Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / olo.json
index 56eca63..a9de723 100644 (file)
@@ -33,6 +33,8 @@
        "tog-uselivepreview": "Käytä välittömiä ezikaččeluu",
        "tog-forceeditsummary": "Huomavuta minuu, gu en olle kirjutannuh yhtehveduo",
        "tog-watchlisthideown": "Peittiä minun korjavukset valvonduluvettelospäi",
+       "tog-watchlisthidebots": "Peitä botan kohendukset valdondulistalpäi",
+       "tog-watchlisthideminor": "Peitä pienet kohendukset valvondulistalpäi",
        "tog-watchlisthideliu": "Peitä kirjutannuhuoloin käyttäjien kohendukset valvondulistalpäi",
        "tog-watchlisthideanons": "Peitä registriiruičemattomien käyttäjien kohendukset valvondulistalpäi",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Peitä muutoksientarkistajien hyväksytyt kohendukset valvondulistalpäi",
        "tog-norollbackdiff": "Älä ozuta eroloi, konzu olet ottanuh järilleh aijemban versien järilleh tuondu -toimindol",
        "underline-always": "Ainos",
        "underline-never": "Nikonzu",
+       "underline-default": "Ketun libo livaimen piäazetus",
        "editfont-style": "Edituičendualovehen kirjainstiil'u:",
        "editfont-default": "Livaimen piäazetus",
+       "editfont-monospace": "Tazalevyhine kirjain",
        "editfont-sansserif": "Sans-serif -fontu",
        "editfont-serif": "Serif-fontu",
        "sunday": "Pyhäpäivy",
        "category_header": "Sivut kategouries \"$1\"",
        "subcategories": "Alikategouriet",
        "category-media-header": "Medii kategouries \"$1\"",
+       "category-empty": "<em>Täs kategouries ei ole sivuloi libo failoi.</em>",
        "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Peitetty kategourii|Peitetyt kategouriet}}",
        "hidden-category-category": "Peitetyt kategouriet",
        "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Täs kategouries on vaiku tämä alikategourii.|Täs kategouries on nämmä {{PLURAL:$1|subcategory|$1 alikategouriedu}}, kaikkiedah $2.}}",
        "searcharticle": "Mene",
        "history": "Kačo histourii",
        "history_short": "Histourii",
+       "updatedmarker": "päivitetty jälgimäzen käyndän jälles",
        "printableversion": "Tulostettavu versii",
        "permalink": "Vagituine linki",
        "print": "Pane bumuagale",
        "view": "Kačo",
        "view-foreign": "Kačo saital $1",
        "edit": "Korjua",
+       "edit-local": "Edituiče paikallistu kuvavustu",
        "create": "Luaji",
        "create-local": "Ližiä paikalline kuvavus",
        "editthispage": "Korjua tädä sivuu",
        "helppage-top-gethelp": "Kyzyö abuu",
        "mainpage": "Piäsivu",
        "mainpage-description": "Piäsivu",
+       "policy-url": "Project:Käytändöt",
        "portal": "Yhtevyksen portualu",
        "portal-url": "Project:Portualu",
        "privacy": "Luottamuksen periuateh",
        "privacypage": "Project:Luottamuksen periuateh",
+       "badaccess": "Ei oigevuksii",
        "versionrequired": "MediiWikis pidäy vähimyölleh versii $1",
        "versionrequiredtext": "MediiWikis pidäy vähimyölleh versii $1 tädä sivuu kaččojes. Kačo [[Special:Version|versii]].",
        "ok": "OK",
        "namespaceprotected": "Sinul ei ole oigevuksii kohendua sivuloi nimitilas <strong>$1</strong>.",
        "mycustomcssprotected": "Sinul ei ole oigevuksii edituija tädä syväindönhalličendusistieman sivuu.",
        "mycustomjsprotected": "Sinul ei ole oigevuksii edituija tädä JavaScript-sivuu.",
+       "ns-specialprotected": "Toimindosivuloi ei voi edituija.",
        "exception-nologin": "Ei ole kirjutannuhes",
        "virus-scanfailed": "skanniruičendu ei ozavunnu (koudu $1)",
        "welcomeuser": "Tule terveh, $1!",
        "mailmypassword": "Azeta peittosana uvvelleh",
        "passwordremindertitle": "Uuzi väliaigaine peittosana {{SITENAME}}-sivuh niškoi",
        "passwordremindertext": "Kentah IP-adressispäi $1 kyzyi työndämäh uuttu peittosanua saitale {{SITENAME}} ($4). Väliaigaine peittosana käyttäjäle $2 on nygöi $3. Kirjuttai da vaihta peittosana. Väliaigaine peittosana vahnenou {{PLURAL:$5|yhten päivän|$5 päivän}} jälles.\n\nOllou kentah toine työndänyh tämän pakičuksen, libo ku ollet mustanuh sinun peittosanan da et tahto vaihtua sidä, voit jättiä tämän viestin huomivottah da jatkua vahnan peittosanan käyttyö.",
+       "passwordsent": "Uuzi peittosana on työtty käyttäjän <b>$1</b> sähköpoštuadressah.\nOle hyvä da kirjuttai sen suaduu.",
        "mailerror": "Haireh työndäjes sähköpoštua: $1",
        "emaildisabled": "Tämä verkosivusto ei voi työndiä sähköpoštuviestilöi.",
        "accountcreated": "Tili luajittu",