"tog-watchdefault": "Az általam szerkesztett lapok és fájlok felvétele a figyelőlistámra",
"tog-watchmoves": "Az általam átnevezett lapok és fájlok felvétele a figyelőlistámra",
"tog-watchdeletion": "Az általam törölt lapok és fájlok felvétele a figyelőlistámra",
+ "tog-watchuploads": "Általam feltöltött új fájlok hozzáadása a figyelőlistámhoz",
"tog-watchrollback": "Az általam visszaállított lapok felvétele a figyelőlistámra",
"tog-minordefault": "Alapértelmezetten minden szerkesztésemet jelölje aprónak",
"tog-previewontop": "Előnézet megjelenítése a szerkesztőablak előtt",
"revdelete-unsuppress": "Korlátozások eltávolítása a visszaállított változatokról",
"revdelete-log": "Ok:",
"revdelete-submit": "Alkalmazás a kiválasztott {{PLURAL:$1|változatra|változatokra}}",
- "revdelete-success": "'''A változat láthatósága sikeresen frissítve.'''",
+ "revdelete-success": "A változat láthatósága sikeresen frissítve.",
"revdelete-failure": "'''Nem sikerült frissíteni a változat láthatóságát:'''\n$1",
"logdelete-success": "'''Az esemény láthatóságának beállítása sikeresen elvégezve.'''",
"logdelete-failure": "'''Nem sikerült módosítani a naplóbejegyzés láthatóságát:'''\n$1",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Röviden írj le minden említésre méltót a műről.\nFénykép esetén említsd meg a főbb látható dolgokat, a készítés alkalmát vagy helyszínét.",
"upload-form-label-usage-title": "Használat",
"upload-form-label-usage-filename": "Fájlnév",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Ez a saját munkám",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategóriák",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Dátum",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Kijelentem, hogy a fájlt a(z) {{SITENAME}} következő felhasználási feltételei és licencirányelvei alapján töltöm fel.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Ha nem tudod feltölteni a fájlt a(z) {{SITENAME}} irányelvei értelmében, zárd be ezt a panelt és próbálkozz egy másik módszerrel.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Az [[Special:Upload|alapértelmezett feltöltőoldalt]] is kipróbálhatod.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Megértettem, hogy a megosztott tárhelyre töltöm fel a fájlt. Kijelentem, hogy az ottani felhasználási feltételek és licencirányelvek szerint teszem ezt.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Ha nem tudod feltölteni a fájlt a megosztott tárhely irányelvei értelmében, zárd be ezt a panelt és próbálkozz egy másik módszerrel.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Megpróbálhatod használni [[Special:Upload|a(z) {{SITENAME}} feltöltési lapját]] is, ha ezt a fájlt fel lehet tölteni az itteni irányelvek szerint.",
- "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Igazolom, hogy én birtoklom a fájl szerzői jogait, és egyetértek azzal, hogy visszavonhatatlanul közzéteszem a fájlt a Wikimédia Commonson a [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0] licenc alatt, és egyetértek a [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use felhasználási feltételekkel].",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Ha nem birtoklod a fájl szerzői jogait vagy más licenc alatt szeretnéd közzétenni, fontold meg a [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons Feltöltésvarázslójának] használatát.",
- "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Megpróbálhatod használni [[Special:Upload|a(z) {{SITENAME}} feltöltési lapját]] is, ha ezt a fájlt fel lehet tölteni az itteni irányelvek szerint.",
+ "upload-form-label-own-work": "Ez a saját munkám",
+ "upload-form-label-infoform-categories": "Kategóriák",
+ "upload-form-label-infoform-date": "Dátum",
+ "upload-form-label-own-work-message-local": "Kijelentem, hogy a fájlt a(z) {{SITENAME}} következő felhasználási feltételei és licencirányelvei alapján töltöm fel.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-local": "Ha nem tudod feltölteni a fájlt a(z) {{SITENAME}} irányelvei értelmében, zárd be ezt a panelt és próbálkozz egy másik módszerrel.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Az [[Special:Upload|alapértelmezett feltöltőoldalt]] is kipróbálhatod.",
+ "upload-form-label-own-work-message-default": "Megértettem, hogy a megosztott tárhelyre töltöm fel a fájlt. Kijelentem, hogy az ottani felhasználási feltételek és licencirányelvek szerint teszem ezt.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-default": "Ha nem tudod feltölteni a fájlt a megosztott tárhely irányelvei értelmében, zárd be ezt a panelt és próbálkozz egy másik módszerrel.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-default": "Megpróbálhatod használni [[Special:Upload|a(z) {{SITENAME}} feltöltési lapját]] is, ha ezt a fájlt fel lehet tölteni az itteni irányelvek szerint.",
