Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bho.json

diff --git a/languages/i18n/bho.json b/languages/i18n/bho.json
index f1d18b8..77f3ef9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bho.json
+++ b/languages/i18n/bho.json
@@ -22,6 +22,7 @@
        "tog-watchdefault": "हमरा द्वारा निर्मित पृष्ठ आ हमरा द्वारा लादल फ़ाइलन के हमार ध्यानसूची में जोड़ी",
        "tog-watchmoves": "हमरा द्वारा स्थानांतरित पृष्ठ आ लादल फाईल के हमरा ध्यानसूची में जोड़ी",
        "tog-watchdeletion": "हमरा द्वारा मिटावल पृष्ठ फ़ाइलन के हमार ध्यानसूची में जोड़ी",
+       "tog-watchrollback": "हमरा द्वारा प्रत्यापन्न (रोलबैक) करल गइल पन्नन के हमार ध्यानसूची में जोड़ीं।",
        "tog-minordefault": "सारा सम्पादन के छोट सम्पादन के रुप में चिन्हित करीं",
        "tog-previewontop": "सम्पादन बक्सा से पहिले पुर्वदर्शन दिखाईं।",
        "tog-previewonfirst": "पहिलका सम्पादन पर पूर्वावलोकन देखीं",
@@ -200,7 +201,7 @@
        "projectpage": "परियोजना पन्ना देखीं",
        "imagepage": "फाइल पन्ना देखीं",
        "mediawikipage": "सन्देश पन्ना देखीं",
-       "templatepage": "à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f पन्ना देखीं",
+       "templatepage": "à¤\96ाà¤\81à¤\9aा पन्ना देखीं",
        "viewhelppage": "मदद पन्ना देखीं",
        "categorypage": "श्रेणी पन्ना देखीं",
        "viewtalkpage": "बात-चीत देखीं",
@@ -220,6 +221,7 @@
        "pool-queuefull": "पूल पंक्ति भर गइल",
        "pool-errorunknown": "अज्ञात त्रुटि",
        "pool-servererror": "पूल काउंटर सेवा उपलब्ध नाही बा ($1)।",
+       "poolcounter-usage-error": "उपयोग त्रुटि: $1",
        "aboutsite": "{{SITENAME}} के बारे में",
        "aboutpage": "Project:बारे में",
        "copyright": "उपलब्ध सामग्री $1 के अधीन उपलब्ध बा जब तक की अलग से उल्लेख ना करल गईल होखे ।",
@@ -261,6 +263,7 @@
        "hidetoc": "छुपाईं",
        "collapsible-collapse": "सेकुड़ीं",
        "collapsible-expand": "फैलाईं",
+       "confirmable-confirm": "का {{GENDER:$1|आप}} निश्चित बानी?",
        "confirmable-yes": "जी",
        "confirmable-no": "ना",
        "thisisdeleted": "देखीं या भंडार करीं $1?",
@@ -283,7 +286,7 @@
        "nstab-project": "परियोजना पन्ना",
        "nstab-image": "फाइल",
        "nstab-mediawiki": "सन्देश",
-       "nstab-template": "à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f",
+       "nstab-template": "à¤\96ाà¤\81à¤\9aा",
        "nstab-help": "मदद पन्ना",
        "nstab-category": "श्रेणी",
        "nosuchaction": "अईसन कौनो कार्रवाई नाहि",
@@ -307,10 +310,13 @@
        "readonly_lag": "उपमुख्य डाटाबेस सर्वर मुख्य डाटाबेस के बराबर परावर्तित होत समय मुख्य डाटाबेस सर्वर अपने आप लॉक हो गइल।",
        "internalerror": "आन्तरिक त्रुटि",
        "internalerror_info": "आन्तरिक त्रुटि: $1",
