Merge "Add PreferencesFormPreSave hook"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPms.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index 2a05d90..d498ae6 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -44,7 +44,6 @@ $namespaceNames = array(
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'Anliure con la sotliniadura',
-'tog-justify' => 'Paràgraf: giustificà',
 'tog-hideminor' => "Stërmé le modìfiche cite ant sla pàgina dj'ùltime modìfiche",
 'tog-hidepatrolled' => "Stërmé le modìfiche dzorvejà ant j'ùltime modìfiche",
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'Stërmé le pàgine dzorvejà da la lista dle pàgine neuve',
@@ -1087,7 +1086,8 @@ Ch'a varda mach che a-i ven-a nen fòra un rabel ant la continuità stòrica.",
 'showhideselectedversions' => 'Smon-e/stërmé le version selessionà',
 'editundo' => "buta 'me ch'a l'era",
 'diff-empty' => '(Gnun-a diferensa)',
-'diff-multi' => "({{PLURAL:$1|Na revision antërmedia|$1 revision antërmedie}} ëd {{PLURAL:$2|n'utent|$2 utent}} pa mostrà)",
+'diff-multi-sameuser' => '({{PLURAL:$1|Na revision antërmedia|$1 revision antërmedie}} nen mostrà)',
+'diff-multi-otherusers' => "({{PLURAL:$1|Na revision antërmedia|$1 revision antërmedie}} ëd {{PLURAL:$2|n'àutr utent|$2 utent}} nen mostrà)",
 'diff-multi-manyusers' => "({{PLURAL:$1|Na revision antërmedia|$1 revision antërmedie}} da pi che $2 {{PLURAL:$2|n'utent|utent}} pa mostrà)",
 'difference-missing-revision' => "{{PLURAL:$2|Na revision|$2 revision}} dë sta diferensa ($1) a {{PLURAL:$2|l'é pa stàita|son pa stàite}} trovà.
 
@@ -1109,7 +1109,7 @@ Sòn a l'é normalment causà da l'andèje dapress a na veja liura stòrica a na
 'shown-title' => 'Smon-e $1 {{PLURAL:$1|arzultà|arzultà}} për pàgina',
 'viewprevnext' => 'Che a varda ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
 'searchmenu-exists' => "'''A-i é na pàgina ciamà \"[[:\$1]]\" dzora a costa wiki'''",
-'searchmenu-new' => "'''Creé la pàgina «[[:$1]]» ansima a sta wiki-sì!'''",
+'searchmenu-new' => "<strong>Creé la pàgina «[[:$1]]» ansima a costa wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vëdde ëdcò la pàgina trovà con larserca.|Vëdde ëdcò j'arzultà d'arserca trovà.}}",
 'searchprofile-articles' => 'Pàgine ëd contnù',
 'searchprofile-project' => "Pàgine d'agiut e ëd proget",
 'searchprofile-images' => 'Multimedia',
@@ -2765,7 +2765,7 @@ Che as lo salva ansima a sò ordinator e peui che a lo caria ambelessì.",
 'importuploaderrortemp' => "A l'é falìe la caria dl'archivi d'amporté. A-i manca un dossié provisòri.",
 'import-parse-failure' => "Eror dë scomposission XML ant l'amportassion",
 'import-noarticle' => "Pa gnun-a pàgina d'amporté.",
-'import-nonewrevisions' => "Tute le revision a j'ero già stàite amportà.",
+'import-nonewrevisions' => "Gnun-a revision amportà (tute a j'ero già presente opura a son ëstàite sautà për via d'eror).",
 'xml-error-string' => '$1 ant la riga $2, colòna $3 (byte $4): $5',
 'import-upload' => 'Cariament ëd dat XML',
 'import-token-mismatch' => "Pèrdita dij dat ëd session.
@@ -2777,6 +2777,7 @@ Për piasì, ch'a preuva torna.",
 'import-error-special' => "La pàgina «$1» a l'é pa amportà përchè a ponta a në spassi nominal ch'a përmët pa dle pàgine.",
 'import-error-invalid' => "La pàgina «$1» a l'é pa amportà përchè sò nòm a l'é pa bon.",
 'import-error-unserialize' => "La revision $2 dla pagina «$1» a peul pa esse desserialisà. La revision a l'era arportà përchè a deuvra ël model ëd contnù $3 serialisà com $4.",
+'import-error-bad-location' => "La revision $2, ch'a deuvra ël model ëd contnù $3 a peul nen esse guernà su «$1» su costa wiki, dagià che col model a l'é nen mantnù su cola pàgina.",
 'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|Opsion|Opsion}} sbalià: <nowiki>$1</nowiki>',
 'import-rootpage-invalid' => "La pàgina prinsipal dàita a l'é un tìtol pa bon.",
 'import-rootpage-nosubpage' => 'Lë spassi nominal «$1» ëd la pàgina prinsipal a përmët pa dle sot-pagine.',