennak (c\'hwi moarvat) gant ar chomlec\'h IP $1 en deus goulennet ma vo kaset deoc\'h ur ger-tremen nevez evit monet war ar wiki.
+Ger-tremen an implijer \"$2\" zo bremañ \"$3\".
+Erbediñ a reomp deoc\'h en em lugañ ha kemmañ ar ger-termen-man an abretañ ar gwellañ.",
+'noemail' => "N\'eus bet enrollet chomlec\'h elektronek ebet evit an implijer \"$1\".",
+'passwordsent' => "Kaset ez eus bet ur ger-tremen nevez da chomlec\'h elektronek an implijer \"$1\".
+Ho trugarez evit en em zisklêriañ kerkent ha ma vo bet resevet ganeoc\'h.",
+'loginend' => ' ',
+'mailerror' => 'Fazi o kas a rpostel : $1',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'Ho tigarez, krouet ez eus bet $1 (c\'h)gont ganeoc\'h dija. N\'hallit ket krouiñ unan nevez.',
+
+# Edit page toolbar
+'bold_sample' => 'Testenn tev',
+'bold_tip' => 'Testenn tev',
+'italic_sample' => 'Testenn italek',
+'italic_tip' => 'Testenn italek',
+'link_sample' => 'Liamm titl',
+'link_tip' => 'Liamm diabarzh',
+'extlink_sample' => 'http://www.example.com lien titre',
+'extlink_tip' => 'Liamm diavaez (na zisoñjit ket http://)',
+'headline_sample' => 'Testenn istitl',
+'headline_tip' => 'Istitl live 2',
+'math_sample' => 'Lakit ho formulenn amañ',
+'math_tip' => 'Formulenn jedoniel (LaTeX)',
+'nowiki_sample' => 'Lakait an destenn anfurmadet amañ',
+'nowiki_tip' => 'Na deuler pled ouzh eradur ar wiki',
+'image_sample' => 'Skouer.jpg',
+'image_tip' => 'Skeudenn enframmet',
+'media_sample' => 'Skouer.ogg',
+'media_tip' => 'Liamm restr media',
+'sig_tip' => 'Ho sinadur gant an deiziad',
+'hr_tip' => 'Liamm a-led (arabat implijout re)',
+'infobox' => 'Klikit war ar bouton-mañ da gaout skouer un tamm testenn',
+'infobox_alert' => "Lakait an destenn hoc\'h c\'h c\'hoant da furmadiñ.\\n Diskwelet e vo er voest prest da vezañ eilet ha peget.\\nSkouer\\n$1\\na zeuio:\\n$2",
+
+# Edit pages
+#
+'summary' => 'Diverrañ ',
+'subject' => 'Danvez/titl',
+'minoredit' => 'Kemm dister.',
+'watchthis' => 'Evezhiañ ar pennad-mañ',
+'savearticle' => 'Savete',
+'preview' => 'Rakdiskouez',
+'showpreview' => 'Rakdiskouez',
+'blockedtitle' => 'Implijer stanket',
+"blockedtext" => "Stanket eo bet ho kont implijer pe ho chomlec\'h IP gant $1 evit an abeg-mañ :<br />$2<p>Gallout a rit mon e darempred $1 pe unan eus ar [[{{ns:4}}:Merourien|verourien]] all evit eskemm ganto war se.",
+'whitelistedittitle' => 'Ret eo bezañ luget evit skridaozañ',
+'whitelistedittext' => 'Ret eo deoc\'h bezañ [[Special:Userlogin|luget]] evit gallout skridaozañ',
+'whitelistreadtitle' => 'Ret eo bezañ luget evit gallout lenn',
+'whitelistreadtext' => 'Ret eo bezañ [[Special:Userlogin|luget]] evit gallout lenn ar pennadoù',
+'whitelistacctitle' => 'N_hoc\'h ket aotreet da grouiñ ur gont',
+'whitelistacctext' => 'A-benn gallout krouiñ ur gont war ar Wiki-mañ e rankit bezañ [[Special:Userlogin|luget]] ha kaout an aotreoù rekis', // Looxix