+       "internalerror-fatal-exception": "प्रकार के गंभीर अपवाद \"$1\"",
        "filecopyerror": "\"$1\" फ़ाइल के \"$2\" पर प्रतिलिपि ना बन पाईल।",
        "filerenameerror": "\"$1\" फ़ाइल के नाम बदल के \"$2\" नइखे रखल जा सकत।",
        "filedeleteerror": "\"$1\" फ़ाइल के ना हटावल जा सकल।",
        "directorycreateerror": "\"$1\" डाइरेक्टरी ना बनावल जा सकल।",
+       "directoryreadonlyerror": "निर्देशिका \"$1\" सिर्फ पठनीय बा।",
+       "directorynotreadableerror": "निर्देशिका \"$1\" पठनीय नइखे।",
        "filenotfound": "\"$1\" फ़ाइल ना मिलल।",
        "unexpected": "अनपेक्षित मूल्य: \"$1\"=\"$2\".",
        "formerror": "त्रुटि: फ़ॉर्म सबमिट ना करल जा सकल।",
@@ -333,6 +339,7 @@
        "viewyourtext": "रउआ इ पन्ना में ''आपन सम्पादन'' के स्रोत देख सकत बानी आ ओकर नकल उतार सकत बानी:",
        "protectedinterface": "इ पन्ना इ विकी के सॉफ़्टवेयर के इंटरफ़ेस पाठ्य के देवेला, आ इ के गलत प्रयोग से बचावे खातिर सुरक्षित कर दिहल गइल बा।\nसभन विकियन खातिर अनुवाद जोड़े या बदले खातिर कृपया मीडियाविकि के क्षेत्रीयकरण प्रकल्प [//translatewiki.net/ translatewiki.net] के प्रयोग करीं।",
        "editinginterface": "<strong>चेतावनी:</strong> आप एगो अइसन पन्ना के बदल बदल रहल बानी जवन सॉफ़्टवेयर के इंटरफ़ेस पाठ प्रदान करेला। इ पृष्ठ के बदले से अन्य सदस्यवन के प्रदर्शित इंटरफ़ेस के शक्लोसूरत में बदलाव आई।",
+       "translateinterface": "सभन विकियन खातिर अनुवाद जोड़े या बदले खातिर मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण परियोजना [//translatewiki.net/ translatewiki.net] के प्रयोग करीं।",
        "cascadeprotected": "इ पन्ना पर सम्पादन करे के अधिकार खत्म कर दिहल गइल बा काहे कि इ निम्न में शामिल बा {{PLURAL:$1|पन्ना, जउन|पन्नां, जउन}} \"व्यापक\" विकल्प के चालू कइला के साथ सुरक्षित कर दिहल गइल बा:\n$2",
        "namespaceprotected": "रउआ के '''$1''' नामस्थान के पन्नं में सम्पादन करे के अधिकार नइखे दिहल गइल।",
        "customcssprotected": "रउआ के इ CSS पन्ना के संपादित करे के अनुमति नइखे, काहे कि इ में अन्य सदस्यं के व्यक्तिगत सेटिंग्स समाविष्ट बा।",
@@ -426,6 +433,7 @@
        "wrongpassword": "गलत गुप्त-शब्द डलले बानी।\nकृपया फिर से कोशिश करीं।",
        "wrongpasswordempty": "गुप्त-शब्द खाली बा। कृपया फिर से कोशिश करीं।",
        "passwordtooshort": "गुप्त-शब्द कम से कम {{PLURAL:$1|1 अक्षर|$1 अक्षर}} के होवे के चाहीं।",
+       "passwordtoolong": "गुप्त-शब्द {{PLURAL:$1|$1 अक्षर}} से अधिक लमहर नइखे हो सकत।",
        "password-name-match": "राउर गुप्त-शब्द राउर प्रयोगकर्ता नाम से अलग होवे के चाहीं।",
        "password-login-forbidden": "इस सदस्यनाम आ गुप्तशब्द के प्रयोग वर्जित बा।",
        "mailmypassword": "गुप्तशब्द रिसेट करीं",
@@ -452,6 +460,7 @@
