$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Pasvītrot saites:',
-'tog-justify' => 'Izlīdzināt rindkopām abas malas',
'tog-hideminor' => 'Paslēpt maznozīmīgus labojumus pēdējo izmaiņu lapā',
'tog-hidepatrolled' => 'Slēpt apstiprinātās izmaņas pēdējo izmaiņu sarakstā',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Paslēpt pārbaudītās lapas jauno lapu sarakstā',
'tog-numberheadings' => 'Automātiski numurēt virsrakstus',
'tog-showtoolbar' => 'Rādīt rediģēšanas rīkjoslu',
'tog-editondblclick' => 'Atvērt lapu rediģēšanai ar dubultklikšķi',
-'tog-editsection' => 'Rādīt sadaļām izmainīšanas saiti "[labot]"',
'tog-editsectiononrightclick' => "Atvērt sadaļas rediģēšanas lapu, uzklikšķinot ar labo peles pogu uz sadaļas virsraksta (izmanto ''JavaScript'')",
-'tog-showtoc' => 'Parādīt satura rādītāju (lapām, kurās ir vairāk par 3 virsrakstiem)',
'tog-rememberpassword' => 'Atcerēties manu lietotājvārdu pēc pārlūka aizvēršanas (ne vairāk kā $1 {{PLURAL:$1|diena|dienas}}).',
'tog-watchcreations' => 'Pievienot manis radītās lapas un manis augšuplādētos failus uzraugāmo lapu sarakstam',
'tog-watchdefault' => 'Pievienot manis izmainītās lapas un failus uzraugāmo lapu sarakstam',
'content-not-allowed-here' => '"$1" saturs nav atļauts lapā [[$2]]',
'editwarning-warning' => 'Atstājot šo lapu tu zaudēsi izdarītās izmaiņas.
Ja esi pieteicies, jūs vari atspējot šo brīdinājumu savās izvēlēs sadaļā "rediģēšana"',
+'editpage-notsupportedcontentformat-title' => 'Satura formāts nav atbalstīts',
# Content models
'content-model-wikitext' => 'vikiteksts',
'showhideselectedversions' => 'Rādīt/slēpt izvēlētās versijas',
'editundo' => 'atcelt',
'diff-empty' => '(Nav atšķirību)',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Viena starpversija|$1 starpversijas}} no {{PLURAL:$2|viena lietotāja|$2 lietotājiem}} nav parādīta)',
# Search results
'searchresults' => 'Meklēšanas rezultāti',
'rclistfrom' => 'Parādīt jaunas izmaiņas kopš $1',
'rcshowhideminor' => '$1 maznozīmīgos',
'rcshowhidebots' => '$1 botus',
-'rcshowhideliu' => '$1 reģistrēti lietotāji',
+'rcshowhideliu' => '$1 reģistrētos lietotājus',
'rcshowhideanons' => '$1 anonīmos',
'rcshowhidepatr' => '$1 pārbaudītie labojumi',
'rcshowhidemine' => '$1 manus',
'delete-edit-reasonlist' => 'Izmainīt dzēšanas iemeslus',
'delete-toobig' => 'Šai lapai ir liela izmaiņu hronoloģija, vairāk nekā $1 {{PLURAL:$1|versija|versijas}}.
Šādu lapu dzēšana ir atslēgta, lai novērstu nejaušus traucējumus {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}.',
+'deleting-backlinks-warning' => "'''Brīdinājums:''' uz lapu, ko grasies izdzēst, ved saites no citām lapām.",
# Rollback
'rollback' => 'Novērst labojumus',
'allmessages-prefix' => 'Filtrēt pēc prefiksa:',
'allmessages-language' => 'Valoda:',
'allmessages-filter-submit' => 'Parādīt',
+'allmessages-filter-translate' => 'Tulkot',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Palielināt',
'tooltip-pt-watchlist' => 'Tevis uzraudzītās lapas',
'tooltip-pt-mycontris' => 'Tavs devums',
'tooltip-pt-login' => 'Aicinām tevi ieiet {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, tomēr tas nav obligāti.',
-'tooltip-pt-anonlogin' => 'Aicinām tevi ieiet {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, tomēr tas nav obligāti.',
'tooltip-pt-logout' => 'Iziet',
'tooltip-ca-talk' => 'Diskusija par šī raksta lapu',
'tooltip-ca-edit' => 'Izmainīt šo lapu. Lūdzam izmantot pirmskatu pirms lapas saglabāšanas.',
'spamprotectionmatch' => 'Spama filtram radās iebildumi pret šo tekstu: $1',
'spambot_username' => 'MediaWiki surogātpasta tīrīšana',
'spam_reverting' => 'Atjauno iepriekšējo versiju, kas nesatur saiti uz $1',
-'simpleantispam-label' => "Pretspama pārbaude.
- '''NEAIZPILDĪT!'''",
+'simpleantispam-label' => 'Pretspama pārbaude.
+<strong>Neaizpildiet</strong> šo!',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Informācija par "$1"',