Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index 85406a7..4bfdba8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -58,7 +58,8 @@
                        "아라",
                        "Mar(c)",
                        "Calak",
-                       "Arg"
+                       "Arg",
+                       "NCoppens"
                ]
        },
        "tog-underline": "Koppelingen onderstrepen:",
@@ -75,7 +76,7 @@
        "tog-watchdefault": "Pagina’s en bestanden die ik bewerk automatisch volgen",
        "tog-watchmoves": "Pagina’s en bestanden die ik hernoem automatisch volgen",
        "tog-watchdeletion": "Pagina’s en bestanden die ik verwijder automatisch volgen",
-       "tog-minordefault": "Mijn bewerkingen als ‘klein’ markeren",
+       "tog-minordefault": "Mijn bewerkingen standaard als ‘klein’ markeren",
        "tog-previewontop": "Voorvertoning boven bewerkingsveld weergeven",
        "tog-previewonfirst": "Voorvertoning bij eerste bewerking weergeven",
        "tog-enotifwatchlistpages": "Mij e-mailen bij bewerkingen van pagina’s of bestanden op mijn volglijst",
@@ -830,6 +831,7 @@
        "mergehistory-empty": "Er zijn geen versies die samengevoegd kunnen worden.",
        "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|versie|versies}} van [[:$1]] zijn succesvol samengevoegd naar [[:$2]].",
        "mergehistory-fail": "Kan geen geschiedenis samenvoegen, controleer opnieuw de pagina- en tijdinstellingen.",
+       "mergehistory-fail-toobig": "Niet in staat om geschiedenis samen te voegen omdat meer dan de limiet van $1 {{PLURAL:$1|revisie zou|revisies zouden}} worden verplaatst.",
        "mergehistory-no-source": "De bronpagina $1 bestaat niet.",
        "mergehistory-no-destination": "De bestemmingspagina $1 bestaat niet.",
        "mergehistory-invalid-source": "De bronpagina moet een geldige paginanaam zijn.",
@@ -2899,6 +2901,7 @@
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|overleg]])",
        "unknown_extension_tag": "Onbekende tag \"$1\"",
        "duplicate-defaultsort": "'''Waarschuwing:''' de standaardsortering \"$2\" krijgt voorrang voor de sortering \"$1\".",
+       "duplicate-displaytitle": "<strong>Waarschuwing:</strong>Titelweergave \"$2\" overschrijft eerdere titelweergave \"$1\".",
        "version": "Versie",
        "version-extensions": "Geïnstalleerde uitbreidingen",
        "version-skins": "Geïnstalleerde vormgevingen",
@@ -3153,7 +3156,14 @@
        "expand_templates_generate_xml": "XML-parserboom bekijken",
        "expand_templates_generate_rawhtml": "Ruwe HTML weergeven",
        "expand_templates_preview": "Voorvertoning",
+       "pagelanguage": "Taal pagina kiezen",
        "pagelang-name": "Pagina",
        "pagelang-language": "Taal",
-       "pagelang-select-lang": "Taal selecteren"
+       "pagelang-use-default": "Gebruik standaard taal",
+       "pagelang-select-lang": "Taal selecteren",
+       "right-pagelang": "Taal van de pagina wijzigen",
+       "action-pagelang": "Taal van de pagina wijzigen",
+       "log-name-pagelang": "Logboek van taalwijzigingen",
+       "log-description-pagelang": "Dit is een logboek van wijzigingen van de taal van pagina's.",
+       "logentry-pagelang-pagelang": "$1 wijzigde de taal van de pagina '$3' van $4 naar $5."
 }