        "createaccount-text": "राउर ई-मेल पता खातिर {{SITENAME}} ($4) पर \"$2\" सदस्य नाम से \"$3\" गुप्तशब्द (पासवर्ड) सहित खाता खोलले बानी। रउआ खाता में प्रवेश कर के आपन गुप्तशब्द (पासवर्ड) तुरंत बदल लेवे के चाहीं।\n\nयदि इ खाता गलती से खोलल गईल बा, त रउआ इ संदेश के अनदेखा कर सकत बानी।",
        "login-throttled": "रउआ हाले में कईयन बार खाता में प्रवेश करे के कोशिश कर चुकल बानी।\nकृपया $1 प्रतिक्षा करला के बाद फिर से प्रयास करब।",
        "login-abort-generic": "राउर खाता में प्रवेश असफल रहल - निष्फलित",
+       "login-migrated-generic": "आप के खाता माइग्रेट हो चुकल बा अउर आप के सदस्यनाम इ विकी पर अब मौजूद नइखे।",
        "loginlanguagelabel": "भाषा: $1",
        "suspicious-userlogout": "राउर खाता से बाहर जाये के अनुरोध अस्वीकृत कर दिहल गइल बा काहे कि  अइसन लग रहल बा कि इ कउनो खराब ब्राउज़र या कैश करे वाली प्रॉक्सी द्वारा भेजल गईल रहल।",
        "createacct-another-realname-tip": "असली नाम वैकल्पिक बा।\nयदि रउआ इ के उपलब्ध करावे के चुनत बानी त, एकर प्रयोग सदस्य के ओकरा काम के अधिकार देवे खातिर होखी।",
@@ -512,6 +521,13 @@
        "changeemail-throttled": "रउआ हाले में कईयन बार खाता में प्रवेश करे के कोशिश कर चुकल बानी।\nकृपया $1 प्रतिक्षा करला के बाद फिर से प्रयास करब।",
        "resettokens": "टोकन रीसेट करीं",
        "resettokens-text": "जौन टोकन राउर खाता से सम्बद्ध कुछ विशिष्ट व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करेला, आप उ के अहिजा रीसेट कर सकत बानी।\n\nयदि रउआ ई के गलती से केहू के दिखा देले बानी या फिर राउर खाता हैक हो गईल बा त रउआ ई के रीसेट कर देवे के चाहीं।",
+       "resettokens-no-tokens": "रीसेट करे खातिर कउनो टोकन नइखे।",
+       "resettokens-legend": "टोकन रीसेट करीं",
+       "resettokens-tokens": "टोकन:",
+       "resettokens-token-label": "$1 (वर्तमान मूल्य: $2)",
+       "resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|आपके ध्यानसूची के पन्नन में बदलावसभ]] के वेब फ़ीड (Atom/RSS) हेतु टोकन",
+       "resettokens-done": "टोकन रीसेट हो चुकल बा।",
+       "resettokens-resetbutton": "चुनल गइल टोकन रीसेट करीं",
        "bold_sample": "मोट पाठ्य",
        "bold_tip": "मोट पाठ्य",
        "italic_sample": "इटालिक पाठ्य",
@@ -538,18 +554,22 @@
        "preview": "पूर्वावलोकन",
        "showpreview": "पूर्वावलोकन देखाईं",
        "showdiff": "परिवर्तन देखाईं",
+       "blankarticle": "<strong>चेतावनी:</strong> आप एगो खाली पन्ना के बनावे जा रहल बानी।\nयदि आप \"{{int:savearticle}}\" के फेर से दबायेब त पन्ना बिना कउनो सामग्री के बन जाई।",
        "anoneditwarning": "<strong>चेतावनी:</strong> रउआ आपन खाता में प्रवेश नईखीं कईले। यदि रउआ कवनो बदलाव करत बानी त राउर आईपी पता खुलेआम दिखाई दी। यदि रउआ <strong>[$1 लॉग इन]</strong> या <strong>[$2 नया खाता बनायेब]</strong> त, अन्य सुविधावन के साथ राउर सम्पादन के श्रेय राउर सदस्यनाम पर चल जाई।",
        "anonpreviewwarning": "''रउआ खाता में प्रवेश नईखीं भईल। सुरक्षित करेब त ई पन्ना के सम्पादन इतिहास पर राउर आई पी पता दर्ज हो जाई।\"",
        "missingsummary": "'''स्मरणपत्र:'''रउआ एगो सारांश के सम्पादन नईखीं प्रदान कईले। अगर रउआ \"फिर से सुरक्षित करीं\" पर क्लिक करेब, त राउर सम्पादन बिना एगो सारांश के सुरक्षित हो जाई।",
+       "selfredirect": "<strong>चेतावनी:</strong> आप खुद के इ पन्ना पर पुनः निर्देशित कर रहल बानी।\nआप अनुप्रेषित खातिर गलत लक्ष्य निर्दिष्ट हो सकत बानी, या आप के द्वारा गलत पन्ना के संपादन हो सकत बा।\nआप यदि फेर से \"{{int:savearticle}}\" क्लिक करत बानी त, पुन: निर्देषण ओइसहु बनावल जाई।",
        "missingcommenttext": "कृपया निचे एगो टिप्पणी करीं।",
        "missingcommentheader": "'''स्मरणपत्र:''' रउआ ई टिप्पणी खातिर कौनो विषय/शिर्षक प्रदान नईखीं कईले। \"{{int:savearticle}}\" यदि रउआ फिर से सुरक्षित करब त राउर सम्पादन बिना कौनो शिर्षक के सुरक्षित हो जाई।",
        "summary-preview": "सारांश पूर्वावलोकन:",
        "subject-preview": "विषय/शिर्षक पूर्वावलोकन:",
+       "previewerrortext": "जब आप आपन बदलाव के पुर्वावलोकन देखे खातिर प्रयास कइनी ह तवने घड़ी एगो त्रुटी उत्पन्न हो गइल बा।",
        "blockedtitle": "निष्क्रिय प्रयोगकर्ता",
        "blockedtext": "'''राउर सदस्यनाम अथवा आइ॰पी पता अवरोधित कर दिहल गईल बा ।'''\n\nअवरोध $1 द्वारा करल गईल रहल।\nअवरोध के कारण बा ''$2''\n\n* अवरोध के आरंभ: $8\n* अवरोध के समाप्ति: $6\n* अवरोधित इकाई: $7\n\nइ अवरोध के बारे में चर्चा करे खातिर रउआ $1 या केहु अन्य [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबन्धक]] से संपर्क कर सकत बानी।\nअगर रउआ [[Special:Preferences|आपन वरीयता]] में वैद्य ई-मेल पता प्रविष्ट कइले होखब तबे 'इ प्रयोक्ता के ई-मेल भेजीं' वाला सुविधा के प्रयोग कर सकत बानी अउर रउआ एकर प्रयोग करे से ना रोकल गईल होखे।\nराउर हाल के आइ॰पी पता $3 ह अउर अवरोध क्रमांक #$5 ह।\nआपन कउनो भी प्रश्न में कृपया इ सब जानकारी भी शामिल करब।",
        "autoblockedtext": "राउर आइ॰पी पता अपने आप अवरुद्ध हो गईल बा काहे कि एकर प्रयोग केहु अन्य सदस्य द्वारा होत रहल,\nजे $1 द्वारा अवरोधित करल गईल रहलन। \nअवरोध करे के कारण बा:\n\n:''$2''\n\n* अवरोध प्रारंभ: $8\n* अवरोध समाप्ति: $6\n* अवरोधित सदस्य: $7\n\nअवरोध के चर्चा करे खातिर रउआ $1 या केहु अन्य [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबंधक]] से संपर्क कर सकत बानी।\n\nकृपया ध्यान रहे कि यदि रउआ \"इ सदस्य के ई-मेल भेजीं\" वाला सुविधा के प्रयोग करे के चाहत बानी त राउर [[Special:Preferences|वरीयता]] में वैद्य ई-मेल पता होखे के चाहीं अउर एकर प्रयोग रउआ खातिर अवरोधित ना भईल होखे।\n\nराउर हाल के आइ॰पी पता $3 ह अउर अवरोध क्रमांक #$5 ह।\nआपन कउनो भी प्रश्न में कृपया इ सब जानकारी शामिल करब।",
        "blockednoreason": "कउनो कारण उल्लेखित नईखे",
        "whitelistedittext": "रउआ पन्ना सम्पादन करे खातिर $1 करे के पड़ी।",
+       "confirmedittext": "संपादन करे से पहिले आपके अापना ई-मेल पता प्रमाणित करावल जरुरी बा।\nकृपया आपन [[Special:Preferences|राउर पसन्द]] में जाके अापन ई-मेल पता दिहीं अउर उके प्रमाणित करीं।",
