X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%28%28?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fba.json;h=72e0a1671a60e8ee69d0c5406815f43f21000a9b;hb=953932c621f24efc06760c430fdbadce21e8767b;hp=d54096a03ed3938395ee1da8a5e7198979a96809;hpb=663d41c91c7ad8b559fa6eddab7a3202c029e010;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ba.json b/languages/i18n/ba.json
index d54096a03e..72e0a1671a 100644
--- a/languages/i18n/ba.json
+++ b/languages/i18n/ba.json
@@ -16,7 +16,9 @@
"ÒаÑаУлла",
"Ò Ð°Ð¼ÑÑ ÐаÑÑÑ",
"ìë¼",
- "ÐÓйÑÓн"
+ "ÐÓйÑÓн",
+ "Macofe",
+ "ÐÐ·Ð°Ñ Ð¥Óлилов"
]
},
"tog-underline": "ÒºÑлÑÐ°Ð½Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ð°Ò«ÑÑна Ò»ÑÒÑÑ:",
@@ -157,6 +159,7 @@
"moredotdotdot": "ÐаÑамÑ...",
"morenotlisted": "ÐÑл иÑемлек ÑÑÐ»Ñ Ñүгел",
"mypage": "ÐиÑ",
+ "anonuserpage": "ÐилдÓÒ»ÐµÒ Ò¡Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ",
"mytalk": "ÓңгÓмÓ",
"anontalk": "ÓңгÓмÓ",
"navigation": "Төп йүнÓлеÑÑÓÑ",
@@ -318,6 +321,7 @@
"databaseerror-query": "ҺоÑаÑÑÑ: $1",
"databaseerror-function": "ФÑнкÑиÑ:$1",
"databaseerror-error": "ХаÑа: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "$1 ÑÒÐ¼Ð°Ò»Ñ Ð¾ÒонлоÒо мөмкин бÑлÒан $2 ÑиклÓүен {{PLURAL:$2|ÑекÑндҡа}}ÑÒÑп киÑÑе. ÒÑÑ Ð±ÑлмаÒан опеÑаÑиÑÐ»Ð°Ñ ÑÑлÓп ҡаÑаÒÑÒ.",
"laggedslavemode": "'''ÐÒÑибаÑ:''' биÑÑÓ Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑелмÓгÓн бÑлÑÑÒа мөмкин.",
"readonly": "ÐÓÒлүмÓÑÑÓÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ò»Ñ Ð±Ð¸ÐºÐ»ÓнгÓн",
"enterlockreason": "ЯбÑлÑÑ ÑÓбÓбен Ò»Óм ваҡÑÑÑн белдеÑегеÒ.",
@@ -326,6 +330,7 @@
"missingarticle-rev": "(веÑÑÐ¸Ñ â $1)",
"missingarticle-diff": "(айÑÑма: $1, $2)",
"readonly_lag": "Ó¨Ò«ÑÓÐ¼Ó ÑеÑÐ²ÐµÑ Ñөп ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¼ÐµÐ½Óн ÑинÑ
ÑонлаÑҡанÒа Ñиклем мÓÒлүмÓÑÑÓÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ò»Ñ Ð°Ð²ÑомаÑик ÑÓүеÑÑÓ Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑÐ³Ó Ò¡Ð°ÑÑÑ ÑбÑлÒан.",
+ "nonwrite-api-promise-error": " 'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP иÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ó ÒаÑиза ебÓÑелде, Ñик API модÑÐ»ÐµÐ½Ó ÐºÐ¸ÑÑе.",
"internalerror": "ÐÑке Ñ
аÑа",
"internalerror_info": "ÐÑке Ñ
аÑа: $1",
"internalerror-fatal-exception": "$1 ÑибÑндаÒÑ ÑÓ©ÒÓÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ò«Ð»ÑÒ¡ ҡаÒиÒÓнÓн ÑиÑÐºÓ ÑайпÑлÑÑ",
@@ -347,6 +352,13 @@
"badtitletext": "ÐиÑÑең һоÑаÑÑлÒан иÑеме дөÑÓ©Ò« Ñүгел, бÑÑ Ð¹Óки ÑелдÓÑ Ð°ÑÐ°Ò»Ñ Ð¹Óки инÑеÑвики иÑеме ÑÒ£ÑлÑÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑелгÓн. ÐÑÐµÐ¼Ð´Ó ÑÑйÑлÒан ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð´Ð°Ñ Ð±ÑлÑÑÑ Ð»Ð° мөмкин.",
"title-invalid-empty": "ҺоÑаÑÑлÒан Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð°ÑлÑÒÑ Ð±ÑÑ Ð¹Óки иÑемдÓÑ Ð°ÑаÑÑÒÑ Ð±Ñла.",
"title-invalid-utf8": "ÒºÐµÒ ÑÒлÓгÓн биÑÑÓ Ð´Ó©ÑÓ©Ò« бÑлмаÒан UTF-8 ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð´Ð°Ñ ÑеÒмÓһе баÑ.",
+ "title-invalid-interwiki": "ÒºÐµÒ Ò»Ð¾ÑаÒан биÑÑÓ Ð¸Ð½ÑеÑвики-Ò»ÑлÑанма баÑ, бÑл иÑемдÓÑÒÓ Ò¡ÑлланÑла алмай.",
+ "title-invalid-talk-namespace": "ÒºÐµÒ Ò»Ð¾ÑаÒан Ð±Ð¸Ñ Ð¸Ñеме бÑлмаÒан ÑÐµÐºÐµÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑ Ð±Ð¸ÑÐµÐ½Ó Ò»ÑлÑана.",
+ "title-invalid-characters": "ÒºÐµÒ Ò»Ð¾ÑаÒан биÑÑÓ ÑÑамаÒан $1 ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð±Ð°Ñ.",
+ "title-invalid-relative": " (/,../) ÑÐ»Ñ Ð±ÑлÒан иÑем ÒÓмÓÐ»Ð´Ó Ñүгел, Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð±ÑаÑÐ·ÐµÑ Ð¼ÐµÐ½Óн Ò¡ÑлланÒан ваҡÑÑÑа ÑÐ»Ð°Ñ Ð¹ÑÑ Ò¡Ñна аÑÑлмай.",
+ "title-invalid-magic-tilde": "ҺоÑалÒан иÑÐµÐ¼Ð´Ó ÑÑамаÒан иÑем Ð±Ð°Ñ (~~~).",
+ "title-invalid-too-long": "ҺоÑалÒан Ð±Ð¸Ñ Ð¸Ñеме бик оÒон. $1 {{PLURAL:$1|байÑÑан}} аÑÑмаҫҡа ÑейеÑ.",
+ "title-invalid-leading-colon": "ҺоÑаÒан Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð°ÑÑнда ÑÑамаÒан ике нөкÑÓ Ð±Ð°Ñ.",
"perfcached": "ÐÑл мÓÒлүмÓÑÑÓÑ ÐºÑÑÑан алÑнÒан, ÑлаÑÒа Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ Ð±Ñлмаҫҡа мөмкин. ÐÑÑÑа иң күбе {{PLURAL:$1|Ñзма}} һаҡлана.",
"perfcachedts": "ÐÑл мÓÒлүмÓÑÑÓÑ ÐºÑÑÑан алÑнÒан, Ñл Ò»ÑÒ£ÒÑ ÑапҡÑÑ $1 ÑÒ£ÑÑÑÑлдÑ. ÐÑÑÑа иң күбе {{PLURAL:$4|Ñзма}} һаҡлана",
"querypage-no-updates": "ÐÑл биÑÑе ÑÒ£ÑÑÑÑÑ Ñ
ÓÒÐµÑ ÑÑйÑлÒан.\nÐÑнда күÑÒ»ÓÑелгÓн мÓÒлүмÓÑÑÓÑ ÑÒ£ÑÑÑÑлмаÑÑаҡ.",
@@ -359,6 +371,7 @@
"viewyourtext": "ÐÑл биÑÑÓге '''Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑегеÒÒең''' ÑÑÒанаҡ ÑекÑÑÑн ҡаÑай Ò»Óм күÑеÑмÓһен ала алаһÑÒÑÒ:",
"protectedinterface": "ÐÑл биÑÑÓ Ð¿ÑогÑамманÑÒ£ инÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ñ
ÓбÓÑе баÑ. Ðандализм оÑÑаҡÑаÑÑн бÑлдÑÑÐ¼Ð°Ñ Ó©Ñөн, бÑл биÑÑе Ò¯ÒгÓÑÑеү ÑÑйÑла.\nÐÑл Ñ
ÓбÓÑÒең ÑÓÑжемÓһен Ó©Ò«ÑÓÒ¯ йÓки Ò¯ÒгÓÑÑеү Ó©Ñөн, зинһаÑ, MediaWiki пÑоекÑÑнÑÒ£ [//translatewiki.net/ translatewiki.net] локаллÓÑÑеÑеү ÑайÑÑн Ò¡ÑлланÑÒÑÒ.",
"editinginterface": "'''ÐÒÑибаÑ.''' ÒºÐµÒ Ð¿ÑогÑамманÑÒ£ аÑÐ°Ð¹Ó©Ò ÑекÑÑÑ Ð±ÑлÒан биÑÑе мөÑ
ÓÑÑиÑлÓйһегеÒ.\nÐ£Ð½Ñ Ò¯ÒгÓÑÑеү, баÑҡа Ò¡ÑлланÑÑÑÑлаÑÒÑн аÑÐ°Ð¹Ó©Ò ÐºÒ¯ÑенеÑен Ò¯ÒгÓÑÑÓÑÓкÑеÑ.\nТÓÑÐ¶ÐµÐ¼Ó Ó©Ñөн [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ba translatewiki.net] адÑеÑÑн, MediaWiki-Ð½Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð»ÓÑÑеÑеү пÑоекÑÑн Ò¡ÑлланÑÑ ÑÒ¡ÑÑÑаҡ бÑлаÑаҡÑÑÑ.",
+ "translateinterface": "ÐÑл Ñ
ÓбÓÑÒе ÑÓÑжÓÐ¼Ó Ð¸ÑÒ¯ Ó©Ñөн [//translatewiki.net/ translatewiki.net]ÑайÑÑн Ò¡ÑлланÑÒÑÒ.",
"cascadeprotected": "ÐÑл Ð±Ð¸Ñ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒÓн һаҡланÒан, Ñөнки Ñл ÑÒмÓ-ÑÒлекле Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ò¡ÑйÑлÒан {{PLURAL:$1|1=биÑкÓ|биÑÑÓÑгÓ}} кеÑÓ:\n$2",
"namespaceprotected": "«$1» иÑем аÑаÑÑÒÑндаÒÑ Ð±Ð¸ÑÑÓÑÒе мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯ Ó©Ñөн Ñ
оҡÑÒ¡ÑаÑÑÒÑÒ ÑÒ¡.",
"customcssprotected": "ÐÑл CSS-биÑÑе Ò¯ÒгÓÑÑеү Ñ
оҡÑÒÑÒÑÒ ÑÒ¡, Ñөнки Ñнда баÑҡа Ò¡ÑлланÑÑÑÑнÑÒ£ ÑÓÑ
Ñи көйлÓÒ¯ÒÓÑе баÑ.",
@@ -368,17 +381,19 @@
"myprivateinfoprotected": "ҺеÒÐ³Ó ÑÓÑ
Ñи мÓÒлүмÓÑÑÓÑегеÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑеÑÐ³Ó ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ ÑÒ¡",
"mypreferencesprotected": "ҺеÒÒең көйлÓÒ¯ÒÓÑегеÒÒе мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÑÐ³Ó Ñ
оҡÑÒÑÒÑÒ ÑÒ¡.",
"ns-specialprotected": "«{{ns:special}}» иÑем аÑаÑÑÒÑндаÒÑ Ð±Ð¸ÑÑÓÑÒе Ò¯ÒгÓÑÑеп бÑлмай.",
- "titleprotected": "ÐÑл иÑем менÓн Ð±Ð¸Ñ ÑÒ»Ð°Ñ [[User:$1|$1]] ÑаÑаÑÑнан ÑÑйÑлÒан.\nÐелдеÑелгÓн ÑÓбÓп: ''$2''.",
+ "titleprotected": "ÐÑл иÑем менÓн Ð±Ð¸Ñ ÑÒ»Ð°Ñ [[User:$1|$1]] ÑаÑаÑÑнан ÑÑйÑлÒан.\nÐелдеÑелгÓн ÑÓбÓп: $2.",
"filereadonlyerror": "«$1» ÑайлÑн Ò¯ÒгÓÑÑеп бÑлмай, Ñөнки «$2» һаҡлаÒÑÑÑ Â«ÑÒ¡ÑÑ Ó©Ñөн генÓ» ÑÓÑÑибендÓ.\n\nÐÑл ÑиклÓÒ¯Òе индеÑгÓн Ñ
аким биÑгÓн аңлаÑма:«''$3''».",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" иÑем аÑаÑÑÒÑ Ò»Óм \"$3\" ÑекÑÑÑ Ð¸Ñем Ó©Ñөн ÑÑамай",
"invalidtitle-unknownnamespace": "\"$2\" ÑекÑÑÑ Ò»Óм \"$1\" аÑаÑÑÒ¡ Ó©Ñөн билдÓÒ»ÐµÒ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑÐ»Ñ Ð¸Ñем ÑÑамай",