+'loginreqtitle' => 'Anv implijer rekis',
+'loginreqtext' => "Ret eo deoc\'h en em [[Special:Userlogin|lugañ]] evit gwelet ar pajennoù all.",
+'accmailtitle' => 'Ger-tremen kaset.',
+'accmailtext' => 'Kaset eo bet ger-tremen « $1 » da $2.',
+
+'newarticle' => '(Nevez)',
+'newarticletext' => 'Skrivit amañ testenn ho pennad.',
+'anontalkpagetext' => "---- ''Homañ eo ar bajenn gaozeal evit un implijer dianv n'eus ket c\'hoazh krouet kont ebet pe na implij ket anezhi. Setu perak e rankomp ober gant ar [[chomlec\'h IP]] niverel evit disklêriañ anezhañ. Gallout a ra ur chomlec\'h a seurt-se bezañ rannet etre meur a implijer. Ma'z oc\'h un implijer dianv ha ma stadit ez eus bet kaset deoc\'h kemennadennoù na sellont ket ouzhoc\'h, gallout a rit [[Special:Userlogin|krouiñ ur gont pe en em lugañ]] kuit a vagañ muioc\'h a gemmesk.",
+'noarticletext' => "(N'eus evit poent tamm skrid ebet war ar bajenn-mañ)",
+'clearyourcache' => "'''Notenn:''' Goude bezañ enrollet ho pajenn e rankit adkargañ anezhi a-ratozh evit gwelet ar c\'hemmoù : Mozilla / Konqueror : ctrl-r, Firefox / IE / Opera : ctrl-f5, Safari : cmd-r.",
+'updated' => '(Hizivaet)',
+'note' => '<strong>Notenn :</strong> ',
+'previewnote' => "Diwallit mat, n'eus eus an destenn-mañ nemet ur rakweladenn ha n'eo ket bet enrollet c\'hoazh!",
+'previewconflict' => "Gant ar rakdiskouez e teu testenn ar bajenn war wel evel ma vo pa vo bet enrollet.",
+'editing' => 'kemmañ $1',
+'editingsection' => 'kemmañ $1 (rann)',
+'editingcomment' => 'kemmañ $1 (soñj)',
+'editconflict' => 'tabut kemmañ : $1',
+'explainconflict' => "<b>Enrollet eo bet ar bajenn-mañ war-lerc\'h m\'ho pefe kroget d\'he c\'hemmañ.
+E-krec\'h an takad aozañ emañ an destenn evel m\'emañ enrollet bremañ er bank roadennoù. Ho kemmoù deoc\'h a zeu war wel en takad aozañ traoñ. Ret e vo deoc\'h degas ho kemmoù d\'an destenn zo evit poent. N\'eus nemet an destenn zo en takad krec\'h a vo saveteet.<br />",
+'yourtext' => 'Ho testenn',
+'storedversion' => 'Stumm enrollet',
+"editingold" => "<strong>Diwallit : o kemm un doare kozh eus ar bajenn-mañ emaoc\'h. Mard enrollit bremañ e vo kollet an holl gemmoù bet graet abaoe an doare-se.</strong>",
+"yourdiff" => "Diforc\'hioù",
+"copyrightwarning" => "Sellet e vez ouzh an holl degasadennoù graet war {{SITENAME}} evel dgasadennoù a zouj da dermenoù ar GNU Free Documentation Licence, un aotre teulioù frank a wirioù (Sellet ouzh $1 evit gouzout hiroc\'h). Mar ne fell ket deoc\'h e vefe embannet ha skrignet ho skridoù, arabat kas anezho. Heñveldra, trugarez da gemer perzh o tegas hepken skridoù savet ganeoc\'h pe skridoù tennet eus ur vammen frank a wirioù. <b>NA IMPLIJIT KET LABOURIOÙ GANT GWIRIOÙ AOZER (COPYRIGHT) HEP KAOUT UN AOTRE A-RATOZH!</b>",
+"longpagewarning" => "<strong>KEMENN DIWALL: $1 ko eo hed ar bajenn-mañ;
+merdeerioù zo o deus poan da verañ ar pajennoù tro-dro pe en tu all da 32 ko pa vezont savet.