        "nosuchsectiontitle": "खण्ड ना मिल सकल।",
        "loginreqtitle": "खाता में प्रवेश जरुरी बा",
        "loginreqlink": "खाता में प्रवेश",
@@ -572,6 +592,8 @@
        "yourtext": "राउर पाठ्य",
        "storedversion": "सुरक्षित करल गईल संशोधन",
        "yourdiff": "अंतर",
+       "templatesused": "इ पन्ना पर प्रयुक्त {{PLURAL:$1|खाँचा|खाँचा कुल}}:",
+       "templatesusedpreview": "इ पुर्वावलोकन में प्रयुक्त {{PLURAL:$1|खाँचा|खाँचा कुल}}:",
        "template-protected": "(संरक्षित)",
        "template-semiprotected": "(अर्ध-सुरक्षित)",
        "nocreate-loggedin": "नया पन्ना बनावे रउआ अधिकार नइखे।",
@@ -589,6 +611,8 @@
        "content-model-text": "सामान्य पाठ",
        "content-model-javascript": "जावास्क्रिप्ट",
        "content-model-css": "सी॰एस॰एस",
+       "duplicate-args-category": "टेम्पलेट कॉल में डुप्लिकेट तर्क के उपयोग करते हुए पन्नासभ",
+       "post-expand-template-inclusion-warning": "'''चेतावनी:''' खाँचा जोड़े के सीमा पार हो चुकल बा।\nकुछ खाँचा ना जोड़ल जाई।",
        "post-expand-template-inclusion-category": "अइसन पृष्ठ जे पर साँचा जोडे के सीमा पार हो गइल बा",
        "cantcreateaccounttitle": "खाता खुल नईखे सकत",
        "nohistory": "ए पन्ना के कौनों संपादन इतिहास नइखे",
@@ -792,7 +816,7 @@
        "right-move-categorypages": "श्रेणी पन्नवन के स्थानांतरित करीं",
        "right-movefile": "फाइल सब स्थानांतरित करीं",
        "right-suppressredirect": "स्थानांतरण करत घरी मूल पन्ना से पुनर्निदेश मत बनाईं",
-       "right-upload": "फाà¤\87ल लादीं",
+       "right-upload": "फाà¤\87ल à¤\85पलà¥\8bड à¤\95रीं",
        "right-reupload": "पुरान फाइल की ऊपर नया लादीं",
        "right-reupload-own": "खुदे लादल फाइल पर नया फाइल लादीं",
        "right-delete": "पन्ना हटाईं",
@@ -817,7 +841,7 @@
        "action-move-rootuserpages": "मूल सदस्यपन्ना स्थानांतरित करीं",
        "action-move-categorypages": "श्रेणी पन्ना स्थानांतरित करीं",
        "action-movefile": "ई फाइल स्थानांतरित करीं",
-       "action-upload": "à¤\88 फाà¤\87ल लादीं",
+       "action-upload": "à¤\87 फाà¤\87ल à¤\85पलà¥\8bड à¤\95रीं",
        "action-reupload": "पहिले से मौजूद ए फाइल पर दूसर लादीं",
        "action-delete": "ई पन्ना के मिटाईं",
        "recentchanges": "तुरंत भइल परिवर्तन",
@@ -859,7 +883,7 @@
        "recentchangeslinked-feed": "सम्बन्धित बदलाव",
        "recentchangeslinked-toolbox": "सम्बन्धित बदलाव",
        "recentchangeslinked-page": "पन्ना नाम:",
-       "upload": "फाà¤\88ल लादीं",
+       "upload": "फाà¤\88ल à¤\85पलà¥\8bड à¤\95रीं",
        "uploadlogpage": "लदनी (अपलोड) के लॉग",
        "filename": "फाइलनाँव",
        "filedesc": "सारांश",
@@ -897,7 +921,7 @@
        "sharedupload": "इ फाईल $1 से बा आ दुसर परियोजना में प्रयोग करल जा सकत बा।",
        "sharedupload-desc-there": "इ फाईल $1 से बा आ दुसर परियोजना में प्रयोग करल जा सकत बा। अधिक जानकारी खातिर कृपया [$2 फाईल विवरण पन्ना] देखीं।",
        "filepage-nofile": "इ नाम से कौनो फाईल उपलब्ध नईखे।",
-       "filepage-nofile-link": "à¤\87 नाम सà¥\87 à¤\95à¥\8cनà¥\8b फाà¤\88ल à¤\89पलबà¥\8dध नà¤\88à¤\96à¥\87, लà¥\87à¤\95िन रà¤\89à¤\86 [$1 à¤\95à¥\87 लाद] सकत बानी।",
+       "filepage-nofile-link": "à¤\87 नाम सà¥\87 à¤\95à¥\8cनà¥\8b फाà¤\88ल à¤\89पलबà¥\8dध नà¤\88à¤\96à¥\87, लà¥\87à¤\95िन रà¤\89à¤\86 [$1 à¤\95à¥\87 à¤\85पलà¥\8bड à¤\95र] सकत बानी।",
        "uploadnewversion-linktext": "इ फाईल के नया संस्करण लादीं।",
        "shared-repo-from": "$1 से",
        "shared-repo": "एगो आवटिंत भंडार गृह",
@@ -911,7 +935,10 @@
        "filedelete-submit": "मिटाईं",
        "filedelete-success": "'''$1''' के मिटा दिहल गईल बा।",
        "filedelete-nofile": "'''$1''' उपलब्ध नईखे।",
+       "unusedtemplates": "बिना प्रयोग के खाँचा",
        "randompage": "अविशिष्ट पन्ना",
+       "doubleredirects": "दोहरा पुननिर्देशित पन्ना",
+       "brokenredirects": "टूटल पुनर्निर्देशन पन्ना",
        "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाईट|बाईट्स}}",
        "lonelypages": "अनाथ पन्ना",
        "lonelypagestext": "ई पन्ना कुल कौनों दूसर पन्ना से नइखें जुड़ल न कौनों में ट्रांसक्लूड बाड़ें",
@@ -923,7 +950,11 @@
        "unusedimages": "बिना इस्तेमाल फाइल",
        "wantedcategories": "श्रेणी चाहत बा",
        "wantedpages": "पन्ना चाहत बा",
+       "wantedtemplates": "जरुरत के खाँचा",
+       "longpages": "लमहर पन्ना",
+       "deadendpages": "मरल-खपल पन्ना",
        "newpages": "नवका पन्ना",
+       "ancientpages": "सभन से पुरान पन्नासभ",
        "move": "स्थान्तरण",
        "movethispage": "ई पन्ना के स्थांतरण करीं",
        "booksources": "किताबी स्रोत",
@@ -1021,7 +1052,7 @@
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "ई पन्ना से जुड़ल पन्नवन पर तुरंत भईल परिवर्तन",
        "tooltip-feed-atom": "ई पन्ना खातिर अणु फ़ीड",
        "tooltip-t-contributions": "इ सदस्य के योगदान के सूची",
-       "tooltip-t-upload": "फाà¤\88ल लादà¥\80à¤\82 (à¤\85पलà¥\8bड )",
+       "tooltip-t-upload": "फाà¤\88ल à¤\85पलà¥\8bड à¤\95रà¥\80à¤\82",
        "tooltip-t-specialpages": "ख़ाश पन्नवन के सूची",
        "tooltip-t-print": "ई पन्ना के छापे लायक संस्करण।",
        "tooltip-t-permalink": "ई पन्ना के संसोधन खातिर स्थायी लिंक।",
@@ -1075,5 +1106,6 @@
        "revdelete-restricted": "प्रबंधक पर प्रतिबंध लागू",
        "revdelete-unrestricted": "प्रबंधक पर से प्रतिबंध समाप्त",
        "revdelete-summary": "सारांश संपादन",
-       "searchsuggest-search": "खोजीं"
+       "searchsuggest-search": "खोजीं",
+       "expandtemplates": "फैलल खाँचा"
 }