"exception-nologin": "ТанÑлмаÒанһÑÒÑÒ",
- "exception-nologin-text": "ÐÑл биÑÑе ҡаÑÐ°Ñ Ð¹Óки һоÑаÑÑлÒан ÒÓмÓлде баÑҡаÑÑÑ Ó©Ñөн ÑиÑÑемала [[Special:Userlogin|ÑанÑлÑÑ]] кÓÑÓк.",
+ "exception-nologin-text": "ÐÑл биÑÑе ҡаÑÐ°Ñ Ð¹Óки һоÑаÑÑлÒан ÒÓмÓлде баÑҡаÑÑÑ Ó©Ñөн ÑиÑÑемала ÑанÑлÑÑÒа кÓÑÓк.",
+ "exception-nologin-text-manual": "ÐÑл биÑÐºÓ ÐºÐµÑеү Ó©Ñөн $1 бÑлÑÑÒа ÑейеÑ",
"virus-badscanner": "ÐөйлÓÒ¯ Ñ
аÑаһÑ: ÐилдÓÒ»ÐµÒ Ð²Ð¸ÑÑÑÑÐ°Ñ ÑканеÑÑ: ''$1''",
"virus-scanfailed": "ÑÐºÐ°Ð½Ð»Ð°Ñ Ñ
аÑÐ°Ò»Ñ ($1 кодÑ)",
"virus-unknownscanner": "беленмÓгÓн анÑивиÑÑÑ:",
"logouttext": "'''ÒºÐµÒ ÑÑ ÑеанÑÑн ÑамамланÑÒÑÒ.'''\n\nÒ Ð°Ð¹Ò»Ñ Ð±ÐµÑ Ð±Ð¸ÑÑÓÑ Ò»ÐµÒ ÑиÑÑемаÒа ÑанÑлмаÒан кеүек күÑенеүен даÑам иÑеÑ. ÐÑÐ½Ñ Ð±Ó©ÑÓ©ÑÓ©Ò¯ Ó©Ñөн бÑаÑÐ·ÐµÑ ÐºÑÑÑн ÑаÒаÑÑÑÒÑÒ.",
"cannotlogoutnow-title": "Ð¥ÓÒÐµÑ Ò¯Ðº ÑÑÒÑп бÑлмай",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 ÑайÒалланÒан ваҡÑÑÑа инеÑÐ³Ó ÑÑамай",
"welcomeuser": "Ð ÓÑ
им иÑÐµÐ³ÐµÒ $1!",
"welcomecreation-msg": "ÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑÒÑÒ ÑһалдÑ.\nШÓÑ
Ñи [[Special:Preferences|{{SITENAME}} көйлÓÒ¯ÒÓÑен]] Ò¯ÒегеÒÐ³Ó ÑÒ£Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð¸Ñеп Ò¯ÒгÓÑÑеÑÐ³Ó Ð¾Ð½Ð¾ÑмаÒÑÒ.",
"yourname": "Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ Ð¸Ñеме",
@@ -396,6 +411,7 @@
"userlogin-remembermypassword": "СиÑÑемала ҡалÑÑÒа",
"userlogin-signwithsecure": "ҺаҡланÑÑÐ»Ñ ÑоÑаÑÑÑ",
"cannotloginnow-title": "Ð¥ÓÒÐµÑ Ò¯Ðº инеп бÑлмай",
+ "cannotloginnow-text": "$1 ÑайÒалланÒан ваҡÑÑÑа инеÑÐ³Ó ÑÑамай",
"yourdomainname": "ҺеÒÒең домен",
"password-change-forbidden": "ÐÑл викила ÑеÑÒ»Ò¯ÒегеÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ò»ÑÒÑÒ.",
"externaldberror": "ТÑÑÒ¡Ñ Ð¼ÓÒлүмÓÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ò»Ñ Ð¼ÐµÐ½Óн ÑанÑлÒанда Ñ
аÑа баÑлÑҡҡа килде йÓки ÑÑÑÒ¡Ñ Ò¯Ò ÐºÓ©Ð¹Ð»ÓÒ¯ÒÓÑегеÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑÐµÑ Ó©Ñөн Ñ
оҡÑÒ¡ÑаÑÑÒÑÒ ÐµÑÓÑле Ñүгел.",
@@ -452,6 +468,8 @@
"wrongpassword": "ÒºÐµÒ Ò¡ÑлланÒан ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò¡Ð°Ð±Ñл иÑелмÓй. ЯңÑнан ÑÒÑп ҡаÑаÒÑÒ.",
"wrongpasswordempty": "ÐинһаÑ, бÑÑ Ð±ÑлмаÒан ÑеÑÒ»Ò¯Ò ÐºÐµÑеÑегеÒ.",
"passwordtooshort": "СеÑÒ»Ò¯Ò ÐºÓÐ¼ÐµÐ½Ð´Ó $1 {{PLURAL:$1|Ñимволдан}} ÑоÑоÑÒа ÑейеÑ.",
+ "passwordtoolong": "СеÑÒ»Ò¯Ò {{PLURAL:$1|1 Ñимволдан}} аÑÑмаҫҡа ÑейеÑ.",
+ "passwordtoopopular": "ÐÑÑ Ò¡ÑлланÑдÒан ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò¡Ð°Ð±Ñл иÑелмÓй, ÐаÑҡа ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò»Ð°Ð¹Ð»Ð°ÒÑÒ.",
"password-name-match": "ÐеÑеÑелгÓн ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð¸ÑеменÓн айÑÑÑлÑÑÒа ÑейеÑ.",
"password-login-forbidden": "ÐÑл ҡаÑнаÑÑÑÑÑ Ð¸Ñемен Ò»Óм ÑеÑÒ»Ò¯ÒÒе Ò¡ÑлланÑÑ ÑÑйÑлÒан",
"mailmypassword": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑаÑлаÑÑÑ",
@@ -478,6 +496,7 @@
"createaccount-text": "ÐемдеÑ, ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑÒÑÒÒÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑеп, {{SITENAME}} ($4) пÑоекÑÑнда «$3» паÑоле менÓн «$2» иÑемле иҫÓп ÑÒÑÑÑ ÑеÑкÓне. ҺеÒÒең кеÑÐµÒ¯ÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑеÑÒ»Ò¯ÒегеÒÒе алмаÑÑÑÑÑÑÑÒÑÒ ÐºÓÑÓк.\n\nÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑ ÑÒ£ÑлÑÑ Ñһалһа, бÑл Ñ
аÑҡа иÒÑÐ¸Ð±Ð°Ñ Ð¸ÑмÓгеÒ.",
"login-throttled": "ÒºÐµÒ ÑиÑÑемаÒа ҡаÑ-Ò¡Ð°Ñ ÑанÑлÑÑÒа ÑÑÑÑÑÑÑÒÑÒ.\nТаÒÑ Ð±ÐµÑ ÑанÑлÑÑÒан алда, зинһаÑ, $1 көÑөгөÒ.",
"login-abort-generic": "ТанÑлÑÑ ÑÒ£ÑÑÒ»ÑÒ ÑамамландÑ",
+ "login-migrated-generic": "ҺеÒÒең иҫÓп ÑÒÐ¼Ð°Ò»Ñ ÐºÒ¯ÑеÑелде, викила һеÒÒең иҫÓп ÑÒÐ¼Ð°Ò»Ñ Ð±Ð°Ñҡа ÑÒ¡.",
"loginlanguagelabel": "Тел: $1",
"suspicious-userlogout": "ҺеÒÒең ÑеанÑÑÑ ÑÐ°Ð¼Ð°Ð¼Ð»Ð°Ñ ÑÑÑаһÑнда һоÑаÑÑÒÑÒ ÐºÐ¸Ñе ҡаÒÑлдÑ, Ñөнки Ñл ÑÓ©Òөк бÑлмаÒан бÑаÑÐ·ÐµÑ Ð¹Óки кÑÑлаÑÑÑ Ð¿ÑокÑи ÑаÑаÑÑнан ебÓÑелгÓн һоÑаÑÒа оҡÑаÒан.",
"createacct-another-realname-tip": "ЫÑÑн иÑÐµÐ¼ÐµÐ³ÐµÒ (моÑлаҡ Ñүгел).\nÐ£Ð½Ñ ÑÒÑп Ò¡ÑйһаÒÑÒ, Ñл биÑÐºÓ ÐºÐµÐ¼ ÑÓ©ÒÓÑеү индеÑгÓнен күÑÒ»ÓÑеү Ó©Ñөн Ò¡ÑлланÑлаÑаҡ.",
@@ -489,13 +508,21 @@
"user-mail-no-addy": "ÐлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑ Ð±ÑлмайÑнÑа ÑлекÑÑон Ñ
ÓбÓÑ ÐµÐ±ÓÑеп ҡаÑанÑ",
"user-mail-no-body": "ÐÑÑ Ð¹Ó Ð¼ÓÒÓнÓÒ»ÐµÒ Ð¹Ó©ÐºÐ¼ÓÑкеле Ò¡Ñҫҡа ÑлекÑÑон Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑеÑÐ³Ó ÑÑÑÑÑҡан.",
"changepassword": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑеÑгÓ",
- "resetpass_announce": "ÒºÐµÒ ÑиÑÑемала ÑлекÑÑон поÑÑа аÑа алÑнÒан ваҡÑÑлÑÑа ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ð¼ÐµÐ½Óн ÑанÑлдÑÒÑÒ. СиÑÑемаÒа кеÑеүÒÓ ÑÐ°Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ó©Ñөн ÑÒ£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ð±ÑлдÑÑÑÒÑÒ.",
+ "resetpass_announce": "СиÑÑемаÒа кеÑеүÒÓ ÑÐ°Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ó©Ñөн ÑÒ£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ð±ÑлдÑÑÑÒÑÒ.",
"resetpass_header": "ÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑ ÑеÑÒ»Ò¯Òен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
"oldpassword": "Ðҫке ÑеÑÒ»Ò¯Ò:",
"newpassword": "Ð¯Ò£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò:",
"retypenew": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑÒ£Ñнан кеÑеÑегеÒ:",
"resetpass_submit": "СеÑÒ»Ò¯Ò Ò¡ÑйÑÑÒа Ò»Óм ÑанÑÑÑÑÒа",
"changepassword-success": "СеÑÒ»Ò¯ÒÐµÐ³ÐµÒ ÑÒ£ÑÑÐ»Ñ Ò¯ÒгÓÑÑелде!",
+ "changepassword-throttled": "ÒºÐµÒ ÑиÑÑемаÒа ҡаÑ-Ò¡Ð°Ñ ÑанÑлÑÑÒа ÑÑÑÑÑÑÑÒÑÒ.\nТаÒÑ Ð±ÐµÑ ÑанÑлÑÑÒан алда, зинһаÑ, $1 көÑөгөÒ.",
+ "botpasswords": "РобоÑÑÐ°Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе.",
+ "botpasswords-summary": "ÐÐ Ð¾Ð±Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñоле API иҫÓп ÑÒмаһÑна логин Ò»Óм паÑолһÑÒ Ð¸Ð½ÐµÑÐ³Ó Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½Ð»ÐµÐº биÑÓ. Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ñоле менÓн ингÓÐ½Ð´Ó Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ñ
оҡÑÒÑ ÑиклÓнгÓн бÑлÑÑÑ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½.\n\nÐи Ó©Ñөн икÓнен белмÓÒ»ÓгеÒ, бÑÐ½Ñ ÑÑлÓмÓÒ¯ÐµÐ³ÐµÒ ÑÒ¡ÑÑÑаҡ.",
+ "botpasswords-disabled": "РобоÑÑÐ°Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе һүндеÑелгÓн.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òен ÒÑлланÑÑ Ó©Ñөн Ò¯ÒÓк иҫÓп ÑÒмаһÑна инеÑÐ³Ó ÐºÓÑÓк.",
+ "botpasswords-existing": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ ÑеÑÒ»Ò¯ÒÒÓÑе.",
+ "botpasswords-createnew": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ Ó©Ñөн ÑÒ£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ð±ÑлдÑÑÑÑÒа.",
+ "botpasswords-editexisting": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òен мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÑгÓ.",
"botpasswords-label-appid": "ÐÐ¾Ñ Ð¸Ñеме:",
"botpasswords-label-create": "ТөÒÓ©ÑгÓ",
"botpasswords-label-update": "ЯңÑÑÑÑÑÒа",
@@ -503,14 +530,35 @@
