Merge "Add PreferencesFormPreSave hook"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php
index f4e9afc..ff4700c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBn.php
@@ -74,7 +74,6 @@ $digitGroupingPattern = "##,##,###";
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'সংযোগগুলির নিচে দাগ দেখানো হোক:',
-'tog-justify' => 'অনুচ্ছেদগুলি যথাযথ ফাঁক দিয়ে সাজানো (justify) হোক',
 'tog-hideminor' => 'অনুল্লেখ্য সম্পাদনাগুলো সাম্প্রতিক পরিবর্তনে না দেখানো হোক',
 'tog-hidepatrolled' => 'পরীক্ষিত সম্পাদনা গুলো সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহে আড়াল করো',
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'পরীক্ষিত পাতা গুলো নতুন পাতার তালিকায় আড়াল করো',
@@ -83,9 +82,7 @@ $messages = array(
 'tog-numberheadings' => 'শিরোনামগুলোকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্রমিক নম্বর দাও',
 'tog-showtoolbar' => 'সম্পাদনা টুলবার দেখাও',
 'tog-editondblclick' => 'দুইবার ক্লিক করে পাতা সম্পাদনা',
-'tog-editsection' => '[সম্পাদনা] সংযোগের সাহায্যে পরিচ্ছেদ সম্পাদনা করার ক্ষমতা দেয়া হোক',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'পরিচ্ছেদের শিরোনামে ডান ক্লিকের মাধ্যমে সম্পাদনা করার ক্ষমতা দেয়া হোক',
-'tog-showtoc' => 'সূচিপত্র দেখানো হোক (৩টির বেশি পরিচ্ছেদের শিরোনামবিশিষ্ট পাতার জন্য)',
 'tog-rememberpassword' => 'এই ব্রাউজারে আমার লগ ইন তথ্য (শব্দচাবি) মনে রাখো (সর্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1|দিনের|দিনের}} জন্য)',
 'tog-watchcreations' => 'আমার তৈরি পাতা এবং আপলোড করা ফাইলগুললো আমার নজরতালিকায় যোগ করা হোক',
 'tog-watchdefault' => 'আমার সম্পাদিত পাতা এবং ফাইলগুলো আমার নজরতালিকায় যোগ করা হোক',
@@ -625,6 +622,7 @@ $2',
 'retypenew' => 'নতুন শব্দচাবি আবার লিখুন:',
 'resetpass_submit' => 'শব্দচাবি দাও এবং লগ-ইন করো',
 'changepassword-success' => 'আপনার শব্দচাবি সাফলভাবে পরিবর্তীত হয়েছে।',
+'changepassword-throttled' => 'আপনি সম্প্রতি পরপর বেশ কয়েকবার প্রবেশের চেষ্টা করেছেন। পুনরায় চেষ্টা করার পূর্বে অনুগ্রহ করে $1 অপেক্ষা করুন।',
 'resetpass_forbidden' => 'শব্দচাবি পরিবর্তন করা সম্ভব নয়',
 'resetpass-no-info' => 'এই পাতাটিতে সরাসরি প্রবেশাধিকার পেতে আপনাকে অবশ্যই লগইন করতে হবে।',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'শব্দচাবি পরিবর্তন',
@@ -683,6 +681,7 @@ $2
 'changeemail-password' => 'আপনার {{SITENAME}} শব্দচাবি:',
 'changeemail-submit' => 'ই-মেইল পরিবর্তন',
 'changeemail-cancel' => 'বাতিল',
+'changeemail-throttled' => 'আপনি পরপর বেশ কয়েকবার প্রবেশের চেষ্টা করেছেন। পুনরায় চেষ্টা করার পূর্বে অনুগ্রহ করে $1 অপেক্ষা করুন।',
 
 # Special:ResetTokens
 'resettokens' => 'রিসেট টোকেন',
@@ -1105,7 +1104,6 @@ $1",
 'showhideselectedversions' => 'নির্বাচিত সংশোধনগুলো দেখাও/লুকাও',
 'editundo' => 'পূর্বাবস্থায় আনো',
 'diff-empty' => '(কোন পার্থক্য নেই)',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|একজন ব্যবহারকারী |$2 জন ব্যবহারকারী}} সম্পাদিত {{PLURAL:$1|একটি অন্তর্বর্তীকালীন সংশোধন|$1টি অন্তর্বর্তীকালীন সংশোধন}} দেখানো হয়নি।)',
 'diff-multi-manyusers' => '($2 জন {{PLURAL:$2|ব্যবহারাকারীর}} সম্পাদিত {{PLURAL:$1|একটি সাম্প্রতিক সংস্করণ|$1 টি সাম্প্রতিক সংস্করণ}} প্রদর্শিত হচ্ছে না)',
 'difference-missing-revision' => '$1 পার্থক্যের {{PLURAL:$2|একটি সংস্করণ|$2টি সংস্করণসমূহ}} খুজে পাওয়া যাচ্ছে না।
 
