Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLv.php
index a5e402d..441f112 100644 (file)
@@ -434,11 +434,18 @@ Vari turpināt to izmantot anonīmi, vari <span class='plainlinks'>[$1 atgriezti
 Ņem vērā, ka arī pēc iziešanas, dažas lapas var tikt parādītas tā, it kā tu vēl būtu iekšā, līdz tiks iztīrīta pārlūka kešatmiņa.",
 'welcomeuser' => 'Laipni lūgts, $1!',
 'yourname' => 'Tavs lietotājvārds',
+'userlogin-yourname' => 'Lietotājvārds',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Ievadiet savu lietotājvārdu',
 'yourpassword' => 'Tava parole:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Parole',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Ievadiet savu paroli',
 'yourpasswordagain' => 'Atkārto paroli',
 'remembermypassword' => 'Atcerēties pēc pārlūka aizvēršanas (spēkā ne vairāk kā $1 {{PLURAL:$1|diena|dienas}}).',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Atcerēties mani',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Pieslēgties ar drošu serveri',
 'securelogin-stick-https' => 'Saglabāt HTTPS savienojumu pēc pieslēgšanās',
 'yourdomainname' => 'Tavs domēns',
+'password-change-forbidden' => 'Šajā wiki paroles nevar mainīt.',
 'externaldberror' => 'Notikusi vai nu ārējās autentifikācijas datubāzes kļūda, vai arī tev nav atļauts izmainīt savu ārējo kontu.',
 'login' => 'Pieslēgties',
 'nav-login-createaccount' => 'Izveidot jaunu lietotāju vai doties iekšā',
@@ -448,6 +455,7 @@ Vari turpināt to izmantot anonīmi, vari <span class='plainlinks'>[$1 atgriezti
 'logout' => 'Iziet',
 'userlogout' => 'Iziet',
 'notloggedin' => 'Neesi iegājis',
+'userlogin-joinproject' => 'Pievienojieties {{SITENAME}}',
 'nologin' => "Nav lietotājvārda? '''$1'''.",
 'nologinlink' => 'Reģistrējies',
 'createaccount' => 'Izveidot jaunu lietotāju',