"botpasswords-label-delete": "ЮйÑÑÒа",
"botpasswords-label-resetpassword": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑаÑлаÑÑÑ",
"botpasswords-label-grants": "Ò ÑлланÑлÒан ÑÓ©Ñ
ÑÓÑÑÓÑ:",
+ "botpasswords-help-grants": "ÒºÓÑ ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸Ò«Óп ÑÒÐ¼Ð°Ò»Ñ Ð±ÑлÒан Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ñ
оҡÑÒ¡ÑаÑÑн Ò¡ÑлланÑÑÒа ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð±Ð¸ÑÓ. ТÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ Ó©Ñөн [[Special:ListGrants|ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ ÑаблиÑаһÑн]] ҡаÑаÒÑÒ.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Ò ÑлланÑÑÒÑ ÑиклÓÒ¯:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Ð Ó©Ñ
ÑÓÑ",
+ "botpasswords-bad-appid": "$1 иÑемле ÑÐ¾Ð±Ð¾Ñ ÑÑамай.",
+ "botpasswords-insert-failed": "$1 иÑемле ÑобоÑÑÑ Ó©Ò«ÑÓп бÑлманÑ. ÐÓлки Ó©Ò«ÑÓлгÓн бÑлÒандÑÑ?",
+ "botpasswords-update-failed": "$1 иÑемле ÑобоÑÑÑ ÑÒ£ÑÑÑÑп бÑлманÑ. ÐÓлки Ñл ÑйÑлÒандÑÑ?",
+ "botpasswords-created-title": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе бÑлдÑÑÑлдÑ.",
+ "botpasswords-created-body": "$1 ÑобоÑÑ Ó©Ñөн $2 Ò¡ÑлланÑÑÑÑÒ»Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе ÑÑлÓнде.",
+ "botpasswords-updated-title": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе бÑлдÑÑÑлдÑ.",
+ "botpasswords-updated-body": "$1 ÑобоÑÑ Ó©Ñөн $2 Ò¡ÑлланÑÑÑÑÒ»Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе ÑÒ£ÑÑÑÑлдÑ.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе ÑйÑлдÑ.",
+ "botpasswords-deleted-body": "$1 ÑобоÑÑ Ó©Ñөн $2 Ò¡ÑлланÑÑÑÑÒ»Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе ÑйÑлдÑ.",
+ "botpasswords-newpassword": "Ðнеү Ó©Ñөн ÑÒ£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò $1 â $2. ÐÑÑабан Ò¡ÑлланÑÑ Ó©Ñөн ÑÒ»Ñп алÑÒÑÒ.",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ÒÓмÓÐ»Ð´Ó Ñүгел.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Òе менÓн бÓйле ÑÓбÓпÑÓÑ Ð±ÑлÒанÒа инеү баÑҡаÑÑлманÑ.",
+ "botpasswords-invalid-name": "ÐÒ¯ÑÒ»ÓÑелгÓн Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð¸ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð´Ó ÑÐ¾Ð±Ð¾Ñ $1 ÑеÑÒ»Ò¯Òен бүлеүÑе ÑамÒа ÑÒ¡.",
+ "botpasswords-not-exist": "$1 Ò¡ÑлланÑÑÑÑÒ»ÑнÑÒ£ $2 ÑобоÑÑ Ó©Ñөн ÑеÑһеÒе ÑÒ¡.",
"resetpass_forbidden": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑеп бÑлмай",
"resetpass-no-info": "ÐÑл биÑÑе ÑÑÑанан ҡаÑÐ°Ñ Ó©Ñөн һеÒÐ³Ó ÑиÑÑемала ÑанÑлÑÑÒа кÓÑÓк.",
"resetpass-submit-loggedin": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑеÑгÓ",
"resetpass-submit-cancel": "ÐÓ©ÑÓ©ÑÓ©ÑгÓ",
"resetpass-wrong-oldpass": "ХаÑÐ°Ð»Ñ Ð²Ð°Ò¡ÑÑлÑÑа йÓки аÒÑмдаÒÑ ÑеÑÒ»Ò¯Ò.\nҺеÒ, бÓлки, ÑеÑÒ»Ò¯ÒегеÒÒе алмаÑÑÑÑÒанһÑÒÑÒ Ð¹Óки ÑÒ£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò»Ð¾ÑаÑҡанһÑÒÑÒ.",
+ "resetpass-recycled": "ÐÐ¸Ð½Ò»Ð°Ñ Ó©Ñөн Ò¯ÒегеÒÒекенÓн айÑÑÐ¼Ð°Ð»Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò»Ð°Ð¹Ð»Ð°ÒÑÒ.",
+ "resetpass-temp-emailed": "ÒºÐµÒ ÑлекÑоÑон поÑÑа аÑа ебÓÑелгÓн ваҡÑÑлÑÑа ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ð¼ÐµÐ½Óн индегеÒ. ÐнеүÒе баÑҡаÑÑÑ Ó©Ñөн ÑÒ£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò ÑÒÑÒÑÒ.",
"resetpass-temp-password": "ÐаҡÑÑлÑÑа ÑеÑÒ»Ò¯Ò",
"resetpass-abort-generic": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе Ò¯ÒгÓÑÑеү киңÓйеү ÑаÑаÑÑнан Ó©Òөлдө.",
"resetpass-expired": "ҺеÒÒең ÑеÑÒ»Ò¯ÒÒең ÒÓмÓл ваҡÑÑÑ Ò¯ÑкÓн. ÐинһаÑ, ÑиÑÑемала ÑанÑлÑÑ Ó©Ñөн ÑÒ£Ñ ÑеÑÒÒ»Ò¯Ò Ò¡ÑйÑÒÑÒ.",
+ "resetpass-expired-soft": "ҺеÒÒең ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ð²Ð°Ò¡ÑÑÑ ÑÑÒ¡ÑÑ, Ñ
ÓÒÐµÑ Ñл Ò¯ÒгÓÑÑелеÑÐ³Ó ÑейеÑ. Ð¯Ò£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò»Ð°Ð¹Ð»Ð°ÒÑÒ, йÓки ÑÐ½Ñ Ò¯ÒгÓÑÑеү Ó©Ñөн «{{int:resetpass-submit-cancel}}» баҫÑÒÑÒ.",
+ "resetpass-validity-soft": "ЯÑамаÒан ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò»Ð°Ð¹Ð»Ð°Ð½Òан $1",
"passwordreset": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑаÑлаÑÑÑ",
"passwordreset-text-one": "СеÑÒ»Ò¯ÒегеÒÒе ÑаÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñөн Ð¾Ñ Ò¡Ð°Ð»ÑпÑÑ ÑÑлÑÑÑÑÒÑÒ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑаÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñөн ÑландаÑÒÑÒ£ беÑеһен ÑÑлÑÑÑÑÒÑÒ.}}",
@@ -526,16 +574,21 @@
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} пÑоекÑÑндаÒÑ $1 Ò¡ÑлланÑÑÑÑÒ»Ñ {{SITENAME}} ($4) пÑоекÑÑндаÒÑ Ð¸Ò«Óп ÑÒÑÑÑÒÑÒÒÑ Ñ
ÓÑеÑлÓÑеүÒе һоÑаÑÑÑ. ÐилÓһе Ò¡ÑлланÑÑÑÑ {{PLURAL:$3|1=иҫÓп ÑÒÑÑÑ|иҫÓп ÑÒÑÑÒаÑÑ}} бÑл ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑ Ð¼ÐµÐ½Óн бÓйле:\n\n$2\n\nÐÑл ваҡÑÑлÑÑа {{PLURAL:$3|1=ÑеÑÒ»Ò¯Ò|ÑеÑÒ»Ò¯ÒÒÓÑ}} {{PLURAL:$5|$5 көн}} ÒÓмÓÐ»Ð´Ó Ð±ÑлаÑаҡ.\nÒºÐµÒ ÑиÑÑемала ÑанÑлÑÑÒа Ò»Óм ÑÒ£Ñ ÑеÑÒ»Ò¯Ò Ò»Ð°Ð¹Ð»Ð°ÑÒа ÑейеÑһегеÒ.\nÓгÓÑ, Ò»ÐµÒ Ð±ÑÐ½Ñ Ò»Ð¾ÑаÑмаÒан бÑлһаÒÑÒ Ð¹Óки Ñлекке ÑеÑÒ»Ò¯ÒегеÒÒе киÑенÓн иҫлÓÒ»ÓÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÐ½Ñ Ò¯ÒгÓÑÑеÑÐ³Ó ÑелÓмÓÒ»ÓгеÒ, бÑл Ñ
аÑҡа иÒÑÐ¸Ð±Ð°Ñ Ð¸ÑмÓÐ³ÐµÒ Ò»Óм Ñлекке ÑеÑÒ»Ò¯ÒеÒÒе Ò¡ÑлланÑÑÒÑ Ð´Ð°Ñам иÑегеÒ.",
"passwordreset-emailelement": "Ò ÑлланÑÑÑÑ Ð¸Ñеме: \n$1\n\nÐаҡÑÑлÑÑа ÑеÑÒ»Ò¯Ò: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑаÑÐ»Ð°Ñ ÑÑÑаһÑндаÒÑ Ð¼ÓÒлүмÓÑ Ð¼ÐµÐ½Óн ÑлекÑÑон поÑÑа аÑа Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑелде.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "ÓгÓÑ Ð±Ñл ҡаÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£ иÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ó Ð±Óйле ÑлекÑÑон поÑÑаһÑнÑÒ£ адÑеÑÑ Ð±Ñлһа, Ñл ÑаҡÑа ÑеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑеÑгеÒеү Ó©Ñөн Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑелÓÑÓк.",
"passwordreset-emailsent-capture": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑаÑÐ»Ð°Ñ ÑÑÑаһÑндаÒÑ Ð¼ÓÒлүмÓÑ Ð¼ÐµÐ½Óн ÑлекÑÑон Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑелде, ÑнÑÒ£ ÑекÑÑ ÑүбÓÐ½Ð´Ó Ð±Ð¸ÑелÓ:",
"passwordreset-emailerror-capture": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑаÑÐ»Ð°Ñ ÑÑÑаһÑнда Ñ
ÓбÓÑ Ð¸ÑеүÑе ÑлекÑÑон Ñ
Ð°Ñ Ð±ÑлдÑÑÑлÒайнÑ, лÓкин ÑÐ½Ñ {{GENDER:$2|kullanıcıya}} ÑүбÓндÓге ÑÓбÓп аÑҡаһÑнда ебÓÑеп бÑлманÑ: $1",
"changeemail": "ÐлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑн Ò¯ÒгÓÑÑеÑгÓ",
"changeemail-header": "ÐлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑн Ò¯ÒгÓÑÑеү",
+ "changeemail-passwordrequired": "Óлеге Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑÒе ÑÐ°Ò«Ð»Ð°Ñ Ó©Ñөн, ҺеÒÐ³Ó Ò¡ÑлланÑÑÑÑнÑÒ£ ÑеÑÒ»Ò¯Òен ÑÒÑÑÒа кÓÑÓк",
"changeemail-no-info": "ÐÑл биÑÐºÓ ÑÑÑанан иÑеÑеү Ó©Ñөн һеÒÐ³Ó ÑиÑÑемала ÑанÑлÑÑ ÐºÓÑÓк.",
"changeemail-oldemail": "Ð¥ÓÒеÑге ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑ:",
"changeemail-newemail": "Ð¯Ò£Ñ ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑ:",
+ "changeemail-newemail-help": "ÓгÓÑ Ò»ÐµÒ Ò¯ÒегеÒÒең ÑлекÑÑон поÑÑаÒÑÒÒÑ ÑйÒÑÑÑÑÑÒа ÑелÓÒ»ÓгеÒ, бÑл Ñлан бÑÑ Ò¡Ð°Ð»Ð´ÑÑÑлÑÑÒа ÑейеÑ. Тик ÑÐ½Ñ ÑйÒандан Ò»ÑÒ£ Ò»ÐµÒ Ð¾Ð½Ð¾ÑолÒан ÑеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑÑÒÑÑа алмайһÑÒÑÒ Ò»Óм бÑл вики пÑоекÑÑан Ñ
