Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSco.php
index 2d96fb6..4bf8b35 100644 (file)
@@ -158,7 +158,6 @@ $messages = array(
 'qbedit' => 'Edit',
 'qbpageoptions' => 'This page',
 'qbmyoptions' => 'Ma pages',
-'qbspecialpages' => 'Byordinar pages',
 'faq' => 'ASQ',
 'faqpage' => 'Project:ASQ',
 
@@ -259,8 +258,6 @@ $messages = array(
 'ok' => 'Okay',
 'retrievedfrom' => 'Taen frae "$1"',
 'youhavenewmessages' => 'Ye hae $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'new messages',
-'newmessagesdifflink' => 'diff wi last-but-ane reveision',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Ye hae neow messages on $1',
 'editsection' => 'edit',
 'editold' => 'edit',
@@ -341,9 +338,6 @@ Please lat an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] ken aboot this, makin no
 'perfcached' => 'The follaeing data is cached an michtna be richt up tae date. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
 'perfcachedts' => 'The followin data is cached, an wis hindermaist chynged $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
 'querypage-no-updates' => 'Updates for this page ar disablit at the meenit. Data here wilnae be refreshit at the meenit.',
-'wrong_wfQuery_params' => 'Wrang parameters tae wfQuery()<br />
-Exerce: $1<br />
-Aks: $2',
 'viewsource' => 'View soorce',
 'actionthrottled' => 'Action devalit',
 'actionthrottledtext' => 'As an anti-spam meisur, ye ar limitit frae daein this action ower mony times in a ower short tid, an ye hae exceedit this limit. Please try again in a wee.',
@@ -688,11 +682,7 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{F
 # Search results
 'searchresults' => 'Rake results',
 'searchresults-title' => 'Rake affcome for "$1"',
-'searchresulttext' => 'For mair information aboot rakin {{SITENAME}}, see [[{{MediaWiki:Helppage}}|Rakin {{SITENAME}}]].',
-'searchsubtitle' => "Ye raked for '''[[:$1]]'''",
-'searchsubtitleinvalid' => "Ye raked for '''$1'''",
 'titlematches' => 'Airticle teitle matches',
-'notitlematches' => 'Nae page teitle matches',
 'notextmatches' => 'Nae page text matches',
 'prevn' => 'foregaun {{PLURAL:$1|$1}}',
 'nextn' => 'neist {{PLURAL:$1|$1}}',
@@ -723,18 +713,13 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{F
 'showingresults' => "Shawin ablo up tae {{PLURAL:$1|'''1''' result|'''$1''' results}} stertin wi #'''$2'''.",
 'showingresultsnum' => "Shawin ablo {{PLURAL:$3|'''1''' result|'''$3''' results}} stertin wi #'''$2'''.",
 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Ootcome '''$1''' of '''$3'''|Ootcomes '''$1 - $2''' of '''$3'''}} for '''$4'''",
-'nonefound' => "'''Mynd''': unsuccessfu rakes is afttimes caused bi rakin for common words like \"hae\" an \"frae\", that isna indexed, or bi specifeein mair nor ae rake term (juist pages haudin aa the rake terms will kythe in the result).",
 'search-nonefound' => "Thare wur na ootcomes matching th' query.",
-'powersearch' => 'Rake',
 'powersearch-redir' => 'Leet redirects',
-'powersearch-field' => 'Rake for',
 'powersearch-toggleall' => 'Aw',
 'searchdisabled' => 'Rakin throu {{SITENAME}} is disabled for performance raesons. Ye can rake via Google juist nou. Mynd that thair indexes o {{SITENAME}} content micht be oot o date.',
 
 # Preferences page
 'mypreferences' => 'Ma preferences',
-'prefsnologin' => 'No loggit in',
-'prefsnologintext' => 'Ye maun be [[Special:UserLogin|loggit in]] tae set uiser preferences.',
 'changepassword' => 'Chynge password',
 'prefs-skin' => 'Huil',
 'skin-preview' => 'First Leuk',
@@ -752,7 +737,6 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{F
 'stub-threshold-disabled' => 'Tuckie',
 'recentchangescount' => 'Nummer o teitles in recent chynges',
 'savedprefs' => 'Yer preferences haes been hained.',
-'timezoneoffset' => 'Affset',
 'servertime' => 'Server time is nou',
 'guesstimezone' => 'Fill in frae brouser',
 'allowemail' => 'Allou email frae ither uisers',
@@ -1449,10 +1433,6 @@ If th' file haes bin modified frae tis original state, some details kin nae full
 
 'exif-contrast-1' => 'Saft',
 
-# External editor support
-'edit-externally' => 'Edit this file uisin an external application',
-'edit-externally-help' => '(See the [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] for mair guidance.)',
-
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'aw',
 'namespacesall' => 'aa',