+Marteze e c\'hallfec\'h rannañ ar bajenn e rannoù bihanoc\'h.</strong>",
+"readonlywarning" => "<strong>KEMENN DIWALL: stanket eo bet ar bajenn-mañ evit bezañ trezalc\'het,
+n\'oc\'h ket evit enrollañ ho kemmoù diouzhtu eta. Gallout a rit eilañ an destenn en ur restr hag enrollañ anezhi diwezhatoc\'hik.</strong>",
+"protectedpagewarning" => "<strong>AVERTISSEMENT : stanket eo bet ar bajenn-mañ.
+N\'eus nemet an implijerien ganto ar statud a verourien a c\'hall degas kemmoù enni. Bezit sur ec\'h heuilhit an [[Project:Pajenn_warezet|erbedadennoù a denn d\'ar pajennoù gwarezet]].<strong>",
+
+# History pages
+#
+'revhistory' => 'Stummoù kent',
+'nohistory' => "Ar bajenn-mañ n\'he deus tamm istor ebet.",
+'revnotfound' => 'N\'eo ket bet kavet ar stumm-mañ',
+'revnotfoundtext' => "N\'eo ket kavet stumm kent ar bajenn-mañ. Gwiriit an URL lakaet ganeoc\'h evit mont d\'ar bajenn-mañ.\n",
+
+'loadhist' => 'O kargañ istor ar bajenn',
+'currentrev' => 'Stumm a-vremañ',
+'revisionasof' => 'Stumm eus an $1',
+'cur' => 'brem',
+'next' => 'goude',
+'last' => 'diwez',
+'orig' => 'kent',
+'histlegend' => "Alc\'hwez : (brem) = diforc\'hioù gant an doare a-vremañ,
+(diwez) = diforc\'hioù gant an doare kent, K = kemm bihan",
+'selectnewerversionfordiff' => 'Dibab un doare nevesoc\'h',
+'selectolderversionfordiff' => 'Dibab un doare koshoc\'h',
+'previousdiff' => '← Diforc\'h kent',
+'previousrevision' => '← Doare kent',
+'nextdiff' => 'Difoc\'h warlerc\'h →',
+'nextrevision' => 'Stumm war-lerc\'h →',
+
+
+# Category pages
+#
+'categoriespagetext' => "War ar wiki emañ ar rummadoù da-heul :",
+'categoryarticlecount' => "$1 pennad zo er rummad-mañ.",
+'categoryarticlecount1' => "N\'eus pennad ebet er rummad-mañ.",
+
+
+# Diffs
+#
+'difference' => '(Diforc\'hioù etre ar stummoù)',
+'loadingrev' => 'kargañ ar stumm kent evit keñveriañ',
+'lineno' => 'Linenn $1:',
+'editcurrent' => 'Kemmañ stumm a-vremañ ar bajenn-mañ',
+
+
+# Search results
+#
+'searchresults' => 'Disoc\'h ar c\'hlask',
+'searchresulttext' => "Evit kaout muoic\'h a ditouroù diwar-benn ar c\'hlask e {{SITENAME}}, sellet ouzh [[Project:Klask|Klask e-barzh {{SITENAME}}]].",
+'searchquery' => "Evit ar goulenn \"$1\"",
+'badquery' => 'Goulenn savet a-dreuz',
+'badquerytext' => "N\'eus ket bet gallet plediñ gant ho koulenn.
+Klasket hoc\'h eus, moarvat, ur ger dindan teir lizherenn, ar pezh n\'hallomp ket ober evit c\'hoazh. Gallet hoc\'h eus ober, ivez, ur fazi ereadur evel \"pesked ha skant\".