Ð°Ñ Ð°Ð»Ð¼Ð°ÑÑаҡһÑÒÑÒ.",
"changeemail-none": "(ÑÒ¡)",
"changeemail-password": "{{SITENAME}} пÑокÑÑ Ó©Ñөн ÑеÑÒ»Ò¯ÒегеÒ:",
"changeemail-submit": "ÐдÑеÑÑÑ Ò¯ÒгÓÑÑеÑгÓ",
+ "changeemail-throttled": "ÒºÐµÒ ÑиÑÑемаÒа ҡаÑ-Ò¡Ð°Ñ ÑанÑлÑÑÒа ÑÑÑÑÑÑÑÒÑÒ.\nТаÒÑ Ð±ÐµÑ ÑанÑлÑÑÒан алда, зинһаÑ, $1 көÑөгөÒ.",
+ "changeemail-nochange": "ÐинһаÑ,баÑҡа ÑÒ£Ñ ÑлекÑÑон поÑÑаÒÑÒ Ð°Ð´ÑеÑÑн ÑÒÑÒÑÒ.",
"resettokens": "ТокендаÑÒÑ ÑаÑлаÑÒа",
"resettokens-text": "ÐÒ«Óп ÑÒмаÒÑÒ Ð¼ÐµÐ½Óн бÓйлÓнгÓн Ò¡Ð°Ð¹Ò»Ñ Ð±ÐµÑ ÑÓÑ
Ñи мÓÒлүмÓÑÑÓÑегеÒÐ³Ó Ð¸Ð½ÐµÒ¯Ð³Ó Ñл аÑÑÑÑÑ ÑокендаÑÒÑ ÑаÑлай алаһÑÒÑÒ.\n\nЯңÑлÑÑÑан ÑлаÑÒÑ Ð±ÐµÑÓйһе менÓн ÑÑÑаҡлаÑҡан йÓки аккаÑнÑÑÒÑÒ Ð²Ð°ÑÑÑÑÑлÒан оÑÑаҡÑа бÑÐ½Ñ ÑÑлÓÒ¯ моÑлаҡ.",
"resettokens-no-tokens": "ТаÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñөн ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð´Ð°Ñ ÑÒ¡.",
@@ -568,13 +621,16 @@
"preview": "Ò Ð°Ñап ÑÑÒÑÑ",
"showpreview": "Ò Ð°Ñап ÑÑÒÑÑÒа",
"showdiff": "ÐндеÑелгÓн Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑ",
- "anoneditwarning": "'''ÐÒÑибаÑ''': ÒºÐµÒ ÑанÑлмаÒанһÑÒÑÒ. IP-адÑеÑÑÒÑÒ Ð±Ñл биÑÑең Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÑаÑиÑ
Ñна ÑÒÑлаÑаҡ.",
+ "blankarticle": "ÐҫкÓÑÑеү: ÒºÐµÒ Ð±ÑлдÑÑаÑаҡ Ð±Ð¸Ñ Ð±ÑÑ.\nÓгÓÑ ÑаÒÑ Ð»Ð° «{{int:savearticle}}» кнопкаÒа баҫһаÒÑÒ, ÑÑл ÑÒ¡ йөкмÓÑкеле Ð±Ð¸Ñ ÑÒ£Ñнан баÑлÑҡҡа килÓÑÓк.",
+ "anoneditwarning": "ÐÒÑибаÑ! ÒºÐµÒ ÑайÑÑа ÑеÑкÓлмÓнегеÒ. ÓгÓÑ ÒÓ Ò»ÐµÒ Ð½Ð¸Ð½Ð´Óй ÒÓ Ð±Ñлһа ÑÓ©ÒÓÑмÓлÓÑ Ð¹Óки Ò¯ÒгÓÑÑÒ¯ÒÓÑ Ð¸Ð½Ð´ÐµÑÒ»ÓгеÒ, һеÒÒең IP-адÑÐµÑ Ð±Ð°ÑҡалаÑÒа ла күÑÒ»ÓÑелÓÑÓк. СайÑҡа [$1 кеÑÒ»ÓгеÒ] йÓки [$2 Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÑÒмаһÑн ÑÓ©ÒÓ©Ò»ÓгеÒ], Ò»ÐµÒ Ð¸Ð½Ð´ÐµÑгÓн Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ Ò»ÐµÒÒең Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÑÒмаÒÑÒÒа бÓйлÓнгÓн бÑла, ÑÑлай ÑÒ¡ баÑҡа мөмкинлекÑÓÑ ÒÓ ÑÑÑаÑаҡ.",
"anonpreviewwarning": "''ÒºÐµÒ ÑанÑлмаÒанһÑÒÑÒ. ЯÒÒÑÑÑÑ Ð²Ð°Ò¡ÑÑÑнда IP-адÑеÑÑÒÑÒ Ð±Ñл биÑÑең Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÑаÑиÑ
Ñна ÑÒÑлаÑаҡ.''",
"missingsummary": "'''ÐҫкÓÑÑеү.''' ÒºÐµÒ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒеÑÐ³Ó Ò¡Ñҫҡа ÑаÑÑиÑлама ÑÒманÑÒÑÒ. Ò Ð°Ð±Ð°ÑÑан «ÐиÑÑе һаҡлаÑÒа» ÑөймÓÒ»ÐµÐ½Ó Ð±Ð°Ò«Ò»Ð°ÒÑÒ, Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÐµÐ³ÐµÒ ÑаÑÑиÑламаһÑÒ Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ð½Ð°Ñаҡ.",
+ "selfredirect": "ÐÒÑибаÑ: ÒºÐµÒ ÑÑл ÑÒ¡ мÓÒ¡ÓлÓÐ³Ó Ð¹Ò¯Ð½ÓлÑеү ÑÑлÓйһегеÒ.\n «{{int:savearticle}}» ÑÓ©ÓмÓÒ»ÐµÐ½Ó Ð±Ð°Ò«Ò»Ð°ÒÑÒ ÑаÒÑ ÑÑл биÑÐºÓ Ð¹Ò¯Ð½ÓлÑелÓÑÓк.",
"missingcommenttext": "ÐинһаÑ, аҫҡа Ò¯Ò ÑаÑÑиÑламаÒÑÒÒÑ ÐºÐµÑеÑегеÒ.",
"missingcommentheader": "'''ÐҫкÓÑÑеү:''' ÒºÐµÒ Ð±Ñл комменÑаÑий Ó©Ñөн Ñема/иÑем ÑÒманÑÒÑÒ.\n«{{int:savearticle}}» ÑөймÓÒ»ÐµÐ½Ó Ò¡Ð°Ð±Ð°Ñ Ð±Ð°Ò«ÑÑ Ð¼ÐµÐ½Óн Ò¯ÒгÓÑÑеүÒеÑÐµÐ³ÐµÒ Ð¸ÑÐµÐ¼Ò»ÐµÒ ÑÒÑлаÑаҡ.",
"summary-preview": "ÐÑлаÑаҡ ÑаÑÑиÑлама:",
"subject-preview": "Тема/баÑлÑÒ¡ÑÑ Ð°Ð»Ð´Ð°Ð½ ҡаÑаÑ:",
+ "previewerrortext": "Ðлдан ҡаÑÐ°Ñ Ð²Ð°Ò¡ÑÑÑнда Ñ
аÑа киÑÑе.",
"blockedtitle": "Ò ÑлланÑÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð½Òан",
"blockedtext": "'''ÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑÒÑÒ Ð¹Óки IP-адÑеÑÑÒÑÒ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð½Òан.'''\n\nÐлоклаÑÑÑ Ñ
аким: $1.\nÐелдеÑелгÓн ÑÓбÓп: ''$2''.\n\n* ÐÐ»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð±Ð°ÑланÒан ваҡÑÑ: $8\n* ÐÐ»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð°ÒаÒÑ: $6\n* ÐлоклаÑÒÐ°Ñ Ò»Ð°Ð½Ñ: $7\n\nÒºÐµÒ $1 йÓки баÑҡа [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Ñ
акимгÓ]] Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð±ÑйÑнÑа һоÑаÑÒаÑÑÒÑÒÒÑ ÐµÐ±ÓÑÓ Ð°Ð»Ð°Ò»ÑÒÑÒ.\nÐҫегеÒÒе ÑоÑоÒоÒ: ÓгÓÑ Ò»ÐµÒ ÑеÑкÓлмÓгÓн Ò»Óм ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑÒÑÒÒÑ ÑаҫламаÒан бÑлһаÒÑÒ ([[Special:Preferences|көйлÓÒ¯ÒÓÑем биÑендÓ]]), Ñ
Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð³Ó Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ò»ÑÒÑÒ. ШÑлай Ñк Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð²Ð°Ò¡ÑÑÑнда һеÒÒең Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑеү Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½Ð»ÐµÐ³ÐµÐ³ÐµÒ ÑиклÓгÓн бÑлÑÑÒа ла мөмкин.\nҺеÒÒең IP-адÑÐµÑ â $3, Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑикаÑоÑÑ â #$5.\nХаÑÑаÑÒа бÑл мÓÒлүмÓÑÑÓÑÒе күÑÒ»ÓÑеÑÐ³Ó Ð¾Ð½Ð¾ÑмаÒÑÒ.",
"autoblockedtext": "ҺеÒÒең IP-адÑеÑÑÒÑÒ Ð°Ð²ÑомаÑик ÑÓүеÑÑÓ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð½Òан. СÓбÓбе, бÑл адÑÐµÑ Ñлек блокланÒан Ò¡ÑлланÑÑÑÑлаÑÒÑÒ£ беÑеһе ÑаÑаÑÑнан Ò¡ÑлланÑлÒан. ÐлоклаÑÑÑ Ñ
аким ($1) килÓһе ÑÓбÓпÑе белдеÑгÓн:\n\n:«$2»\n\nÐлоклаÑÑÑ Ñ
аким: $1.\nÐелдеÑелгÓн ÑÓбÓп: ''$2''.\n\n* ÐÐ»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð±Ð°ÑланÒан ваҡÑÑ: $8\n* ÐÐ»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð°ÒаÒÑ: $6\n* ÐлоклаÑÒÐ°Ñ Ò»Ð°Ð½Ñ: $7\n\nÒºÐµÒ $1 йÓки баÑҡа [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Ñ
акимгÓ]] Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð±ÑйÑнÑа һоÑаÑÒаÑÑÒÑÒÒÑ ÐµÐ±ÓÑÓ Ð°Ð»Ð°Ò»ÑÒÑÒ.\nÐҫегеÒÒе ÑоÑоÒоÒ: ÓгÓÑ Ò»ÐµÒ ÑеÑкÓлмÓгÓн Ò»Óм ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑÒÑÒÒÑ ÑаҫламаÒан бÑлһаÒÑÒ ([[Special:Preferences|көйлÓÒ¯ÒÓÑем биÑендÓ]]), Ñ
Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð³Ó Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ò»ÑÒÑÒ. ШÑлай Ñк Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð²Ð°Ò¡ÑÑÑнда һеÒÒең Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑеү Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½Ð»ÐµÐ³ÐµÐ³ÐµÒ ÑиклÓгÓн бÑлÑÑÒа ла мөмкин.\nҺеÒÒең IP-адÑÐµÑ â $3, Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑикаÑоÑÑ â #$5.\nХаÑÑаÑÒа бÑл мÓÒлүмÓÑÑÓÑÒе күÑÒ»ÓÑеÑÐ³Ó Ð¾Ð½Ð¾ÑмаÒÑÒ.",
@@ -627,11 +683,12 @@
"yourdiff": "ÐйÑÑмалÑÒ¡ÑаÑ",
"copyrightwarning": "ÐÒÑибаÑ, {{SITENAME}} ÑайÑÑндаÒÑ Ð±Ó©ÑÓ Ó©Ò«ÑÓмÓлÓÑ Ò»Óм Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ $2 (ҡаÑаÒÑÒ: $1) лиÑензиÑÒ»Ñ ÑаÑÑÑаÑÑ Ð¼ÐµÐ½Óн ÑÑÒаÑÑлÒан Ñип иҫÓплÓнÓ. ÓгÓÑ ÑекÑÑаÑÑÒÑÒÒÑÒ£ иÑекле ÑÓүеÑÑÓ ÑаÑаÑÑлÑÑÑн Ò»Óм ÑÓ©ÒÓÑелеүен ÑелÓмÓÒ»ÓгеÒ, ÑлаÑÒÑ Ð±Ñнда Ó©Ò«ÑÓмÓÒ¯ÐµÐ³ÐµÒ Ò»Ð¾Ñала.
\nШÑлай ÑÒ¡, кеÑеÑелгÓн Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒең авÑоÑÑ Ð±ÑлÑÑÑÒÑÒÒÑ Ð¹Óки ÑлаÑÒÑ ÑÑÑÓлеге иÑекле ÑÓүеÑÑÓ ÑаÑаÑÑлÑÑÒа Ò»Óм Ò¯ÒгÓÑÑелеÑÐ³Ó ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелгÓн ÑÑÒанаҡÑан алÑÑÑÒÑÒÒÑ ÑаҫлайһÑÒÑÒ.
\n'''РӨХСÓТ ÐÐÐÐÐЫÐСРÐÐТÐÐ ÐÐ«Ò Ð¥ÐÒ Ð£Ò Ð¢ÐРЫ ÐÐÐÓÐ ÒºÐÒ ÐÐÐÒÐÐ ÐÐТÐÐ ÐÐÐÐÐÐ Ò Ð£ÐÐÐÒЫÒ!!!'''",
"copyrightwarning2": "ÐÒÑибаÑ, Ò»ÐµÒ ÐºÐµÑеÑкÓн Ó©Ò«ÑÓмÓлÓÑ Ð±Ð°Ñҡа ҡаÑнаÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ ÑаÑаÑÑнан Ò¯ÒгÓÑÑелеÑÐ³Ó Ð¹Óки ÑйÑлÑÑÒа мөмкин.\nÓгÓÑ ÐºÐµÐ¼Ð´ÐµÒ£ Ð´Ó Ð±Ñлһа ÑекÑÑаÑÑÒÑÒÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүен ÑелÓмÓÒ»ÓгеÒ, ÑлаÑÒÑ Ð±Ñнда Ò¡ÑймаÒÑÒ.