+ "upload-form-label-own-work-message-shared": "Igazolom, hogy én birtoklom a fájl szerzői jogait, és egyetértek azzal, hogy visszavonhatatlanul közzéteszem a fájlt a Wikimédia Commonson a [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0] licenc alatt, és egyetértek a [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use felhasználási feltételekkel].",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Ha nem birtoklod a fájl szerzői jogait vagy más licenc alatt szeretnéd közzétenni, fontold meg a [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons Feltöltésvarázslójának] használatát.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Megpróbálhatod használni [[Special:Upload|a(z) {{SITENAME}} feltöltési lapját]] is, ha ezt a fájlt fel lehet tölteni az itteni irányelvek szerint.",
"backend-fail-stream": "Nem sikerült sugározni ezt a fájlt: $1.",
"backend-fail-backup": "Nem lehet elmenteni ezt a fájlt: $1.",
"backend-fail-notexists": "Ez a fájl nem létezik: $1 .",
"uploadstash-badtoken": "A művelet végrehajtása sikertelen volt. Lehetséges, hogy lejártak a szerkesztést hitelesítő adataid. Próbáld újra!",
"uploadstash-errclear": "A fájlok törlése nem sikerült.",
"uploadstash-refresh": "Fájlok listájának frissítése",
+ "uploadstash-thumbnail": "bélyegkép megjelenítése",
"invalid-chunk-offset": "Érvénytelen darab eltolás",
"img-auth-accessdenied": "Hozzáférés megtagadva",
"img-auth-nopathinfo": "Hiányzó PATH_INFO.\nA szerver nincs beállítva, hogy továbbítsa ezt az információt.\nLehet, hogy CGI-alapú, és nem támogatja az img_auth-ot.\nLásd https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization!",
"apisandbox-jsonly": "Az API-homokozó használatához JavaScriptre van szükség.",
"apisandbox-api-disabled": "API le van tiltva ezen az oldalon.",
"apisandbox-intro": "Ezen az oldalon kísérletezhetsz a <strong>MediaWiki web service API</strong>-val.\nA használattal kapcsolatos további részletek az [[mw:API:Main page|API-dokumentációnál]] találhatók. Példa: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example olvasd el a főoldal tartalomjegyzékét]. További példákért válassz egy tevékenységet!\n\nFigyelj rá, hogy bár ez csak egy „homokozó”, ettől még az általad végzett műveletek módosíthatják a wikit!",
+ "apisandbox-fullscreen": "Panel kinyitása",
"apisandbox-unfullscreen": "Lap mutatása",
"apisandbox-submit": "Kérés végrehajtása",
"apisandbox-reset": "Törlés",
"categories-submit": "Mutat",
"categoriespagetext": "A következő {{PLURAL:$1|kategória tartalmaz|kategóriák tartalmaznak}} lapokat vagy fájlokat.\nA [[Special:UnusedCategories|nem használt kategóriák]] nem jelennek meg.\nLásd még a [[Special:WantedCategories|keresett kategóriák]] listáját.",
"categoriesfrom": "Kategóriák listázása a következő névtől kezdve:",
- "special-categories-sort-count": "rendezés elemszám szerint",
- "special-categories-sort-abc": "rendezés ABC szerint",
"deletedcontributions": "Törölt szerkesztések",
"deletedcontributions-title": "Törölt szerkesztések",
"sp-deletedcontributions-contribs": "közreműködései",
"tags-edit-revision-legend": "Címkék hozzáadás vagy eltávolítása {{PLURAL:$1|ehhez a változathoz|mind a(z) $1 változathoz}}",
"tags-edit-logentry-legend": "Címkék hozzáadás vagy eltávolítása {{PLURAL:$1|ehhez a napló bejegyzéshez|mind a(z) $1 napló bejegyzéshez}}",
"tags-edit-existing-tags": "Létező címkék:",
- "tags-edit-existing-tags-none": "„Nincs”",
+ "tags-edit-existing-tags-none": "<em>Nincs</em>",
"tags-edit-new-tags": "Új címkék:",
"tags-edit-add": "Alábbi címkék hozzáadása:",
"tags-edit-remove": "Alábbi címkék eltávolítása:",
"tags-edit-reason": "Ok:",
"tags-edit-revision-submit": "Változások alkalmazás {{PLURAL:$1|ehhez a|$1}} változathoz",
"tags-edit-logentry-submit": "Változások alkalmazás {{PLURAL:$1|ehhez a|$1}} napló bejegyzéshez",
- "tags-edit-success": "A változások sikeresen alkalmazva.",
+ "tags-edit-success": "A változások alkalmazva.",
"tags-edit-failure": "A változásokat nem sikerült alkalmazni:\n$1",
"tags-edit-nooldid-title": "Érvénytelen változat",
"tags-edit-nooldid-text": "Nem adtál meg a változatot, vagy a megadott változat nem létezik.",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sütialapú munkamenetek",
"sessionprovider-nocookies": "A sütik le lehetnek tiltva. Engedélyezd a sütiket, és próbáld meg újra!",
"randomrootpage": "Véletlen lap a gyökérből",
+ "log-action-filter-delete": "Törlés típusa:",
+ "log-action-filter-import": "Importálás típusa:",
"log-action-filter-all": "Mind",
"log-action-filter-block-block": "Blokk",
"log-action-filter-block-reblock": "Blokk módosítása",
- "log-action-filter-block-unblock": "Blokk feloldása"
+ "log-action-filter-block-unblock": "Blokk feloldása",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "Automatikus létrehozás",
+ "log-action-filter-protect-protect": "Lapvédelem",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "Védelem feloldása",
+ "log-action-filter-upload-upload": "Új feltöltés"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff