Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 9f21500..8109ac3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -150,7 +150,7 @@
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Nascondi le modifiche verificate negli osservati speciali",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Nascondi la categorizzazione delle pagine",
        "tog-ccmeonemails": "Inviami una copia dei messaggi spediti agli altri utenti",
-       "tog-diffonly": "Non visualizzare il contenuto della pagina dopo il confronto tra versioni",
+       "tog-diffonly": "Non mostrare il contenuto della pagina dopo il confronto tra versioni",
        "tog-showhiddencats": "Mostra le categorie nascoste",
        "tog-norollbackdiff": "Non mostrare il confronto tra versioni dopo aver effettuato un rollback",
        "tog-useeditwarning": "Avvisa quando si esce da una pagina di modifica con modifiche non salvate",
@@ -1380,6 +1380,7 @@
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vedi le [[Special:NewPages|nuove pagine]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Mostra",
+       "rcfilters-legend-heading": "<strong>Elenco di abbreviazioni:</strong>",
        "rcfilters-activefilters": "Filtri attivi",
        "rcfilters-advancedfilters": "Filtri avanzati",
        "rcfilters-quickfilters": "Filtri salvati",
@@ -1411,10 +1412,6 @@
        "rcfilters-state-message-subset": "Questo filtro non ha effetto perché i suoi risultati sono inclusi in quelli {{PLURAL:$2|del seguente filtro, più ampio|dei seguenti filtri, più ampi}} (prova ad evidenziarli per distinguerli): $1",
        "rcfilters-state-message-fullcoverage": "La selezione di tutti i filtri in un gruppo è come non selezionarne alcuno, in questo modo questo filtro non ha effetto. Il gruppo include: $1",
        "rcfilters-filtergroup-registration": "Registrazione utente",
-       "rcfilters-filter-registered-label": "Registrato",
-       "rcfilters-filter-registered-description": "Contributori che hanno effettuato l'accesso.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-label": "Non registrato",
-       "rcfilters-filter-unregistered-description": "Contributori che non hanno effettuato l'accesso.",
        "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Questo filtro è in conflitto con {{PLURAL:$2|il seguente filtro|i seguenti filtri}} esperienza, che {{PLURAL:$2|trova|trovano}} soltanto utenti registrati: $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autore del contributo",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Mie modifiche",
@@ -2331,6 +2328,7 @@
        "undelete-search-title": "Ricerca nelle pagine cancellate",
        "undelete-search-box": "Ricerca le pagine cancellate",
        "undelete-search-prefix": "Mostra le pagine il cui titolo inizia con:",
+       "undelete-search-full": "Mostra i titoli delle pagine che contengono:",
        "undelete-search-submit": "Cerca",
        "undelete-no-results": "Nessuna pagina corrispondente nell'archivio delle cancellazioni.",
        "undelete-filename-mismatch": "Impossibile annullare la cancellazione della versione del file con timestamp $1: nome file non corrispondente.",