\nШÑлай ÑÒ¡, кеÑеÑкÓн Ó©Ò«ÑÓмÓлÓÑÒең авÑоÑÑ Ð±ÑлÑÑÑÒÑÒÒÑ Ð¹Óки ÑлаÑÒÑ, ÑÑÑÓлеге иÑекле ÑÓүеÑÑÓ ÑаÑаÑÑлÑÑÒа Ò»Óм Ò¯ÒгÓÑÑелеÑÐ³Ó ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелгÓн ÑÑÒанаҡÑан алÑÑÑÒÑÒÒÑ ÑаҫлайһÑÒÑÒ (ҡаÑаÒÑÒ: $1).\n'''РӨХСÓТҺÐÒ, ÐÐТÐÐ ÐÐ«Ò Ð¥ÐÒ Ð£Ò Ð¢ÐРЫ ÐÐÐÓÐ ÒºÐÒ ÐÐÐÒÐÐ ÐÐТÐÐ ÐÐÐÐÐÐ Ò Ð£ÐÐÐÒЫÒ!'''",
+ "editpage-cannot-use-custom-model": "ÐÑл Ð±Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ ÑÑÑÓлеген Ò¯ÒгÓÑÑеÑÐ³Ó ÑÑамай.",
"longpageerror": "'''Ð¥ÐТÐ: һаҡланаÑаҡ ÑекÑÑ ÐºÒ¯Ð»Óме $1 килобайÑ, бÑл Ð¸Ò»Ó ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелгÓн {{PLURAL:$1|1=$1 килобайÑÑан|$2 килобайÑÑан}} күп. ÐиÑÑе һаҡлап бÑлмай.'''",
- "readonlywarning": "'''ÐÐÒªÓТÐÒ®: ТеÑ
ник Ñ
еÒмÓÑлÓндеÑеү ÑÓбÓпле мÓÒлүмÓÑÑÓÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ò»Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð½Òан, ÑÑнлÑÒ¡Ñан Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑегеÒÒе Ñ
ÓÒÐµÑ Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ð¹ алмайһÑÒÑÒ.'''\nТекÑÑÑ Ð°ÒаҡÑан Ò¡ÑлланÑÑ Ó©Ñөн Ñайлда һаҡлап ÑоÑа алаһÑÒÑÒ.\n\nХаким белдеÑгÓн ÑÓбÓп: $1",
+ "readonlywarning": "ÐÐÒªÓТÐÒ®: ТеÑ
ник Ñ
еÒмÓÑлÓндеÑеү ÑÓбÓпле мÓÒлүмÓÑÑÓÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ò»Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð½Òан, ÑÑнлÑÒ¡Ñан Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑегеÒÒе Ñ
ÓÒÐµÑ Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ð¹ алмайһÑÒÑÒ.\nТекÑÑÑ Ð°ÒаҡÑан Ò¡ÑлланÑÑ Ó©Ñөн баÑҡа Ñайлда һаҡлап ÑоÑа алаһÑÒÑÒ.\n\nХаким белдеÑгÓн ÑÓбÓп: $1",
"protectedpagewarning": "'''ÐÐÒªÓТÐÒ®: ÒºÐµÒ Ð±Ñл биÑÑе Ò¯ÒгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ò»ÑÒÑÒ, бÑл Ñ
оҡÑҡҡа Ñ
акимдÓÑ Ð³ÐµÐ½Ó ÑйÓ.'''\nÐелеÑÐ¼Ó Ó©Ñөн ÑүбÓÐ½Ð´Ó Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеү ÑÑÑаһÑнда мÓÒлүмÓÑ Ð±Ð¸ÑелÓ:",
"semiprotectedpagewarning": "'''ÐиҫÓÑеү:''' бÑл Ð±Ð¸Ñ Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ð½Òан. Ð£Ð½Ñ ÑеÑкÓлгÓн Ò¡ÑлланÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ ÒÑна Ò¯ÒгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð°.\nÐелеÑÐ¼Ó Ó©Ñөн ÑүбÓÐ½Ð´Ó Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеү ÑÑÑаһÑнда мÓÒлүмÓÑ Ð±Ð¸ÑелÓ:",
- "cascadeprotectedwarning": "'''ÐÐÒªÓТÐÒ®:''' ÐÑл биÑÑе Ñик Ñ
акимдÓÑ Ð³ÐµÐ½Ó Ò¯ÒгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð°, Ñөнки Ñл ÑÒмÓ-ÑÒлекле Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ò¡ÑйÑлÒан {{PLURAL:$1|1=килÓһе биÑкÓ|килÓһе биÑÑÓÑгÓ}} кеÑÓ:",
+ "cascadeprotectedwarning": "ÐиҫÓÑеү: ÐÑл биÑÑе Ñик Ñ
акимдÓÑ Ð³ÐµÐ½Ó Ò¯ÒгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð°. Сөнки Ð±Ð¸Ñ {{PLURAL:$1|каÑÐºÐ°Ð´Ð»Ñ ÑÒ¡Ð»Ð°Ñ Ð¸ÑÐµÐ¼Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ó Ð¸Ð½Ð´ÐµÑелгÓн}}:",
"titleprotectedwarning": "'''ÐиҫÓÑеү: ÐÑндÑй иÑемле Ð±Ð¸Ñ Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ð½Òан, ÑÐ½Ñ Ò¯ÒгÓÑÑеү Ó©Ñөн [[Special:ListGroupRights|ÑейеÑле Ñ
оҡÑҡҡа]] ÑÐ¹Ó Ð±ÑлÑÑ ÐºÓÑÓк.'''\nÐелеÑÐ¼Ó Ó©Ñөн ÑүбÓÐ½Ð´Ó Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеү ÑÑÑаһÑнда мÓÒлүмÓÑ Ð±Ð¸ÑелÓ:",
"templatesused": "ÐÑл биÑÑÓ Ò¡ÑлланÑлÒан {{PLURAL:$1|1=ҡалÑп|ҡалÑпÑаÑ}}:",
"templatesusedpreview": "Ðлдан ҡаÑалÒан биÑÑÓ Ò¡ÑлланÑлÒан {{PLURAL:$1|1=ҡалÑп|ҡалÑпÑаÑ}}:",
@@ -646,8 +703,10 @@
"permissionserrors": "Ðнеү Ñ
оҡÑÒÑ Ñ
аÑаһÑ",
"permissionserrorstext": "ТүбÓндÓге {{PLURAL:$1|1=ÑÓбÓп|ÑÓбÓпÑÓÑ}} бÑйÑнÑа һеÒÒең бÑл ÒÓмÓлде Ò¯ÑÓÒ¯ Ñ
оҡÑÒÑÒÑÒ ÑÒ¡:",
"permissionserrorstext-withaction": "«'''$2'''» ÒÓмÓлен баÑҡаÑа алмайһÑÒÑÒ. {{PLURAL:$1|1=СÓбÓбе|СÓбÓпÑÓÑе}}:",
+ "contentmodelediterror": "ÐÑл веÑÑиÑÐ½Ñ Ð¼Ó©Ñ
ÓÑÑиÑлÓй алмайһÑÒÑÒ â $1
, моделе ÒÓмÓлдÓге â $2
моделенан айÑÑÑла.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''ÐÒÑибаÑ: ҺеÒ, Ñлек ÑйÑлÒан биÑÑе ÑÒ£Ñнан ÑһаÑÒа ÑелÓйһегеÒ.'''\n\nҺеÒÐ³Ó Ð±Ñл биÑÑе ÑÒ£Ñнан ÑÒ»Ð°Ñ ÐºÓÑÓклеген ÑÒ£Ñнан Ñйлап ҡаÑаÒÑÒ.\nТүбÓÐ½Ð´Ó Ð±Ð¸ÑÑең ÑйÑÑ Ò»Óм иÑем Ò¯ÒгÓÑÑеү ÑÒмалаÑÑ ÐºÐ¸Ð»ÑеÑелÓ:",
"moveddeleted-notice": "ÐÑл Ð±Ð¸Ñ ÑйÑлÒан.\nÐелеÑÐ¼Ó Ó©Ñөн килÓһе ÑйÑÑ Ò»Óм иÑем Ò¯ÒгÓÑÑеү ÑÒмалаÑÑ ÐºÐ¸Ð»ÑеÑелÓ.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "ҮкенеÑÐºÓ Ò¡Ð°ÑÑÑ Ð±Ð¸Ñ Ð±Ð¸Ñ ÑйÑлÒан (Ò»ÑÒ¯ÒÑ 24 ÑÓÒÓÑ ÑÑендÓ). ТүбÓÐ½Ð´Ó ÑйÑÑÒÐ°Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ò»Óм бÑл жÑÑналÒа күÑеÑеүÒÓÑ Ð±Ð¸ÑелгÓн.",
"log-fulllog": "ÐÐ°Ñ ÑÒмалаÑÒÑ Ò¡Ð°ÑаÑÒа",
"edit-hook-aborted": "Ò®ÒгÓÑÑеүÒе ҡаÑмаҡ-пÑоÑедÑÑа киÑе ҡаҡÑÑ.\nÓ¨Ò«ÑÓÐ¼Ó Ð°Ò£Ð»Ð°Ñма килÑеÑелмÓй.",
"edit-gone-missing": "ÐиÑÑе ÑÒ£ÑÑÑÑп бÑлмай.\nÐÓлки Ñл ÑйÑлÒандÑÑ.",
@@ -662,6 +721,8 @@
"invalid-content-data": "ЯÑамаÒан мÓÒлүмÓÑ",
"content-not-allowed-here": "\"$1\" ÑÑÑÓлеге [[$2]] Ð±Ð¸Ñ Ó©Ñөн ÑÑамай",
"editwarning-warning": "ÐкенÑе биÑÐºÓ ÐºÒ¯Ñеү Ò»ÐµÒ Ð¸Ð½Ð´ÐµÑгÓн Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑÒең ÑÒалÑÑÑна килÑеÑеүе мөмкин.\nÓгÓÑ ÑиÑÑемала ÑанÑлÑÑ Ò¯ÑÒ»ÓгеÒ, көйлÓÒ¯ÒÓÑÐµÐ³ÐµÒ Ð±Ð¸Ñенең \"ÐÓ©Ñ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯\" Ð±Ò¯Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ó Ð±Ñл киҫÓÑеүÒе һүндеÑÓ Ð°Ð»Ð°Ò»ÑÒÑÒ.",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-title": "ЯÑамаÒан ÑÑÑÓлек ÑоÑмаÑÑ",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-text": "$1 ÑÑÑÓлеге ÑоÑмаÑÑ $2 моделе ÑоÑмаÑÑ Ð¼ÐµÐ½Óн Ñап килмÓй.",
"content-model-wikitext": "викиÑÒма",
"content-model-text": "ÒÓÒÓÑи ÑÒма",
"content-model-javascript": "JavaScript",
@@ -670,7 +731,7 @@
"content-json-empty-array": "ÐÑÑ Ð¼Ð°ÑÑив",
"duplicate-args-category": "Ò Ð°Ð»ÑпÑÑ ÑÑÒаÑÒанда ҡабаÑланÒан аÑгÑменÑÑаÑÒÑ Ò¡ÑлланÒан биÑÑÓÑ",
"duplicate-args-category-desc": "ТүбÓндÓге ҡабаÑланÒан аÑгÑменÑÑаÑÑ {{foo|bar=1|bar=2}}
или {{foo|bar|1=bar}}
бÑлÒан ҡалÑпÑÑ ÑÑÒаÑÑÑ ÑÑÑÓлекле биÑÑÓÑ.",
- "expensive-parserfunction-warning": "'''ÐÒÑибаÑ:''' бÑл биÑÑÓ Ñ
ÓÑеÑÒе күп Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÑÑнкÑиÑÐ»Ð°Ñ Ð½ÑÒ¡ күп.\n\nÒ ÑйÑлÒан ÑиклÓÒ¯: $2 {{PLURAL:$2|Ò¡ÑлланÑÑ}}, бÑл оÑÑаҡÑа {{PLURAL:$1|$1 ÑапҡÑÑ}} баÑҡаÑÑÑÒа ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелÓ.",
+ "expensive-parserfunction-warning": "ÐÒÑибаÑ: бÑл биÑÑÓ Ñ
ÓÑеÑÒе күп Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÑÑнкÑиÑÐ»Ð°Ñ Ð½ÑÒ¡ күп.\n\nÒ ÑйÑлÒан ÑиклÓÒ¯: $2 {{PLURAL:$2|Ò¡ÑлланÑÑ}}, бÑл оÑÑаҡÑа {{PLURAL:$1|$1 ÑапҡÑÑ}} баÑҡаÑÑÑÒа ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелÓ.",
"expensive-parserfunction-category": "Ð¥ÓÑеÑÒе күп Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÑÑнкÑиÑлаÑÑ ÐºÒ¯Ð¿ бÑлÒан биÑÑÓÑ",
"post-expand-template-inclusion-warning": "'''ÐÒÑибаÑ:''' Ó¨Ò«ÑÓлгÓн ҡалÑпÑÐ°Ñ ÐºÒ¯Ð»Óме бик ÒÑÑ.\nÒ Ð°Ð¹Ò»Ñ Ð±ÐµÑ Ò¡Ð°Ð»ÑпÑÐ°Ñ Ó©Ò«ÑÓлмÓйÓÑÓк.",
"post-expand-template-inclusion-category": "Ð Ó©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелгÓн күлÓмдÓн күп ҡалÑп Ò¡ÑÑÑлÒан биÑÑÓÑ",
@@ -680,6 +741,7 @@
"parser-template-recursion-depth-warning": "($1) ҡалÑбÑн ÑекÑÑÑÐ¸Ñ Ð¸Ñеп Ò¡ÑлланÑÑ ÑÓÑÓнлеге ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелгÓндÓн аÑÑÑп киÑкÓн",
"language-converter-depth-warning": "ТелдÓÑÒе Ò¯ÒгÓÑÑеү ÑÓÑÓнлегенең Ñиге Ò¯ÑкÓн ($1)",
"node-count-exceeded-category": "ТөйөндÓÑ Ò»Ð°Ð½Ñ Ð°ÑÑҡан биÑÑÓÑ",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "ÐиÑÑÓ ÑÓ©Ñ
ÑÓÑ Ð¸ÑелгÓн ÑөйөндÓÑ Ò»Ð°Ð½Ñ Ð°ÑÑÑп киÑкÓн.",
"node-count-exceeded-warning": "ÐиÑÑÓ ÑөйөндÓÑ Ò»Ð°Ð½Ñ Ð°ÑÑÑп киÑкÓн",