+Glaskit gant ur goulenn all.",
+'matchtotals' => "Klotañ a ra ar goulenn \"$1\" gant $2 (d/z)titl
+pennad ha gant testenn $3 (b/f)pennad.",
+'nogomatch' => "N\'eus pajenn ebet ganti an titl-mañ, esae gant ar c\'hlask klok.",
+'titlematches' => "Klotadurioù gant an titloù",
+'notitlematches' => "N\'emañ ar ger(ioù) goulennet e titl pennad ebet",
+'textmatches' => "Klotadurioù en testennoù",
+'notextmatches' => "N\'emañ ar ger(ioù) goulennet e testenn pennad ebet",
+'prevn' => '$1 kent',
+'nextn' => '$1 war-lerc\'h',
+'viewprevnext' => 'Gwelet ($1) ($2) ($3).',
+'showingresults' => "Diskouez <b>$1</b> disoc\'h adal an #<b>$2</b>.",
+'showingresultsnum' => "Diskouez <b>$3</b> disoc\'h adal an #<b>$2</b>.",
+'nonefound' => "<strong>Notenn</strong>: alies eo liammet an diouer a zisoc\'hoù ouzh an implij a vez graet eus termenoù klask re stank, evel \"da\" pe \"ha\",
+termenoù n\'int ket menegeret, pe ouzh an implij a meur a dermen klask (en disoc\'hoù ne gaver nemet ar pajennoù enno an holl c\'herioù spisaet).",
+'powersearch' => "Klask",
+'powersearchtext' => "
+Klask en esaouennoù :<br />
+$1<br />
+$2 Lakaat ivez ar pajennoù adkas Klask $3 $9",
+'searchdisabled' => "<p>Diweredekaet eo bet an arc\'hwel klask war an destenn a-bezh evit ur frapad rak ur samm re vras e oa evit ar servijer. Emichañs e vo tu d\'e adlakaat pa vo ur servijer galloudsoc\'h ganeomp. Da c\'hortoz e c\'hallit klask gant Google:</p>
+
+",
+"blanknamespace" => "(Principal)", // FIXME FvdP: trad de "(Main)"
+
+) + $wgAllMessagesFr;
+
+class LanguageBr extends LanguageFr {
+
+ function getBookstoreList () {
+ global $wgBookstoreListBr ;
+ return $wgBookstoreListBr ;
+ }
+
+ function getNamespaces() {
+ global $wgNamespaceNamesBr;
+ return $wgNamespaceNamesBr;
+ }
+
+
+ function getNsIndex( $text ) {
+ global $wgNamespaceNamesBr, $wgSitename;
+
+ foreach ( $wgNamespaceNamesBr as $i => $n ) {
+ if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
+ }
+ if( $wgSitename == "Wikipédia" ) {
+ if( 0 == strcasecmp( "Wikipedia", $text ) ) return 4;
+ if( 0 == strcasecmp( "Discussion_Wikipedia", $text ) ) return 5;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ function getQuickbarSettings() {
+ global $wgQuickbarSettingsBr;
+ return $wgQuickbarSettingsBr;
+ }
+
+ function getSkinNames() {
+ global $wgSkinNamesBr;
+ return $wgSkinNamesBr;
+ }
+
+ function getValidSpecialPages() {
+ global $wgValidSpecialPagesBr;
+ return $wgValidSpecialPagesBr;
+ }
+
+ function getSysopSpecialPages() {
+ global $wgSysopSpecialPagesBr;
+ return $wgSysopSpecialPagesBr;
+ }
+
+ function getDeveloperSpecialPages() {
+ global $wgDeveloperSpecialPagesBr;
+ return $wgDeveloperSpecialPagesBr;
+ }
+
+ function getMessage( $key ) {
+ global $wgAllMessagesBr, $wgAllMessagesEn;
+ if( isset( $wgAllMessagesBr[$key] ) ) {
+ return $wgAllMessagesBr[$key];
+ } else {
+ return parent::getMessage( $key );
+ }
+ }
+
+}
+
+?>
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff