"mergehistory-empty": "No hay revisiones fusionables.",
"mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|revisión|revisiones}} de [[:$1]] fusionadas de forma exitosa en [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "No se puede realizar la fusión de historiales, por favor revisa la página y los parámetros de tiempo.",
+ "mergehistory-fail-toobig": "No se puede fusionar el historial ya que más del límite de $1 {{PLURAL:$1|revisión|revisiones}} se moverían.",
"mergehistory-no-source": "La página origen $1 no existe.",
"mergehistory-no-destination": "La página destino $1 no existe.",
"mergehistory-invalid-source": "La página origen debe tener un título válido.",
"duplicate-defaultsort": "'''Atención:''' La clave de ordenamiento predeterminada «$2» anula la clave de ordenamiento anterior «$1».",
"version": "Versión",
"version-extensions": "Extensiones instaladas",
+ "version-skins": "Apariencias",
"version-specialpages": "Páginas especiales",
"version-parserhooks": "Extensiones del analizador sintáctico",
"version-variables": "Variables",
"version-antispam": "Prevención de spam",
- "version-skins": "Apariencias",
"version-other": "Otro",
"version-mediahandlers": "Manejadores multimedia",
"version-hooks": "Extensiones",
"expand_templates_remove_nowiki": "Suprimir <nowiki> etiquetas en resultado",
"expand_templates_generate_xml": "Mostrar el árbol XML.",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Mostrar HTML en crudo",
- "expand_templates_preview": "Previsualización"
+ "expand_templates_preview": "Previsualización",
+ "pagelanguage": "Selector de idioma de página",
+ "pagelang-name": "Página",
+ "pagelang-language": "Idioma",
+ "pagelang-use-default": "Utilizar el idioma predeterminado",
+ "pagelang-select-lang": "Seleccionar idioma",
+ "right-pagelang": "Cambiar el idioma de la página",
+ "action-pagelang": "cambiar el idioma de la página"
}