Localization update for he, and several fixes for en: in core.

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 3b349a6..3124957 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -692,7 +692,7 @@ XHTML id names.
 'otherlanguages'    => 'In other languages',
 'redirectedfrom'    => '(Redirected from $1)',
 'redirectpagesub'   => 'Redirect page',
-'talkpageheader'    => '-',
+'talkpageheader'    => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'lastmodifiedat'    => 'This page was last modified on $1, at $2.', # $1 date, $2 time
 'viewcount'         => 'This page has been accessed {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.',
 'protectedpage'     => 'Protected page',

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 40216b1..4a8dba2 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1706,10 +1706,11 @@ PICT # שונות
 'morelinkstoimage'          => 'ראו [[Special:WhatLinksHere/$1|דפים נוספים]] המשתמשים בקובץ זה.',
 'redirectstofile'           => '{{PLURAL:$1|הדף הבא הוא דף הפניה|הדפים הבאים הם דפי הפניה}} לקובץ זה:',
 'duplicatesoffile'          => '{{PLURAL:$1|הקובץ הבא זהה|הקבצים הבאים זהים}} לקובץ זה ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|לפרטים נוספים]]):',
-'sharedupload'              => 'זהו קובץ מתוך $1 וניתן להשתמש בו גם במיזמים אחרים. $2', # $1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)
-'shareduploadwiki'          => 'למידע נוסף, ראו את $1.',
-'shareduploadwiki-desc'     => 'תיאורו ב$1 המקורי מוצג למטה.',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'דף תיאור הקובץ',
+'sharedupload'              => 'זהו קובץ מתוך $1 וניתן להשתמש בו גם במיזמים אחרים.',
+'sharedupload-desc-there'   => 'זהו קובץ מתוך $1 וניתן להשתמש בו גם במיזמים אחרים.
+למידע נוסף, ראו את [$2 דף תיאור הקובץ].',
+'sharedupload-desc-here'    => 'זהו קובץ מתוך $1 וניתן להשתמש בו גם במיזמים אחרים.
+תיאורו ב[$2 דף תיאור הקובץ] שלו מוצג למטה.',
 'noimage'                   => 'לא נמצא קובץ בשם זה, אך יש באפשרותכם $1.',
 'noimage-linktext'          => 'להעלות אחד',
 'uploadnewversion-linktext' => 'העלאת גרסה חדשה של קובץ זה',

diff --git a/maintenance/language/messageTypes.inc b/maintenance/language/messageTypes.inc
index f5104b9..c60e5cf 100644 (file)
--- a/maintenance/language/messageTypes.inc
+++ b/maintenance/language/messageTypes.inc
@@ -153,7 +153,6 @@ $wgIgnoredMessages = array(
        'fewestrevisions-summary',
        'upload-summary',
        'newuserlogentry',
-       'restrictlogpage',
        'wantedtemplates-summary',
 );
 

diff --git a/maintenance/language/messages.inc b/maintenance/language/messages.inc
index 700a51e..8968056 100644 (file)
--- a/maintenance/language/messages.inc
+++ b/maintenance/language/messages.inc
@@ -1253,9 +1253,8 @@ $wgMessageStructure = array(
                'redirectstofile',
                'duplicatesoffile',
                'sharedupload',
-               'shareduploadwiki',
-               'shareduploadwiki-desc',
-               'shareduploadwiki-linktext',
+               'sharedupload-desc-there',
+               'sharedupload-desc-here',
                'shareddescriptionfollows',
                'noimage',
                'noimage-linktext',
@@ -3170,7 +3169,6 @@ $wgMessageComments = array(
        'lastmodifiedat'              => '$1 date, $2 time',
        'sitenotice'                  => 'the equivalent to wgSiteNotice',
        'history-feed-item-nocomment' => 'user at time',
-       'sharedupload'                => '$1 is the repo name, $2 is shareduploadwiki(-desc)',
        'shared-repo-from'            => '$1 is the repository name',
        'shared-repo'                 => 'used when shared-repo-NAME does not exist',
        'editcomment'                 => 'only shown if there is an edit comment',