@@ -1142,6 +1140,7 @@ $1",
 'search-result-score' => 'মিলেছে: $1%',
 'search-redirect' => '(পুনর্নিদেশনা $1)',
 'search-section' => '(অনুচ্ছেদ $1)',
+'search-file-match' => '(নথির বিষয়বস্তু মিলে যায়)',
 'search-suggest' => 'আপনি সম্ভবত বুঝাতে চাইছেন: $1',
 'search-interwiki-caption' => 'সহপ্রকল্পসমূহ',
 'search-interwiki-default' => '$1 ফলাফলসমূহ:',
@@ -2143,7 +2142,6 @@ Maybe you want to edit the description on its [$2 file description page] there.'
 'watchmethod-list' => 'নজরে রাখা পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন পরীক্ষা করা হচ্ছে',
 'watchlistcontains' => 'আপনার নজরতালিকায় $1 টি {{PLURAL:$1|পাতা|পাতা}} রয়েছে।',
 'iteminvalidname' => "'$1'নং আইটেমে সমস্যা, অবৈধ নাম...",
-'wlnote' => "নিচে $3, $4 তারিখ থেকে বিগত {{PLURAL:$2|১ ঘন্টায়|'''$2''' ঘন্টায়}} সংঘটিত {{PLURAL:$1|শেষ ১টি পরিবর্তন|শেষ '''$1'''টি পরিবর্তন}} দেখানো হল।",
 'wlshowlast' => 'দেখাও সর্বশেষ  $1 ঘন্টা $2 দিন $3',
 'watchlist-options' => 'নজর তালিকা পছন্দসমূহ',
 
@@ -2206,7 +2204,7 @@ $UNWATCHURL
 'exblank' => 'পাতাটি খালি ছিল',
 'delete-confirm' => '"$1" অপসারণ',
 'delete-legend' => 'অপসারণ',
-'historywarning' => "'''সতর্কীকরণ:''' যে পাতাটি আপনি মুছে ফেলতে যাচ্ছেন তার ইতিহাসের সংখ্যা প্রায় $1টি {{PLURAL:$1|সংশোধন|সংশোধন}}:",
+'historywarning' => "'''সতর্কীকরণ:''' যে পাতাটি আপনি মুছে ফেলতে যাচ্ছেন তার ইতিহাসে প্রায় $1টি {{PLURAL:$1|সংশোধন}} রয়েছে:",
 'confirmdeletetext' => 'আপনি একটি পাতা সেটির সমস্ত ইতিহাসসহ মুছে ফেলতে যাচ্ছেন।
 অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন আপনি আসলেই এটি করতে চান, আপনি এর ফলাফল সম্পর্কে অবহিত, এবং আপনি [[{{MediaWiki:Policy-url}}|নীতিমালা]] মেনে এটি করছেন।',
 'actioncomplete' => 'কাজটি নিষ্পন্ন হয়েছে',
@@ -2692,6 +2690,7 @@ $1',
 'allmessages-prefix' => 'প্রিফিক্স অনুযায়ী ফিল্টার:',
 'allmessages-language' => 'ভাষা:',
 'allmessages-filter-submit' => 'চলো',
+'allmessages-filter-translate' => 'অনুবাদ',
 
 # Thumbnails
 'thumbnail-more' => 'বড় করো',
@@ -2786,7 +2785,6 @@ $2',
 'tooltip-pt-watchlist' => 'যে পাতাগুলির পরিবর্তন আপনি নজরে রেখেছেন, তাদের তালিকা',
 'tooltip-pt-mycontris' => 'আপনার অবদানগুলোর তালিকা',
 'tooltip-pt-login' => 'আপনার লগ-ইন করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়।',
-'tooltip-pt-anonlogin' => 'আপনাকে লগ ইন করতে উৎসাহ দেয়া হচ্ছে, তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়।',
 'tooltip-pt-logout' => 'প্রস্থান',
 'tooltip-ca-talk' => 'বিষয়বস্তু পাতা সম্পর্কে আলোচনা',
 'tooltip-ca-edit' => 'আপনি এই পাতা সম্পাদনা করতে পারেন। অনুগ্রহ করে সংরক্ষণের আগে প্রাকদর্শন করুন।',