"expansion-depth-exceeded-category": "ÐÑÑлÑÑ ÑÓÑÓнлеге аÑÑÑп киÑкÓн биÑÑÓÑ",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "ÐиÑÑең аÑÑлÑÑ ÑÓÑÓнлеге мөмкин бÑлÒан ÑÒаÑÑ ÑикÑе ÑÒÒан.",
@@ -690,10 +752,12 @@
"undo-success": "ÐÑл Ò¯ÒгÓÑÑеүÒе киÑе алÑп бÑла. ÐинһаÑ, ÑÐ»Ð°Ñ Ò»ÐµÒÒе Ò¡ÑÒÑÒ¡Ò»ÑндÑÑÒан Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ Ð±ÑлÑÑÑнан ÑиклÓнмÓÒ« Ó©Ñөн веÑÑиÑлаÑÒÑ ÑаÒÑÑÑÑÑÑÑÒÑ Ò¡Ð°ÑаÒÑÒ Ò»Óм Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе ÒÓмÓлÒÓ ÐºÐµÑеÑÐµÑ Ó©Ñөн «ÐиÑÑе һаҡлаÑÒа» ÑөймÓÒ»ÐµÐ½Ó Ð±Ð°Ò«ÑÒÑÒ.",
"undo-failure": "ÐÑа Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÑÑÑа килмÓÒ¯ ÑÓбÓпле ÑÓ©ÒÓÑеүÒе киÑе алÑп бÑлмай.",
"undo-norev": "Ò®ÒгÓÑÑеүÒе киÑе алÑп бÑлмай, Ñөнки ÑÒ¡ йÓки ÑйÑлÒан.",
+ "undo-nochange": "ТөÒÓÑеү киÑе ҡайÑаÑÑлÒан.",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] Ò¡ÑлланÑÑÑÑÒ»ÑнÑÒ£ ([[User talk:$2|ÑÐµÐºÐµÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑ]]) $1 Ò¯ÒгÓÑÑеүенÓн Ð±Ð°Ñ ÑаÑÑÑÑ",
"undo-summary-username-hidden": "ÐÑеме йÓÑеÑелгÓн ҡаÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£ ÑÓ©ÒÓÑеүен $1 киÑе ҡаÒÑÑ",
"cantcreateaccounttitle": "ÐÒ«Óп ÑÒÑÑÑн Ñһап бÑлмай",
"cantcreateaccount-text": "ÐÑл IP-адÑеÑÑан ($1) иҫÓп ÑÒÑÑÒаÑÑ Ð±ÑлдÑÑÑÑ [[User:$3|$3]] ÑаÑаÑÑнан ÑÑйÑлÒан.\n\n$3 белдеÑгÓн ÑÓбÓп: ''$2''",
+ "cantcreateaccount-range-text": "{{GENDER:$3|Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ}} [[User:$3|$3]] һеÒÒең IP-адÑÐµÑ Ð¸Ð½Ð³Óн ($4) $1 диапозонÑнда иҫÓп ÑÒмаһÑн бÑлдÑÑмаҫҡа {{GENDER:$3|ÑÑйÑÑ}} Ò¡ÑйÒÑ.\n\nÐÑо ÑÓбÓп күһÓÑелгÓн: $2.",
"viewpagelogs": "ÐÑл биÑÑең ÑÒмалаÑÑн ҡаÑаÑÒа",
"nohistory": "ÐÑл биÑÑең Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÑаÑиÑ
Ñ ÑÒ¡.",
"currentrev": "ÐÒÑмдаÒÑ Ð²ÐµÑÑиÑ",
@@ -719,11 +783,13 @@
"history-feed-description": "ÐикилаÒÑ Ð±Ñл биÑÑең Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÑаÑиÑ
Ñ",
"history-feed-item-nocomment": "$1, $2",
"history-feed-empty": "ҺоÑаÑÑлÒан Ð±Ð¸Ñ ÑÒ¡.\nУл Ð±Ð¸Ñ ÑйÑлÒан йÓки иÑеме Ò¯ÒгÓÑÑелгÓн бÑлÑÑÑ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½.\nÐикила оҡÑÐ°Ñ Ð±Ð¸ÑÑÓÑÒе [[Special:Search|ÑÒлÓп ҡаÑаÒÑÒ]].",
+ "history-edit-tags": "ҺайланÒан веÑÑиÑнÑÒ£ ÑегÑн Ò¯ÒгÓÑÑеÑгÓ.",
"rev-deleted-comment": "(мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯ ÑаÑÑиÑÐ»Ð°Ð¼Ð°Ò»Ñ ÑйÑлÒан)",
"rev-deleted-user": "(авÑÐ¾Ñ Ð¸Ñеме ÑйÑлÒан)",
"rev-deleted-event": "(ÑÒма ÑйÑлÒан)",
"rev-deleted-user-contribs": "[Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð¸Ñеме йÓки IP-адÑÐµÑ ÑйÑлÒан â ÑÓ©ÒÓÑеү Ó©Ð»Ó©Ñ Ð±Ð¸ÑенÓн йÓÑеÑелде]",
"rev-deleted-text-permission": "ÐиÑÑең бÑл өлгөһө '''ÑйÑлÒан'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ЮйÑÑ ÑÒмалаÑÑ Ð¶ÑÑналÑнда] аңлаÑÐ¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ò¡Ð°Ð»Ð´ÑÑÑлÑÑÑ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½.",
+ "rev-suppressed-text-permission": "ÐиÑÑең бÑл веÑÑиÑÒ»Ñ '''йÓÑеÑелгÓн'''.\nÒºÐµÒ ÑÐ½Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} йÓÑеÑеү ÑÒмалаÑÑнда] ҡаÑай алаһÑÒÑÒ .",
"rev-deleted-text-unhide": "ÐиÑÑең бÑл веÑÑиÑÒ»Ñ '''ÑйÑлÒан'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ЮйÑÑ ÑÒмалаÑÑнда] аңлаÑÐ¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ò¡Ð°Ð»Ð´ÑÑÑлÑÑÑ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½.\nТелÓÐ³ÐµÐ³ÐµÒ Ð±Ñлһа [бÑл веÑÑиÑÐ½Ñ $1] ҡаÑай алаһÑÒÑÒ.",
"rev-suppressed-text-unhide": "ÐиÑÑең бÑл веÑÑиÑÒ»Ñ '''ÐÓÑеÑелгÓн'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÐÓÑеÑеү ÑÒмалаÑÑнда] аңлаÑÐ¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ò¡Ð°Ð»Ð´ÑÑÑлÑÑÑ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½.\nТелÓÐ³ÐµÐ³ÐµÒ Ð±Ñлһа [бÑл веÑÑиÑÐ½Ñ $1] ҡаÑай алаһÑÒÑÒ.",
"rev-deleted-text-view": "ÐиÑÑең бÑл веÑÑиÑÒ»Ñ '''ÑйÑлÒан'''.\nÒºÐµÒ ÑÐ½Ñ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ЮйÑÑ ÑÒмалаÑÑнда] ҡаÑай алаһÑÒÑÒ .",
@@ -738,17 +804,23 @@
"rev-showdeleted": "күÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
"revisiondelete": "ÐÐ¸Ñ Ð²ÐµÑÑиÑлаÑÑн ÑйÑÑÒа/ÑеÑгеÒеÑгÓ",
"revdelete-nooldid-title": "ÐаҡÑÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð±Ð¸Ð»Ð´ÓлÓнмÓгÓн",
- "revdelete-nooldid-text": "ÐÑл ÑÑнкÑиÑÐ½Ñ Ò¯ÑÓÒ¯ Ó©Ñөн Ò»ÐµÒ Ð¼Ð°Ò¡ÑÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÐ½Ñ (йÓки веÑÑиÑлаÑÒÑ) билдÓлÓмÓнегеÒ. ÐилдÓлÓнгÓн веÑÑÐ¸Ñ ÑÒ¡ йÓки веÑÑиÑÐ½Ñ Ð¹ÓÑеÑеÑÐ³Ó ÑÑÑÑÑаһÑÒÑÒ.",
+ "revdelete-nooldid-text": "ÐÑл ÑÑнкÑиÑÐ½Ñ Ò¯ÑÓÒ¯ Ó©Ñөн Ò»ÐµÒ Ò»ÑÒ£ÒÑ Ð²ÐµÑÑиÑÐ½Ñ (йÓки веÑÑиÑлаÑÒÑ) билдÓлÓмÓнегеÒ. ÐилдÓлÓнгÓн веÑÑÐ¸Ñ ÑÒ¡ йÓки веÑÑиÑÐ½Ñ Ð¹ÓÑеÑеÑÐ³Ó ÑÑÑÑÑаһÑÒÑÒ.",
"revdelete-no-file": "ÐÒ¯ÑÒ»ÓÑелгÓн Ñайл ÑÒ¡.",
"revdelete-show-file-confirm": "$2, $3 ваҡÑÑÐ»Ñ Â«$1 ÑайлÑнÑÒ£ ÑйÑлÒан веÑÑиÑÒ»Ñн ҡаÑаÑÒа ÑелÓүегеÒÒе ÑаҫлайһÑÒÑÒмÑ?",
"revdelete-show-file-submit": "Ðйе",
+ "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|ҺайланÒан веÑÑиÑ|ҺайланÒан веÑÑиÑлаÑ}} [[:$2]]:",
+ "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|ҺайланÒан Ñайл веÑÑиÑÒ»Ñ|ҺайланÒан Ñайл веÑÑиÑлаÑÑ}} [[:$2]]:",
"logdelete-selected": "ЯÒманÑÒ£ {{PLURAL:$1|1=һайланÒан ÑÒÑÑÑ|һайланÒан ÑÒÑÑÒаÑÑ}}:",
+ "revdelete-text-text": "ТаÑиÑ
биÑÐµÐ½Ð´Ó ÑйÑлÒан веÑÑиÑÐ»Ð°Ñ ÐºÒ¯ÑенÓÑÓк, Ò¡Ð°Ð¹Ò»Ñ Ð±ÐµÑ Ó©Ð»Ó©ÑÑÓÑе ҡаÑнÑÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñөн аÑÑÒ¡ бÑлаÑаҡ.",
+ "revdelete-text-file": "ТаÑиÑ
биÑÐµÐ½Ð´Ó ÑйÑлÒан Ñайл веÑÑиÑлаÑÑ ÐºÒ¯ÑенÓÑÓк, Ò¡Ð°Ð¹Ò»Ñ Ð±ÐµÑ Ó©Ð»Ó©ÑÑÓÑе ҡаÑнÑÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñөн аÑÑÒ¡ бÑлаÑаҡ",
+ "logdelete-text": "ТаÑиÑ
биÑÐµÐ½Ð´Ó ÑйÑлÒан веÑÑиÑÐ»Ð°Ñ ÐºÒ¯ÑенÓÑÓк, Ò¡Ð°Ð¹Ò»Ñ Ð±ÐµÑ Ó©Ð»Ó©ÑÑÓÑе ҡаÑнÑÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ Ó©Ñөн аÑÑÒ¡ бÑлаÑаҡ.",
+ "revdelete-text-others": "ÐаÑҡа админÑиÑÑаÑоÑÒаÑÑÒ£ йÓÑÓÑелгÓн ÑÑÑÓÐ»ÐµÐºÐºÓ Ð¸Ð½ÐµÑÐ³Ó Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½Ð»ÐµÐ³Ðµ баÑ, Ó©Ò«ÑÓÐ¼Ó ÑиклÓÒ¯ÒÓÑ Ð±ÑлмаÒан оÑÑаҡÑа, ÑÐ»Ð°Ñ ÑÐ½Ñ ÐºÐ¸Ñе ҡайÑаÑа ала.",
"revdelete-confirm": "ÐинһаÑ, бÑл ÒÓмÓлде Ò¯ÑÓÑÐ³Ó ÑелÓүегеÒÒе, бÑлаÑаҡ Ò»Ó©ÒөмÑÓлÓÑÒÓ Ð°Ò£Ð»Ð°ÑÑÒÑÒÒÑ, [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ҡаÒиÒÓлÓÑ]] бÑйÑнÑа ÑÑлÓүегеÒÒе ÑаҫлаÒÑÒ.",
"revdelete-suppress-text": "ÐÓÑеÑеү '''Ñик''' килÓһе оÑÑаҡÑаÑÒа ÒÑна баÑҡаÑÑла:\n\n* Уңай бÑлмаÒан ÑÓÑ
Ñи мÓÒлүмÓÑ\n* ''өй адÑеÑÑ, ÑелеÑон номеÑÒаÑÑ, паÑпоÑÑ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑÑ Ò».б.''",
"revdelete-legend": "ÐÒ¯ÑÐµÐ½ÐµÑ ÑиклÓÒ¯ÒÓÑен көйлÓÑгÓ:",
"revdelete-hide-text": "ÐиÑÑең бÑл веÑÑиÑÒ»ÑнÑÒ£ ÑекÑÑÑн йÓÑеÑеÑгÓ",
"revdelete-hide-image": "Файл ÑÑÑÓлеген йÓÑеÑеÑгÓ",
- "revdelete-hide-name": "ÒÓмÓлде Ò»Óм маҡÑаÑÑн йÓÑеÑеÑгÓ",
+ "revdelete-hide-name": "ÒÓмÓлде Ò»Óм көйлÓÒ¯Òе йÓÑеÑеÑгÓ",
"revdelete-hide-comment": "Ò®ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÑаÑÑиÑламаһÑ",
"revdelete-hide-user": "ÐÓ©Ñ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯Ñенең иÑеме/IP-адÑеÑÑ",
"revdelete-hide-restricted": "ÐÓÒлүмÓÑÑÓÑÒе Ñ
акимдÓÑÒÓн Ð´Ó Ð¹ÓÑеÑеÑгÓ",
@@ -792,6 +864,14 @@
"mergehistory-empty": "ÒºÐ¸Ñ Ð±ÐµÑ Ð²ÐµÑÑиÑÐ½Ñ Ð±ÐµÑлÓÑÑеÑеп бÑлмай.",
"mergehistory-done": "$1 биÑенең $3 {{PLURAL:$3|Ò¯ÒгÓÑÑеүе}} ÑÒ£ÑÑÐ»Ñ [[:$2]] менÓн беÑлÓÑÑеÑелде.",
"mergehistory-fail": "ÐÐ¸Ñ ÑаÑиÑ
ÑаÑÑн беÑлÓÑÑеÑеп бÑлманÑ, зиÑһаÑ, Ð±Ð¸Ñ Ò»Óм ваҡÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÒаÑÑн ÑÒ£Ñнан ÑикÑеÑегеÒ.",
+ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "ÐаҡÑÑ ÑамÒÐ°Ò»Ñ Ð´Ó©ÑÓ©Ò« Ñүгел.",
+ "mergehistory-fail-invalid-source": "СÑÒанаҡ Ð±Ð¸Ñ Ð´Ó©ÑÓ©Ò« Ñүгел.",
