Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ml.json

diff --git a/languages/i18n/ml.json b/languages/i18n/ml.json
index 2bd618b..1faf2c7 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ml.json
+++ b/languages/i18n/ml.json
@@ -336,6 +336,8 @@
        "filerenameerror": "പ്രമാണം \"$1\", \"$2\" എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് മാറ്റാൻ സാധിച്ചില്ല.",
        "filedeleteerror": "\"$1\" നീക്കം ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ല.",
        "directorycreateerror": "\"$1\" എന്ന ഡയറക്റ്ററി സൃഷ്ടിക്കാൻ സാധിച്ചില്ല.",
+       "directoryreadonlyerror": "\"$1\" എന്ന ഡയറക്ടറി വായിക്കാൻ-മാത്രം പറ്റുന്നതാണ്.",
+       "directorynotreadableerror": "\"$1\" എന്ന ഡയറക്ടറി വായിക്കാനാവുന്നില്ല.",
        "filenotfound": "\"$1\" എന്ന പ്രമാണം കണ്ടെത്താനായില്ല.",
        "unexpected": "പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത മൂല്യം: \"$1\"=\"$2\".",
        "formerror": "പിഴവ്: ഫോം സമർപ്പിക്കുവാൻ പറ്റിയില്ല",
@@ -857,6 +859,7 @@
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|ഒരു അംഗം|$1 അംഗങ്ങൾ}} ({{PLURAL:$2|ഒരു ഉപവർഗ്ഗം|$2 ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ}}, {{PLURAL:$3|ഒരു പ്രമാണം|$3 പ്രമാണങ്ങൾ}})",
        "search-redirect": "(തിരിച്ചുവിടൽ താൾ $1)",
        "search-section": "(വിഭാഗം $1)",
+       "search-category": "(വർഗ്ഗം $1)",
        "search-file-match": "(പ്രമാണ ഉള്ളടക്കവുമായി ഒത്തുപോകുന്നുണ്ട്)",
        "search-suggest": "താങ്കൾ ഉദ്ദേശിച്ചത് $1 എന്നാണോ",
        "search-interwiki-caption": "സഹോദര സംരംഭങ്ങൾ",
@@ -2185,6 +2188,7 @@
        "import-error-interwiki": "ബാഹ്യ കണ്ണിചേർക്കലിനു (അന്തർവിക്കി) കരുതിവെച്ചിരിക്കുന്ന പേര് ആയതിനാൽ, \"$1\" എന്ന താൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്തില്ല.",
        "import-error-special": "താളുകൾ അനുവദിക്കാത്ത പ്രത്യേക നാമമേഖലയിൽ പെടുന്നതായതിനാൽ \"$1\" എന്ന താൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്തില്ല.",
        "import-error-invalid": "ഇറക്കുമതി ചെയ്യപ്പെട്ടാൽ പേര് ഈ വിക്കിയിൽ അസാധുവാകുമെന്നതിനാൽ \"$1\" എന്ന താൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്തില്ല.",
+       "import-error-bad-location": "ഉള്ളടക്ക മാതൃക $3 ഉപയോഗിക്കുന്ന $2 നാൾപ്പതിപ്പ്, ഈ വിക്കിയിലെ \"$1\" എന്ന താളിൽ ആ മാതൃക പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലാത്തതിനാൽ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല.",
        "import-options-wrong": "തെറ്റായ {{PLURAL:$2|ഐച്ഛികം|ഐച്ഛികങ്ങൾ}}: <nowiki>$1</nowiki>",
        "import-rootpage-invalid": "നൽകിയ മൂലതാൾ അസാധുവാണ്.",
        "import-rootpage-nosubpage": "മൂലതാളിന്റെ നാമമേഖലയായ \"$1\" ഉപതാളുകൾ അനുവദിക്കുന്നില്ല.",
@@ -2874,7 +2878,7 @@
        "version-hook-name": "കൊളുത്തിന്റെ പേര്",
        "version-hook-subscribedby": "വരിക്കാരനായത്",
        "version-version": "($1)",
-       "version-no-ext-name": "[[പേര് നൽകിയിട്ടില്ല]",
+       "version-no-ext-name": "[പേര് നൽകിയിട്ടില്ല]",
        "version-license": "മീഡിയവിക്കി ഉപയോഗാനുമതി",
        "version-ext-license": "അനുമതി",
        "version-ext-colheader-name": "അനുബന്ധം",