Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nds-nl.json
index ce08739..3c7c7b2 100644 (file)
        "uploadwarning": "Waorschuwing",
        "uploadwarning-text": "Pas de bestaandsbeschrieving hieronder an en probeer t opniej",
        "savefile": "Bestaand opslaon",
-       "uploadedimage": "Op-estuurd: [[$1]]",
-       "overwroteimage": "Nieje versie van \"[[$1]]\" op-estuurd",
        "uploaddisabled": "t Opsturen van bestaanden is uutezet.",
        "copyuploaddisabled": "t Opsturen van bestaanden via n webadres is uutezet.",
        "uploaddisabledtext": "t Opsturen van bestaanden is uutezet.",
        "watchlist-details": "Der {{PLURAL:$1|steet één zied|staon $1 ziejen}} op joew volglieste, zonder de overlegziejen mee-erekend.",
        "wlheader-enotif": "Je kriegen bericht per netpost",
        "wlheader-showupdated": "Ziejen die sinds joew leste bezeuk bie-ewörken bin, staon '''vet-edrokt'''.",
+       "wlnote": "Hieronder {{PLURAL:$1|steet de leste wieziging|staon de leste $1 wiezigingen}} in {{PLURAL:$2|t aofgeleupen ure|de leste $2 uren}} vanaof $3 um $4.",
        "wlshowlast": "Laot de veurbieje $1 uur $2 dagen $3 zien",
        "watchlist-options": "Opsies veur de volglieste",
        "watching": "Volg...",