+ "mergehistory-fail-invalid-dest": "ÐаҡÑÐ°Ñ Ð±Ð¸Ñе дҡÑÒ¡Ò« Ñүгел.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "ÐÐ¸Ñ ÑаÑÐ¸Ð·Ñ Ð²ÐµÑÑиÑлаÑÑ Ò¡ÑÑÑлманÑ. ÐÐ¸Ð½Ò»Ð°Ñ Ó©Ñөн, Ð±Ð¸Ñ Ò»Óм ваҡÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÒаÑÑн ÑикÑеÑегеÒ.",
+ "mergehistory-fail-permission": "ÐÐ¸Ñ ÑаÑиÑ
Ñн Ò¡ÑÑÑÑ Ó©Ñөн Ñ
оҡÑÒ¡ÑÐ°Ñ ÐµÑÓÑлек Ñүгел.",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "СÑÒанаҡ Ò»Óм маҡÑÐ°Ñ Ð±Ð¸Ñ Ð±ÐµÑ ÑÓ©Ñлө.",
+ "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "СÑÒанаҡ веÑÑÐ¸Ñ Ò¡Ð°Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð° йÓки ÑÓÒÓйенлÓнгÓн веÑÑиÑнан Ò»ÑÒ£ килÓ.",
+ "mergehistory-fail-toobig": "ÐÐ¸Ñ ÑаÑиÑ
Ñн Ò¡ÑÑÑп бÑлмай, ÑÓнки $1 лимиÑÑн күбеÑÓк {{PLURAL:$1|веÑÑиÑÒ»Ñна}} күÑеÑеÑÐ³Ó ÐºÓÑÓк.",
"mergehistory-no-source": "СÑÒанаҡ Ð±Ð¸Ñ Â«$1» ÑÒ¡.",
"mergehistory-no-destination": "ÐаҡÑÐ°Ñ Ð±Ð¸Ñ Â«$1» ÑÒ¡.",
"mergehistory-invalid-source": "СÑÒанаҡ биÑÑең иÑеме дөÑÓ©Ò« бÑлÑÑÒа ÑейеÑ.",
@@ -812,6 +892,8 @@
"showhideselectedversions": "ҺайланÒан веÑÑиÑлаÑÒÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑеÑгÓ/йÓÑеÑеÑгÓ",
"editundo": "киÑе алÑÑ",
"diff-empty": "(айÑÑÐ¼Ð°Ð»Ð°Ñ ÑÒ¡)",
+ "diff-multi-sameuser": "(ÐÓÐ¼ÐµÐ½Ð´Ó {{PLURAL:$2|$2 ҡаÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£}} {{PLURAL:$1|ваҡÑÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÒ»Ñ}} күÑÒ»ÓÑелмÓгÓн)",
+ "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|$1 ваҡÑÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ| $1 ваҡÑÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ}} күÑÒ»ÓÑелмÓгÓн {{PLURAL:$2|$2 ҡаÑнаÑÑÑÑÑ|$2 ҡаÑнаÑÑÑÑÑлаÑ}})",
"diff-multi-manyusers": "(ÐÓÐ¼ÐµÐ½Ð´Ó {{PLURAL:$2|$2 ҡаÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£}} {{PLURAL:$1|ваҡÑÑÐ»Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÒ»Ñ}} күÑÒ»ÓÑелмÓгÓн)",
"difference-missing-revision": "$1 айÑÑмаһÑнÑÒ£ {{PLURAL:$2|1=Ð±ÐµÑ Ó©Ð»Ð³Ó©Ò»Ó©|$2 өлгөһө}} ÑабÑлманÑ.\n\nÐÑл Ñ
Óл, ÒÓÒÓÑÑÓ, ÑйÑлÒан биÑÐºÓ ÑһалÒан айÑÑма Ò»ÑлÑанмаһÑнÑÒ£ ваҡÑÑÑ Ò¯ÑеүенÓн баÑлÑҡҡа килÓ.\nТÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ Ó©Ñөн ҡаÑаÒÑÒ: [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑйÑÑ ÑÒмалаÑÑ].",
"searchresults": "ÐÒлÓÒ¯ Ò»Ó©ÒөмÑÓлÓÑе",
@@ -828,7 +910,7 @@
"shown-title": "ÐÐµÑ Ð±Ð¸ÑÑÓ $1 {{PLURAL:$1|1=Ò»Ó©ÒөмÑÓ|Ò»Ó©ÒөмÑÓ}} күÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
"viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) ҡаÑаÑÒа",
"searchmenu-exists": "'''ÐÑл вики-пÑоекÑÑа «[[:$1]]» биÑе баÑ'''",
- "searchmenu-new": "'''ÐÑл википÑоекÑÑа \"[[:$1]]\" биÑе бÑлдÑÑÑÑÒа.'''",
+ "searchmenu-new": "{{PLURAL:$2|}}ÐÑл википÑоекÑÑа \"[[:$1]]\" биÑе бÑлдÑÑÑÑÒа.",
"searchprofile-articles": "ÐÑÑÓлек биÑÑÓÑе",
"searchprofile-images": "ÐÑлÑÑимедиа",
"searchprofile-everything": "ÐаÑÑÒ»Ñ",
@@ -841,8 +923,10 @@
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1=$1 аÒза}} ({{PLURAL:$2|$2 ÑÑке каÑегоÑиÑ}}, {{PLURAL:$3|$3 Ñайл}})",
"search-redirect": "(йүнÓлÑеү $1)",
"search-section": "($1 бүлеге)",
+ "search-category": "(каÑегоÑÐ¸Ñ $1)",
"search-file-match": "(Ñайл ÑÑÑÓлеге менÓн ÑÑÑа килÓ)",
"search-suggest": "ÐÓлки, оÑоно ÑÒлÓйһегеÒÒеÑ: $1",
+ "search-rewritten": "$1 нÓÑижÓһе күÑÒ»ÓÑелгÓн. $2 ÑÑÑнÑна ÑÒлÓÑгÓ.",
"search-interwiki-caption": "ТÑÒÐ°Ð½Ð´Ð°Ñ Ð¿ÑоекÑÑаÑ",
"search-interwiki-default": "$1 Ò»Ó©ÒөмÑÓһе:",
"search-interwiki-more": "(ÑаÒÑ)",
@@ -850,8 +934,10 @@
"searchrelated": "ҡаÒÑлÑÑлÑ",
"searchall": "баÑÑÒ»Ñ",
"showingresults": "ТүбÓÐ½Ð´Ó â $2 Ò»Ó©ÒөмÑÓнÓн баÑлап $1 {{PLURAL:$1|Ò»Ó©ÒөмÑÓ}} күÑÒ»ÓÑелгÓн.",
+ "showingresultsinrange": "ТүбÓÐ½Ð´Ó â $2 Ò»Ó©ÒөмÑÓнÓн баÑлап $1 {{PLURAL:$1|Ò»Ó©ÒөмÑÓ}} күÑÒ»ÓÑелгÓн.$3.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|$3 нÓÑижÓнÓн $1| $3 нÓÑижÓлÓÑÒÓн $1 â $2}}",
"search-nonefound": "ÐÑл һоÑаÑÒа ÑÑап биÑеүÑе Ò»Ó©ÒөмÑÓлÓÑ ÑабÑлманÑ.",
+ "search-nonefound-thiswiki": "ÐÑл һоÑаÑÒа ÑÑап биÑеүÑе Ò»Ó©ÒөмÑÓлÓÑ ÑабÑлманÑ.",
"powersearch-legend": "ÐиңÓйÑелгÓн ÑÒлÓÒ¯",
"powersearch-ns": "ÐÑем аÑалÑÒ¡ÑаÑÑнда ÑÒлÓÒ¯:",
"powersearch-togglelabel": "Һайла:",
@@ -895,7 +981,7 @@
"rows": "ЮлдаÑ:",
"columns": "ÐаÒаналаÑ:",
"searchresultshead": "ÐÒлÓÒ¯",
- "stub-threshold": "ÐаÑеÑиалдаÑÒа Ò»ÑлÑÐ°Ð½Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ ÑоÑмаÑÐ»Ð°Ñ Ñиге (байÑÑаÑÒа)",
+ "stub-threshold": "Яһалма Ò»ÑлÑамалаÑÒÑÒ£ биÒÓлеÑе бÑйÑнÑа ÑиклÓÒ¯ÒÓÑ ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "миҫал",
"stub-threshold-disabled": "ҺүндеÑелгÓн",
"recentchangesdays": "ÐÒ¯ÒÓÑеү иÑÐµÐ¼Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ó ÐºÒ¯ÑенгÓн көндÓÑ Ò»Ð°Ð½Ñ:",
@@ -1083,8 +1169,38 @@
"right-sendemail": "ÐаÑҡа ҡаÑнаÑÑÑÑÑлаÑÒа ÑлекÑÑон поÑÑа аÑа Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑеү",
"right-passwordreset": "СеÑÒ»Ò¯ÒÒе ÑÒ£ÑÑÑÑÑ Ð¾ÑÑаҡÑаÑÑн ҡаÑаÑ",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|билдÓлÓÑ]] мÓÒлүмÓÑÑÓÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ò»Ñнда ÑÓ©ÒÓ©Ò¯ Ò»Óм ÑйÑÑ",
+ "right-applychangetags": " [[Special:Tags|ÑамÒаһÑн]] Ò¯ÒегеÒÒең ÑÓ©ÒÓ©Ñеү менÓн Ò¡ÑлланÑÑÒа",
+ "right-changetags": "ÐйÑÑÑм Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒÓ Ò»Óм жÑÑнал ÑÒмаланÑда[[Special:Tags|ÑамÒаһÑн]] Ó©Ò«ÑÓÒ¯ Ò»Óм ÑйÑÑ",
+ "grant-generic": "ХоҡÑÒ¡ÑÐ°Ñ Ð¹ÑйÑнÑÑÒÑ Â«$1»",
+ "grant-group-page-interaction": "ÐаÑҡа биÑÑÓÑ Ð¼ÐµÐ½Óн бÓйлÓнеÑ",
+ "grant-group-file-interaction": "ÐедиаÑÐ°Ð¹Ð»Ð´Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ½Óн бÓйлÓнеÑ",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "ÐÒ¯ÒÓÑеүÒÓÑ Ð¸Ñемлеге менÓн бÓйленеÑ",
"grant-group-email": "ÐлекÑÑон Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑеү",
+ "grant-group-high-volume": "ЮÒаÑÑ ÓÒ¯Òемлекле алÑм ÑÑлÓÑгÓ",
+ "grant-group-customization": "ÐөйлÓÒ¯ÒÓÑ Ò»Óм Ó©Ò«Ñөнлөк биÑгÓн көйлÓÒ¯ÒÓÑ",
+ "grant-group-administration": "ÐдминиÑÑÑаÑив алÑÐ¼Ð´Ð°Ñ Ò¡ÑлланÑÑ",
+ "grant-group-other": "ÓÒ¯Òемлек ÑÓ©Ñлө",
+ "grant-blockusers": "ÐÒ«Óп ÑÒмалаÑÑн Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ»Ð°Ñ Ò»Óм блоклаÑÒÑ Ð°ÑÑÑ",
+ "grant-createaccount": "ÐÒ«Óп ÑÒмаһÑн бÑлдÑÑÑÑÒа",
+ "grant-createeditmovepage": "ÐиÑÑÓÑÒе бÑлдÑÑÑÑ,мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯ Ò»Óм иÑемен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
+ "grant-delete": "ÐÑÑналдаÒÑ Ð±Ð¸ÑÑÓÑÒе ÑйÑÑ,ÑÓ©ÒÓÑеү",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki иÑеме аÑаÑÑÒÑнда ÑÓ©ÒÓÑеү Ò»Óм Ò¡ÑлланÑÑÑÑ CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "CSS/JavaScript Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ñн ÑÓ©ÒÓÑеү",
"grant-editmyoptions": "ҺеÒÒең Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÐºÓ©Ð¹Ð»ÓÒ¯ÒÓÑен мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯",
+ "grant-editmywatchlist": "һеÒÒең күÒÓÑеүÒÓÑ Ð¸Ñемлеген мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯",
+ "grant-editpage": "ÒÓмÓлдÓге биÑÑе ÑÓ©ÒÓÑеү",
+ "grant-editprotected": "ҺаҡланÒан биÑÑе ÑÓ©ÒÓÑеү",
+ "grant-highvolume": " ЮÒаÑÑ ÓÒ¯ÒемлекÑÓ Ð¼Ó©Ñ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯",
+ "grant-oversight": "ÐаÑҡа ҡаÑнаÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ ÑÓÒÓÑеүенÓн Ð±Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÒ»Ñн йÓÑеÑеÑгÓ",
+ "grant-patrol": "ÐÐ¸Ñ Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑен күÒÓÑеү",
+ "grant-protect": "ÐиÑÑе Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ò»Óм һаҡÑÑ ÑиÑеү",
