Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json

diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 4446e01..77dce6f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -428,6 +428,7 @@
        "password-change-forbidden": "Не можете да промените лозинку на овом викију.",
        "externaldberror": "Дошло је до грешке при препознавању базе података или немате овлашћења да ажурирате свој спољни налог.",
        "login": "Пријави ме",
+       "login-security": "Ваерификација вашег индентитета",
        "nav-login-createaccount": "Пријава/регистрација",
        "userlogin": "Пријава/регистрација",
        "userloginnocreate": "Пријава",
@@ -445,6 +446,7 @@
        "userlogin-resetpassword-link": "Заборавили сте лозинку?",
        "userlogin-helplink2": "Помоћ при пријављивању",
        "userlogin-loggedin": "Већ сте пријављени као {{GENDER:$1|$1}}.\nКористите доњи образац да бисте се пријавили као други корисник.",
+       "userlogin-reauth": "Морате се поново пријавити да би верификовали да сте {{GENDER:$1|$1}}.",
        "userlogin-createanother": "Отвори још један налог",
        "createacct-emailrequired": "Имејл адреса",
        "createacct-emailoptional": "Имејл адреса (опционо)",
@@ -1152,6 +1154,7 @@
        "right-managechangetags": "прављење и (де)активирање [[Special:Tags|ознака]]",
        "right-applychangetags": "примењивање [[Special:Tags|ознака]] на нечије измене",
        "right-changetags": "додавање и уклањање разних [[Special:Tags|ознака]] на појединачним изменама и уносима у дневницима",
+       "right-deletechangetags": "брисање [[Special:Tags|ознака]] из базе података",
        "grant-group-page-interaction": "Уређивање страница",
        "grant-group-file-interaction": "Уређивање датотека",
        "grant-group-watchlist-interaction": "Уређивање вашег списка надгледања",
@@ -1166,6 +1169,7 @@
        "grant-editmywatchlist": "Уређивање вашег списка надгледања",
        "grant-editpage": "Уређивање постојећих страница",
        "grant-editprotected": "Уређивање заштићених страница",
+       "grant-highvolume": "Масовно уређивање",
        "grant-patrol": "Патролирање измена",
        "grant-protect": "Закључавање и откључавање страница",
        "grant-rollback": "Враћање измена",
@@ -3018,6 +3022,7 @@
        "confirmemail_invalidated": "Потврда имејл адресе је отказана",
        "invalidateemail": "Отказивање потврде имејла",
        "notificationemail_body_changed": "Неко, вероватно Ви је променио имејл адресу налога из $2“ у „$3“ са IP адресе $1 на сајту {{SITENAME}}.\n\nАко ово нисте били Ви, одмах обавестите администраторе сајта.",
+       "notificationemail_body_removed": "Неко, вероватно Ви са ИП адресе $1 је уклонио имејл адресу за налог „$2“ на {{SITENAME}}.\n\n\nАко ово нисте били Ви, одмах обавестите администраторе сајта.",
        "scarytranscludedisabled": "[Међувики укључивање шаблона је онемогућено]",
        "scarytranscludefailed": "[Добављање шаблона за $1 није успело]",
        "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Не могу да преузмем шаблон $1: HTTP $2]",
@@ -3034,6 +3039,7 @@
        "confirm-watch-top": "Додати ову страницу у списак надгледања?",
        "confirm-unwatch-button": "У реду",
        "confirm-unwatch-top": "Уклонити ову страницу са списка надгледања?",
+       "confirm-rollback-button": "У реду",
        "semicolon-separator": "; ",
        "comma-separator": ", ",
        "colon-separator": ": ",
@@ -3324,6 +3330,7 @@
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> не постоји.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> није исправно корисничко име.",
        "logentry-delete-delete": "$1 је {{GENDER:$2|обрисао|обрисала}} страницу $3",
+       "logentry-delete-delete_redir": "$1 је {{GENDER:$2|обрисао|обрисала}} преусмерење $3 преснимавањем",
        "logentry-delete-restore": "$1 је {{GENDER:$2|вратио|вратила}} страницу $3",
        "logentry-delete-event": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост {{PLURAL:$5|1=догађаја|$5 догађаја}} у дневнику $3: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост {{PLURAL:$5|1=једне измене|$5 измене|$5 измена}} на страници $3: $4",
@@ -3517,6 +3524,7 @@
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Датум није изабран",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
+       "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Нема резултата.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "страница још увек не постоји",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "преусмерава на $1",
        "randomrootpage": "Случајна коренска страница",
@@ -3536,6 +3544,7 @@
        "log-action-filter-block-reblock": "измена блокирања",
        "log-action-filter-block-unblock": "деблокирање",
        "log-action-filter-delete-delete": "брисање странице",
+       "log-action-filter-delete-delete_redir": "преснимавање преусмерења",
        "log-action-filter-delete-restore": "враћање странице",
        "log-action-filter-delete-event": "брисање уноса у дневницима",
        "log-action-filter-delete-revision": "брисање измене",