+ "grant-rollback": "ÐиÑÑеге Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑÒе киÑе ҡайÑаÑÑÑ",
+ "grant-sendemail": "ÐаÑҡа ҡаÑнаÑÑÑÑÑлаÑÒа ÑлекÑÑон поÑÑа аÑа Ñ
Ð°Ñ ÐµÐ±ÓÑеү",
+ "grant-uploadeditmovefile": "ФайлдаÑÒÑ ÑейÓÒ¯, алмаÑÑÑÑÑÑ Ò»Óм иÑемен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
+ "grant-uploadfile": "ТаÒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð´Ð°Ñ ÑейÓÑгÓ",
+ "grant-basic": "Төп Ñ
оҡÑÒ¡ÑаÑ",
+ "grant-viewdeleted": "ЮйÑлÒан ÑайлдаÑÒÑ Ò»Óм биÑÑеÑÒе ÑейÓÒ¯",
+ "grant-viewmywatchlist": "һеÒÒең күÒÓÑеүÒÓÑ Ð¸Ñемлеген байҡаÑ",
"newuserlogpage": "Ð¯Ò£Ñ Ò¡ÑлланÑÑÑÑ ÑÒмалаÑÑ",
"newuserlogpagetext": "Ð¯Ò£Ñ ÑеÑкÓлгÓн ҡаÑнаÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ ÑÒмалаÑÑ Ð¶ÑÑналÑ.",
"rightslog": "Ò ÑлланÑÑÑÑнÑÒ£ Ñ
оҡÑÒ¡ÑаÑÑ ÐºÓ©Ð½Ð´Óлеге",
@@ -1094,10 +1210,13 @@
"action-createpage": "Ð¯Ò£Ñ Ð±Ð¸Ñ ÑһаÑ",
"action-createtalk": "Ð¤ÐµÐºÐµÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑ Ð±Ð¸Ñен ÑһаÑ",
"action-createaccount": "ÐÑл Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð¸Ò«Óп ÑÒÑÑÑн ÑһаÑ",
+ "action-autocreateaccount": "Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£ ÑÑÑÒ¡Ñ Ð¸Ò«Óп ÑÒÐ¼Ð°Ò»Ñ Ð¼ÐµÐ½Óн инеÑгÓ",
+ "action-history": "ÐÑл биÑÑең ÑаÑиÑ
Ñн ҡаÑаÑÒа",
"action-minoredit": "ÐÑл ÑÓ©ÒÓÑеүÒе ÓÒ Ò¯ÒгÓÑÐµÑ Ñип билдÓлÓÒ¯",
"action-move": "ÐÑл биÑÑең иÑемен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
"action-move-subpages": "ÐÑл биÑÑең Ò»Óм ÑÑке биÑÑÓÑенең иÑемен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
"action-move-rootuserpages": "Ò ÑлланÑÑÑÑлаÑÒÑÒ£ Ñөп биÑÑÓÑенең иÑемен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
+ "action-move-categorypages": "ÐаÑегоÑÐ¸Ñ Ð±Ð¸ÑÑÓÑенең иÑемен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
"action-movefile": "ÐÑл ÑайлдÑÒ£ иÑемен Ò¯ÒгÓÑÑеү",
"action-upload": "ÐÑл ÑÐ°Ð¹Ð»Ð´Ñ ÑейÓÒ¯",
"action-reupload": "ÐÑлÒан ÑайлдÑÒ£ Ó©Ò«ÑÓ©Ð½Ó ÑÒÑÑ",
@@ -1128,7 +1247,11 @@
"action-viewmywatchlist": "һеÒÒең күÒÓÑеүÒÓÑ Ð¸Ñемлеген байҡаÑ",
"action-viewmyprivateinfo": "һеÒÒең ÑÓÑ
Ñи мÓÒлүмÓÑÑе байҡаÑ",
"action-editmyprivateinfo": "һеÒÒең ÑÓÑ
Ñи мÓÒлүмÓÑÑе мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯",
- "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|1=Ò¯ÒгÓÑÑеү|Ò¯ÒгÓÑÑеү}}",
+ "action-editcontentmodel": "ÐиÑÑең конÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½ мөÑ
ÓÑÑиÑлÓÒ¯",
+ "action-managechangetags": "ÐÓÒлүмÓÑ Ð±Ð°Ð·Ð°Ò»Ñнда ÑамÒа бÑлдÑÑÑÑ Ò»Óм ÑйÑÑ",
+ "action-applychangetags": "ҺеÒÒең Ò¯ÒгÓÑеÑÑÓÑ Ð¢ÐÐÑн бÑлдÑÑÑÑÒа",
+ "action-changetags": "ÐйÑÑÑм Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒÓ Ò»Óм жÑÑнал ÑÒмаланÑда Ñег Ó©Ò«ÑÓÒ¯ Ò»Óм ÑйÑÑ",
+ "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|Ò¯ÒгÓÑÑÓÒ¯|Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|һеÒÒең Ò»ÑÒ£ÒÑ Ð²Ð¸Ð·Ð¸Ñ}}",
"enhancedrc-history": "ÑаÑиÑ
",
"recentchanges": "ÒºÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ",
@@ -1141,9 +1264,10 @@
"recentchanges-label-bot": "ÐÑл ÑÓ©ÒÓÑеү Ð±Ð¾Ñ ÑаÑаÑÑнан баÑҡаÑÑлдÑ",
"recentchanges-label-unpatrolled": "ÐÑл ÑÓ©ÒÓÑеү ҡаÑалмаÒан Óле",
"recentchanges-label-plusminus": "ÐÐ¸Ñ ÑÑл Ñиклем байÑҡа Ò¯ÒгÓÑÒе",
- "recentchanges-legend-heading": "'''Ðегенда:'''",
+ "recentchanges-legend-heading": "Ðегенда:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|Ð¯Ò£Ñ Ð±Ð¸ÑÑÓÑ Ð¸Ñемлеген]] ҡаÑаÒÑÒ)",
- "rcnotefrom": "ТүбÓÐ½Ð´Ó '''$2''' баÑлап ('''$1''' Ñиклем) Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑелгÓн.",
+ "recentchanges-submit": "ÐÒ¯ÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
+ "rcnotefrom": "ÐÒ«ÑаÑак $3, $4 Ó©Ñөн {{PLURAL:$5|Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ ÐºÒ¯ÑÒ»ÓÑелгÓн}} ($1 аÑÑÑÒ¡ Ñүгел).",
"rclistfrom": "$3 $2 баÑлап ÑÒ£Ñ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе күÑÒ»ÓÑ.",
"rcshowhideminor": "бÓлÓкÓй ÑÓ©ÒÓÑеүÒÓÑÒе $1",
"rcshowhideminor-show": "ÐÒ¯ÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
@@ -1163,6 +1287,9 @@
"rcshowhidemine": "минең Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑемде $1",
"rcshowhidemine-show": "ÐÒ¯ÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
"rcshowhidemine-hide": "ÐÓÑеÑеÑгÓ",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 биÑÑÓÑÒе каÑегоÑиÑлаÑÑÑÑÑÑ",
+ "rcshowhidecategorization-show": "ÐÒ¯ÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "ÐÓÑеÑелгÓн",
"rclinks": "ÒºÑÒ£ÒÑ $2 көн ÑÑендÓге Ò»ÑÒ£ÒÑ $1 Ò¯ÒгÓÑÑеүÒе күÑÒ»ÓÑеÑгÓ
$3",
"diff": "айÑÑ.",
"hist": "ÑаÑиÑ
",
@@ -1172,8 +1299,8 @@
"newpageletter": "Я",
"boteditletter": "б",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 күÒÓÑкÓн {{PLURAL:$1|ҡаÑнаÑÑÑÑÑ}}]",
- "rc_categories": "ÐÑо каÑегоÑиÑлаÑÒан ÒÑна («|» менÓн айÑÑÑÑÒа)",
- "rc_categories_any": "ÒºÓÑ",
+ "rc_categories": "Тик каÑегоÑиÑлаÑÒан ÒÑна (бүлеүÑе «|»):",
+ "rc_categories_any": "ҺайланÒандÑÒ£ ÑелÓÒ»Ó Ò¡Ð°Ð¹Ò»ÑÒ»Ñ",
"rc-change-size-new": "Ò®ÒгÓÑÑеÑÑÓн Ò»ÑÒ£ күлÓм: $1 {{PLURAL:$1|1=байÑ|байÑ}}",
"newsectionsummary": "/* $1 */ ÑÒ£Ñ Ð±Ò¯Ð»ÐµÐº",
"rc-enhanced-expand": "Ðаҡ-ÑөйÓÐ³ÐµÐ½Ó Ñиклем күÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
@@ -1186,6 +1313,7 @@
"recentchangeslinked-summary": "ÐÑл күÑÒ»ÓÑелгÓн Ð±Ð¸Ñ Ò»ÑлÑанма ÑһаÒан (йÓки күÑÒ»ÓÑелгÓн каÑегоÑиÑÒа кеÑгÓн) Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑ Ð¸Ñемлеге.\n[[Special:Watchlist|ÐÒ¯ÒÓÑеү иÑемлегегеÒгÓ]] кеÑÓ ÑоÑÒан биÑÑÓÑ '''ҡалÑн''' иÑеп күÑÒ»ÓÑелгÓн.",
"recentchangeslinked-page": "ÐÐ¸Ñ Ð¸Ñеме:",
"recentchangeslinked-to": "ÐиÑеһенÑÓ, бÑл биÑÐºÓ Ò»ÑлÑанма ÑһаÒан биÑÑÓÑÒÓге Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе күÑÒ»ÓÑеÑгÓ",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] каÑегоÑиÑÒа Ó©Ò«ÑÓлгÓн",
"upload": "Файл ÑейÓÒ¯",
"uploadbtn": "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð´Ñ ÑейÓÑгÓ",
"reuploaddesc": "ТейÓÒ¯ ÑоÑмаһÑна киÑе ҡайÑÑÑÒа",
@@ -1737,7 +1865,7 @@
"rollbackfailed": "ÐиÑе ҡайÑаÑÑÑÒанда баÑлÑҡҡа килгÓн Ñ
аÑа",
"cantrollback": "Ò®ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе киÑе алÑÑ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½ Ñүгел. ÐиÑÑе Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүÑе ҡаÑнаÑÑÑÑÑ ÑнÑÒ£ беÑÒÓн-Ð±ÐµÑ Ð°Ð²ÑоÑÑ Ð±ÑлÑп ÑоÑа.",
"alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|ÑÐµÐºÐµÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) кеÑеÑкÓн [[:$1]] Ò»ÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе киÑе алÑÑ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½ Ñүгел; баÑҡа ҡаÑнаÑÑÑÑÑ Ð±Ñл биÑÑе мөÑ
ÓÑÑиÑлÓгÓн йÓки Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе киÑе алÒан инде.\n\nÒºÑÒ£ÒÑ Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑÒе [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3| ÑÐµÐºÐµÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) кеÑеÑкÓн.",
- "editcomment": "Ò®ÒгÓÑÑеүÒең ÑаÑÑиÑÐ»Ð°Ð¼Ð°Ò»Ñ \"''$1''\" ине.",
+ "editcomment": "Ò®ÒгÓÑÑеүÒең ÑаÑÑиÑÐ»Ð°Ð¼Ð°Ò»Ñ $1 ине.",
"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ÑÐµÐºÐµÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑ]]) ÑÒгÓÑÑеүÒÓÑе [[User:$1|$1]] Ó©Ð»Ð³Ó©Ò»Ó©Ð½Ó Ò¡Ð°Ð¹ÑаÑÑлдÑ",
"revertpage-nouser": "(Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£ иÑеме йÓÑеÑелгÓн) Ò¯ÒгÓÑÑеүÒÓÑе {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}Ó©Ð»Ð³Ó©Ò»Ó©Ð½Ó Ò¡Ð°Ð¹ÑаÑÑлдÑ",
"rollback-success": "$1 ÑÒгÓÑÑеүÒÓÑе киÑе алдÑндÑ;\n$2 Ó©Ð»Ð³Ó©Ò»Ó©Ð½Ó Ò¡Ð°Ð¹ÑÑÑ.",